ROUGH ENG TRANS FOR IMPATIENT CARATDEUL: 0:23 SK: how does it feel now that you've seen us after a while? It's Aju.. NICE! HS: should we nicely introduce ourselves? SC: we are from "each unit in charge of its own charm making it fun to choose which one to watch" high school - say the name SEVENTEEN! Hello we are SEVENTEEN! WZ: we are in charge of vocals in SEVENTEEN..... [perfect harmony] DK: ~vocal team~ JH: hey, didn't we agree to do it?! [t/n: JH didn't do it either tho lmao] DK: why didn't you guys do it?! we practiced together! can we do it again? HC: it think it got kind of messed up....~glee club~....hey we're better! SK: but why is there only bass? YC: we don’t have harmony Vocal team: acknowledged HC: next, performance team! HS: we are in charge of dance in SEVENTEEN… Knowing Bros in the background: oh no, what are they doing they made a mistake lol We are performance team! HC: the8, how did you do that? T8: this…[effortlessly~~] [rigid/stiff] WZ: oh, KHD trying to steal it again [collaboration] KHD: after vocal and performance…it should be hip hop! Let’s go! WW: well, we’re gonna go to you to introduce ourselves SC: JH, lay down the beatbox SC: morning champagne, bluff WW: lately maknae is the trend VN: hooray for second peak MG: hope you find her quickly, fiancé! WW: we are hip hop team! JS: boo boo boo boooooo [vocal team back up] KHD: my love, lee moon sae [t/n: play on hip hop team’s rap] LSG: as time flows by, where are we headed [t/n: play on hip hop team’s rap] LSG: now that I think about it, wasn’t I #1 when we were selecting members? [t/n: they had like a “survival show” last time they came on] T8: isn’t there #17 too? [t/n: omg my bias so cute aiming for #17 lol] LSG: so why are you guys promoting without me? Who go eliminated last time? DK, you come out and I should be there! JH: our main vocal, Sugeun! t/n: I’m so excited for this ep! happy that the boys seem less shy this episode, looking forward to the chaos !!
Lol Carat are really a spoiled fandom amidst this pandemic. No matter how boring our days are, SVT never fails to make us happy. Stan these talented crack heads everybody!
이것은 nct가 아닌 세븐틴의 영상입니다. 그러니 세븐틴 영상에서 다른 아티스트 이름을 언급하지 마십시오. this is seventeen video not nct. so stop mention other artist name on svt video. please respect the artist. if you want they invited please email jtbc. not spamming it on other artist video.
I didin't know that :o but def got me shocked I searched and found these krplus.net/bidio/ipaSZ5Wfm5HblHY twitter.com/garatsmeanie2/status/1256526037376102406?lang=en
Svt: laughing and doing their introduction And then there's Me: laughing without even understanding except Say the name Seventeen😂 What should I do, laugh or cry? But I can do it by the same time lol
@@vaishnavisurapaneni5566 just learn it start with the alphabet. make sure you know how to read and spell. thats like the mostt important. u cant do anything if u only depend on romanization. the next thing is to widen ur vocabularies!
ROUGH ENG TRANS FOR IMPATIENT CARATDEUL: 0:23 SK: how does it feel now that you've seen us after a while? It's Aju.. NICE! HS: should we nicely introduce ourselves? SC: we are from "each unit in charge of its own charm making it fun to choose which one to watch" high school - say the name SEVENTEEN! Hello we are SEVENTEEN! WZ: we are in charge of vocals in SEVENTEEN..... [perfect harmony] DK: ~vocal team~ JH: hey, didn't we agree to do it?! [t/n: JH didn't do it either tho lmao] DK: why didn't you guys do it?! we practiced together! can we do it again? HC: it think it got kind of messed up....~glee club~....hey we're better! SK: but why is there only bass? YC: we don’t have harmony Vocal team: acknowledged HC: next, performance team! HS: we are in charge of dance in SEVENTEEN… Knowing Bros in the background: oh no, what are they doing they made a mistake lol We are performance team! HC: the8, how did you do that? T8: this…[effortlessly~~] [rigid/stiff] WZ: oh, KHD trying to steal it again [collaboration] KHD: after vocal and performance…it should be hip hop! Let’s go! WW: well, we’re gonna go to you to introduce ourselves SC: JH, lay down the beatbox SC: morning champagne, bluff WW: lately maknae is the trend VN: hooray for second peak MG: hope you find her quickly, fiancé! WW: we are hip hop team! JS: boo boo boo boooooo [vocal team back up] KHD: my love, lee moon sae [t/n: play on hip hop team’s rap] LSG: as time flows by, where are we headed [t/n: play on hip hop team’s rap] LSG: now that I think about it, wasn’t I #1 when we were selecting members? [t/n: they had like a “survival show” last time they came on] T8: isn’t there #17 too? [t/n: omg my bias so cute aiming for #17 lol] LSG: so why are you guys promoting without me? Who go eliminated last time? DK, you come out and I should be there! JH: our main vocal, Sugeun! t/n: I’m so excited for this ep! happy that the boys seem less shy this episode, looking forward to the chaos !!
