소스 코드
- 게시일 2019. 02. 20.
- Take part in the Skillbox online university's free marathon of professions of the future!
Register now: goo.gl/XP4qAM
---------------------------------
Thanks to Kazak Grammar VK community's administrators for helping me in preparation of this video!
kazakgrammar
---------------------------------
Want to support the channel? Then visit my Patreon page:
/ encyklop
Click the subscribe button: bit.ly/1Vh709Z
The most interesting and incredible facts about the Kazakh language!
---------------------------------
General information:
old.unesco.kz/qypchaq/Turkic_L...
www.academia.edu/12545004/An_I...
www.languagesgulper.com/eng/Ka...
www.krugosvet.ru/enc/strany_m...
Problem of the Turkic languages classification: www.philology.ru/linguistics4/...
Codex Cumanicus:
archive.org/details/codexcuma...
Ethnic composition of Kazakh Soviet Socialist Republic in 1959:
www.demoscope.ru/weekly/ssp/sn...
Language politics in modern Kazakhstan:
www.inform.kz/ru/glava-gosuda...
Transition to the Latin script:
www.ktk.kz/ru/news/video/2017...
www.nytimes.com/2018/01/15/wo...
Kazakh grammar, pronunciation and spelling:
kaz-tili.kz/index.htm
---------------------------------
Join the channel's community on VK: encyklop
...and Facebook: / encyklop
You can also see the places where I've been and what attracted me there: / a_klinichev
![[ENG] 눈물의 여왕 홍해인 본캐, 김지원! 알고 보니 애교 많은 깜고잖아요?💗ㅣ인마이백ㅣ눈물의 여왕ㅣ줌터뷰](http://i.ytimg.com/vi/hML98xV8Jcw/mqdefault.jpg)
![[BE ORIGINAL] RIIZE(라이즈) 'Impossible' (4K)](http://i.ytimg.com/vi/_UPynjzuOlw/mqdefault.jpg)
![[ENG]언니처럼 되고픈 후이곰쥬의 외침🌞 feat.찐햇살루이｜#판다와쏭 #155 #아이러푸루후](http://i.ytimg.com/vi/fVpNSP9D7Lg/mqdefault.jpg)
Когда мне говорят "Жи ши пиши с буквой и" я им отвечаю
- жыршы.
В России уже тоже это правило не работает для казахских и киргизских слов. Лично видел титр "Шымкент" на "Первом канале" и бэйдж "Шынар" у работницы буфета IKEA в Омске.
😂
В коми и удмуртском языках это правило тоже не работает : шыр - мышь, шыд - суп, джын (ӝыны) - половина и тд.
@@VladFlam А произносят "Чимкент" (Мой родной город)
@@Mrachnyi_Lord это олды так говорят
В Оренбурге провели опрос населения, чувствуют ли они недовольство присутствием казахов. 98.2% ответили "жок"
еще бы, Оренбург бывшая столица , исконно казахские земли там. А казахи официально считаются коренным народом России.Исторически так сложилось, что отдали рф.
@@bellaalimani4723 Если бы было так. На самом деле ничего не отдавали, а наоборот все получали.
@@user-jk5nk2po9p губу закатай обратно
@@bellaalimani4723 как бы ты не хамила, но факт остается фактом
@@user-jk5nk2po9p да. Это столица кыргыз кайсаков. А казахи в 30 году 20 века появились
Хотел подтянуть Казахский, в итоге отличник по Истории Казахстана
Ага
Сәлеметсіз бе
@@coalabs4329 Сәлеметсіз бе вы Казах или Русский?
@@flani3997 это важно?
Алимжан?
Вспомнился мне анекдот))) казах решил отблагодарить русского друга, который помог пережить нелегкие времена. Позвал его на беш и сказал "Вокруг тебя хожу, спасибо тебе! На твоей спине солнце видел" )))) Это дословный перевод с казахского, который в оригинале звучит как "Айналайын, рахмет саған! Сенің арқаңда күнімді көрдім" , переводится примерно так "Дорогой, спасибо тебе! Благодаря тебе я прожил/пережил это"
Энциклоп, «я хорошо вижу» твой канал, но ты «закончил стоя» на самом интересном месте! Мой ум только «открылся» для каких-то необычных знаний, но тут конец «настал стоя». Я же не хочу «идти туда, где умерла собака» в интернет и «искать лёжа» ответы. Нужна 2ая часть, короче.
Очевидно, требуется продолжение
)))) интересно получилось, хотя энциклоп не все варианты объяснил. Например интернеттен іздеп жатпаймын ғой дословно (не буду же в интернете искать лежа, хотя это не означает дословно так) можно сказать более лаконично например интернеттен іздемеймін ғой, не буду же я искать в интернете))
Есть ещё одна особенность произношения: ударение *всегда* падает на последний слог
😂
'' идти туда где умерла собака'' эти словах есть свой значение у нас казахках говорят что хороший собок не покажет свой мертвый тело вблизи аула(село и тд) они умирает в далеком месте из этого появилось такое слова иттің өлген жері место где умерла собока
Объясню выражение с собакой. Казахи почитают собак, считается одно из 7 богатств человека (жеты казынанын бири), у кочевника собака никогда не была на привязи, всегда могла уйти, если собака чувствует скорую смерть, уходит как можно дальше от своего дома (если вы не нашли свою старую собаку, которая была не на привязи, значит она ушла умирать, ваш сосед алкаш ее не съел). Поэтому ты думаешь куда она пропала, начинаешь искать свою собаку, а она ушла нереально далеко. Вот и выражение "очень далеко" - "ит олген жер" (место где умерла собака)
Zhan_soul так и есть, молодец! Бәрекелді!
Да брат!
А этот хули он реально тупой (автор)
еще есть такое выражение жақсы ит өлігін көрсетпейді (хорошая собака не покажет свою смерть)
@@user-pq3if3dz2c Я не уверен что и многие носители знали это.(я лично не знал)
@Nǝo Ⴑoʞɘɿ даже Джеймс Кэмерон фразу "я тебя люблю" перевел на язык навви как "Я Тебя Вижу".
Казахи мои родные близкие я вас люблю
За вас болею .
