[선공개] ♨클럽♨ ′중국어 천재′ 함소원(Ham So Won)이 될 수 있었던 비결 (응?) 악플의 밤(replynight) 11회
소스 코드
- 게시일 2019. 08. 27.
- 중국어 천재 함소원이 될 수 있었던 그녀만의 비결 ♨클럽♨
우선 클럽에서 남자들의 번호를 저장!
그들에게 받은 문자 내용을 하나씩 해석 시작 ㅋㅋ
저녁 약속 나가기 전까지 매일 반복했던 문자 해석 작업(?)♨
[낮에는 번역， 밤에는 클럽] X 무한 반복 ㅋㅋ
이렇게 ＂3달 동안 클럽을 다녔더니 중국어가 다 트여!＂
여기에 발음 교정용으로 뉴스 듣기를 더해
쉽게 재밌게 중국어를 마스터한 함소원
함소원의 다음 이야기가 궁금하다면?
8월 일 (금) 저녁 8시〈악플의 밤〉 본방사수! - 엔터테인먼트
![[#전참시] 미소 짓다가 잇몸 마르게 되는 위라클 박위❤송지은의 꿀 떨어지는 연애 이야기🥰😍ㅣ#박위 #위라클 #송지은 MBC240427방송](http://i.ytimg.com/vi/TXsFwTqT3RE/mqdefault.jpg)
![[선공개]다시 맞붙은 전유진 vs 후쿠다 미라이!우승자들의 리매치전!｜⚡한일가왕전 ⚡](http://i.ytimg.com/vi/PPHCPreDI40/mqdefault.jpg)
![[Original Song] 우주미아(Would You M.I.A) ㅣ권민&왁파고&티파니](http://i.ytimg.com/vi/cApabFGK8VA/mqdefault.jpg)
![[아형✪하이라이트] SNL에서 피어난 사랑..❤? 주현영-권혁수의 비즈니스(?) 로맨스.ssul | 아는 형님 | JTBC 230304 방송](/img/0.gif)
자기입으로 중국어 잘한다 한게 아니라 어떻게 중국어 독학했는지 방법말하고있잖아 적당히들 해
아무생각없이 싸지르는글땜에 사람죽기도 했는데 아직 정신못차렸네
나이 서른넘어 외국어 배우는게 쉬운게 아니에요ㅠ
함소원님은 대단한거에요... 외국인임을 감안하고 배운거면 정말 잘하고 빨리 배운거에요
언어 제일 빨리 배우는 방법이 그나라 여친 남친 만나는거임
이거 ㄹㅇ 린정
근데 같은 나라 사람도 못만나는게 현실 ㅋㅋㅋ
어릴때 간 것도 아니고 늦은 나이에 타지가서
중국어 프리토킹 하는거면 대단한건데..ㅎㅎ
여기 너무 날 선 댓글이 많네요ㅠㅠㅜ...
솔직히 중국에 사는데 저정도는 금방 해요..
그거자체만 보면 대단한데 함소원 이미지가 너무 안 좋아서 그렇죠
@@dankeschon5621 겸손하지 않다고 내려깎나요? 그냥 그 사람 자체일 뿐 나에게 피해주지도 않고 법을 어긴것도 아닌데 내가 꼴보기 싫으면 지나치면 될 것을 굳이 악플을 다는게 못된거지요 !!!
마저ㅋㅋㅋ난 천재적이라고 생각하는데 ㅋㅋ 즐겁게공부하는 완전 좋은 방법이구만ㅋㅋ 질투하는 사람들 정말 많네요 ....
사랑해 겉은 누구나 볼줄 알아. 속을 좀 보고 살아.
대단하다 진짜 그래도 함소원같은 성격 부러움 ㅋㅋㅋ 재미있게 사는듯 ㅋㅋㅋ
이렇게 솔직한것도 멋있고 진짜 대단하다
공감이요 ㅋㅋㅋ 진짜 솔직하게 말해주네욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
머리좋다. 저정도면 머리좋은거임.
남자들이랑 문자주고받고 클럽에서 놀았다지만...
지킬껀지키면서 공부했을듯...
쟈기앞가림 잘하는 똑똑한 여자
운고따라주고.
타국에서.지혜롭게
살았네.남을욕하고살면.자신고.꼬인다.
