แลกมาด้วยความโง่ - BOY PEACEMAKER「Official MV」

ตอนเด็ก “ถ้าจำเก่ง จะสอบได้”
โตมา “ถ้าลืมง่าย จะโชคดี”
😔😔

บางคน "ใช้อีกคน" เพื่อฆ่าเวลา
แต่บางคนก็ "ใช้เวลา" เพื่อฆ่าอีกคน

คุณจะรู้สึกเจ็บเมื่อรู้ว่าเขาไม่ได้รักคุณ
แต่คุณจะรู้สึกเจ็บมากกว่าเมื่อรู้ว่าเขารักใคร

นนน เล่นซีนอารมณ์เก่ง เล่นได้ถึงมากอ่ะ ตามมาจาก Bad Buddy Series น้องเก่งมากโดยเฉพาะการแสดงออกทาง สีหน้า แววตา และ Body Language เป็นธรรมชาติมาก Born To Be จริงๆ

"หัวใจ"เป็นอวัยวะที่ดื้อที่สุด เพราะ"สมอง"เตือนยังไง "หัวใจ"ก็ไม่เคยจำ!!!

คนบางคนก็ยอมเป็นตัวสำรอง รอเศษเวลาจากคนที่เค้ารัก ยอมทุกข์ทน เพื่อหวังว่าสักวันเค้าจะเลือกให้เป็นตัวจริง แต่ก็เปล่า สุดท้ายเค้าก็ไม่เลือกอยู่ดี

OMG, My Nanon, I don't wanna see him cry, but he is really excellent and he is the best Thailand's actor I know

why nanon so good at acting？😭It actually broke my heart🤧

ยอมเจ็บเพื่อเก็บเธอไว้
แกล้งไม่รู้เพื่อให้เธออยู่ 🥺

เด็กผู้ชายคนนี้ พัฒนาฝีมือมาเก่งมาก ตอนนี้ยิ่งเก่งมากๆ สีหน้า ท่าทาง มันสมูธและธรรมชาติสุด เข้าลึกถึงอารมณ์มากๆ ชอบๆ ส่วนพี่เจี๊ยบไม่ต้องพูดถึงคือดีมากๆอยู่แล้ว รวมๆแล้ว โคตรสุดยอด

Nanon always makes me cry every scenes 😭

ผมเลือกที่จะแกล้งโง่ แต่เชื่อผมเถอะ
ผมรู้ทุกอย่างที่คุณคิดว่าผมไม่รู้🖤ต่อให้เขาไม่มีใคร ยังไงตรงนั้นก็ไม่ใช่เราอยู่ดี🖤

เมื่อก่อนเคยสงสัยว่า ทำไม รักแล้วต้องเจ็บ
แต่เดี๋ยวนี้ สงสัยว่า ทำไมเจ็บแล้วยังรัก

พี่เจี๊ยบสวยมากกก
พี่บอยเสียงดีมากกก
นนน ยิ่งโตยิ่งเก่ง เล่นดีมากครับ

เคยผ่านจุดนี้มาจริงๆ ชีวิตจริง ไม่ได้โง่ แต่ยอมเป็นคนโง่ต่างหาก ได้อยู่ใกล้คนที่เรารักแค่วินาทีเดียวก็ยอม และเธอจะอยู่ในใจตลอดไป

nanon making me cry again. i love him

แล้วทำไมคนที่ตั้งใจรัก ถึงไม่มีสิทธิ์ได้รักว่ะ😭🖤

นนนคือเล่นดีมากกกก ฉากอารมณ์ไม่เคยผิดหวังเลย ชอบสีหน้า แววตา ปฏิกิริยาร่างกายคือธรรมชาติมาก อินสุด 🥺🥺

Nanon's acting 🥲 A+++++++

คนๆนึงกำลังรอเพราะว่ารัก
อีกคนก็บอกว่ารัก และ บอกให้รอ...