Если придеться за казахов заступлюс
Я узбек но нелюблю национализм
Рахмет, бауырым. Узбеки - добрый и гостеприимный народа. Таких поискать нужно в Мире.
Мурад Алла колдасын сени Озбек кардашым
Шын ба?
Өзбектер керемет :)
Қазақстаннан қуаныштылық жіберем :)
Национализмды шығарғандар - біздің жерлерімізді ұрлап алғандар ғой
Біз жүзден аса жылдар бойы достар болып келгендбіз
Вспомнил когда казахи и узбеки не любили друг друга , но если честно пофигу мне и узбеки и казахи очень близки.
Спасибо автору за титанический труд. Я из России, казахской крови у меня нет, и я ни слова не знал по-казахски. Но посмотрел на одном дыхании с очень большим интересом.
Такие ролики позволяют людям разных культур лучше понимать друг друга.
Всем мира и любви.
Моё уважение к вам, снимаю шляпу. И вправду важно что бы все народы понимали друг-друга и уважали. Мира и покоя вам : )
Энциклоп старается правильно произносить казахские слова
І не тільки... Українською також. Майже без акценту. У відповідному ролику.
+++
@@jurgenklinsmann2282 Он же из Киева
@@Sasha271991 он из Подмосковья!
@@Sasha271991 какой киев ты с ума сошел?
Я узбек и полностью понимаю казахский язык. Салам всем казахским братьям из Узбекистана
РАХМЕТ!!! СЫЗГЕ!!!
Я тоже понимаю узбекский изи 😊
я казах, нихуя не понимаю узбекский
Когда слушаешь узбекскую речь,улавливаешь схожести сразу
Walter White 👍
Когда я слушаю произношение автора, я поражаюсь, насколько он глубоко разобрался в теме. Знаю при этом, что у него много роликов про языки.
Произношение более менее, не идеально но пойдет. Но Для русскоязычного человека в котором очень малое вариация гласных думаю пойдет произносить Казахский который очень богат на гласные звуки и очень гибок.
@@nur-alijanqojayev329 на самом деле, в Русском языке есть очень много звуков, и мы умеем их произносить, просто считаем их аллофонами, и потому не различаем) почти все Казахские гласные есть в Русском, просто нам трудно произнести их обособленно/в непривычной среде.
@@lehasc2 в русском есть только 5 глассных как показано в МФА a,e,i,u,o ну кроме этого есть еще русский ы. В Казахском а,е,ә,і,и(есть два и переднеязычный и заднеязычный), ү, ұ, ө, о, у(также два у), ы(казахский ы) кстати я не вкючил сюда звуков типо между а и о, ұ и ы которые тоже есть в разговроном речи и т.д. Тут разница в 3 раза)
@@lehasc2 если не считать палатализированные пары и согласных звуков в Казахском намного больше
@@nur-alijanqojayev329 То, что вы назвали, это фонемы, то есть мы их различаем в речи. А есть аллофоны, которые мы не различаем в речи, но можем произнести. Шва например встречается на месте безударных(3 ступень после твердого согласного) /а/ и /о/. Примеры: /məɫɐˈko/(молоко), /pəkrᵻˈvaɫə/(покрывало),
/tərmɐʐɛnʲɪe/(торможение). Собственно, вы сами должны были видеть на схемах не только фонемы, но и аллофоны Русского языка. И, с аллофонами, из всех звуков Казахского языка мы сходу не сможем произнести лишь три гласных: /ɤ/, /ø/, и /ɯ/(Которые на самом деле тоже довольно легкие, поскольку представляют из себя неогубленные(в случае с /ø/, огубленные) варианты тех звуков, которые у нас уже есть(причем не просто звуков, а фонем), но да ладно, все таки просто так они у нас в языке отсутствуют.)
И можно чуть поконкретней с теми звуками что вы привели в пример, записать их в транскрипции МФА хотя бы, просто не совсем понятно что вы имеете ввиду.
Казакский язык мне более понятен, чем якутский. Только граммматику узнать.
Привет казакам из Тывы!
Казактарга тыва кижиден изиг байыр!
казахский. а не казакский
Сәлем саған бауырым!
@@wawwwa9332 вообще правильно казаки. Изначально так наши предки и назывались. Советская власть казаки на казахи одну букву изменили. Поэтому то что он сказал правильно.
krplus.net/bidio/eJVufZ56hX27hX4
Канал про историю Казахстана. Поддержите )
Огонь ролик! Автор посвятил казахскому языку 20 минут!👍👍👍
Я этнически русский, живу в Казахстане и говорю по казахски. Так что.
Үлкен рахмет! Өте жақсы бейне!
Какой ты молодец Алешкин))))
блин научи меня.
взамен могу немецкому поднатаскать
@@Murri_Bates я могу помочь
@@Murri_Bates Шпрехаешь по немецский? Класс
@@yerassylmukan у меня другого выбора нет. Немцы-неказахи, без языка на работу не берут)))
Тот случай когда узнал здесь больше чем в школе, отличное пояснение!
Сколько же времени и сил я убил на то, чтобы понять, какой вспомогательный глагол нужно ставить. Причем ни учителя ни друзья казахи так и не смогли объяснить. А ответ оказался таким простым
@@GreyWolf00001 да насчет вспомогательного глагола в школе так нормально и не объяснили. Как то выучил казахский но вспомогательные глаголы как то на подсознании использую теперь буду знать.
@@GreyWolf00001 я училась в казахском классе и нам тоже ничего так и не объяснили 🤷♀️ кажись, все это чисто на интуитивном уровне нужно понимать и прочувствовать
Бабушка казашка, мама кыргызка, отец уйгур, сам родился и вырос в России, учу Английский, понимаю все 5 языков, собираюсь учить польский, уже есть успехи)
Молодец, удачи тебе
Круто!
Умничка! Азамат бол!
Фига ты пушка
They call him Mr. Worldwide
Ой! Как здорово про понимание «любви»! Я как психолог прям в восторге: «я тебя хорошо вижу»❤❤❤❤Это так глубоко и проникновенно! Вот мудрость народа!👏🏻👏🏻👏🏻
Я живу в Монголии но мой родной язык казахский. Спасибо за видео
Живешь в Монголии, родной казахский, пишешь комментарий на русском, хмм
Lapa Mapa ролик на русском вот пишет на нем,что здесь странного? и вообще,Алтай это исконно казахская земля
Ақымақтардың сөзіне мəн берме қай тілде сөйлесеңде рухың қазақ болса болды бауырым аманбол✋
Салем из Алматы! Аман бол Бауырым!
