밈이 된 국가 : 당신들의 이미지, '밈'으로 대체 되었다.

1:00 의 "발사/밥사" 번역을 좋아해주시는 분들께 알립니다.
진짜 진짜 구라 안 치고 제가 머리 싸매가며 '발사/밥사' 생각해내고 유레카 하면서 무릎 탁 치고 녹음까지 끝냈는데,
알고 보니까 킹무위키에 이미 적혀있는 농담이더라구요?
하.. 개인적으로는 개 억울하긴 하지만... 엄연히 킹무위키에 먼저 적혀있던 농담이라는 사실..알아주십시오..

특히 코딩에서 인도밈이 유행이죠
"프로그래머가 도움 받는 것들: 왠지 오래된 티스토리 포스팅, 유튜브의 인도인의 코딩 설명"

아 이거 사실임
ㄹㅇ 공대 과제 하는데 하나도 몰라서 관련 영상 찾아보면 영어발음 생소한 사람이 칠판에 계산식이랑 과정 슥슥 적어서 보여주는데
영어는 못알아들어도 식이 너무 깔끔해서 영상 스톱하고 따라 읽기만 해도 과제 해결됨
그저 G.O.A.T

1:01 Laucher > Lunch 를
발사 > 밥사 로 초월번역을 해버리는 당신은 도대체....

프랑스 6주컷이 아직도 놀림받는건 단순히 프랑스가 강대국이였기 때문만이 아니라 나라가 파산할 정도의 비용을 투자한 방어선과 비교우세였던 육군력을 가지고도 구시대적 군사교리의 틀에 갇혀서 방어선은 사용도 못해보고 낫질작전으로 3일만에 주력군이 괴멸되었으며 6주만에 수도가 함락되었고 거기다가 수도가 함락되자마자 군부와 정치권마저 분열되어 약소국도 보여주기 힘든 온갖 추태를 보여주며 산산조각났기 때문임 차라리 그냥 독일이 압도적이여서 진거면 회자되지도 않았음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

인도인 튜토리얼 득 많이 봤는데
특이한게 다들 항상 주변이 엄청시끄럽고 아무데서나 대충 튜토리얼진행하는데 이해 ㅈㄴ잘됨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아, 회로 실험 준비하다가 멘탈 개 터져서 혹시나 하고 유튜브에서 검색했더니 ㄹㅇ 인도인이 그 부분만 쏙 골라 원리와 공식유도 다 알려줬던 거 떠오르네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

몇개월동안 해결 안되던 엔비디아 제어판 오류 현상을 우연히 찾은 2분짜리 인도인 유튜브가 한번에 해결해주었지 고마워요 인도인!

아이템님 외국밈 진짜 한국식으로 번역 잘하신다..ㄷㄷ

01:01 launch-lunch 발사-밥사인거 개쩐다
07:32 줬다-졌다 찢었다 역시 아이템의 인벤볶음...

여담으로 타이완 넘버원의 약효는 줄어서
" I can't speak Taiwanese language, please speak English
"가 더 효과직빵입니다

디자인 전공입니다. 놀랍게도 저도 과제가 막힐때마다 한 인도인의 디자인 튜토리얼로 레퍼런스도 많이 찾고 편집이 막혓던 부분을 해결했던 기억이ㅋㅋㅋㅋ 인도인 그들은 신이야!

인도인들은 진짜 미쳤음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 코딩테스트 문제로 일주일 앓다가 얼떨결에 영상 찾아서 봤는데 어떻게 하는지 8분만에 해결됐었음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

특이 인도악센트가 특이해서 더 기억에 잘 남는듯 ㅋㅋ 저도 학부생때 겁나 많이봤네요
쎄마이꼰닥터!

TMI: 프랑스는 혁명 당시, 전국 각지에서 일어나는 반란을 제압하는 동시에 전 유럽을 상대로 맞서싸우기도 했고, 2차 대전 일어나기 전에 처칠이 연설하면서 "프랑스군을 주신 신께 감사하다" 할 정도였다. 그런데....

계획만 장황하게 써서 제출했다가 X될뻔한 코딩 과제를 완료할 수 있게 해준 그 인도인에 감사드립니다

[ 언제나 Taiwan No.1 🇹🇼 ]

7:23 엘랑이란 근대 프랑스 육군의 교리인 엘랑 비탈에서 따온 말인데 엘랑 비탈부터가 공격 정신만 있으면 전쟁을 이길 수 있다는 맛이 약간 간 교리여서 엘랑스를 놀려먹기 딱 좋은 별명이 된겁니다.