![[Knowing bros✪Hightlight] This song's sizzlin', everybody join in🔥 SEVENTEEN's so HOT | JTBC 220528](http://i.ytimg.com/vi/VR9d9wib1dU/mqdefault.jpg)
![[GOING SEVENTEEN] COMEBACK SPECIAL : 음악의 신들의 학교에 마에스트로의 등장이라.. #1 (The Musical Heirs #1)](http://i.ytimg.com/vi/qppmHwt4nC8/mqdefault.jpg)
![[2024 AFC U23 카타르 아시안컵] 중국 VS 대한민국 풀 하이라이트](http://i.ytimg.com/vi/dcL6YXce6Rs/mqdefault.jpg)
![[SEVENTEEN@Knowingbros] ＂Yo~SWAG!＂ S.COUPS, Jeonghan, Joshua Big bros SWAG -♪│EP.192](/img/0.gif)
부승관 문 열때 표정이 딱 저거임. 형들 저 칭구들 데리고 다시 와써여 ~~~~!!!!!
귀여워....
똑같아… 어떡해… 뿌야 개귀여워ㅠㅠ
귀여워...
귀여웡
재기에 성공 만세 빨리 찾길 바래 피앙세ㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅅㅂㄱㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋ 개뼈때리네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
윤정한은 진짜 못하는게 뭘까..? 진심 만화에서도 이정도 능력치 주면 사기캐라고 욕먹는다...
소리 못지르는것 빼고 못하는게 없어
이번주 고셉보면 이제 소리도 잘 질러욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
???: 삐약!!!!
요리는요?
@@user-pv8xv3wh6g ㅇr... 아 요리 못하는 걸 잘합니다 허허
2:07 진짜 이독염ㅋㅋㅋㅋㄱㄲㅋㄱㅋㅋㅋㄱ호옥!! 한 번 들리니깐 계속 그것밖에 안들려ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ하다가 지훈이도 같이 하는것 봐ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㄱㅋ
아 그거 말하니까 원래 신경 안썼는데 무진장 신경쓰이고 잘들리잖아요ㅋㄱㅋㄱㄱㅋㅋㅋㅋㅋ 호옦ㄱ 호옥
아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠㅠ암탉이 우는소리같애ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ
아닠ㅋㅋㅋ 아깐 안 들렸단 말이예욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다시 들어가보니까 왜 호우만 들리는건뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ
2:10 이것도 웃김 호옥!! 호옥!! 꾸ㅓㅓㅓ어옥!!!!!!!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
내가 이부분을 열번을 봐도 몰랐었는데 이 댓글 보고나서부터 호옥!! 밖에 안들림ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋ
진짜 기대된다...세븐틴은 역시 믿고봐야지. 난장판 예약이다ㅋㅋㅋㅋ
오늘밤 9시 채널고정
@@user-ix8jf1zt7r ㅇㅋ 타팬인데 믿고봄 ㄹㅇ
@@user-ix8jf1zt7r 아 놀래라 진짜루 35년전인줄알았자나용
이날 시청률은 잠잠했네요 ㅎ
1:47 족발광고 ㅅㅂㄲㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
보컬팀미쳣냐
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
윤정한 찐웃음 나온거보면 이번에도 분명 레전드임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 무슨일이 있어도 본방 꼭 본다ㅠㅠㅠㅠ
등장도 긴 우리 세봉이들이 10.19 세미콜론(;)으로 컴백했습니다! 많은 관심과 사랑 부탁드립니다! 캐럿들은 목 관리하러 20000
다시 홈런 또 홈런
높이 뜬공이 저 태양을 가리게
다시 홈런 또 홈런
우지 이제 낯가림풀려서 말 잘하네ㅋㅋㅋㅋ
부승관 너 누가 귀염뽀짝상큼사랑스럽게 문 열고 들어오래
0:02 우리 지훈이 왜 뒤에서 인자한 듯한 미소를..ㅋㅋㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그와중에 승관이 깨방정ㅋㄲㅋㅋㄱㅋ
그려 고마우이 가오리같음..