Родной где бы ты не был не забывай что ты Казах!!! Всем нашим братьям в Монголии Ассаламалейкум.
Автор очень деликатно рассказал об истории, понимая насколько сейчас эта тема щикотлива. Кажется автор знаком с казахской психологией) Я считаю что это видео пример уважения и вложенного труда для рассказа о чужой культуре. Спасибо Вам! Алғысымды білдіремін.
А вы видели как он здорово о сербо-хорватском рассказал?! Вообще крутяк! Я здесь живу и знаю, насколько здесь пороховая бочка.. Молодец!
Да, ты права Лунара, очень вежливо и очень деликатно...
А что у вас там, если не секрет?
Та везде щас бочка с порохом,я с Украины русский,наши патриоты русских считают нелюдями.Кто то пытается всех перессорить и стравить!Всем Бог в помощь и терпения)
@@user-cv9kt2ge3b это обычные националисты, которые ставят казахов выше, чем других, как немцы в 30-ых. Да, они есть, но все же адекватных казахов множество. Да, я говорю о тех, кто против отношений между казахами и людьми других наций/культур.
Башқұртстаннан келген Қазақтар халқына сәлем, сіздердің тілдеріңізді үйренемін, біздің тілдеріміз өте жақын. Алға Башқұрттар мен Қазақтар.
Вперед работать на русских!
Сәлем Башқұрттарға
Сәләм Башҡортостандан!
Нижуя не понял, но очень интересно!!!)))
@@yuriiyurii2Jeez, you're so fucking rude
Кто ставил дизы? Автор отлично справился для человека, который говорит почти без акцента) спасибо за ролик)
ряженые дизлайкают)
Ряженые Иваны ?
@@user-zm3vd4uk5k нет котакбасы
Ты прав Иваны - котакбасы
Это люди которые считают что казахи и другие народы появились благодаря денину
Менің жаным екінші отаным Қазақстан, сені қатты жақсы көремін ұлы дала елім. Түркиеден сәлем бауырларыма және сіңілдеріме. Біз бәріміз Түркіміз, атабабаларымыз бір. 🇹🇷❤💙🇰🇿
Алфавит қайдан білесің?
То чувство когда ты из якутии и смог немного понять о чем написано
@@aabjik2420 Казахи и Саха братья
@@aabjik2420 Было было хорошо если бы саха, тыва, алтай все в качестве межнационального языка использовали казахский язык. Мы братья, должны держаться вместе.
Мозг украинца сломан
То чувство когда ты узбек из Узбекистана и понимаешь казахский. Салам баурлар 👋
Узбеки понимают казахский ? Потому как, я казах с севера не живший на юге, и я узбекский понимал с большим трудом. В Ташкенте в магазинах , кафе говорил на русском, меня многие не понимали, когда переключался на казахский дело шло быстрее. Вот так интересно было. А еще встречал в Самарканде двух разных таксистов, которые говорили на японском, удивительно) У вас так распространен японский язык ?
@@user-jf8ze6kj3m, Столичные не очень понимают ибо они более русифицированы, многие учат русский, английский, немецкий, турецкий, бывает корейский и китайский. Меня удивляет что столичные даже не понимают другие акценты и диалекты узбекского языка про казахский можно вообще не говорить))
@@user-jf8ze6kj3m, Да, государство туристическое поэтому многие учат иностранные языки, в основном это европейские языки. Молодые едут учиться заграницу, а те кто не учили английский или немецкий просто едут учиться в Россию)
@@user-jf8ze6kj3m, Английский и Немецкий крч чаще всего учат)))
@@user-jf8ze6kj3m, Кста мен казакша блем, алфавит жок ренжиме)))
Никогда не думала, что казахский настолько интересный и глубокий язык
Angelina Bogoliub да, взаимно, мне нравятся славянские языки как русский, украинский и польский. Вообще казахи в большинстве с рожедния говорят на русском, так что средние азиаты уже хоть чуть чуть, но понимают восточную и среднюю Европу)
@@kazekim9524 Я с рождения на русском ) . Живу в славянской среде долгое время и уже начинаю чувствовать дискомфорт когда кто-то разговаривает со мной на казахском. Вроде родной язык и владею им в совершенстве , но чувствую что отдаляюсь ((
Emily Clark постарайся не отдаляться) все таки это родной язык
да он хорош в литературе и всём связанном с ним, но не в науке. учить науку на казахском все равно что на драконьем
Да , но бесполезный
Я казах
И мне было очень приятно смотреть твое видео.
Информативно и интересно
Успеха тебе и твоему каналу!
Казах говорящий на русском это руссифицированный казах, хотя я и на казахском шприхен Спс бате и Ажеке))
Долго ждал это видео. Спасибо большое автору канала! Как носитель языка после примеров из лексики задумался почему действительно мы так говорим, и потом решил написать свое мнение, хотя я, конечно, не лингвист и могу ошибаться. В словосочетании "қарным ашып тұр" (Мой желудок открылся), глагол "аш" это не глагол открывать, это прилагательное голодный. Потому что "аш адам" это голодный человек, а "аштық" это голод. То есть буквальный перевод мой желудок голоден. В словосочетании "мен сені жақсы көремін", глагол "көру" используется в значении "видеть в чем-то что-то". Например, выражение "ағамдай сені көремін" буквально "я вижу в тебе брата". Соответственно, "мен сені жақсы көремін" буквально "я в тебе вижу хорошое", а не "я вижу тебя хорошо". Но энциклоп как всегда крут, поэтому респект и лайк.👊
Жақсы көрем переводится как Хорошо увидеть душу этого человека))) наши предки не оценивали не внешность а то что внутри в человеке)))) Вижу тебя насквозь типа:)
Түсіндіргеніңізге рақмет!
Спасибо большое за видео. Сам из Баку но очень интересуюсь Казахским языком и хочу выучить его хотя бы на среднем уровне. Огромное количество прекрасный фраз. Не заимствованных, а истинных тюркских выражений. Обязательно выучу братский язык.