คนหนึ่ง ''แกล้งโง่ '' เพราะรักเค้า อีกคน ''แกล้งรัก'' เพราะคิดว่าคนรักอย่างเรา โง่ ''

น้องนนนเล่นดีมากกก ใช้สายตาเก่งมากกกก

can't believe I just discover this! I love nanon's acting, as always, heartfelt.

อย่าไปเป็นตัวเลือกของเขา เพราะ เรามีค่ามากกว่านั้น ทำไมต้องไป ลดค่า ตัวเอง
เพื่อ คนๆเดียวที่ไม่รุ้จักพอ..

ดีชั่วรู้หมดแต่อดไม่ได้ . มีความสุขเป็นร้อยความเจ็บเป็นล้าน . ความสุขที่ยืมเขามาถึงเวลาก็ต้องคืนเขาไป . 😞😢

ความสัมพันธ์มันไม่ได้ชัดเจนตั้งเเต่เเรกเเล้ว
มีเเค่เรานี้เเหละที่เเกล้งโง่คิดว่ามันชัดเจน
ปิดหูปิดตาไม่รับรู้ความจริง รักเขาเเค่ไหน ก็ไม่ได้เป็นเจ้าของหรอกคะ เป็นได้เเค่โบ้อยู่ดี

นนน เล่นดีมาก ร้องไห้ตามเลยค่ะ อินเนอร์น้องดีมาก ทำให้เรารู้สึกตามได้จริงๆๆ😭

ฉัน…ไม่ใช่คนที่เธอฝัน
Chun mai chai kon tee tur fun
I’m not the guy of your dreams
ฉันรู้ถึงความจริงนั้น
Chun roo teung kwahm jing nun
I realize the truth
ลึกลึกเธอยังมีใครในใจซ่อนอยู่
Leuk leuk tur yung mee krai nai jai saun yoo
That deep down, you still have someone hidden in your heart
แต่ฉัน…ก็รักเธอมากกว่านั้น
Dtae chun gor ruk tur mahk gwah nun
But I love you more than that
เลยพร้อมยอมทำทุกวัน
Loey praum yaum tum took wun
So I’m willing to do things for you every day
แม้รู้สุดท้ายเธออาจไม่ได้รักกัน
Even though I know in the end you might not love me
(*) ยอมเจ็บเพื่อเก็บเธอไว้
Yaum jep peua gep tur wai
I’m willing to get hurt to keep you
แกล้งไม่รู้เพื่อให้เธออยู่
Glaeng mai roo peua hai tur yoo
To pretend like I don’t know so you’ll stay
ปิดหูปิดตา ทำเป็นไม่ดู
Bpit hoo bpit dtah tum bpen mai doo
Turning a blind eye and acting like I can’t see
ว่าความจริงเธอรักใคร
Wah kwahm jing tur ruk krai
That in reality, you love someone else
(**) ทั้งรู้ว่าเธอไม่รัก เธอมีใคร
Tung roo wah tur mai ruk tur mee krai
I know you don’t love me and have someone else
แต่ฉันไม่พร้อมเสียเธอไป
Dtae chun mai praum sia tur bpai
But I’m not ready to lose you
แม้ต้องเจ็บแค่ไหน ยังหวังในใจ
Mae dtaung jep kae nai yung wung nai jai
No matter how much I’ll get hurt, I still hope in my heart
เผื่อสักวันเธอรักกัน
Peua suk wun tur ruk gun
In case some day you’ll love me
แม้ใครจะมอง ฉันโง่ยังไง
Mae krai ja maung chun ngoh yung ngai
However stupid people see me as
ฉันพร้อมยินดีแลกมัน
Chun praum yin dee laek mun
I’m ready to happily play the part
ขอเพียงแค่ยัง ไม่เสียเธอไป
Kor piang kae yung mai sia tur bpai
I just don’t want to lose you yet
ต่อให้ฉันต้องโง่แค่ไหน ก็ยอม
Dtor hai chun dtaung noh kae nai gor yaum
No matter how stupid I have to be, I’m willing
แม้…ต้องฝืนให้ใจเจ็บช้ำ
Mae dtaung feun hai jai jep chum
Even though I must resist and get my heart broken
ยังยิ้มรับมันทุกวัน
Yung yim rup mun took wun
I still smile and accept it every day
ขอแค่วันนี้ยังมีเธออยู่ข้างกัน
Kor kae wun nee yung mee tur yoo kahng gun
I just ask that I still have you beside me today
(*,**,*,**)
ขอเพียงแค่ยัง…ได้รักเธอไป
Kor piang kae yung dai ruk tur bpai
I just ask to still be able to keep loving you
ต่อให้ฉันต้องโง่แค่ไหน…ฉันยอม
Dtor hai chun dtaung noh kae nai gor yaum
No matter how stupid I have to be, I’m willing

