Can We Live Only with Love without Darkness? Ven. Pomnyunโs Dharma Q&A
์์ค ์ฝ๋
- ๊ฒ์์ผ 2019. 10. 14.
- ====================================================================================================================================================
๐ปThe Ven. Pomnyun Sunimโs Dharma School -โIntroduction to Buddhism Iโ-is open for registration. The course starts on 14th September 2023 for 20 weeks. This course is available in English for non-Korean speakers, and in Korean for non-native Korean speakers. Don't miss this chance to deepen your understanding of Buddhism and bring Buddha's wisdom into your everyday life.
๐ป Find more info at www.jungtosociety.org
====================================================================================================================================================
๐ป Find more at the following links:
www.jungtosociety.org
www.pomnyun.com
/ jungto.society
/ ven.pomnyun.sunim
/ pomnyundailyquote
insighttimer.com/jungtokorea
๐ป All Jungto Societyโs social platforms:
linktr.ee/jungtoint
Ven. Pomnyun's Answer to "Can We Live Only with Love without Darkness? โ
Selection from a Dharma Q&A session at Busan City Hall, Busan (June 15, 2019)
And my question is, Mister, what do you think about Yin Yang philosophy as there is a day and night, there is love and hate, and the complete contrary is the utopia. What do you think is the possibility to live only or if there is a possibility to live only with love as according to Buddhaโs teaching?
If we look at love or letโs say light is just non-presence of darkness, so if itโs possible actually, if in this world we can live only with love, except [for] the night. If there is a possibility that we can live without the dark side, letโs say. Because I believe each person has their own dark side and we need this dark side to be here, to appreciate the good things that happen in our lives. So I would define the love as the bright side. Thank you for answering. I really appreciate it. So I would just say that Majjhimฤpaแนญipadฤ, the middle way. Itโs the coexistence, as you said, of all the religions, all types of religions they coexist, all Buddhist systems. So I think as well the light and darkness as well the love and hate, as long as there is the middle way there is the coexistence. This is the most important thing. Thank you.
์ ๋ชฉ : ์ด๋ ์์ด ์ฌ๋๋ง์ผ๋ก ์ด ์ ์๋์?
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค ๐
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
ํต์ญ์ ์๋ ํต์ญ์ ์ ๋ง ์ด๋ฐํ๊ฒ ์ํ์๋ค์
์ฌ๋์ด๋? ์๋๋ฐฉ์ ๊ทธ๋๋ก ์ธ์ ํ๋ฉด
๋ฏธ์๋ ๋ถ์์ฉ๋ ์๋ค,
์ธ๊ณ๋ก ๋ป์ด๋๊ฐ์๋ ์ค๋
๋ฉ์ง์ ์~์ค๋๋ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋คโบ๏ธ
ํต์ญ ํ์๋๋ถ ๋๋จํ์๋ค์~
์ค๋ ํญ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
๋ฒ๋ฅ์ค๋...๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค...์ ์ธ์์ ํฐ๋ํฌ์ธํธ๋ฅผ ์ก๊ฒํด์ฃผ์ ...์ค๋์ ๋ง์๋ค...์๋์๊ธฐ๋ฉฐ ํ๋ณตํ๊ฒ์ด๊ฒ ์ต๋๋ค...ํญ์ ๊ฑด๊ฐ์ ๋ ํ์๊ณ ์...๋ค์ํ๋ฒ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค...^^
์ง๋ฌธ์๋ํ ๋ต์ด ์ฒ์ฒ๋์ค๋๋ฅ๋ ฅ ...
๋ฒ๋ฅ์ค๋์ ์ฒ์ฌ์ด์ฌ
๋ง ๋ฐ๋ปํ ๋ถ์ฒ๋~
์์ด๊ณ ๊ธ์ง๋ค. ์๋ ๋ฃ๊ธฐํ๊ฐ ๋ฃ๋๊ธฐ๋ถ...๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ์ข์ผ์๋ค. ํ์จํ ์์ด๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ๋ค..
๊ด๋ ๋ก ์ ์ธ ์ง๋ฌธ์ ๊ทธ ๋น์ ์์ฒด์ ๋ณธ์ง์ ์์ ํ ํํค์ณ ์ฃผ์๋๊ตฐ์
์ค๋... ์ธ๊ตญ์๋ ์ค๋์ ๋ฒ๋ฌธ์ด ๋๋ฆฌ ๋๋ฆฌ ์ ํ๋์ด ํ๋ณตํ ์ง๊ตฌ์ด์ด ๋์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ํ๋ณตํ์ธ์^^
์ ํต์ญํด์ฃผ์ ๋ถ ์ ๋ง ์ํ์๋๊ฑฐ ๊ฐ์์. ํจ๊ป ๋ค์ ์ ์์ด์ ์ ๋ง ์ข์์ต๋๋ค.