형 프랑스 항복썰 풀때 현웃으로 개웃음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 밈&대본&녹음
미친 삼박자였어ㅋㅋㅋ

프랑스는 침공6주만에 항복했지만 사실상 침공3일뒤에는 주력이 포위당해 이길가능성이 없었고 이후 프랑스는 일방적으로 맞기만했다고

4:01 번체간체인 차이만 나서 번역하자면 조금도 없어서는 안된다
4:19 여기서 중국어로 된 글자는 간당하게 ㅅㅂ정도로 해석할 수 있다. 좀 더 풀어서 설명하면 무언가 원치 않는 일이 발생했을 때 ㅅㅂ 안해 정도로 해석할 수 있음
5:32 팬분들에게 인사 한 마디 해주실 수 있나요? 대만 사람들은 모두 당신을 좋아합니다

북한밈, 중국밈은 언제봐도 알고 있어도 보면 볼수록 개꿀잼임 ㅋㅋㅋ
그동안 북한,중국 관련 사건 영상도 많이 올리셨긴 하지만 한번 북한밈 총집합편, 중국밈 총집합편 영상 기대해봅니다.

독일의 전차군단에 6주만에 엘랑당하는 프랑스와
"무솔리니의 공격은 프랑스 산악사단에 막힙니다"
그 프랑스의 알프스 산맥에 닥돌하다가 프랑스 산악사단에 막힌 이탈리아군이야말로
진정한 넘버 원이 아닐까
참 대단하다! 언제나 우리의 기대를 저버리지 않는 파스타국!
+형 이탈리아가 호구 취급받았던 밈도 올려줘잉

200번 축하합니다 아잍템 영원하리-☆

언제나 기대를 저버리지 않는 우리의 엘랑! 자랑스럽구만!

밈이 된 시리즈가 너무 좋아요. 밈이 된 노래도 많을것 같은데 만들어주시면 밥먹을때마다 틀어놓고 보겠습니다.

진심 밈이 된 국가 시리즈 너무 좋아 너무 재밌어ㅋㅋㅋㅋ

5:40 Angrypug가 타이완 넘버원!!하니까 호우우우ㅜㅜㅜ 하는거 ㄹㅇ 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋ

이탈리아의 패전 밈도 다루어 주시죠

폴란드의 우주 못간다는 밈도 다뤄줘잉

TMI:엘랑이란 단어자체를 설명하자면 엘랑은 프랑스어로 생명의 약동을 의미하는 철학용어인 엘랑비탈을 의미하는데 프랑스 야전 교범에 해당단어를 차용하여 노오력을 강조하는 전술을 엘랑비탈이라고 불렀습니다.하지만 전쟁결과 6주 항복이었기에 프랑스를 놀릴때마다 쓰입니다

자료의 양과 질,대본,편집등 영상 진짜 맛깔나게 잘만드신다..

200번째 영상의 처음 그림을 담당할 수 있게 되어 영광입니다 ^ㅁ^!!
과거 아이템님께서 10만 구독자를 찍기 전 팬아트를 보낸 적 있는데 당시에 조금... 민감한 팬아트를 같이 보내드렸는데ㅜ...
이후 그런 팬아트들은 가려 받는단 영상이 올라온 뒤 한 동안 죄책감에 템님 구독을 잠시 멈췄다가, 최근 알고리즘으로 인해 메이플 하면서 보게 된 영상에 제 그림이 나오는 걸 보고 생각나 그 때의 캐릭터 디자인을 최대한 참고해 그린 팬아트였습니다 ㅎㅁㅎ!!
팬아트가 좋다는 댓글은 아직 찾아보고 있지만 하나하나 감사하다는 답 달아드리겠습니다~~

4:48 Red Army는 "소련군"을 말합니다. 여기서 유래된 게 "레드 아미 합창단"이죠. 중국의 홍위병은 Red Guards라고 합니다.

ㄹㅇ 파이썬, c, 웹코딩 말할 것도 없이 착착 감기는 발음으로 야무지게 설명하는 인도인들은 전 세계를 먹여살리고 있긴함

이 시리즈 개재밌네 ㅋㅋㅋ 이대로 150개국 가자 ㅋㅋ

하다하다 아이템에서 *엘랑스*가 나올줄은 몰랐어
하지만 무솔리니의 공격은

재밌는 거 많이 다뤄줘서 고맙습니다.