บางคนเข้ามา เพื่อ " ผ่าน " ไป
แต่ฝาก " แผล " ไว้ในใจ ไม่รู้ลืม 😥😥😢😢😭

รู้ = เจ็บ
ไม่รู้ = โง่
รู้ไม่หมด = เจ็บแบบโง่ๆ(เพราะ รัก คำเดียว)

Nanon acting in this MV is on top. Watching BTS make me more and more admire him as a professional actor

3:22 กำลังบอกว่าอย่าตบน้องนะ อิเชี่ยยย 😭😭 แรงมาก นนนเล่นดีมากเลย เล่นดีแบบดีมากๆๆๆ อยากแนะนำให้ทุกคนไปดูเบื้องหลังมาก นนนคือทุ่มเทสุดๆ ตบหน้าตัวเองจนทีมงานต้องบอกพออ่ะ

ชอบตรงที่ นักร้องคือพี่บอย นางเอกmvก็คือพี่เจี๊ยบ พิจิตรา แฟนพี่บอย นี่แหละ 💕 แต่ยังไงก็ชอบนนนมากเล่นดีเวอร์ ยิ่งได้พี่เจี๊ยบมาอีกคือเคมีเข้า

แค่คำว่า "ครับ" คำเดียว!!
ทำไมถึงเจ็บจังเลย!!
😥😥😥😥

Nanon nailed it for drama scene.

Nanon making me cry😭😭 The girl only want him as a second choice😭

*หนังสือของคนซื่อสัตย์หน้าสุดท้าย เขียนไว้ว่าโง่😭😭😭*

“ เธอแกล้งรัก เพราะว่าฉันนั้นโง่ “
“ ฉันแกล้งโง่ เพื่อให้เธอมารัก “
#ดื้อจรีงๆหัวใจ 🥲

เรารู้ว่าเขามีคนของเขา แต่ขอให้เราได้มีเขาอยุ่บ้าง ถ้าวันไหนเขาทุกข์เราจะเป็นความสุขให้ ยอมทุกอย่างแล้วจริงๆ เรารู้ความจริงทุกอย่าง โดยที่เขาไม่ได้บอกด้วยซ้ำ เขายังคงคิดว่าเราไม่รุ้ ทั้งๆที่เรารู้มาตั้งแต่แรก แต่เราพลาดไปรักเอง 2ปีที่ผ่านมันโคตรมีความสุขเลยเว้ยในโลกของเรา แต่โลกของความเป็นจริง ตัวสำรองก็คือที่สองตลอดไป

มันเป็นความสัมพันธ์แบบ “อิหยังวะ” รู้ทุกอย่างแต่ก็ยอม

ความรัก…ไม่ได้ทำให้คนตาบอด
แต่คนต่างหากที่ยอมตาบอดเพื่อความรัก.