아팠던선생님이다시왔는데 되게착한교장쌤이와갔구"열심히해~너네쌤속썩이지말구~"이럴것같은표정이야ㅋㅋ
우지 두번째라 그런가 낯가림풀렸나보다ㅋㅋㅋㅋ 입에 모터달리는거 기대중ㅋㅋ
+머야 좋아요 겁나많아 댑악
엌ㅋ 저도.. 기대중✋😆❤️💎
저도기대중이에요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 기대중 입니다 ㅋㅋ😊
저도...
저도..... 타팬인데 무조건 본방사수 해야하는 편임
피앙세가 저거 때문에 나온거냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 미치겠음
우리 애들 낯 많이 가리는데 아형 많이많이 나와서 편해져서 고잉 텐션까지 보여줬으면 좋겠다
1:10 ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 해맑은 거 아니냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋ
there are no subtitles...
when they laugh, let's just laugh too
Pretend to understand
curse the removal of community captions
OMG we have the same pic 🤝
ROUGH ENG TRANS FOR IMPATIENT CARATDEUL:
0:23 SK: how does it feel now that you've seen us after a while? It's Aju..
NICE!
HS: should we nicely introduce ourselves?
SC: we are from "each unit in charge of its own charm making it fun to choose which one to watch" high school - say the name SEVENTEEN! Hello we are SEVENTEEN!
WZ: we are in charge of vocals in SEVENTEEN..... [perfect harmony]
DK: ~vocal team~
JH: hey, didn't we agree to do it?! [t/n: JH didn't do it either tho lmao]
DK: why didn't you guys do it?! we practiced together! can we do it again?
HC: it think it got kind of messed up....~glee club~....hey we're better!
SK: but why is there only bass?
YC: we don’t have harmony
Vocal team: acknowledged
HC: next, performance team!
HS: we are in charge of dance in SEVENTEEN…
Knowing Bros in the background: oh no, what are they doing they made a mistake lol
We are performance team!
HC: the8, how did you do that?
T8: this…[effortlessly~~]
[rigid/stiff]
WZ: oh, KHD trying to steal it again
[collaboration]
KHD: after vocal and performance…it should be hip hop! Let’s go!
WW: well, we’re gonna go to you to introduce ourselves
SC: JH, lay down the beatbox
SC: morning champagne, bluff
WW: lately maknae is the trend
VN: hooray for second peak
MG: hope you find her quickly, fiancé!
WW: we are hip hop team!
JS: boo boo boo boooooo [vocal team back up]
KHD: my love, lee moon sae [t/n: play on hip hop team’s rap]
LSG: as time flows by, where are we headed [t/n: play on hip hop team’s rap]
LSG: now that I think about it, wasn’t I #1 when we were selecting members? [t/n: they had like a “survival show” last time they came on]
T8: isn’t there #17 too? [t/n: omg my bias so cute aiming for #17 lol]
LSG: so why are you guys promoting without me? Who go eliminated last time? DK, you come out and I should be there!
JH: our main vocal, Sugeun!
t/n: I’m so excited for this ep! happy that the boys seem less shy this episode, looking forward to the chaos !!
Same HAHHAHAHAAHHA
어카지 너무 재밌을 것 같은데..ㅠㅠ 제발 아는 형님을 기회로 많른 사람들이 세븐틴을 알아줬으면...
아 진짜...ㅠㅠ더 성공했음 좋겠어요
이미 성공한거 아닌가요??
@@amibition 더 성공했으면 좋겠어서요..
@@user-lf2fx8ri4v 노래는 알지만 세븐틴이 대해 모르는 사람이 많기도 해서요! 그리고 노력한 만큼 더 성곡 했으면 좋겠기도 해서 ....
노래 좋은건 알겠는데 이름 외울 자신이 없어서 깊게 파기가 꺼려져요 ㅋㅋㅋㅋ
Jeonghan can sing, can dance, can rap, he can beatbox, he can do anything, he's a multi-talented man♥️
Can play bass guitar?was that bass?
