소스 코드
- 게시일 2020. 12. 07.
- 나이트시티와이어코리아 라디오쇼!
#사이버펑크 #성우 #사펑2077
본 프로그램은 CD 프로젝트 레드의 지원을 받아 제작되었습니다.
Sponsored by CD PROJEKT RED
--------------------------------------------------------------
＊44층 지하던전에 찾아와주신 용사님들 환영합니다! 댓글 구독 좋아요♥
＊협찬, 비즈니스 문의: 44dungeon@gmail.com
* 공식 인스타그램 / ogn_live - 게임
![네네누나와 함께하는 성우 따라잡기! 한국어 더빙의 주역 [나이트 시티 와이어 코리아 EVENT]](http://i.ytimg.com/vi/muOY4AoFOCQ/mqdefault.jpg)
![네네누나와 함께하는 성우 따라잡기! 한국어 더빙의 주역 [나이트 시티 와이어 코리아 EVENT]](/img/tr.png)
![브롤 토크: 브롤러 돌연변이가 등장합니다! 🧪 [브롤스타즈]](http://i.ytimg.com/vi/BBCT43nH6_Q/mqdefault.jpg)
아니 전해리 성우님 ㅠㅠㅠㅠ 사펑 V목소리 더빙 진짜 미쳤어요 ㅠㅠㅠㅠ 나 울어
전해리 성우님 v 진짜 자연스럽고 감정 풍부하고 적절하고 너무 좋았음
엔딩까지 진짜 너무너무 너무 만족스러웠음
2:54 팬한명을 얻어 갑니다 ㄷㄷㄷ 오버워치 켠줄
8:44 에해해 애해해 아아 오호오호 아하하 에ㅖ~
ㅈㄴ웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
여자 V 성우분 돌리와 도트가 제일좋아 부르던 성우분임.
앗 내 동심
?
추가로 전해리 성우님은 영어 듣기평가 녹음하셨고 주토피아 주디 역할 하심ㅋㅋ
오버워치 아테나도 맡으심
지하철 몰카도 찍으심
4:10 야발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
재키역할 잘하시는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
으아............... 4개월 만에.... 더빙 완료 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
한국의 성우분들 실력 좋은거 이미 다 알지만.... 정말 촉박한 시간에 완성해 주셔서 너무 감사합니다. 수고 많으셨어요 !
사펑 화이팅 !!! 한국 성우들 화이팅 !!!
지금 플레이중인데 진짜 몰입도 쩔어요....더빙 너무 고생하신듯...
8:59 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
귀염 터지네 진짜로 ㅋㅋ
아니 근데 성우가 300명이상 이라니 진짜 놀랬다;
예구 안하고 출시 후 살려고 대기타다가 더빙 소식듣고 바로 예구 했는데 조금씩 풀리는 더빙 듣고 예구하길 정말 잘했다는 생각입니다. 단지 모국어라서 그런게 아니라 더빙퀄이 이보다 더 찰질순 없어요. 캐스팅도 잘하셨고 퀄리티도 진짜 훌륭합니다. 출시일만 기다리고 있습니다. 빨리 만나봤으면 하는 바람입니다.
와 성우들 목소리 멋있다. 진짜
목소리 정말 좋으시다 역시 성우님들!
스타필드 안한글 보면서 더빙까지한 사펑이 참 고맙다고 느낌...거기가 더빙을 해주면 자막본다고 놓치는 장면도 없어서 더 좋음
ㅋ 성우님들 넘 좋음 ㅋㅋㅋ 매력쩜 ㅋㅋ
감독님도 목소리 엄청 좋으시다 중간에 연기 하실떄 중후한 목소리가 엄청 매력있게 들려요
오버워치 성우 두분이 사펑도 하셨네용!! 기대하고 있습니다 ㅎㅎ
감독님도 연기력이 좋으신데ㅋㅋ
제작진분들 진짜 수고 많으셨어요 더빙으로 감동하고 있습니다 최고에요
와... 진짜 너무 좋다 ㅠㅠ
더빙 정말 잘되서 몰입하면서 게임했습니다!