✋👍🇰🇿
Сағ ол гардаш
Братья тюрки всем кому дорого будущее нужно объединиться
Адилбек Бисенов не надо, спасибо
Жалко нигде не будет надобным :)
Схожесть с Татарским и Башкирским очевидна, класс!
Ну, так все трое Урало-Поволжские народы
Оба Кыпчакские ветьви
И Ногайский и Крымо-Татарский языки очень похоже
удивительно , но кумыкский язык по моему на много понятнее чем татарский или башкирский
По тувински тоже так:
Мен көрүп тур мен - Я /стоя/ смотрю
Мен көрүп олур мен - Я /сидя/ смотрю
Мен көрүп чор мен - Я /иду/ смотрю
Мен көрүп чыдыр мен - Я /лёжа/ смотрю
Мен дыңнап тур мен - Я /стоя/ слушаю
Мен дыңнап олур мен - Я /сидя/ слушаю
Мен дыңнап чор мен - Я /иду/ слушаю
Мен дыңнап чыдыр мен - Я /лёжя/ слушаю
)похоже на якутский. Корни те же, окончания другие. Мин -я, тур- стой, кер- смотреть, олор- сиди
По якутски:
Мин көрө турабын- я стою смотрю
Мин көрө олоробун- я сижу смотрю
Мин көрө сытабын- я лежу смотрю
Мин көрө көрө барабын- я иду смотрю
Мин истэ турабын- я стою слушаю
Мин истэ олоробун- я сижу слушаю
Мин истэ сытабын- я лежу слушаю
Мин истэ истэ барабын- я иду слушая.
Энциклоп, қазақ тілін шығарған үшін саған үлкен рахмет!!!
Живу в СКО, я здесь родилась, слушала с открытым ртом, хотя казахский учила довольно качественно(с учителем повезло, всем бы таких) много интересного)
әдемі екенсіз)
@@kassymovtrtmmmmmm рахмет)
Молодец Алена поздравить етіп койайын)😅😂
Жарайсыз👍🏻👍🏻 молодец
@jimin Park got jams трэш по большей части заказной и проплаченный. А в реале все не так плохо.
"мен сенi кутiп жатырмын"
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣.
Убил просто,главное ,что парень реально правильно дал понять!
А про калмыков на карте"то туда бегут,то обратно кочуют".
Парень ты бесподобен,лайк и подписка.
Хаха
Мой желудок открылся😂
Салам Алейкум Казахстан из Узбекистана Самарканд мы братья у нас алфабет тоже похож как мы 🇺🇿🇰🇿🇺🇿🇰🇿🇺🇿🇰🇿
Ассаламу алейкум!
Грамотно все обьяснил. Министерства образования и культуры отдыхают. Қазақша сөйлесейік ағайындар, ана тілімізде, ата-баба тілінде.
Сізбен жүз пайызға келісем
Аш - голодный, древнетюркский глагол. Еще говорят "менің қарным аш" - я голодный. Қарным ашып тұр - от глагола аш-голодный, а не аш- открывай
Аш-голодный древнетюрксое слово (не гоагол)
Котак жемеш
Сол ғой,орыс сияқты болып кеттік қой.
Больше половины зрителей из Қазақстана))) Всем общий салам из Карагандинской области !
я тоже из Караганды, сижу всем коментам ставлю лайки, плохих коментов здесь не может быть.
Ақадырдан ✋✋✋
Балхаш👍👌
Салам с Алматы
Привет с Юго-Востока!
Я понимаю казахский язык Салам всем казахским братьям из Узбекист
Ассаламу алейкум узбек бауырым!
Бізде тұсінеміз өзбек тілін.
Өзбек қазақпен ағайын ғой. Как двоюродные братья.
Я тоже понимаю казахский язык, а все богатство и красоту оценить не в силах.
Есть ругательство "таякжесын" ну или как то так. Оно буквально переводится "съешь палку" но означает "ты у меня получишь"
Хаах были времена,я в детстве думал ИтАягыЖейсын,съешь ногу собаки хахахаха
Ну хотя да,там грамматика другая
Таяқ жейсін дословно будет заставлю есть палку.
@Nekemain ll мен тамақ жеймін означает я буду кушать.
@Nekemain ll тогда он наверно так говорил "мен тамақ жедім"
Огромный привет братьям казахам из Азербайджана. Казахи и Азербайджанцы всегда поддерживали тюркское братство. кыпачаки и огузы все мы тюрки и братья. жасасын туран эли казакстан
очень радует коментаторы из Азербайджана.Они всегда поддерживают нас❤
Якутия тож) ❤😘
Vaxo Ismailov azerbaijan tilimen soiles rus dili kerek degil
Уважаю всех тюрков)
Ассалаумағалейкүм брат Азербаиджан
Я еще не посмотрел, но уже лайк и коммент. Спасибо, что делаешь видео про Казахстан на целых 18 минут!
минута на рекламу
@@galymzhankyrykbaev2976 он жеті минут те жеткілікті
@@galymzhankyrykbaev2976 pfff, zanuda
Очень интересно, спасибо. Развивайся и процветай казахский язык 🇰🇿❤️
Казахскому хана
@@Benito-nv3bh почему?
@@Benito-nv3bhказахскому хану? Ладно так и запишем
Прям очень грамотно показали тем кто учят казахский низкий поклон вам, я с детства разговариваю на казахском и нигде не видела нормальное изучение казахского другим людям очень рада ещё и есть много истории, а я сама ярый фанат тюркской истории
А я фанат тюркской истории украинцев .
Казахи наши братья, так было и всегда так будет!!! Салам Алейкум из Азербайджана !!!... Гардашлар!!!
Ассалаумағалəйкүм гəрдəш!!!
Азербайджан халқына жалынды сәлем .
Алейкум селам, кардешим! Анадолудан Алтайга дейин тюрк девлети йасасын!
@@lanych1 , жасасын !
Да брат так ано есть я из КЗ
Этот день мы долго ждали
+++++
Этот день мы приближали как могли 😃
@@user-gf1fp3bw1u Не надо кощунствовать, Ваня.
Ждали, лёжа
Дело в том, что каз.язык очень сложный язык.
