[Eng Sub]Heechul interview with Lilka

아니 김희철 진짜 40맞냐 무슨 고등학생이라고 해도믿음 ㄹㅇ

김희철 진짜 존나 잘생겼구나 나이불문하고 그냥 잘생겼다 …. 캠받으니까 진짜 장난아님

확실히 연예인은 연예인이네...희철이 남자지만 정말 예쁘게 생겼다 ㄷㄷㄷ

Our greatest world star Kim Heechul honest and humble as usual. Thank you for having him, it was such a great interview

이형은 진짜 안늙네 ㅋㅋ

lilka-nim thank you so much for your effort putting subtitles💙 i’m crying watching the last part.. 우리 희님 행복하고 건강하자🍒💙

오빠 데뷔초부터 엘프인데 진짜 건강하자,, 오빠가 아픈게 젤 맘아프니까 우리 건강해서 코로나끝나면 꼭 다시 얼굴보면서 이야기하고 재밌게 놀아요 ! 사랑해 김희철💙
해외팬분들을 위해서 영어자막까지 달아주신 릴카님 너무 감사합니다 , 오랜만에 영상으로 힐링하고 가요 ❤️

김희철은 진짜 천재인거 같다
비슷한 나이고 음악. 게임. 애니메이션 좋아해서 대부분 알겠는데 스토리. 이름 주인공 빼고 대부분 까먹어서 기억 안나는데
김희철은 항상 다 기억하고 있더라

영어 자막 해줘서 고마워요!!! 인터뷰 너무 재밌었어요!!! 🍒💙

방송에서 비쳐지는 마냥 가벼운 모습과 오래된 경력으로 쌓인 깊은 가치관과 멘탈 모두를 볼 수 있는 영상이었네요
동안이기도 하고.. 자유분방한 이미지때문에 종종 인터넷 상에서 탱커 역할을 본의아니게 도맡을 때가 많은데 그것마저 본인의 역할이라고 말하는 모습 너무 멋있습니다
(물론 도 넘은 악플에게 가차없는 모습도 최고 좋음) 희철님 뒤에 꽃잎들 엘프들 있으니까, 우리도 김희철 파는 거 자랑스럽고 눈치 안보니까, 삼촌도 평소처럼 눈치 안보고 (술 줄이고) 살아주세요 사랑합니다(*˙︶˙*)☆*°

매우 즐거운 인터뷰내용이였습니다. 원래 김희철씨의 진솔함을 좋아했는데 더욱 자세히 알게되네요. 마지막에 물어본 소원중 첫째 둘째는 너무나도 공감이 되네요. 인생을 즐겁게 그리고 열심히 살기에 시간이 천천히 흐르길 바라는거 같고 그 바탕에는 건강이 젤 중요하기에 강조하는거겠죠

Thank you for placing eng sub!! I’m so happy to see heechul again💙💙 pls stay healthy and stay safe

This is so awesome and funny 😂😂.. Thank you for the fun interview and thank you for put Eng Sub, you are so kind and nice Lilka.. ELF love you 💙💙

Thank you so much for the english sub. Thank you for considering his international fans! We really appreciate it! Blessings to you Lilka-nim.

희철쌤 픎 키워주셔서 감사합니다
덕분에 행복합니당!

나 자신도 잘 모르는데 방송에 나온 모습으로 어떻게 그 사람을 판단하겠어요..
날이 갈수록 단단해지는 김희철님 응원합니다. 릴카는 당연히^^

Thank you so much for adding English subtitles! I really enjoyed the interview with Hee-nim

처음에 수줍어하다가 게임얘기 나오니까 웃는거봐..ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ 우리 희님 짱귀엽다!!!!

Thank you for the eng sub! I enjoyed the interview 💙💙

This was such a nice interview, Heechul is always so funny and real~
And thank you for the subs, really appreciate it 🤗

Thank you Lilka for providing subtitles for international fans! Even tho he's not serious often Heechul really teaches me a lot through his mindset, he makes me wanna get stronger. Thank you, I hope everyone is happy and healthy!

Thank you for adding english subtitles. Love the interview.

Thanks Lilka for adding eng subs for us international fans. We love this interview! Please continue to support our Heenim. You're also the sweetest!💙

이십분동안 행복했다…우리오빠 진짜 예쁘네ㅠㅠㅠㅜ 앞으로 술 줄이고 건강하게 다이어트해요!! 사랑해요 김희철 우윳빛깔 김희철💙💙💙

갑자기 진심얘기가 나오네요ㅠㅠ
우리 다음에 볼 땐 꼭 건강한 모습으로 보자 희철오빠🍒

예쁜,,조명을 받은,,오빠를 볼 수 있게해주셔서,,정말 고맙읍니다,,,,,오빠 방송할때도 저런 조명 저런 필터쓰면 안 되니..?