설리 보고 깜짝 놀랏네...그곳에선 편안하길 아직도 마음이 아프다
이호진 너무 마음 아프다ㅠㅠ
멋있어요 저두 저렇게 영어 독일어 배웠더니 왠만한 소통은 안되는거 없어요. 사람마다 다 돈버는 경로가 다르듯이 교육도 배우는 경로가 다 다른법. 욕하지들 마세요.
독일어요..? 와 대단... 한국어가 모국어인 사람이 독일어 하는거 정말 어려울텐데
함소원 진짜 멘탈이 진짜 다이아몬드 멘탈 같아 ㅎ 대단하다
저건 멘탈이라기보다 뻔뻔한거죠 ㅋ
여러분.. 함소원네친엄마가 진화한테
" 2년씩이나 되서 한국어 못하냐?" 얼마안되서 이렇게얘기했었어요. 이내용을아신다면 함소원 중국어자랑 하는거보면 왜욕먹는지 알수있답니다.
멘탈이 아니라 망상이죠 과대망상
@@user-mm7qt3ec5z 예언 적중
함소원 처음엔 별로였는데 정말 보다보니 인간다움이 여기까지 느껴진다 너무너무 멋있는 사람
여기 댓글들 너무 웃기다 ㅋㅋㅋㅋ
저정도면 엄청 잘하는거지 ㅋㅋㅋㅋ
의사소통 무리없이 되는거면 엄청 잘하는건데 댓글들 다 왜저래 ㅋㅋㅋㅋ
아하이 베이징8년 유학한 사람인데요. 함소원 실력은 정말 뻥안치고 2~3개월만 중국에서 살아도 금방 나오는 실력입니다;; 님이 몰라서 그렇지 중국유학생들 중국어 실력 좋은사람 넘치고 넘쳐나요; 함소원 발음도 엉망이고..
중국어를 모르는 사람들 한테는 잘한다고 생각하겠죠.진화가 알아듣는게 더 신기해요.
mz c ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋ 그리고 진화 계속 함소원이 말할때마다 웃잖아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고 진화니까 함소원 말을 알아듣는거 왠만한 중국인 잘 못알아들을걸요?
mz c 추자현이 오히려 중국어 잘하는거임. 추자현이 야무지게 잘하더라 중국어...정말로 발음도 좋고
근데 나도 외국어 3개국어 원어민인데 방송에서 어중간한 외국어 과찬할때 웃기긴하더라 ㅋㅋㅋ 예능이니 일단 칭창하고 보는건 이해하긴하는데 과도하게 띄어줌
왜 언급도안된 추자현은 댓글에서 나오는거야
영상에서 함소원이 추자현보다 잘한다고 한것도아니고 자기가 중국어 엄청 잘한다고 한적도없음.
그냥 신동협이 어떻게 그렇게 빨리 배웠냐 물어봐서 대답해주는건데 거기에 왜 '추자연보다못함'이란 댓글이 나오는거죠? 대체 함소원씨를 그렇게 싫어하는 이유가 뭡니까. 누구 까기전에 자기행실이나 돌아봅시다. 함소원처럼 어떤 새 언어를 배우기위해 저렇게 노력해본적은 있긴한가요? 영상을 재대로봤다면 추자현얘기는 나오지도 않을거고 중국어 잘하지도 못하면서 자랑이라고 말하고있다는 댓글을 쓸수없었을겁니다. 당신들이 달고있는게 악플입니다. 아시겠어요? 진짜 함소원나오는 영상마다 트집못잡아서 안달이신분들 많은데 연예인 집안걱정하시지 마시고 자기 인생이나 돌보시길..
엽
사람들 다른 사람이랑 함소원 비교하면서 까내리는거봐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 당신이 쓴 글만 봐도 당신의 인격이 보입니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ프로그램 이름이 악플의 밤인데 유튜브 댓글도 악플 난리났네 ㄱㅇㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
잠시 웃고 지나갈게용 ~
와.. 진짜 대단하시다. 너무 멋있어요.. 존경심이 듭니다.
함소원 성격 프리한건
인정.
점점 더 좋아지고
재밋어.