Чтобы поеять почему так, рекомендую прочесть Г. Бельгера "Казахское слово"
Казахский язык для нас узбекам говоряшим на кипчакском диалекте как родной язык.Автор сенга катта рахмат! Сог бол, куп яша.
@@djhbyfu ТориАйгир парчакипчак.
@@user-ed8kx7jd5v Это твой род ?
Казахи самый добрый народ в мире ассалам алейкум узбек халыкдан я сам узбек
аман иман деген халықпыз қазақ өзбек
Кстати, про "сойлеп жатыр". Мы чаще используем "жатыр" и "отыр". Если использовать "сойлеп жур" то смысл будет немного иной, вроде "он что-то говорит вокруг себя", например, когда человек говорит, что он попал в аварию многим вокруг и вам про это тоже сказали. А "Сойлеп тур", скорее используется, когда мы что-то не можем понять "Не деп сойлеп турсын?" "Что ты говоришь?" (Не удивление, а скорее немного шоковая реакция, когда есть негатив, чаще всего)
Безусловно. Только зачем они на Кордае дунган убивали, мирное население и жгли их дома. От избытка доброты?
Өзбек өз ағам, сарт садағам
@@AdamantS может вы про киргизов?
Прикольно, будучи носителем азербайджанского понял довольно много слов на казахском
Поэтому и говорят ТЮРКОЯЗЫЧНЫЕ НАРОДЫ, или просто ТЮРКИ!
Я рецепты смотрю на Азербайджанском и многое понимаю. Шах плов смотрела как сделать
Энциклоп сделал видео про казахский язык - теперь можно умирать спокойно. С домброй конечно же. Завещаю просмотр этого видео своим детям и внукам
Ying Yang-Lee ахахах
Чувак тоже самое
Я так рад что сказали про голодомор и остальное
астахфралалла(
@@nurdosqazaq3879 АстагфируЛлаһ
Хоч більше Ви і нічого не знімаєте... Але Я хотіла сказати, що мені дуже подобаються Ваші відео, Ви завжди кажете слова без російського акценту, навіть в відео про українську мову. Спочатку Я думала, що Ви або білорус, або українець, але потім побачила, що Ви усі мови старанно кажете!!! Я стала захоплюватися Казакстаном, тому вирішила подивитися ще це відео, і воно було дійсно цікаво та корисним!)
В вас справжній лінгвістичний талант! А також Ви не поганий історик... Просто багато росіян, коли подібне знімають, наприклад починають казати, що українська, білоруська, іноді навіть казакська це діалект російської, блаблабла, всіх лєнін придумав.
Але Я рада, що Ви дуже добре усе пояснюєте. Дякую, що Ви хоча-б раніше знімали свої відеоролики💜
Үлкен рахмет саған❤
Він або єврей або татар
На турецком языке у нас также есть «İt ölen yer / itin öldüğü yer».
Очень интересно, особенно учитывая то что Турки - это Огузы, Казахи - это Кипчаки.
Ит улган ер или ит босмаган ер
И что это означает на немецком?
Турецкий язык с ходу тяжело понять, изучать нам его надобно, чтобы с турками общаться. Когда был в Турции, это я понял.
Значить тогда с тюрского каганата идет выражение..
Ооооочень подробно и правильно! Молодец!
Давайте в топ
8:00 - 9:00 - "...но это была не единственная проблема..."
ЧТО?! У одноклассника отец на все торжественные мероприятия ставит на стол бюст Ленина и Дзержинский, по крайней мере ставил, каждый раз когда мы праздновали его моего друга ДР или еще какие-то праздники у него дома. И благодарит советскую власть за то что НАСИЛЬНО НАСАЖДАЛИ СОВЕТСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ. Рассказывал как его прятали от "кровавой гъэбни" что бы не забрали в школу-интернат, в итоге нашли и НАСИЛЬНО забрали.
Спустя 15 лет научный сотрудник РИРВ, и до пенсии и сейчас преподает курсы по радио-техники для летчиков. - "Образованные ненцы сделали для своего же народа больше, чем исконные оленеводы!", "Нет ничего почетного в вытирании жопы своей же рукой" и т.д. Вся эта "этничность" разваливается когда понимаешь что 2 твоих старших брата не умеют писать и читать, а так же считать до ста...не говоря уже о родителях, зная что маму, отец получил из-за того что деды смогли сторговаться!
Ребята, советская власть отделила средневековый уклад(а где-то и родоплеменной строй) от молодого поколения, причем чересчур мягко(давая возможность сохранить традиции и этнос)....Даже после развала СССР, нет не одной страны в мире где могли бы существовать(и существует) такое количество народов.(Кст. эта одна из причин развала самого строя, другие империи не церемонились с малыми народами).
Konabis Еще как не церемонились вспомни голод и репресси в Казахстане так что нам не нужен был этот Совок
Дружище рахмет саған. Ролик просто пушка !!! Мы его долго ждали . Хочу встретиться пожать тебе руку , сделаю рекламу твоему ролику на своем канале. У меня еще вопрос где и как ты находишь такой точный и интересный материал ? Не являясь ни жителем ни представителем какого-либо народа
Айвар Саламалейкум от подписчика
О Айвар қалайсың. Мынаны Ресейдегі қазақтарға көрсету керек. Өте сауатты жасалған видео екен.
Интернет - есть такая штука
Latınca jazındar, bawırlar! Kyın emes koy.
Умение искать в комбинации с пытливым умом - очень сильная комбинация
Azərbaycandan bütün💙 💞TÜRK 💞💙 xalqlarına salam olsun
Aleykum salam kardash, tatarlardan
🤝🇰🇿🌷
Alla razy olsin
я-казах , чисто говорю на казахском.но не знал что мой язык такой сложный,вроде всё легко (по нашими глазами).но тут казался что я учу какой то немецкий или венгерский
Хм, любой язык имеет свою историю, грамматику и казахский довольно легкий, если сравнивать с венгерским имеющий 34 падежа и с русским имеющий разные окончания, исключения и т.д.
@@Dauletsrubik Или Сильбо Гомеро, свистящий язык)
@@Dauletsrubik В венгерском эти 34 падежа это предлоги типа "в" или "на" и.т.д. Так что, возможно все преувеличивают сложность венгерского, но венгерский не знаю и некогда не учил. Так что я не могу говорить за венгерский и его сложность, но я когда-то учил японский и был удивлен. На самом деле японский может и сложнее английского, но чего-то невозможного я там не увидел. Язык как язык, только не привычный порядок слов и две азбуки + иероглифы, но это мелочь.