So funny 😆.. Love heenim & his way of thinking & how he know us 💙
Thank you for this enjoyable interview & for the Eng Sub 🌸

Thank you so much for this interview!! Loved it!!

김희철 몇달뒤 40이란거 말도안됨 ㄹㅇ 걍 늙지를 않고 개잘생겼다..

희철이형 한번도 나이먹는다는 생각 안했는데 옛날 영상 비교하니까 그런 느낌은 드네요
근데 되게 예쁘게 아름답게 나이들고 젊은 마인드로 살아가시는게 보여서 존경합니다
저도 형처럼 나이들어도 아름답게 나이들고 젊고 열린 마인드로 살도록 노력할게요
옛날 영상 없이도 김희철도 나이를 먹는구나 라는 말이 나올때까지 그 이후까지도 활동해주세요
응원합니다

역시 희철형님 ^o^ 너무 즐겁고 밝게 만들어주시네요 ㅎㅎ 늘 감사합니다. 우리 릴카누나도 희철형님도 언제까지나 항상 건강하시고 행복하시길 응원해요 :)

Thank you so much for considering us international fans 💙 There’s so much of us and we’re sincerely thankful for the subtitles 🌸

잘 생겼는데 생각도 깊으시고 뭐 부족한게 없으시다 진짜...

희철님 텐션 정말 좋네요 ㅋㅋㅋ 인터뷰 방식으로 진행해도 뿜어나오는 끼와 텐션 너무 재밌습니다.
영상 마지막에 시청자들 덕담 해주는 것 까지 정말 마음 따뜻한 사람이라고 느껴지네요.
희철님, 릴카님 두 분 다 여러 풍파에 힘드셨을거라 생각이 듭니다. 그럼에도 다수에게 행복을 주는 컨텐츠를 보여주셔서 정말 기쁩니다.
항상 응원하겠습니다 !!

Always the handsome KIM HEECHUL 😍😍🍒🍒🍒

Wow, thank you for your effort to put the eng sub! Love it! 💙💙💙

김희철님은 진짜
우주대스타 맞아요.
남자가 봐도 외모,인성,춤실력,가창력 뭐하나 빠지는게 없는분이라 생각합니다.
영상 잘봤습니다.

This is a beautiful candid interview. Thank you!

참.. 좋은사람이네요 노력하는 모습 본받아야겠어요

Thank you so much for the subtitle! Thank you for enjoy hanging out with Heechul too!

Thank you Lilka for adding english subtitles. We appreciate it a lot. :D

근데 다른 방송봐도 연예인분들이 게스트로 나오면 성량 자체가 다르신듯

희님 어디가서 부끄러운 연예인 안 되실려고 부끄러울 일 안 하신다고 마지막에 말씀 하셨는데 저희 팬들도 똑같아요 희님의 부끄러운 팬 되기 싫고 희님이 욕 드시는게 싫어서 열심히 깨끗히 살려고 노력해요 제 인생에 동기부여가 되주신 사람이세요 감사합니다 어디가서 저딴 애가 좋아하는 연예인이라는 소리 안 들으시고 희님이 욕 드시게 열심히 살게요 건강하고 행복만 해주세요

사랑해요 희님

thank you for adding english subtitle😍

희철님 제가 좋아하는 스타일의 연예인중 한명인데, 자기의 신념을 밀고 나갈 수 있고 당당할 수 있음에 너무 매력적이며 그냥 몇 안되는 악플에 괘념치 않음이 너무 보기좋습니다^^ 시대가 희철님을 수용할 수 없어도 희철님을 사랑하는 사람들은 계속될테니 오래오래 희철님으로 남아주세요^^

It was an honest to goodness interview with Kim Hee Chul. Hee's so consistent and his responses would pass the Ms. Universe pageant, seriously.😅🥰

재밌고 솔직한 이야기 잘듣고갑니다~~ :)

Thank you so much for the English subtitles! 💙🥰 Really appreciate it💕

I became his fan at the beginning of the pandemic, and I hope he would know that the joy his work has brought into my life exceeds 10 seconds a day. 🤗 I'm so happy to be his fan. This interview is proof that I'm supporting a good man! Never change, Kim Heechul!
Thank you so much for the subtitles 🥺💙

