[LOONA LOG] Hyunjin and Vivi's Osaka Trip [JPN SUB]

ヒョンジンがビビを連れて日本に旅行してくれたこと、精神的につらい時期にメンバー、オビのために積極的に情報を発信してくれたこと、ほんとに頑張りすぎてて涙が出てしまう

2人が元気ならそれだけで幸せ🥹

え？
なんでこんなに日本語字幕が凝ってて素敵なの！？
すごすぎるー❤✨✨✨

翻訳ありがとうございます🥰 楽しい動画なのになぜか涙が出ました…。

２人ともかわいくて、それだけで和みます　動画アップいつもありがとうございます

ヒョンジン癒される、、、

主様、イダレソニョの翻訳動画アップ有難うございます。
お二人、楽しんで頂けた様で本当に良かったです。
旅行先に日本、大阪を選んでくれて最高にうれしい😺

日本語字幕、いつもありがとうございます🙇🏻‍♀️🙇‍♀️🙇🏼‍♀️
ピニキ意外と酒豪だったりするのかなと思ったら、
18:27 ピニキ朝からビールwww😂
ヒョンジンとビビ、もう本当に可愛くて見てるだけで癒しだしこんなに日本を満喫してくれて嬉しい。😊そして私も大阪行きたくなる！❤

投稿お疲れ様です🙇‍♀️
このVlogまじでビジュ良すぎて画面が幸せで溢れてた。

さんかくさんいつも楽しい翻訳動画を作ってくださりありがとうございます！
LOONAもさんかくさんもたくさん応援しています！頑張りましょう❤️‍🔥

温泉まで行くのかーと思ったらスパ銭でなんかほっこりした😂

日本旅行を楽しんでくれてありがとう😄

2人ともめちゃくちゃ可愛い！！

Thank you for your hard work ❤️

テロップ全部素直で期待を裏切りませんね笑笑

イダレの子たちみんな日本語頑張って話そうとしてくれるんだけど忘れちゃうのが可愛いw

日本に来てくれてありがとう。楽しめたようで良かった！そして姉妹二人とも可愛いですね。私は東京人だから、大阪はあまり詳しく無いけど、このVLOGでとても楽しめました。ありがとう。また日本に来てね！

楽しそうなお二人を見ているとこちらも楽しく思います。ありがとう😊

姉妹で旅行出来て幸せですね羨ましいです。。

Thanks for the fast translation

翻訳ありがとうございます！！！涙
ピニキスーパードライがおもろすぎる、好き

可愛い女の子が大阪きて楽しんでる～
と思ったらもしかしてアイドルなの⁉️
素敵すぎるだろ
また来てね😍

たまらん😍

難波の温泉は知らなかったし行ったことないけど、それ以外はほとんど私もよく行く場所だからヒョンジンとビビが来てくれただけで凄く嬉しい🥹♡⃛
かなりテンション低めなのが気になるけどw

4:53 I know the feeling, Hyunjin

また来てくださいね😊

こんな海外旅行をスイスイできるなんて凄いな、

また日本きて下さい。

アサヒスーパードラ〜イ！笑

美人姉妹(⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)

沖縄のラフティ、ソーキソバ、クエ唐揚、ドラゴンフルーツ、パパイヤもぜひ味わってもらいたい。それから北海道の毛ガニ、タラバガニ、イクラ、アワビ、ウニ、ホタテ、夕張メロン、ジンギスカンも味わってもらいたい。メッチャ美味しいよ。

大阪！しばらく行ってないぁ～。
行きたい！

また日本に遊びに来てください😇

ICOCAを買うか1日週遊券買ったら良かったのに。売ってるよ！翻訳アプリで翻訳したら買えたのに残念！😅

お金があれば楽しい国だと思うよ！お金があればね！ハァ～、、

クソ可愛いな。。いつ来てたのかな？

한국에 살고 15년이지만 친가 와 오사카에요 오사카에 어서 오세요 자신도 이따금 오사카에 돌아와요 즐겨 주세요

食べきれない時は、お持ち帰りお願いしますって言えばいいよ(^^)

ウソ⁉︎
来日してたん🥺

中華圏では食べ残すのがマナーだけど日本は食べ残すのは不味かったの意味になる！

この子達、給料貰ってないから流石に会社からお金もらったのかな？？

本田望結に似てるな

この子達はアイドルなの？

ふたりは整形してますか⁉️かわいいけど😍

楽しそう！同じ顔してるのに動画の中に自分の顔ばかりだね、同じ顔なんだから旅行先の脇に並んで写したら😂

かわいい二人ですね

反日国家では親日罪があると言われていますがとても心配です。
親日家に対し差別や嫌がらせが横行している国で反日活動も盛んですよね。