Я из Казахстана, но больше в жизни не хочу его учить
он такой сложный и я гив апнулась
@@kapustka0035 гив апнулась?
На турецком языке есть фраза «İtin öldüğü yer». В том же смысле что и фраза на казахском языке.
Впервые такое слышу, может быть это фраза есть у месхетинцев или тех, кто живёт близко к Кипчакам
🤓 почему именно это выражение ?!
😊.
Galia Nugmanova Я не знаю, они просто используют его в тюркских странах
@@galianugmanova7821 так повелось, потому что собаки у степняков специально уходили как можно дальше от хозяина, когда готовились к своей смерти, чтобы тот этого не видел
на якутском есть похожие слова ,ыт олбют сир,тоже означает далекая земля.
Я каракалпак. Наш язык с казахским два брата-близнеца. Ты с ударениями немного ошибся, но терпимо
Султанмурат қазақ,қарақалпақ,ноғай,қырғыз тілдері өте ұқсас.Аман болайық.
К казахском языку самый близкий это каракалпакский.
Ты прав
@@user-ws9rx9sj1n киргизский язык входит в хакасскую группу сибирских языков
Сәлем менің ағам
Спасибо за видео. Хочу свободно говорить на казахском. Сама я русская, но рождена в Казахстане.
Тебе нужна казахская среда...совет: в отпуске съездий и поживи хотя бы месяц на юг Казахстана
Алфавит казахского языка очень похож на алфавит русского языка.Отличие всё 9букв:ә,і,ң,ғ,ү,ұ,қ,ө,һ.
Интернет в твоем распоряжении. Познакомься с носителями казакского языка. Можешь петь, выучить казакские песни.
Қазақ тілі әлемдегі ең керемет тілдердің бірі
Тот случай, когда : ķaзаķ ķocып айтады.
Но... лайк! ķазаķбìз гой!
😂😂Про калмыков интересно и смешно запилил. Так и представил себе как они через всю казахскую степь туда-сюда скачуть😂 а казахи с смотрят и недоумевають
Нет, когда они (калмыки) кочевали с запада на восток. Их резали казахи Абулхаир, Абылай ханы. Это называется в истории- "Шаңды жорық".
@@kevindouglas1488 А резали за что?😀
@Киргиз- Кайсак ,😂😂😂
Ержан Куатбекулы ,еш
@@user-cn8iq5tq3h дык,они поначалу ведь воевали с казахами,при поддержке китая
За 18 минут получил знаний больше чем в школе за 11 лет.Вот такие видео надо крутить в школах Казахстана)
Какая прелесть! Как интересно и познавательно! Спасибо! Улкен Рахмет!
Просмотрев видео, очень удивилась, казахский очень похож на наш башкирский язык! 😮 Сэлэм из Башкортостана! Так радостно понимать, что мы с вами почти из одного теста сделаны, все тюркские народы - братья! ❤ и пусть так будет всегда! Мир, дружба, жвачка как говорится :)
Мы все братья: татарлар, башкорттар, казаклар
Ин ша Аллаһ, так и будет
Тюркские языки схожи между собой. Поэтому казахский, башкирский и татарский мало отличаются друг от друга). Сама казашка, есть много друзей и знакомых разных национальностей, в том числе башкиры и татары. Хотя логично, живу в Оренбурге)
Оз тiлiмдi жаксы менгерген адаммын, но чтобы было понятно автору напишу на русском. Честно говоря, ожидал какую нибудь ересь. Так что я удивлён грамотностью данного видеоролика. Понравилось как автор собирал и преподносил материал, как он выговаривал специфичные буквы на нашем языке. Сондыктан, коп коп рахмет! Моё уважение Энциклопу!
Рақмет! Қазақстаннан сəлем! 😃👍
РАХХХХМЕТ
Есть два типов казахов
Есть 3 типа , у нас говорят РАХМАТ, но в последнее время через садики детям впихивают РАХМЕТ
@@madadhadidaliev2067 мен естімеппін "РАХМАТ" деп айтқанын. Бізде барлығы "РАХМЕТ" дейді
@@madadhadidaliev2067 Вы из Узбекистана?
Ну, про далёкие места, где "умирает собака" (ит өлер жер) всё просто - это фразеологизм.
И он взялся не с потолка - собаки и правда уходят далеко от хозяев тогда, когда чувствуют, что умирают.
Есть такая фишка. Казахский - язык природы.
Передайте автору канала или авторам Я из Казахстана мне просто приятно когда узнаешь что наш язык изучают там есть интересные факты мне было приятно спасибо.
Так же передаю привет братьям Киргизам , узбекам туркам(Туркменистан)и туркам(Турция) таджикам , кавказцам , татарам , и т.д. Привет братья .
Таджики и кавказцы не братья
А знаете как будет на казахском "изменять" (мужу/ жене) - "көзіне шөп салу", что дословно переводиться как "класть траву в глаза."
В ТОП!!!
КазахСкий язык ОСТАЛСЯ где-,то в 15 веке....ПОЗОР.....Измена - В ГЛАЗА ЛОЖИТЬ ТРАВА..... КАЗ.ЯЗЫК НАДО РЕФОРМИРОВАТЬ И ИЗМЕНЯТЬ....ОТСТАЛОСТЬ во всём.
Блять баурым я заебался ржать 😂😂😂👍👍👍
Жандос Батырханов По моему это как не видишь бревна в своем глазу а видишь соринку в чужом.У русских олени с рогами и что это означает ?
Габит Омаров Ну если русские 300 лет запрещали казахский язык и он не развивался все это время что ты еще ждешь.
Язык и традиции передаться в семье от родителей к детям это касается всех наций у которых свой язык и традиции И не ищите крайних.
Мен осы видеоны өте ұзақ күттім сізден. Өзімнің ана тілім туралы видеоны қызығып қарадым. Рахмет сізге!!! Игі тілекпен қазақтың баласы!