@@michwen1477 yes he can play bass guitar
Triple-talented man
Also , He can sleep in any places and anytime if he wants HAHAHAHA
If i'm not wrong Dino can beatbox too.
예고편만으로도 웃기는 거 쉽지 않은뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:34 효과음 까지 너무 만족 스러움ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 샤라랑~
*This gonna be chaotic*
The intro already chaos lmao
you know, let's just pretend that we shook about how chaotic the eps gonna be
krplus.net/bidio/nbCInaFro37WdaA
It already is
As always.
언제나 최다 인원을 달고 오는 세봉이들
이번주에 고잉 안해서 아는형님이라도 봐야겠음 ㅠㅠ
I believe this ep will be legendary
Of course why not SEVENTEEN are so funny
Do you know when its gonna be available on Netflix?
@@retna3815 most likely in around three months. They usually upload them very late after the episode is released in korea.
@@halcyon3123 thank you, but is there any way i can watch it when its released? Like does someone post it here on yt w subs or?
@@retna3815 you can try watching on (K i s s t v s h o w)~ let's wait until next week for subs~
Just found the best hacker, @kelvin.lemo just got back my disabled account. Find him on Instagram to get this and more services.....
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ래전드 쌉가능이닼ㅋㅋㅋㅋ
Seventeen comeback 2030
k variety show : k we don’t care about your new song plaaay AJUU NICE 💀😂😂
Ikr 😂
LITERALLY OMG 😭😭
Haha true 😂
I wonder if Aju Nice is more popular then SEVENTEEN themselves 😭
Ikr it's like with got7 and hard carry
세븐틴도 얼굴 다 빛깔나는데 김희철 안경줄은 진짜 신의한수다;
와 3분 동안 올라간 광대가 내려올 생각을 안함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이번에 애들 왜케 뽀샤시 뽀짝하지 너무 예뻐ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ 수근이형 하고 세봉이들 케미 기대기대💎
세븐틴 13명 다 모이면 텐션 미쳤쥬
보컬팀 귀여워ㅠ
소개하는데 왤케 웃기냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하.. 윤정한.. 세븐틴 입시 준비하면서 탈덕했는데. 못잃어 윤정한..
우와아 세븐틴이다아
승관오빠 존잘이다아
세븐틴은 사랑입니다
아 시작부터 너무 재밌닼ㄹㅋㅋㅋㅋ
믿고 보는 세븐틴 아형 케미 ㅜㅜ
SM: 뭘 좋아할지 몰라 다 준비했어
YG: 뭘 졸아할지 모르겠지만 일단 가지고 있을게
JYP: 난 내가 좋아
SVT: 뭘 좋아하는지 알아서 다 준비했지 훗 역시 우린 최고야
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오우;; 쓋 왜캐 중이병같지; 왜지;;
@@jae5_H.x612 이유는 모르겠는데 너무 오글거림
@@user-yr9gc5ze8s 그랭
@@user-yr9gc5ze8s 팬들 주접이니 오글거리라고 쓰는거지 사회성을 더 길러와
Lol Carat are really a spoiled fandom amidst this pandemic. No matter how boring our days are, SVT never fails to make us happy.
Stan these talented crack heads everybody!
Yes LMAO. Bighit labels and their agency really spoiled us with txt gfrieng bts sevebteen enhypen and treasure content
agreed !!
Lol agree💎
멤버소개 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:13 왜 멋있는데 웃긴거지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Hip hop team rap
Expectations : hip hop team beatbox
Reality : Jeonghan Vocal team
We Stan multitalented 😊
진짜 완전 기대된다....
0:33 나는이 남자를 사랑했다 😭💕
아니... 수근님이랑 지훈이랑 키가 비슷해 ㅠㅠㅠ
둘이 키 똑같아요ㅋㅋ이수근님 피셜키가 164.7cm예요!!
이것은 nct가 아닌 세븐틴의 영상입니다. 그러니 세븐틴 영상에서 다른 아티스트 이름을 언급하지 마십시오.
this is seventeen video not nct. so stop mention other artist name on svt video. please respect the artist. if you want they invited please email jtbc. not spamming it on other artist video.
타팬인데 기사보고 오늘만을 기다렸다
jeonghan beatboxing is the best thing I’ve ever seen
Yassss!!! I haven’t heard Jeonghan beatboxing since pre/debut
EDIT: str3@m home;run and don’t forget to vote on both mnet, idolchamp and whosfan!!!