어디서 개수쟉이얌!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 재키 그 잡채 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
기대한 만큼 잘나왔음 좋겠다 제발
고생하신 성우분들을 위해서라도 잘나와주길
영상 잘봤습니다
연기에 지리고갑니다 , ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ정말 재밌게보고가요
영상 너무 재밌어요 ㅋㅋ
목소리 넘 이쁘세요~ 기대됩니다
진짜 기대된다 ㅋㅋㅋ
해리님 목소리 너무 멋있어요..... 완전 감미로움
더빙 쥑인다 너무 기대된다 !!!!!
여성v 목소리 진짜 장난아닌데;;
영상 잘보고 갑니다ㅏㅏㅏㅏ
0:53 이분 사펑 경영진 마인드시네ㅋㅋ
일단 던져
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전혜리 김혜성 성우님들 정말 고생하셨어요ㅠ 남성여성 다 플레이하면서 성우님들이 고생해서 녹음한 그 느낌들 다 느껴보도록 하겠습니다!
13:09 폴란드 의문의 1패ㅋㅋㅋㅋㅋ
와.. 4개월... 정말 고생하셨네요!!
어머 해리님 이런 모습 처음이야☺
아니 너무 목소리 좋으신데 2회차는 여캐로 해야하나 진짜...
김혜성 성우님 유튜브에서 옵치 컨텐츠 본 이후로 더욱 원숙해지셨네요 너무 좋습니다!
크레일러에서 '우린 이제 ㅈ됐어!' 하시는 분인가?
어떻게 보면 결국 그 밥에 그 나물인 한국 성우판에서 사펑 한 작품만으로도 많은 성우분들께 기회가 갈수 있는 작품이라니 그것 만으로도 큰 의미를 가지는것 같습니다
진짜 성우는 성우다 목소리가 진짜 매력적이네
수많은 분들의 노력과 회사의 어마어마한 한국유저에 대한 투자까지 정말 기대됩니다 ㅎㅎ
V: 하나무라로 떠납니다~~
V: 류진노 켄오 쿠라에!!!
와300명..4000명 쩌네요 끝까지다봣습니다 너무 하고싶어요 ㅜㅜ
와......목소리...진짜...몰입감...ㅎㄷㄷ할것같습니다 감사합니다
총괄감독님도 성우이신줄 ㄷㄷ 개롤트랑 이미지 매칭이 되서 놀랐어요 ㅋㅋ
목소리가 성우인데.... 인게임에 참여한 성우이자 총괄감독하는거 아닌가요?
@@user-jk5bm6jc9e 실제로 아주잠깐 지니가는 역할 하신다고 했음 ㅋㅋ
개인적으로 한국어 더빙 정말 성공적으로 됬다고 느낍니다. 겜 하는 내내 어색함 없이 번역된 대사와 감정섞인 더빙덕분에 재밌게 플레이했습니다.
대박 영어 버전을 먼저 할까 했는데 더빙 먼저 하기로 맘먹음...ㄷㄷ 여캐 할 거라 우와아아앙
아니 총괄감독님 목소리 미쳤는데? 개멋져ㅋㅋㅋ
300명이라니 ㅎㄷㄷ하네요 거기에 한국만 한게 아니니까 더....갓dpr리스펙
감독님도 목소리 좋으시네여
우리말 더빙때문에 구매했다 진짜. 성우분들 사랑합니다
V성우 두분 친남매인가 싶을정도로 목소리랑 얼굴 둘다 비슷함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거보고 버그이야기와 관계없이 바로 구매함.
다운로드중.
내 생에 이런 대작게임을 자막이 아닌 풀 보이스로 즐기게될줄은 몰랐음.
고맙습니다
오오! 감사합니다
한국 성우분들 참 실력이 좋아요 너므 조아!~~~
더빙 지렸다 ㅠㅠ
크 ''빵빵 씨8새771야'' 성우는 그래서 누군가용
재밌게 봤습니다 ㅋㅋㅋ 궤도님 잘생겼어요!!!
솔직히 싸펑하면서 그래픽 게임효과 다 끌리진 않고
계속하게되는 이유가 성우님들 욕이 너무 찰져서... 왜인지 계속 듣고싶어...
나도 모르던 나의 ...
...너무 잘하셔서 그럼 아무튼 그럼
하 전해리님...♥ 아 진짜 좋다...