그리고 단한번도 이분저중국어 잘해요 라고 말한적없어요 저세히 영상보세요 배우게됐어요 하게되었어요
라고 말합니다
그건 맞는데 되게 꼴 보기싫어요 그렇게 젊은 남자 만나가지구 생쇼르 하는구나 하구
근데 너무 후라이 치는게 ㅎ ㅎ 남편집이 재벌이고 그저 평번한집이에요
이장호 형 질투 오진다 ㅋㅋ
@@zhengenkim1179한국 평범한 집에서 다른사람 3억 꺼주고 아파트 일시불로 살려 하나요 한국에서 이정도도 평범하다하면 얼마 있어야 재벌이죠
@@user-rm4wk9zc9u 당신은 그렇게 나이 많은 여자 만나서 사세요
정말 천재네요 중국어는 정말 어려운데 발음도 좋구 놀라워요!!
진짜 대단하다; 함소원 허당이 아니라 진짜 계획저으로 자기 인생 개척해갈줄 아는 뚝심있는 사람이네; ㆍ즌경스럽기까지하네 ㅎ ㅎ
멋지다!! 함소원님 짱
ㅋㅋㅋㅋ아 인생 저렇게 살아야 되는데 진짜 함소원님 호감이다
함소원씨 가족 사랑해요
우아 진짜 함소원씨는 노력파 같다
와 ㅋㅋㅋㅋ 꿀팁ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
함소원 천재 . ㅋㅋ 왜 일케 솔직 웃김?
설리 반갑고 짠. 화면 낯빛이 어둡네ㅠ
대박이닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
함소원씨 대단해요~~♡
여기서 입은 노란색옷 너무 잘어울려요 소원씨
함소원~^^♥
웃으면서얘기했지만 진짜 대단
진화 함소원씨 잘 사는거
너무 예쁩니다 중국의
시부모님도 좋으신분들이구요
서로 아끼면서 꼭 잘 살아야해요
악플 엄청 많네 ㅋㅋㅋ 지들이나 잘살지 왜 남한테 악플달고다님 한심하네 이게 바로 열폭이란다
사람 하나 죽이려고 달려드는 악플러들 진짜많음
응 주작
힘내세요 함소원씨 행복해보이네요~
어쨌든 결국 독학으로 저실력인거면 대단하다...
설리야 너뮤 예쁘다
함소원 잘사는 이유가 있네^^
예뻐요♡
대단 하셔요 소원씨.
나만 함소원 좋나????♡
재밌어~
대단하당 ㅎㅎ
함소원씨가 중국어를 잘하는지 못하는지는 제가 중국어 못해서 잘 모르겠지만 독학으로 의사소통 할수 있음 대단한거 아닌가 그것도 나이가 왠만큼 들어서 하는건 대단한것임 학구열 없음 못함 함소원씨 대단해요~~~
엄청 잘하시는거래요
제가 유학했을 때도 한 친구는 수업 잘 안 들어오고 외국인 친구들과 어울리면서 클럽 다녔는데 어떻게 보면 수업만 들은 저와 다른 친구들에 비하여 발전 속도가 더 빠른 것 같았어요
클럽을 잘 가는 사람들은 보통 타인들과 소통하기를 좋아하죠 그렇게 활발한 사람들이 언어를 더 빨리 배우는 것은 당연한 것 같아요
함소원씨 말 재미있게 잘하네요
될놈될.....부럽당
와아 딴말인데 설리 너무 하얗고 이쁘네요 진짜 매력있게 생겨서 계속 보고싶게 생겼움
함소원씨 참 멋진여성~♡
잘했네~~~ㅎ^^
진짜 보는 동안 순수한뜻으로
진짜 소원님 말하시는거 너무 웃겼닼ㅋㄱㅋㄲㅋㅋㅋ근데 진짜
엑기스만 뽑으셨넴
클럽:말하기,리스닝
문자 해석 및 계약서:독해,문법,해석,문자 (알파벳,알파베또 같은 문자말하는겁니다!)
맞아요 저런용기가 너무 대단한 것 그래도 학구적인 공부도 둘 다 해야되요!
중국사시는 분들 댓글보면 함소원님의 중국어가 거칠고 센 말투라고 하시더라구요. 어떤 환경에 노출되는지도 무시 못하는 것 같아요
함소원 참 총명해!!!
加油!
2:18 자막 홍석천 ..
진화도 그렇게 만난 거구나..
대단하다
정말 스트레스 없이 재밌게 배운듯 ㅜ 언어는 그렇게 배워야하는데.. 함소원씨 때문에 중국어에 관심 감.. 근데 넘 어려워 ㅠ
여러분.. 함소원네친엄마가 진화한테
" 2년씩이나 되서 한국어 못하냐?" 얼마안되서 이렇게 구박했었어요. 이내용을아신다면 함소원 중국어자랑 하는거보면 왜욕먹는지 알수있답니다.