OH GAWD!!! NOW I HAVE TO FIND IT!
I'M A FAKE CARAT IDEK HE CAN BEAT BOX
He did the beatbox again during vlive w/ hosh
i need the link omg
I didin't know that :o but def got me shocked
I searched and found these
krplus.net/bidio/ipaSZ5Wfm5HblHY
twitter.com/garatsmeanie2/status/1256526037376102406?lang=en
1:24 희철이형인줄...
정한옵이 비트박스 가능하구나... 처음 알았다... 반전매력...❤
비트박스 넣는거 귀여워ㅠㅜ
오늘도 레전드 찍을 꺼라고 예상합니다 게임을 보컬팀이 많은곳이고요 꼴등은.... 퍼포팀이 많은 곳이요...
+틀렸네.... 보칼팀은 맞았는데 퍼포팀 왤케 잘했엌ㅋㅋ
나 이거 오늘 꼭 봐야짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저번거도 재밌는데 요번것도 재밌겠짘ㅋㅋㅋㅋ
Svt: laughing and doing their introduction
And then there's
Me: laughing without even understanding except Say the name Seventeen😂
What should I do, laugh or cry? But I can do it by the same time lol
I feel the same
@@sitihasana1457 luckily my korean level is just enough to understand this video 😂
@@user-kk8gl3jv4i how did start learning korean?
@@vaishnavisurapaneni5566 just learn it start with the alphabet. make sure you know how to read and spell. thats like the mostt important. u cant do anything if u only depend on romanization. the next thing is to widen ur vocabularies!
SAME LOL-
The last part when woozi and soogeun walk together makes me combast with Uwuuuuu~~~
세븐틴 진짜 사랑해로ㅗ
앜ㅋㅋㅋ 진짜 텐션 너무 좋당ㅋㅋㅋㄱ
아니 우지랑 수근형님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ😂😂😂😂😂
아아아아아아악 이도겸아아아아아악
9시 본방 사수...!
와 선공개인데 찢었네ㅋ
아 미친 우지 겁나 귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅜㅠㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠ
BEATBOXER JEONGHAN LET’S GO!! 👏🏻 ahhh It looks so fun already
재밌겠다ㅜㅠㅜㅜㅠㅠㅠ
진짜 부승관 귀여워ㅠㅠㅠㅜㅡㅜㅜㅜ
벌써 웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 기대돼!!!!!
세븐틴은 타팬이 봐도 똘끼있고 재밌다 진짴ㄹㅋㄹㅋㄹㅋㄹ
who came here and then realized
Korean auto generated
The terror
Also loojat the random hand on the upper left corner at 0:44
omgggg i didnt noticed the hand before i saw this😂😂😂😂
미안해 우지야.. 너가 예능에 나와서 낯 안가리는게 너무 어색해..
ㄹㅇ 세븐틴 나온다고해서 8시50분부터 대기타고 봤습니다 믿고보는 예능돌.......... 여전하시네요 나올때마다 레전드를 찍고계신...
여기 얼굴 예능 교복핏 맛집이네 크..~ 존버탄다
The way DK just walked away from SVT 😂😂😂😂😂😂😂😂
정한아ㅠㅠㅜㅠㅠㅠ 비트박스 잘 한다 우리와기 못하는게 뭐야ㅠㅠ ㅠ ㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅠㅠ
더 예능이 자연스러워진거같아요ㅋㅋㅋㅋㅋ 세븐틴 화이팅!