ํต์ญ์ฌ๋ ๋ฉ์ง์ธ์โก
์ข์ํ๋ค. ์ด์๋ค. ์ฌ๋ํ๋ค.. ์๋ง..
์๋ ๊ทธ๋๋ก ๋ณด๊ณ
์ธ์ ํ๋ ๊ฒ. ๊ทธ๊ฒ ์ฌ๋...ใ
์ฌ๋๋ค์ ๋ด ์๋ง๋๋ก ํด ๋๊ณ
์ฌ๋ํ๋ค ๋งํ์ฃ
๋ ์๋๊ฐ ๋ด ๋ง์์ ์๋ค๋ฉด ๋ฏธ์ํ๊ณ
์๋งํ๊ณ ..
์ฌ๋์ด๋ ์๋ ๊ทธ๋๋ก ์๋๋ฅผ
์ธ์ ํด์ฃผ๊ณ
๋๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์ง ์๋ ๊ฒ์ธ๋ฐ์
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค~^โก^
THANK YOU SO MUCH FOR ENGLISH TRANSLATION!!!!! ๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ณด๋ธ์ธ์์ด ํ๊ตญ์์ ๋ณด๋ธ์ธ์๋ณด๋ค ํจ์ฌ๋ง์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ค๋๋ง์์ด ๋๋ฌด๋ ๋ง์์์๋ฟ๋ค์..... ์๊ตฌ๋ค๋ ์ด์ข์๋ง์์ข ๋ฃ๊ฒํ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ์์ดํต์ญ์ด๋ผ๋!!!!!
Self diagnosis of my own hate to realize my vulnerability. ์ง์ฌ์ผ๋ก ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค ๋ฒ๋ฅ์ค๋. ๋์ ํ๊ฐ ๋์ ๋ฌด์ง์์ ๋์ค๋ ๊ฒ์์..์ฌ์ค์ ํ๋ฅผ ๋ผ ํ์๋ ์๋ ๊ฒ์์.. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ๋ค๋ฅด๊ณ ์์คํ ์กด์ฌ ์์ผ๋ก..๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค ์ฌ๋ํฉ๋๋ค ์กด๊ฒฝํฉ๋๋ค ๋ฒ๋ฅ์ค๋~๐๐๐๐๐๐
์ ํ ํ์ค๋ช ์ด ์ ๋ ํ๊ตญ์ด๋ก ๋ค์ด๋ ์ด๋ ค์ด๋ฐ ๋ฐ๋ก ์์ด๋ก ๋๋ ์์ธ์์ด์ ! ์ ํ ํ์๋ํ ์ดํด๊ฐ ๋ฐํ์ ์์ผ์๊ธฐ์ ๊ฐ๋ฅํ์ ๊ฒ๊ฐ์ต๋๋ค. ๋๋ถ์บ๋ฏธ๊ฐ ๋ฉ์ง์ญ๋๋ค!
์กด๊ฒฝํฉ๋๋ค
์ง๊ตฌ์ ์ธ๋ฅ์ค ์ ํ ใ ใ ์๋ค์ ์๊ฐ๋๋ก
๋ชจ๋ ์ธ๋ฅ๊ฐ ๋ฒ๋ฅ์ค๋ ์์์ ์์ฒญํ์ ํฉ๋๋ค
์์ด ์ ๋ง ์ํ์๋ค์ ์~ ์ค์๊ฐ ๋ฒ์ญ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๋ฅํด์?
์ฃผ๊ฐ์ ์ธ ๋ฌธ์ ๋ฅผ( ์ฌ๋ฆฌ)
๊ฐ๊ด์ ์ธ ํ์( ๋ฐค๋ฎ ์ด๋ ๋น)
๊ณผ ๋น์ ํ๋๊ฑด~ ์ณ์ง ์์ต๋๋ค
๋ฐฐ์ฐ๊ณ ๊ฐ๋๋ค
์๋ก์ด ์์ ... ๋ ์๋ฅผ์ ํ๋๊น~
๊ณ ์ธ๋ฌผ์ด ๋์ด๊ฐ์๋๋๋๋ค
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค
Good~~ ^^
2019๋ 11์ 12์ผ(ํ) ์คํ7์
์์ ์ปจ๋ฒค์ ์ผํฐ ใ ก๋ฒ๋ฅ์ค๋ ์ฆ๋ฌธ์ฆ์ค
์ฌ๋ฌ๋ถ ์๋ฆฌ๊ฐ 3000์์ด๋์
๊ผญ ์์ฃผ์ธ์~!