헐... 인생 최초로 목소리 때문에 두 번 플레이해보고 싶다
9:11 무검열 감독판 올려주세요
진짜 개엿같은 게임이였지만 성우님들의 열연에, 이런 완전한글화게임이 앞으로 더욱 자주 나왔으면 하는 바람애 눈물을 머금고 샀다...
저음 너무 좋아요 ㅠㅠㅠㅠ
성균이형 초반 오프닝 텐션 업하는 모습 ㄷㄷㄷ ㄹㅇ 프로다
0:13 여기 왜이리 귀엽냐....
저분 누구에영??
오조오억 이러네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
성우분들은 제역할 다들 잘 하셨습니당.
연기한이유가잇엇구나...와 성우300명ㄷㄷ 전해리,김혜성성우분들이 V엿다니 엄청기대댑니다
성우님들 너무 고생 많으셨습니다 우리나라 성우 최고
세팅 마치고 배송만 기다리고있습니다.
앞으로 이틀!! 두근두근
재키 성우이신 줄 알았어요 진짜ㅋㅋㅋㅋ 싱크 쩐다ㅋㅋㅋ
와아악... 전해리 성우님 목소리 진짜 너무 정말 대박 좋다 ㅁㅊ..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
최고해 풀한국말더빙 기대중이에요
성우님들 덕분에 리얼한 싸펑 플레이가 될 것 같군요
무한기대중 ㅋㅋ
전해리 성우님은 평소에도 V시네요ㅋㅋㅋㅋ
목소리 너무 좋음
와 1회차 자막으로 하려고 했는데 더빙부터 해야겠네요
성우분들 고생하셨습니다.
사펑 기대기대하면서 일가겠죠....ㅠㅠ 금욜날을 기다리는 것입니다
성우분까지 기대하는게임.... 현기증 온다!!
이틀남았따!! 가즈아
뭐야 안될과학이 왜 여기에 나와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와.,... 다들 목소리가.. 1,2회차는 한글더빙 버젼 남여 V 플레이 후, 3,4회차는 영어더빙으로 남여 브이 플레이 전부 간다!!
아 그대가 우주를 뚫고 나가겠어요!!! 성우님들 정말 멋지십니다!!!
사펑 진짜 최고 ㅜㅜ성우
입모양도 한국어에 맞게 싱크 조정해줬다고 하니 기대를 안 할 수가 없습니다T-Tb
일단 프리로드 받아놨는데...버그가 많다고 하니 얼른 패치해주셨으면ㅎㅎㅎ
정말 성우들이 열일한 갓겜입니다 아직도 더빙들으면서 하는데 몰입도 장난아네요 정말 수고 많으셨습니다!!
영상전까진 무조건 영어로 시작할거야!근데 지금은 고민이ㅋㅋㅋㅋ한국이냐 영어냐....내 인생에 최대 고민이다
ㅋㅑ 역시 오성규이 진행 잘해~
블랙옵스도 그렇고, 사이버 펑크도 그렇고. AAA급 게임에 더빙이 들어간다는게 너무 신기하네요. 앞으로도 점점 늘어났으면 좋겠어요. 사이버 펑크 진짜 기대하고 있어요!
12월8일 되고 미리 받고 12월 10일 딱 되자마자 예약해놨던 에픽게임즈 사이버펑크 2077 업데이트 하고 플레이하는데 진짜 감동 녹음에 더 감동~!!
어디서 개수작이야!
메레디스 스타우트연기하신 성우님 이름
아시는분 계신가요?
하운즈 리로드 여자분대장도 연기하신분인대....
목소리는 완전취향인대 이름을 찾아봐도 안나오내요 ㄷㄷ
더빙 완존 기대됩니다 이번엔 여캐로 해야 겠네요
팬텀 리버티 나오고나서 해봤는데 진짜 갓겜 입니다.. 더빙완성도까지 좋다보니 몰입감이 미쳤어요 성우분들 감독님 넘넘고생많으셨습니다
진짜 이번 더빙은 최고임
욕 맛깔스럽게 하는건 역시 빵빵좌
심장 터질것 가테..
총괄 담당 감독님 목소리도 와...
ㅋㅋ 이번주 목금 휴가다 딱 기다려라 ㅋㅋ