함소원처럼 단순해야 살기 편함
bell jong 남편은 너무 힘들던데
이현주 악마의 편집일 가능성이 크다고 봐요. 너무 힘들면 돌아설 수 있는 여건이 충분하다고 보는데 ...
단순한게 아닌듯. ㅋㅋ 그냥 머리생각없어보여요
함소원은 절대 단순한 사람이 아니예요 그런 말 마세요
너처럼 단순하면 살기 안편할듯
설리다
함소원님 개천재다ㄷㄷㄷㄷㄷ 아이디어쩔어
2:28 소원님이 말하는데 왜 자막 홍석천임
ㅈㄴ웃겨 함소원ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ
아니 진짜 저게 실화야...???
중국어 성조 들어가서 발음도 어려운걸로 아는데, 대단하네 ㄹㅇ
나도 중국말 배우고 싶은데 엄두가 안난다
머리도 좋고 노력도 많이 하시는 것 같아요.
참 괜찮은 여자분이셔요 홧팅
소원이 잘한다. 샬롸 샬롸. 이뻐
노력한건 인정.. 물란한것도 인정.. 18살아래 아들뻘이랑도 인정. 여러모로 능력자네... 난 저런 능력 1도 부럽지 않다
함소원 좋음 ㅋ
2:00 에 갑자기.... 아...
Han So Won is very beautiful lady. I really like her beauty😘😘😘😘
No.
낚여랒 기도하며 중국어 익혓구먀~ 낚인 남자갖 지금의 남편 ㅎㅎ
각자 사는방식이 다른거고
결혼전얘기고
놀구 공부두하고^^
나름 열심하셨네요
설리.....모습보이네.......
나쁜 말 달지말자 다들
소원언니 얼굴정말작고 기엽다
중국어 너무 잘해서 조기유학이나 이민인줄 알았음 진짜 잘하는 거임 저렇게 꾸미시니까 이뿌시네 ㅋ
중국에서 거의 삼년?정도 산 유학생인데 함소원님 발음,성조,억양은 내가 중국 유학 일년했을때부터 이상하다고 생각함 ... 유학 1년 이상 해본 사람들은 다 알거임 엉터리 중국어라는거 ㅜㅜ
한국 사람들도 한국어 발음 이상한 사람 많던데 뭘 그런걸 따지나 사람마다 혀위치, 턱구조 등등 따라서 발음이 다 다른데; 게다가 보니까 주로 클럽에서 놀면서 배운거같구만
진짜 대단한 함소원~씨,
아무나 할 수없는 노력~노오력,칭찬해요.
똑 똑함 함소원
함소원씨 중국어는 시작일뿐인것 같은 느낌 ... 더많이 노력하셔야 함니다 부드럽지않아요 그리구 상데방에게 불편감도 느겨지죠 힘내세요 조언일 뿐 입니다
솔직히 처음엔 비호감이였는데
지금 영상을 다시 봤는데.. 대단하고 진짜 갈수록 호감이 가진다..
やっぱり😏
International fans.... Our cry is not a matter to them
can someone add the eng subtitles pls. or other lang thanks
여기서 함소원씨 중국어 고나리 하는 사람들은 중국어를 얼마나 잘하길래,,ㅋㅋ 애잔해서 못 봐주겠네여 중국어 못했으면 몇년동안 중국 생활에 중국인 시부모님과 소통, 중국 남편은 어떻게 만나서 결혼 하나요.. 어느정도 하니까 잘 살겠죠. ㅉㅉ
제가 중국사람인데 자막과 같이 봐야 이해,독해 됩니다..자막은 정확히 함소원 한 말을 번역하는게 아니라 실제 하려고 하는 말들을 미리 조율한 내용인듯합니다.
@@user-qn9ly2oi7d 사이다!
@@user-qn9ly2oi7d 맞아요. 시부모님 & 진화님이 소원씨가 하는 한국식 중국어에 길들여져서 척하면 척 알아듣는 거 같아요. 간혹 한족분들중에 한국인이 발음 흘리면서 잘 못해도 한국인과 자주 접촉하시는 분들은 그런대로 알아들으려 노력하시더라고요
ㅋㅋㅋㅋ 🤣 눈뜬 장님.