โง้ยยย ชั้นจะร้องไห้ ชั้นสงสารน้องงง
ซีนที่นนนเข้าไปโอบกอดพี่เจี๊ยบจากด้านหลัง แล้วน้ำตาค่อยๆไหล เป็นเด็กผู้ชายที่ร้องไห้สวยมากก แล้วโดนพี่เจี๊ยบตบอีก ฮืออ สงสารน้อง😭
ใดๆคือ เล่นดีมากๆ ทั้งคู่ วิงวอนให้มีภาคต่อเถอะนะคะ เคมีเข้ากันมาก #เจี๊ยบนนน

สามีร้องเพลง ภรรยา เล่น MV เป็นคู่ที่น่ารักจริงๆ

This MV made me cry 😭😭😭 It's a good quality I thought it's a movie I feel the emotions even if there is no subtitle 👏👏👏

ดูวันแรก หรือ ก่อน 1,000,000 วิว!!!
👇👇👇👇รวมกันตรงนี้👇👇👇👇

ของที่ยืมคนอื่นมา สุดท้ายก็ต้องคืนอยู่ดี !!
.
สุดท้ายแล้วเจ็บแต่จบจริงๆนะทุกคน ยิ่งอยู่นานคุณค่าในตัวเรายิ่งลดลง ยิ่งหายไป เราเป็นห่วงเขาอยู่ห่างๆดีกว่าว้ะ เพราะสุดท้ายแมร่งก็ต้องจบลงอยู่ดี แม้จะยังคิดถึงอยู่ก็เถอะ TT

เราจะทนกับคนคนนึงได้นานแค่ไหนกัน ในเมื่อเขาต้องการสิ่งที่ดีกว่า และกลับมาเวลาเขาเหงา🥺

Was looking for this MV after simping over Nanon and I found a gem. The translated English lyrics is so heartbreaking, plus NNN magnificent acting equals incredible MV. ❤❤

ฉันมาเพราะ
1.นนน
2.เพลงพี่บอยโดนใจที่สุด

ความสุขที่ยืมเขามา.
ถึงเวลาก็ต้องคืนเขาไป.

จากมาก่อนจากเป็นที่1 ตอนนี้ต้องคอยหลบๆซ่อนๆ แต่ก็ยอมโง่ยอมทำเป็นไม่เจ็บ เพียงแค่ต้องการให้เขาอยู่ เพราะยังไม่พร้อมจะเสียเขาไป

ต่อให้รักแค่ไหนถ้าขนาดนี้ยอมเจ็บแต่จบอ่ะ ไม่ไหวจริงๆ ❤❤รักตัวเองมากพอ

โกรธเขามาก แต่ถ้าเขาทักมาคือตอบเลย ให้ไปหาก็จะไป 🥺🥺

ขอเพียงได้รัก ถึงต้องโง่แค่ไหนก็ยอม 😭😭
ปล.1 ชอบMVมากๆเลยยย👍🏻
ปล.2 ชอบนนนมากกก❤️❤️
ปล.3 ชอบพี่เจี๊ยบ พี่บอยด้วย❤️
ปล.4 ชอบเพลงมากๆๆๆเลยย❤️😭

ยอมเจ็บเพื่อเก็บเธอไว้
ขอเพียงแค่ยังไม่เสียเธอไป 🖤🥀

เมื่อตกอยู่ในสถานะการณ์ กลับไม่ได้ ไปไม่ถึง..
มันเป็นความรู้สึกที่โคตรทรมาน 😣

โถ...เอ็นดูน้องนนน หนูกินกระดาษทำไมลูกกก มาๆหอมหัว โอ๋ๆๆ

ถึงยอมโง่ไป....ยังไงสุดท้ายเขาก็ไม่ได้เลือกเราอยู่ดี #อยู่กับความเป็นจริง

ยอมเจ็บ เพื่อแกล้งให้อีกคนอยู่ โดยที่คนเสียใจ เป็นตัวเรา 🖤🥺

💙💜🤗 My Little Universe NANON KORAPAT 🫠💙💜🤗 Thank You For Choosing NANON 🙏

สวัสดี. ฉันชื่อ Jason Ray เป็นนักร้องชาวอเมริกัน
มิวสิควิดีโอเพลงนี้สวยมาก นี่คือละคร OST? นางเอกเป็นนักแสดงเกาหลีหรือเปล่า? นางเอกเป็นนักแสดงไทยหรือเปล่า? มันสวยจริงๆ. ฉันอยากปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอนี้ด้วย ประเทศไทยดูเหมือนจะเป็นประเทศที่สวยงามจริงๆ