์ค๋ ์ธ์ ๋ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค ๐
์ ๊ฐ ๋ณ์์ ์์ด์ ์ปจ๋ฒค์ ์ผํฐ ์๊ฒจ์ ์์์.
@@jwahn58 ์ผ๋ฅธ ์พ์ฐจํ์ค๊ธธ ๊ธฐ์ํฉ๋๋ค
์ง๋ฌธํ์ ๋ด์ฉ์, ์์์ฒ ํ์์๋ ์ฌ๋๊ณผ๋ฏธ์, ๋จ๊ณผ์ฌ, ์ ๊ณผ์ , ๋น๊ณผ์ด๋ ๋ฑ ๋ฐ๋๋๋๊ฐ๋ (์กด์ฌ)๋ค์ด ์๋ฒฝํ ๋์กฐ(๊ท ํ)๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋๊ฒ์ด ์ด์์ ์ธ ์ธ์์ด๋ผ๊ณ ๋ณด๋๋ฐ ๋นํด์,
๋ถ์ฒ๋์ ๋ฏธ์, ์ด๋ , ์ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒ๋ค์ด ์๋ ์ธ์(์์์ฒ ํ ๊ด์ ์์๋ ๋ถ๊ท ํ์ ์ธ ์ธ์)์ ์งํฅํ์ จ๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ๋๊ฒ์ด ํ์ค์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅํ๋๋ ์ง๋ฌธ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์์์ฒ ํ๊ณผ ์์ถฉํ๋ ๋ถ๊ต์ ๊ฐ๋ฅด์นจ์ ๋ํ ์ง๋ฌธ์ผ๋ก ์ดํด๋ฉ๋๋ค.
-์์์ฒ ํ์ ์ธ์์ ๊ตฌ์กฐ๋ ์ด์น๋ฅผ ์ฌํํ๊ฒ ์ค๋ช ํ๋ ํ๋ฅญํ ์ดํด๋ชจ๋ธ์ด๊ธด ํ์ง๋ง, ์๊ณผ์์ ์กด์ฌ(๊ฐ๋ )๋ฅผ ์ธ๊ฐ์ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ ์ด๋ ํ์ค์ 100%์ ์ ์ฉํ๊ธฐ๋ ์ด๋ ค์ธ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๋ถ์ฒ๋์ ํ์ค์์ ์ด์๊ฐ๋ ์ธ๊ฐ ๊ฐ์ ์ ์์(๊ธฐ์จ, ์ฌํ, ์ฌ๋, ์ฆ์ค, ์ฐ๋ฏผ, ๋ถ๋ ธ ๋ฑ)์ ๋ค ์ธ์ ํ์ ์ํ์์ ์ธ๊ฐ์ด "์"์ ๊ฐ์ ์์ ๋ฒ์ด๋๋๊ฒ์ด ๋ฐ๋์งํ๋ค๋ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋ด๋ฆฌ์ ๊ฒ์ด๋ผ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ธ์์ ์ ๊ณผ ์ฌํ๊ณผ ๋ถ๋ ธ๊ฐ ์กด์ฌํ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ๊ท ํ์ ๋ง์ถ๊ธฐ ์ํด์ ๊ผญ ์ ๊ณผ ์ฌํ, ๋ถ๋ ธ๋ฅผ ๊ณ์ ๋ง๋ณด๋ฉฐ ์ด ํ์๋ ์์ง ์์๊น์? ๊ธฐ์์ด๋ฉด "์"์ ๊ฐ์ ๋น์จ์ ๋์ฌ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ด๋ผ๋๊ฒ์ด ๋ถ์ฒ๋์ ๊ฐ๋ฅด์นจ์ด๋ผ๊ณ ๋ด ๋๋ค.
๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก๋, ์ํ์ ํตํด์ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋ฒ์ด๋ ํ ์ฐจ์ ๋์์ผ๋ก์จ, ์์์ ๊ธฐ๋ณต์ด ์๋ ๊ฐ์ ์ํ(์ด๋ฐ, ํ์ )์ ๋ค๋ค๋ฅด๋ ๊ฒ์ด ์ง์ ํ ํ๋ณต์ด๋ผ๊ณ ๋ง์ํ์ ๊ฒ์ด๋
๊ทธ๊ฒ์ด ์์์คํ์ "์ค์ฉ, ์ค๋"๊ฐ๋ ๊ณผ ๋น์ทํ๊ธฐ๋ ํด๋ ์ ํํ ๊ฐ์๊ฒ์ ์๋๊ฒ ์ง์
์ค๋์ ๋ต๋ณ์ด ์ง๋ฌธ๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ์ด ์ ์๋๋๊ฒ์ฒ๋ผ ๋๊ปด์ง๋๋ ์์ง๋ง, ๊ณฐ๊ณฐํ ์๊ฐํด๋ณด๋ฉด ์์ฒญ๋๊ฒ ๊น์ด ์ฐ๊ฒฐ๋ ๋ง์์ธ ๊ฒ์ ๊นจ๋ซ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
์ค๋. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ํญ์ ๊ฑด๊ฐํ์๊ธธ ๊ธฐ์ํฉ๋๋ค.
๋ฒ๋ฅ์ค๋์ ์ฆ๋ฌธ์ฆ์ค์ ์ธ๋ฅ์ ์ ์ฐ์ด ๋ ๋ฏ ํฉ๋๋ค...
์๋๊ฐ ๋ณํด๋
๋๋์์ ์ฌ๋ฌ ์ง์ญ์์๋ ์ฌ์ ๋
๊ฒ์ ๋๋ค
๋ค๋ฆ์ ์ดํดํ๊ณ ์ธ์ ํ๋ฉด ๊ดด๋ก์์ด ์๋ค. ๊ทธ๊ฑด ๋ ์์ ์๊ฒ๋ ์ ์ฉ๋๋ค.
๊ทผ๋ฐ ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ธ์์ ๊ณ ํต์ด ์กด์ฌ ํ๋ค๋ ๊ฑธ ์ ๋ ์ฃฝ์ด๋ ๋ชป ๋ฐ์๋ค์ด๊ฒ ๊ณ ์์ ํ ์์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์.... ๊ทธ๋ผ ์ ์์ํ ๊ดด๋ก์ ํ๋ฉด์ ์ด์์ผ ํ๋์?
๊ทธ๋ ๊ตฌ๋....
"์ด๋ ์์ด ์ฌ๋๋ง์ผ๋ก ์ด ์ ์๋์?" (์ง๋ฌธ์ ๋ฌธ๋ต ํด์)
์ค๋๊ป์๋ ์์ ์ฒ ํ์ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ์ญ๋๊น? (์ธ์์๋) ๋ฎ๊ณผ ๋ฐค์ด ์๊ณ , ์ฌ๋๊ณผ ๋ฏธ์์ด ์๊ณ , ๊ทธ ๋ฐ๋์ ์ธ์์ด ์ ํ ํผ์์ง์. ๋ถ์ฒ๋ ๊ฐ๋ฅด์นจ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฌ๋๋ง์ผ๋ก ์ฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ์?
๋น์ ์ด๋ ์ด ์๋ ์ํ๋ผ๊ณ ํ๋ค๋ฉด, ์ด ์ธ์์์ ์ด๋ ์์ด ์ฌ๋๋ง์ผ๋ก ์ฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ฅํ์ง. ์ด๋ ์ ์์ด ์ด ์ ์๋์ง (๊ถ๊ธํฉ๋๋ค). ์๋ํ๋ฉด ์ ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ด๋์ด ๋ฉด์ด ์๊ณ ์ด๋ฐ ์ด๋ ์ด ์์ด์ผ ์ธ์์์ ์ผ์ด๋๋ ์ข์ ์ผ๋ค์ ๊ฐ์ฌํ ์ ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ฌ๋์ ๋ฐ์ ๋ฉด์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์๊ฒ ์ฃ .
๋ต๋ณํด ์ฃผ์ ์ ์ ๋ง๋ก ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ์ค๋๋ผ๋ ๊ฒ. ์ค๋ ๋ง์๋๋ก ๊ณต์กด, ๋ชจ๋ ํํ์ ์ข ๊ต์ ๋ชจ๋ ๋ถ๊ต์ ๋ฏฟ์ ์ฒด๊ณ๊ฐ ๊ณต์กดํ๋ ๊ฒ. ๋น๊ณผ ์ด๋ , ์ฌ๋๊ณผ ๋ฏธ์์ด ์๋ฏ์ด ์ค๋๊ฐ ์๋ ํ ๊ณต์กด์ด ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ๊ฑฐ์ฃ . ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค ๐ฑ
ํด์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋คโก
์์ฐโกโกโก
์์ด ์ ๋ชปํ์ง๋ง ํต์ญํ์๋๋ถ ์ง์ง ๋๋จํ์ ๊ฑด ์๊ฒ ๋ค์ ์ข ๊ตํ์์ด์ ๊ฐ?