님아 ㅋㅋ 왜그러냐면
얼마전 아내의맛 방송에서
함소원친엄마가 진화남편한테
한국어 못한다고 구박했거든요~
그래서그러는거예요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 세상에 노력 없이는 되는게 없구나..ㅠㅠ
외국어 공부하면 스트레스 받아가며 인내하며 기계적으로 배우는데 이성친구를 사귀며 교감하며 배우는 언어는 짱인거 같긴하네요.
함소원이 하는 중국어 그대로 번역하면 어떤지 궁금하네
줏국인들이 들으면 잘한다는 말이 안나온 다는데.무슨 천재!?@^18^@
시골에서 사투리 중국인들이 쓰는 언어를 배우신듯요 중국상류층 쓰는 말투 다르게쓰시는듯요 그래도 이뻐
근데 대단하다ㅋㅋㅋㅋㅋ 저렇게 열심히 하니까 중국어가 늘지
추자현씨가 발음이정확합니다
함소원은 악쓰고 몰아세우는것밖에안배운것같은데 중국말도 부드러운거는 넘부드럽습니다
도대체 왜 그 분이랑 비교하시는건지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
소원씨중국어배우느라무지고생했네요지금은웃고예기하지만
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자랑이군
함소원 깨어있는 사람이긴 하구나..
허언증 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 병이다
Beautiful woman
No
중국말은 추자현씨가 잘해요.
함소연은 중국어가 서툴어요
김향옥 진짜 맞는말 추자현 고급스러움 함소원은뭔가모르게 억지로 하는느낌
그게 클럽에서 배워서 막말부터 배운듯...
당신도 한국어 틀리셨어요 함소연 아니고 함소원 입니다 ~
여러분.. 함소원네친엄마가 진화한테
" 2년씩이나 되서 한국어 못하냐?" 얼마안되서 이렇게얘기했었어요. 이내용을아신다면 함소원 중국어자랑 하는거보면 왜욕먹는지 알수있답니다.
둘다 똑같아요 两个都差不多
말하고 자막이 달라서 놀랄때가 한두번이 아님ㅋ 정확히는 함소원씨는 중국어를 할 줄 알지만 심도있는 대화는 어려운 수준, 반면 아내의맛 자막이 꿈보다 해몽수준. 타이틀 처럼 천재라고 붙이면...괜히 함소원씨만 난감해 질 것 같음
소원씨 진화씨도 한국말 빨리배우게
클럽보내드려요 ~ㅋㅋ
함소원은 나이도 있는데 클럽가겠다고 생각한거 부터가 어떻게 보면 열린 마인드일수 있음
@@seasongo99 그렇게보면안됨
함소원네친엄마가 진화한테
" 2년씩이나 되서 한국어 못하냐?" 얼마안되서 이렇게얘기했었어요. 이내용을아신다면 함소원 중국어자랑 하는거보면 왜욕먹는지 알수있답니다.
@@seasongo99 그렇게보면안됨. 함소원네친엄마가 진화한테
" 2년씩이나 되서 한국어 못하냐?" 얼마안되서 이렇게얘기했었어요. 이내용을아신다면 함소원 중국어자랑 하는거보면 왜욕먹는지 알수있답니다.
@@BlueSky-rz9xu 여기저기 댓 다달고 다니네 ㅋㅋ얼마나 함소원 욕먹이고 싶으면....ㅋ
제제 그러게요. 참 마음 참 뷰티풀하다
함소원님은 웃을 때 뭔가 무서운데 이유가 뭔지 모르겠음..... 치아가 뭔가 다른거같은데
함소원씨 본인은 중국에서 그리 놀아놓곤 물론 공부로 연결을 해서 놀긴했지만, 한국에서 진화한테 하는것은 용돈 50에 육아독박!! 그건 진짜 너무 했었음~~^^
저게바로 쓰레기라는거죠
잘 살고 열심히 살고 있는데 악풀 달지들 마세요?
@@user-ls8yi7ny4r악플이 아니라 보고 느낀겁니다~~ 참고로 저도 중국에 오래살아봤고, 소원이류의 여자들이 있어요~..
경숙님은 다른 여자들이 독박육아 하는거 방송 나올때마다 댓글달고 너뮤하다고 하셨는지 궁금하네요~^^
@@iiooppg8611 전 괸심있는프로만봅니다