5%เข้ามาฟังเพราะชอบ
15%เข้ามาดูนักแสดง
80%เข้ามาเพื่อตอกย่ำตัวเอง
#ถ้าคิดว่าใช่ใลน์เลย

ฉันยอมเธอทุกอย่าง ยอมโดนด่าว่าโง่ แต่ไม่เคยเสียใจที่เคยรักเธอ เจ็บมากกว่านี้ก็เคยผ่านมาแล้ว
ที่เสียใจคือเธอไม่กล้าที่จะเริ่มใหม่ เธอไม่มีความเชื่อมั่นในตัวเอง เดินตามคนที่ทำเธอเสียใจ #ฉันนักธุระกิจเริ่มใหม่ทุกวันความรักที่ไม่เคยถอยหลัง

เพลงโคตรเพราะ นักแสดงเล่นดีทุกคนขอภาคต่อด้วยครับ

“ทุกคนมีโอกาสรัก❤️ “
“แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะสมหวัง💔”

นนนแสดงดีมาก ตอนร้องไห้คือน่าสงสารมาก

ใดๆคือพี่เจี๊ยบ พิจิตตราสวยมาก หน้าเด็กสุดๆ พี่บอยคงปลื้มนางเอกเอ็มวีสุดๆ

ข้อดีของการได้ “ผิดหวัง”
คือ มันทำให้เรา เข้มแข็ง ขึ้น....😥

สงสารเด็กน้อยนนน เจ็บซ้ำแล้วซ้ำอีกก็ยังรักพี่เค้า อยากปลอบน้องมาก❤️
ฉากอารมณ์ที่ร้องไห้แล้วตีหัวตัวเองอ่ะ น้องเล่นดีมากกก

บางทีคนเราก็ยอมทำตัวโง่ๆ เพื่อให้คนๆนึงอยู่ แม้มันจะแค่ชั่วคราว เราก็ยอม

คืนให้แล้วน่ะอิสระที่เธออยากได้ คืนให้แล้วน่ะอนาคตดีๆที่เธออยากมี เหลือแค่เพียงความรักที่ฉันมีให้เธอ จะทยอยคืนให้น่ะ 😢😢

ไม่เป็นไรนะนนนน
ตัดใจแล้วกลับมาหาชิม่อนเถอะ

ความจริงก็คือเขาไม่เคยขอให้เราอยู่
เราเองต่างหากที่ไม่ยอมไป🥀💔😔

นักร้องในใจผมหนึ่งเดียวเลยนะพี่บอย มีความหมายดีๆทุกเพลงเลย สู้ๆทำเพลงเพราะมาไห้ฟังบ่อยไปนะคับ ขอบคุณคับ 😍

Nanon's a great actor👏👏👍❤

"ครับ" โถ...นนน เด็กน้อยว่านอนสอนง่ายจัง มาหาพี่มา☺☺

ถ่าย MV ยังไงให้เหมือนอยู่ญี่ปุ่น ชอบ MV นี้
เจี๊ยบสวย นนนท์น่ารัก บอยร้องเพราะ
ลงตัวจริงๆ

มีแต่คนที่สมหวังเท่านั้นแหละ ที่บอกว่าการรอมันคุ้มค่า

La actuación de Nanon es increible 🤯

เจ็บกว่าการ​ยอมรับ​ความจริง​ คือ​ การยอมเป็นตัวเลือกแต่สุดท้าย​เขา​ก็​ไม่เลือก​ 🙄
#โกหกเหนื่อยมั้ย
#เล่นเป็นควายนี่เหนื่อยจัง

บางครั้งความสุข มันต้องแลกมาด้วยความเจ็บปวด

How dare this girl! Two-timer!!! What if Nanon act as the second lead in a series 😭💔