Thank you for this interview ❤️❤️❤️

Thank you for the English subtitles

두분 케미가 역대급으로 환상입니다ㅎ
늘 행복 방송 컨텐츠 하세요
항상 응원합니다 릴카님ㅎ

희철형 너므 좋아 👌

정말 알아볼수록 생각이 많으시고 깊으신 분이라는걸 알 수 있는... 워낙 희철이형 좋아했는데 역시 멋지십니다! 제가 좋아하는 두 분이 친하시고 같이 영상까지 찍으시니 너무 좋고 재밌게 잘 봤습니다! 항상 두 분 다 행복하시고 건강하시길!

Thank you for the subtitle unnie! We love you Kim Heechul!!💙💙💙

김희철은 스스로 자존감도 높아보이고 무엇보다 자기가 뭘 잘하는지 좋아하는지 잘 알고있는듯ㅋㅋ 아형잘보고있슴다

아 우리 희님진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 덕질할때마다 너무 자랑스러워💙💙💙💙💙 건강만하자오빠...

Thank you for the subs .
It was really a fun interview

Thank you 💝

방송에 나오는 것만큼 희철님 텐션 엄청 높으시네요 ㅋㅋㅋ 인터뷰 할 때도 솔직하고 진지하게 답변해주시는 것도 너무너무 보기 좋았어요 정말 마음 속은 따뜻한 사람인게 느껴져요

Lilka-nim thank you very much for doing this interview and especially putting subtitles. Wish you all the best!
P.S. thank you for putting up with Heenim whenever you play games with him 😂

역시 울 희님,, 이해심도 깊고 생각도 많아서 언제나 엘프들을 위하고, 상대방한테도 편한 분위기를 이끌어 주고 넉살도 좋아서 너무 존경스러워요ㅠㅠㅠ 진짜 희철오빠 팬인게 너무 자랑스러워요!! 릴카님도 이번에 처음 알게 되었는데 희철오빠랑 티키타카도 잘 맞아서 넘 재밌게 봤습니다! 울 희철 오빠 섭외 해주셔서 감사해요ㅠㅠㅠ💙💙💙

김희철 멋있다

이렇게 보니까 김희철 동안인거 다시한번 되새기고간다...

희님 모든 사람 이해해주는 마인드 너무 감동이다.... 이렇게 솔직하고 진지하게 말해주니까 엘프가 반하지 증말.. 난 평생 김희철 팬할거고 꽃잎할거고 엘프할거야

Thank you for interview and eng sub 💕

Thank you so much for the subtitles!! I love every second of this interview!

와 근데 진짜 희철오빠 항상 예능 나와서 웃긴 모습들만 많이 보여주고 그래서 다른 사람들이 본모습 잘 모르는데, 여기서 너무 진솔되게 이야기하는 거 보고 다들 우리 오빠 완전 맘씨 착하고 멋진 오빤거 알았으면 좋겠다💙
언제나 응원하고 빨리 코로나 끝나서 보구 싶다💙

희철이오빠ㅋㅋ 재밌어요ㅋㅋ 좋아해용♡

희희 잘봤어요! 감사합니다, 릴카님, 희님!!🌹🌹

thank you so much for the subs!!

이런 좋은영상 최고입니다

크으 우주 형 김희철이 나오다니 예능에서 보는것처럼 입담이 살아있네요ㅋㅋ너무꿀잼 앞으로도
TV로나마 좋은 모습보여주세요 ㅎㅎㅎ ~^^7

희님 마인드진짜 존경스럽 좀미친사람같이보여도ㅋㅋ 누구보다 생각깊은 울체리🍒 평생 엘프체리단민초단꽃잎할게

있는그대로 솔직하게 얘기하는 희철님은 순수면이 많이 있는것 같아요 좋아용!!~

김스님 사랑해요...^^💙

마음도 따뜻하고 좋은 사람이에요 정말 🥺 예쁜 우주대스타에게 예쁜 말들만 가득하길 …💓

Thank you for eng sub ❤❤

이번 인터뷰 제일 몰입하고 집중있었어요.!ㅎㅎ

와 캠받으니까 다르구나 김희철 아이돌이었지 .. 나이가 들어도 잘생겼네

친한 느낌이 느껴저서 좋은것 같아요. 그냥 섭외보단 이런것 좋아요!

Thank you so much for adding english subtitles!! This interview was really fun!!