이분은 진짜 재밌게 잘 소개하는 것 같음 ㅋㅋㅋㅋㅋ

프랑스 항복은 마블 코믹스 작품에서도 까인 적이 있죠 ㅋㅋㅋ 멀티버스 중 하나인 지구 1610(얼티밋 유니버스) 의 캡틴 아메리카가 항복하라 하는 적에게
“내 머리에 써있는 A가 니 눈에는 프랑스로 보이나!” 라 외친 것은 유명하고요 :)
영상 재밌게 잘봤습니다!

실제로 인도인들이 이공계 분야는 거의 석권하고 있죠 외국 대기업 가면 엔지니어들의 대부분이 중국인과 인도인이라고 합니당...

200번째 영상 축하드려요 194? 번째 영상부터 기다리고 있었는데 드디어 ㅋㅋ

7:31
추가 설명
처음 3개는 (나라) gave(주다) ~로 이루어져있는데
Give라는 원형 단어에서 up을 붙여서 Give up을 만들면 항복하다, 포기하다라는 의미가 된다는 걸 이용한 언어유희다.

인도인 튜토리얼은 진짜 신이다 3D툴 쓰는데 문제 생겼을때 찾아보면 어떤 문제든 인도인들이 다 고쳐준다

1:01 형 번역 미쳐따 ㄷㄷ

10:59 2년동안 조회수 7을 얻은 동영상을 어떻게 발견해서 공유할 수 있었을까요? 재미있게도, 저 짤을 밈으로 만든건 채널 주인 본인입니다. 저 사람 본인이 저 짤을 캡쳐해서 페이스북에 올렸고, 동시에 짤에 대해 설명하는 유튜브 영상도 올렸습니다. 짤은 3일이 안걸려서 밈이 됐고 2주 후에는 업로드했던 동영상이 10만의 조회수를 얻었습니다. 비록 3일만에 100만 조회수를 얻지는 못했지만 그는 알고리즘의 비밀을 알아낸 셈이죠. 자기 영상을 밈으로 만들면 된다는 것을.

0:40 아주 속 시원하네요

4:07 Dorado games는 몰타의 게임회사라고 알고 있습니다.
+ 도라도 게임즈(몰타)가 conflict of nations world war 3를 제작하였으며 독일의 바이트로 랩스(Bytro labs)가 서비스 중이므로 독일의 게임회사가 아닌 몰타의 게임회사가 맞습니다.

11:19 와 리얼끝네준다!

와 벌써 이백번째ㄷㄷ 영상 재밌다

7:31 초월번역 미쳤네요..

이탈리아의 "프랑스 산악사단의 막혔습니다"밈도 다뤄주3

7:44 명희야...??

이러한 프랑스에 밈이 정말 가까운 전쟁게임 특히 2차 세계대전을 배경으로 하는 하츠 오브 아이언4 등에서는 엘랑스 밈이 정말 활성화 되었다 카더라

와... 인도 유튜브에서 진짜 공감하는게
전공공부할 때나 리뷰영상 찾아볼 때
인도영어로는 안 올라온 게 없음ㄹㅇ

다들 발사->밥사 번역만 말하지만 나는 7:32의 프랑스는 주ㅕㅆ다 번역이 진짜 머리 엄청 싸매셨을 것 같아서 대단하심

하다하다 이채널에서 엘랑을 보게되다니

7:27 라임 미쳤다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋ만족스럽습니다 아이템님 ㅋㅋ

진짜 대1때 미적분 어려웠는데 인도인들한테 도움 많이 받음

6:30 후 이즈 카디비 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기네

수상할정도로 모든걸 잘알려주는 인도인

오늘 처음 알아가는 지식이 많네요 ㅋㅋㅋ

대본을 잘 뽑느라 영상 제작이 늦어진 영상이 이거군요 잘 봤습니다

1분동안 인도에서는 500개의 튜토리얼이 올라오고
중국에서는 500개의 고구마가 식도로 올라오게 해준다.

진짜 아이템식 번역은 레전드다

밈 초월 번역 미쳤다 ㄷㄷ

엘랑 비탈: 프랑스의 공격적인 군사 교리로, 병사 개개인의 정신력을 강조(?). 1차 세계대전 등 프랑스군이 갈갈 갈려버리는데 일조함. 때문에 2차대전때는 무지성 방어만 했지만..
그래도 프랑스 군가는 뽕차는게 많습니다. 뭐 상브르-뫼즈 연대 행진곡 같은거?