끄으 오늘 넘 기대된다ㅠㅠㅠ본방 꼭 봐야쥐
2:05 I still can't get over Jeonghan's beatbox he is amazing
Vocal team: CRACK HEADS
Performance team: CRACK HEADS
Hip hop team: CRACK HEADS
SVT: CRACK HEADS
Carat: CRACK HEADS
YES, WE'RE ALL MEANT TO BE 🤣
진짜진짜 기대됨!!!!!웃다가 넘어질 나의 미래를 본것 같아ㅋㅋㅋㅋㅋ
재기에 성공 만세 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋ
우왕..ㅜㅠㅠ 드뎌 오늘이닷...ㅜㅠ 기다렸어요ㅜㅠㅠ
DAMN SEVENTEEN IS COMING TO KILL US CARATS 😭❤
What's wrong with you my heart
아 진짜 그만 귀여워라고ㅠㅠ 이 할미 세봉이 귀여움에 심쿵해 정말👀💖
보기만 해도 입이 귀에 걸리네ㅎㅎ♥♥♥
This video is just a three minutes but it's already so funny ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Right!! I’m so excited for it
Jeonghan's beatboxing is the reason of my life. 💕
우리 뿌 들어올 때 아룡~!~! 하는 거 너무 귀여워ㅠㅠㅠ ㅠㅠㅠㅠ 깜찍이ㅠㅠ
와 뒤에 교가ㅜㅜ 언급 진짜 안하길래 교가 버린줄ㅠㅠ 아형 교가 진짜 숨은 띵곡인데
Full episode of this is the only thing that is keeping me motivated lately
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
디에잇이 손 뭐야ㅠㅠ너무 멋있어요 너무 신기하다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ크롭해두고 계속보고싶다 ㅠㅠㅠ
앜~~13인 매력 골라 볼 준비 됐어요~~빨리 와라~~~9시여~~~♡
벌써부터 웃김
Our Svt boys are expert in the art of *do something random and then shame automatically*
어머 문이 열리는 순간......!!!!!!
나 너무 설렜다~심쿵!!!!
환하게~ 너무 행복한 웃음으로 들어오는 우리과니~♡
오늘도 행복하게 세븐틴보면서 힐링~♡
진짜... 너무너무너무너무 기대가됩니다... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 세븐틴은 13명이있을때 가장 웃겨요 ♥️
ROUGH ENG TRANS FOR IMPATIENT CARATDEUL:
0:23 SK: how does it feel now that you've seen us after a while? It's Aju..
NICE!
HS: should we nicely introduce ourselves?
SC: we are from "each unit in charge of its own charm making it fun to choose which one to watch" high school - say the name SEVENTEEN! Hello we are SEVENTEEN!
WZ: we are in charge of vocals in SEVENTEEN..... [perfect harmony]
DK: ~vocal team~
JH: hey, didn't we agree to do it?! [t/n: JH didn't do it either tho lmao]
DK: why didn't you guys do it?! we practiced together! can we do it again?
HC: it think it got kind of messed up....~glee club~....hey we're better!
SK: but why is there only bass?
YC: we don’t have harmony
Vocal team: acknowledged
HC: next, performance team!
HS: we are in charge of dance in SEVENTEEN…
Knowing Bros in the background: oh no, what are they doing they made a mistake lol
We are performance team!
HC: the8, how did you do that?
T8: this…[effortlessly~~]
[rigid/stiff]
WZ: oh, KHD trying to steal it again
[collaboration]
KHD: after vocal and performance…it should be hip hop! Let’s go!
WW: well, we’re gonna go to you to introduce ourselves
SC: JH, lay down the beatbox
SC: morning champagne, bluff
WW: lately maknae is the trend
VN: hooray for second peak
MG: hope you find her quickly, fiancé!
WW: we are hip hop team!
JS: boo boo boo boooooo [vocal team back up]
KHD: my love, lee moon sae [t/n: play on hip hop team’s rap]
LSG: as time flows by, where are we headed [t/n: play on hip hop team’s rap]
LSG: now that I think about it, wasn’t I #1 when we were selecting members? [t/n: they had like a “survival show” last time they came on]
T8: isn’t there #17 too? [t/n: omg my bias so cute aiming for #17 lol]
LSG: so why are you guys promoting without me? Who go eliminated last time? DK, you come out and I should be there!
JH: our main vocal, Sugeun!
t/n: I’m so excited for this ep! happy that the boys seem less shy this episode, looking forward to the chaos !!
Thank you for this
thanks a lot!
Thanks for the translation!
Your stomach will burst when seventeen in the air
확실히 들어올때 시간이 걸리네...그레두 멋져😎
우와 제작진분들 의자 준비해주셔서 감사드려요!! 오늘밤 9시 본방사수
Say The Name: SEVENTEEN
Very Nice :'')
Ahh I really want to watch the full episode now! I love these boys so much!
이와중에 둘이 어깨동무 자연스러운것보소ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 이번에 유닛끼리 서니까 조합 보소~~ 특히 힙합팀 라임보소~~~
너무너무 기대되죠 왜죠 세븐틴이니까 이번에도 역세급 보장