Интересное видео. Три года назад увлеклась казахским языком, и даже не из-за практической надобности (мен беларуспын, Минскте турамын, Казакстанга ешкандай катынасым жок). Можно сказать, открыла для себя новый мир. Не помню, чье изречение:
"Сколько языков ты знаешь, Столько раз ты человек".
Вау, какая Вы молодец! Керемет!
Я казах служил в Беларусии
Уважение белорусам мног друзей
Жыве Беларусь
А беларусский знаете?
@@samalaimukhametova7290 әрине! 😊
@@masha_demenchuk , а казахским почему начали интересоваться, и учить?Если бы это был турецкий, я бы не сильно удивилась, из всех тюрков они более популярные люди.
Надеюсь не всякий мусор читаете, просто в наше время много стало "информационного" мусора и нецензурных выражении на казахском, вместо полезного на казахском языке.
Казахский мой родной язык и он всегда казался мне очень понятным, но когда ты начал дословно переводить слова на русский я посмотрела на свой язык не как носитель а как новый язык я поняла какой же он все таки сложный
А я хочу его выучить.....а это очень сложно
Татарлардан сәлам, Казак дусларым🤗
Сәлем Татар қарындасым 💐😘👍
Татарларға да сәлем болсын! Менің балаларым татарша мультфильмдерді қарап тұрады!
Салам сага тууганым Иссык-Көльдөн.
Амансың ба, татар бауырлар
@@underdog293 Аманым, бауырым
Вы за 20 объяснили то, что мы в школе проходили год...
이지 수 касмнида барма
Не год а годы...
А при союзе мы это проходили 10 долгих лет)
20 минут?
Идзису?
Автор красавчик , я уже посмотрел татарский язык, адыгский/кабардино-черкесский , казахский ... сейчас начну про узбекский язык смотреть.
Мне нравится как он рассказывает
Потомки Золотой Орды снова возродятся 🇰🇿
Қазақша сөйлейік бауырлар!
"ИТ олен ЖЕР " на азербайджанском - "İt ölən yer" мои предки тоже так разговаривают😂 Если имеют ввиду далекое место, то говорят "İt ölən yerə getmə , ay bala"😂😂 Привет всем братьям казахам из Азербайджана❤❤❤
TobieMaD Вижу сходство :)
😁 😁 😁 😁 😁
@Yahyobek Abdunazarov сходство есть ❤ кстати, я не казах, но привет всему УЗБЕКИСТАНУ.
На Туркменском языке тоже есть такое выражение :) 'Itiň ölen ýeri'
@@atasgayypogly7701 Туркменский и Азербайджанский - языки родственные, по скольку оба исходят от Огузов-Сельджуков. Мы родственники.
Как узбек я очень благодарен Энциклопу за такое лаконичное и правильное объяснение этногенеза моего народа.
Жду не дождусь разбора ужасной реализации латиницы на моем языке.
No comments
Rakhat Luckum Про сартов тоже не напомнишь?
@@greatwarrior1266 и что же надо напоминать, думаю и вы и так знаете о них
Б*я брат у вас там пиздец с латиницей творится, страшно что и наше министерство туда же прет, *уй знает почему 🤔
@@aliserimirzaly1758 сам в ахуе от этого. Надеюсь, что хоть примут вариант латиницы, который косит под турецкий, его хотя бы читать можно без боязни выколоть глаза от количества апострофов
Мне башкиру, хотя язык у меня практически татарский, выучить казахский язык не составит труда. Казахский язык ближе башкирскому, чем татарскому. Категорию Е смотрю на казахском языке, процентов на 80 все понимаю.
Татарский и башкирский два диалекта одного языка то есть это один башкирский язык.
Нет татарского языка
Видео очень хорошее, но есть одна ошибка: "Қарным ашып тұр" - это не "Мой желудок открылся". "Ашып тұр", в таком случае, означает "щиплет", и мы используем его, когда говорим о ране, или о желудке. А открыть, в таком случае, будет "ашылу", т.е. "Мой желудок открылся" - "Қарным ашылып тұр".
Люблю свой родной язык! В нем столько красивых звуков, которые используются в других языках! Настолько он богат поговорками и пословицами! Спасибо за видео!!!
Аха...
Alish Nemeç Это был сарказм или как?
Особенно К с черточкой , как будто песком подавился ) хотя на юге почти этой буквы и не слышно . Я с восточного КЗ
Сидоров Лев ҚҚҚҚҚҚ)
онда қазақша жазбайсынба
Оооо, қазақ тілі үшін үлкен рахмет!
Бауырым үлкен емес Өлкен*
@@qasymhan5146 үлкӨн
@@qasymhan5146 Қумасайшы дұрыс Үлкен көп көп рахмет
Рақмет*
@@userALIYA әркім өзі білед қалай жазад
Как же люблю и хочу выучить казахский язык. Понастоящему красивый язык!
Я казашка. Родилась в России. С детства со мной разговаривали на русском языке. Когда моя мама и ажека пытались скрыть что-то от меня, то разговаривали между собой на казахском языке. Мне было в то время где-то 5 или 6 лет.В итоге я стала понимать казахский язык. Представляю их удивление, ведь намеренно они меня не учили казахскому языку.
все казахи должны знать свой язык и уважать его, хорошо что вы его знаете
😁
Значит они хотели что бы ты манкурткой выросла, ни орыс ни казак а просто так.
Казахский язык очень остроумный,интересный .Иногда смешные вещи невозможно на русский перевести.Надо знать этот язык.Хотя бы для себя.Интереснее жить будет.
@@nurdosramazan1621 выучив казахский турецкий всё равно не поймёшь, даже узбекский тоже. Можно понимать каракалпакский ногайский и киргизский языки.
@@elonmusk3027 еще Татарский Башкирский и
@@elonmusk3027 Алтайский
Nauryz Orion ногайцы и каракалпаки это казахи
@@erlikshaimardan7740+ карачаевцев, кумыков, балкарцев..
"Қыс " это омоним.
Қыс-зима . Қыс- сжимай
Түс-сон . Түс - цвет . Түс - спускайся. Түс - обеденное время .
Көтеніңді ҚЫС деген, 😂😂😂 бәр ұлт білетін шығар?
Көп біледі екенсің
@Sayat Действительно обед это обалденное время
Қыс 😂😂😂👍
На Узбекском: Qish - зима, qis- сжимай, заткнись (грубо),
Tush - сон, tus - свет, вид, tush - спускайся, tush - полдень, обеденное время.