프로그래밍 하다가 도저히 모르겠다 싶어서 유튜브에 찾아보는데 대부분의 답을 주는 영상들은 인도 억양 영상이었음

1:01 초월번역 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

10:04 이거 4번째 들으러 왔습니다 중독성 개쩜 ㅋㅋㅋ

영원한 밈의 원탑 레전드는 소비에ㅌ...(러시ㅇ...)

다음 영상은 이탈리아로 결정
6주만에 함락당한 엘랑이지만 산악사단은 강력하지

7:55 올해 더빙상 후보 나왔다

진짜로 프로그래밍 공부할때 인도 영상 진짜 많이 도움됨ㅋㅋㅋ

인도 개공감 ㅋㅋㅋ
계기 파라메터, 캘리브레이션 같은거 설명 개 잘해줌

진짜 인도 수학강의는 명강의임.공대생들필수영사

밈이 된 음식 존버합니다

인도인은 진짜 웃긴게 프린터가 작동을 안해서 혹시나 해서 에러 코드 검색해보니까 인도인아재가 자글자글한 화질에 어두컴컴한 방에서 긴 손톱으로 프린터 케이스 뜯어서 초록색 기판 손톱으로 긁어내고 닦아내고 붙였다 때는거 따라하니까 고쳐짐 ㅋㅋㅋ 심지어 그영상이 한두개도 아님 ㅋㅋㅋ

6:45 추가 설명을 하자면
당시 육군력 1위 국가이며, 개전 초기 꽤 많은 독일 군인이 넘어가서 군사 기밀을 넘겼고(전쟁 끌려가기 싫으니까) 워 게임과 장교들의 회의로 독일군의 낫질 작전의 가능성과 실제로 그런 작전을 짜고 있다는 전보를 받았으며 폴란드가 우주방어로 버티고 있는 상태에서 아무것도 안 하다가 낫질작전으로 군의 70%가 포위되고 3주만에 패전이 확실시 되고 파리가 함락당하며 3주 뒤 항복선언을 했기 때문입니다. 더 놀라운 점은 알제리로 넘어간 일게 장군 한 명이 나중에 프랑스를 복구시키고 국제연합 상임이사국자리까지 올려 놓았다는 점이 있죠.

2:22 이거 사실 19세기 깃발모음

9:06 ㄹㅇ 공대에서 와 그걸 어케하지 -> 인도 선생님의 영어 유튜브 ㅋㅋㅋ

맞어. 엑셀 쓸 때 "이런건 어떻게 하지?"하고 찾아보면 발음은 안좋지만 정말 내가 찾던걸 아주 쉽게 설명하는 인도 튜토리얼을 찾음. 너무 감사해서 "That's exactly what I was looking for. Thank you so much!"라는 댓글을 달고 구독과 좋아요를 눌러 줄 수 밖에 없음

생각해보니 origin 쓸 때 모르는 기능 있는거 다 인도인 분들이 알려주셨네...

1:02 launch(발사) lunch(밥사)라임 미쳤다고 생각하는 아이템이면 개추

형 진짜 사랑해

0:30 업 진짜 미친거야 ㅋㅋㅋㅋ

엘랑을 다룰줄은 상상도 못했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

타이완 넘버원 진짜 겁내호쾌하넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

요게 그 대본 개쩔어서 기한을 넘기면서까지 만든 마의 작품인가요?

France보다 더한 our little italia를 소개해주시면 좋겠소-
Pasta and pizza의 이름으로.

아르덴 숲에는 슬픈 전설이 있죠..

7:13 근데 프랑스를 항복 시킨게 독일이라는거...ㅋㅋㅋㅋ

코딩하다 막히면 인도영상 찾아봅니다.. 말은 못알아들어도 코딩은 다행히 똑같아서 보다보면 해결이됨..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠ

지리관련 내용찾는데 인도인영상들 완전 유용함 ㅋㅋㅋㅋ

10:04 곹-트 발음 ㅈㄴ웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

인도 튜토리얼은 킹정
구글 중개사가 추천해주는 킹도 튜토리얼덕에 먹고 산다

인도 영상들 ㄹㅇ 개잘알려줌ㅋㅋㅋㅋ

6:00 여기서부터 본겜
7:22 패독겜에서도 유명하죠 엘랑스

7:49 다아는 짤이구만