Thank you so much for the subtitle!😘

Thank you for adding english subtitle for us, international fans, and for inviting our 🍒🍒oppa.
Heechul oppa, stay healthy and keep safe!😘😘I'll see you soon💙💙💙

외국인분들까지 보기 쉽게 영자막 달아주신거 👍👍

thank u for putting eng sub heree noona😍😍😍💗💗

Thanks for the sub! Really appreciate it. Heenim stay healthy. Hwaiting🍒

예전에 롤 같이하는것도 봤는데 두분 케미 너무좋습니다ㅎ

13:14 와 근본.. 특히 창세기전 ㄷㄷㄷ

Thank you for the eng sub!

i'm so thankful for the subtitles !! love you kim heechul!

1:49 요즘 아이돌과 세대차이를 느낀적이 있나요?
2:32 실제 성격과 방송 캐릭터로서의 성격은 갭이 어느정도 있나요?
3:59 늘 돌아이,노빠꾸캐릭터같은 이미지가 심어죠 있으셔서 이로 인해 생기는 부담감, 그리고 자기의 본 모습을 늘 숨겨야하는 고충이 있을 것 같아요
6:42 연예계를 은퇴하면 어떤 일을 하실 건가요?
7:27 연예인으로 살면서 가장 힘든 점은 무엇인가요?
8:17 아무래도 연예인의 직업 특성상 모든 사람에게는 사랑받을 수 없고 분명 악플러들에게 악플을 많이 받을것 같은데 악플을 어떻게 대처하시나요?
9:10 변호사를 통해 허위사실과 모욕등으로 고소고발을 통해 처벌받은 악플러를 직접 만난 적이 있는지 그 사람들의 공통점이 뭔지 궁금합니다
9:50 악플러 참교육으로 유명하신데 반대로 데뷔전, 데뷔 후 본인이 싸본 댓글 중 기억에 남는 댓글이 있을까요?
10:3 슈퍼주니어 활동 곡 중 제일 좋았던 best 3는?
10:52 여동생이 있다면 소개시켜 주고 싶은 슈주멤버!
11:28 팬 중에거 제발, 절대로 이러지 말았으면 좋겠다...하는 팬의 행동이 무엇인지 궁금합니다
12:19 페이커선구 연락처 받았는지 궁금해요
12:25 페이커랑 친추인걸로 아는데 페이커랑 친추한 기분이 어떤가요? 부럽네요..
12:58 희철님은 게임을 많이 좋아하시는데 가장 감명깊게 한 게임은 무엇인가요?
14:44 연예인 롤세계에서 본인의 위상은?
15:30 요번 하하님 정준하님 열심히 롤 하는데 실버 찍을 수 있을까요?
15:53 가장 재미있게 본 애니메이션은 뭔가요?
17:29 어쩔 수 없이 우울해지는 순간이 오면 어떻게 극복해내나요?
18:12 지금까지 사건사고없이 연예계 활동하시는 그 비결이 뭔지.. 현재의 생활과 김희철씨의 생활에 댜사 얼마나 만족하며 사시는지 궁금합니다
19:23 mbti가 어떻게 되세요? 정말 궁금해요!
20:23 램프의 요정 지니가 희철님께 나타나서 소원 3가지를 이룰 수 있다면 어떤 소원을 빌것 같나요?
21:27 마무리!
어멋 희님 잘보고 갑니다 +_+ 두 분 외모가 장난아니시군요.. 희님 릴카님 모두 수고 많으셨습니다!
오타나 수정,추가할 점이 있으면 알려주세요!
그리고 부디 제 댓에서 싸우지 말아주세요...ㅠㅠ

오빠 정말 사랑하고 응원해요ㅠ!!💙
엘프 걱정 만큼 오빠도 건강 조심하세요ㅠㅠㅠ💙

Thank you for the English subtitles... The video was really enjoyable

사랑해요 김희철 ~
우유빛깔 김희철 ~
♡
Thank you so much for this! ㅠㅠ ♡

와. 김희철님 생각보다 멋있으신데요? ㅋㅋㅋㅋ 앞으로도 승승장구 하시길!!

희님 얘기를 이렇게 들을 수 있게 해주셔서 감사해요 완전 좋다ㅋㅋㅋㅋ

Thank you for the english sub and I enjoyed it. 😊💙

Thank you for adding English subtitle to your video! 💕
The part I like the most is when Heenim excitedly talked about anime, coz I'm an anime fan too... so, thanks to the fans who asked that question 🥰