Я за латинизацию алфавита. Это поможет языку не только развиться, но и облегчит освоение языков Латинской группы, носителям казахского языка. Алфавит то один. Да и приезжим иностранцам легче будет найти не Эуезжау, а (uezjayu) Airport. 😁
Что думаешь про использование арабской вязи
A ya protiv
@@nemetskiylager ne oshin
Не эуезжау, а әуежай
Классный разбор! Спасибо автору за видео. Очень круто получилось!
То чувство когда узнал о своей стране больше, чем за все годы учёбы казахской истории...
Первый раз вижу русского человека который свабодно озвучивает казахакие буквы.Красавчик!!!
@Рен Ак посмотреть его страницу вконтакте уже не судьба, обязательно надо чушь сморозить?
@Рен Ак ну я так и понял... Привет с Сибири.
Не русский. В одном из своих видео он просит приглядеться на его профиль, намекая на принадлежность к древнейшему народу, представителей которых много среди нобелевских лауреатов, чемпионов мира по шахматам и другим областям, где интеллект стоит на первом месте. :-)
Умница
@Өкпек жолаушы Транзитный пассажир лучше спросить на каком из алфавитов писали его предки, последовательно со времен Библии.
Он не совсем правильно произносит некоторые звуки
Азербайджанцы взяли турецкую латиницу и добавили несколько знаков которых в турецком нет. У нас звуков чуть больше. Думаю и убекам и казахам стоило бы перенять наш опыт и доработать под себя, а не придумывать заново, но им виднее.
официальную латиницу еще не показали, уверен что будет среднее между туркменской и турецкой латиницей, а так ты прав
смотрю. это видео второй раз, до этого год назад смотрел. спасибо большое тебе автор. Үлкен РАХМЕТ!
Огромная благодарность парню! Какой ты молодец!
Сколько времени одних рук было потрачено на это видео?!
Спасибо, ты двигаешь научпоп на Ютубе.
Это видео никак к научпопу не относится.
@@couldntbeproved1392 лингвистика и история не науки?
@@user-sx9tk9le3h по этой логике можно каждое видео отнести к научпопу.
Одних рук?
@@pmmeurcatpics что тебя смущает?
Оффтоп: ни один из моих многочисленных племянников не говорит на русском вообще. Так что да, поколение не говорящих на русском уже подрастает.
Мои племянники говорят строго на русском)
@@Askhat08 они будут ассимилированы русскими
@@doramalover1001 С какой стати? Большое заблуждение полагать, что русский язык принадлежит русским. Есть же много стран, которые говорят на английском, или на немецком, и это не разрушило их национальную идентичность.
@@Askhat08 хех, какая национальная идентичность у, допустим, Австралий?😄
Есть на казахском выражение "сенің арқаңда күн көріп жүрмін" - "на твоей спине солнце вижу". 😀
Если до словно а смысл другой
На казахском хорошо говоришь, молодец! Видео классное!
Мен таза қазақпын, рахмет осындай бейне жасағаны на, өте керемет! 😄
Казахларга Казаннан зур сәлам. Кардәш төрки халыклар әйдәгез, бер ил булдырыйк!
Рахмет! Сендерге азатлык тилеймиз!
Татарлар!!!!!
Коп рахмат Баурым.
Келясин кетясин расстраивать етясин . Прикол))
рақмет саламат бол. сен қай ұлтсың
Автор просто супер!!!! К каждому языку он подходит с уважением и почтением, чувствуется рука мастера и любовь к своему делу!!!! Во первых и по истории казахского языка все дословно и понятно без лишней воды. Произношение прямо замечательное, браво!!!! Информация разложены по полочкам!!!! 👍👌❤️
Очень впечетлен. Приятно что настолько глубоко изучил все, очень приятно)
Блин хотя я Кыргыз, но все понял до нитки. Все наши слова похожи на 80%.
Не зря говорят "Кыргыз Казак бир тууган".❤️
(Братья Казахи как вы думаете надо ли нам переходить на латиницу?).
вместо апострофрв надо было сдваивать буквы как в инглиш .
Главное Кыргыз с большой букву написать) Это имя такое?)
Black Divergent нафига кыргызы везде это пишут. Хватит брататься казахами . Казахи только братья друг другу
Ну это Вам решать, я за то чтобы казахи перешли на латиницу, если кыргызы перейдут тоже рад буду👍
Black Divergent@ никакие мы Казахи вам не бир туган. Переходите на свою орхоно-енисейскую письменность или старомонгольскую письменность нам абсолютно фиолетово. Итак все что можно было скопировали у Казахов ( язык, культуру, традиции, кухню, инструменты, одежду) а теперь уже за алфавит взяться хотите.
Казахтарга Уруй-Айхал! Кайырлы күн! Калайсын Баурлар?!
Саха бауырым салем👍👍👍👍
Қазақ тілі саха, тыва секілді Сібір халықтарына ортақ ұлтаралық тіл ретінде қолданылса, орыс тілінің ықпалынан артылатын едіңіздер. Freedom Sakha
@@revanlord9865 осындай котке киргендеринди койындарш заебали
@@user-wf6mj8jo8d Қасиетті қазақ тілін әбден қорлап тастапсыз ғой, боғауыз сөз қосып. Жарайды, ендеше, қазақ тілінің сібір халықтары үшін орыс тілінің орнына ұлтаралық қатынаста қолданылатын ортақ тілі болғаны неге және кімнің к*тіне кіргендік болып саналады? Конструктивті түрде түсіндіріп өтіңіз.
@@revanlord9865 ей мал булар сиксинбе оздерин монғол тыва лары тұрғанда булар кобине китай умиттененди биз Туркия умит арткан сияқты котагым жемей анау гой мынау гой демей озимиз қазағымызды ойлайык
Как интересно, особенно выражения. Хочется разбираться и узнавать дальше) Спасибо)
Вот бы у нас на уроках Истории Казахстана и Казахского Языка так интересно темы рассказывали
История Казахстана как-то скупо написано,если бы не турки, интерес до нашей казахской истории не было бы.
А вот предмет казахский язык, устраивал, не так скучно, не знаю как в книгах русских классов