Xem behind the scenes mà thương Nanon của em lắmmmm

For inter fans who don't get the lyrics.
Nanon is basically the older girl's secret lover. She already has a boyfriend and tells him that NN is only her relative. It's heartbreaking for NN to see them together and know that he can never be more. But he still loves her anyway no matter how stupid ppl think he is. Sth like that :)

นนน แสดงดีมากๆ แบบเข้าถึงอารมณ์สุดๆ เก่งมากค่ะ

ผมยอมโง่มาหลายครั้งแล้ว เขาคือใคร ผมรู้หมด แต่ผมแค่ไม่พูด ทำไมเธอไม่เคยรู้สึกผิดเลย เหนื่อยแล้วนะ : (

ทั้งๆที่พยายามทำดีทุกอย่าง ซื่อสัตย์ ให้เกียรติ
ก็แพ้คนในใจเขาอยู่ดี #รับบทคนขี้แพ้🥺🖤

รู้สึกแบบเล่าเรื่องตัวเองให้พี่บอยฟังแล้วพี่บอยเอามาแต่งเพลงยังไงไม่รู้5555
#ตรงมากก

โอ้โห... สุดท้ายก็ยังพิมพ์ตอบกลับว่า "ครับ" ยอมโง่จริงด้วย น่าสงสารจัง อนาตใจแทนนนท์

รู้ทุกอย่างแต่แกล้งไม่รู้เพราะไม่อยากเสียเขาไป เวลาที่เขาหลับเรามองเขาด้วยน้ำตา ไม่กล้าร้องให้เขาเห็น ได้แต่เก็บความเจ็บนี้เอาไว้ในใจ ทำไมคนที่ซื่อสัตย์และรักคนๆเดียวจนหมดใจถึงได้รับการตอบแทนเป็นความเสียใจ 😭😭😭😭

เคยไหม รักใครโดยไม่มีเงื่อนไข ไม่สนว่ามันจะถูกหรือจะผิด ขอแค่ได้รักก็พอ 😢😢

เจี๊ยบ นนนทำใจเราบางไปหมดแล้วต่างวัยแต่น่ารักอะ #เจี๊ยบนนน ขอep2

เพราะมากค่ะ เคยเป็นแบบนี้อยู่ช่วงนึง อ่อนแอ ไม่ยอมรับความจริง ไม่รักตัวเอง ทรมานมาก แต่...ยอมหักดิบ เจ็บหนักๆ และตัดขาด และกลับมาเป็นตัวเองดีที่สุด

บอกให้พี่ นนท์ ใช้ศักยภาพ ได้แฟนแน่นวลลลลลล
#เห็นคอมเม้นแต่เศร้าๆอยากให้พวกเรามีความสุขบ้าง
#TheGifted

คนที่รักใครมากๆไม่ใช่คนโง่
แค่เพราะมันรักจนยอมโง่....

ครั้งหนึ่งเคยทำสิ่งที่โง่ที่สุดในชีวิตคือการร้องขอความรักจากคนอื่น

รู้ว่าเป็นไปไม่ได้ แต่ใจดันรักไปเเล้วเจ็บก็ยอม สู้ใครเค้าไม่ได้เลยสักคน

ครั้งหนึ่งความรักของฉัน ก็เคยแลกมา”ด้วยความโง่” ☹️☹️

ส่วนตัวผมก็เคยเจอเหตุการณ์ประมาณนี้ คนที่ไม่เคยเจอเรื่องแบบนี้ ไม่มีวันที่จะเข้าใจหรอก.... ถึงแม้สุดท้ายก็ต้องยอมรับความจริง เพราะชีวิตของเราจะคงอยู่กับที่ไม่ได้ มีแต่ต้องก้าวต่อไปข้างหน้า..... :' )
#ครั้งหนึ่งในความทรงจำ... "ยอมโง่ทั้งที่รู้ความจริง เพียงเพราะอยากให้มีเขาอยู่ในชีวิตของเรา"

ใครจะไปรู้ชีวิตจริงมันจะเหมือนในMVแบบเพลงนี้
บางครั้งความรักมันเลือกไม่ได้
เราเลยยอมโง่และยอมที่จะเจ็บ