중국반응│제75회 칸 국제영화제 대한민국 영화 수상│칸에서 일낸 한국 역대 최강 조합에 감탄과 탄성 자아낸 중국언론│탕웨이 수상 불발에 더 슬픈 중국│중국어로[路]
![중국어로 [路]](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_kNLdwjCDmBWueK3d7DlTXyJV8QP1JEldXbXe4KkMMdADg=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
소스 코드
- 게시일 2022. 05. 27.
- 대한민국 영화계에 겹경사가 났습니다.
영화 브로커에서 주연을 맡은 송강호가 한국배우로는 최초로 칸국제영화제에서 남우주연상을 받았으며,
스릴러 멜로 헤어질 결심으로 칸에 참여한 박찬욱 감독은 감독상을 받았다는 너무나도 기쁜 소식이 들려왔습니다.
제75회 칸 국제영화제에서 시상식이 우리 시각으로 오늘 새벽에 열렸는데요.
사실 이번에 한국영화가 경쟁부문에 2편이나 초청되었고,
칸과 인연이 깊은 박찬욱 감독과 배우 송강호라는 역대급 라인업을 선보였기에
국내 영화계는 내심 칸의 최고 영광인 황금종려상 수상을 바라고 있기도 했습니다.
비록 황금종려상 수상은 실패했지만,
박찬욱 감독이 한국 감독으로 두 번째로 칸 국제 영화제 감독상을 받았으며,
송강호는 한국 남자배우로는 처음으로 남우주연상을 수상하며,
한국 영화계가 칸 국제 영화제 경쟁부문에서 2개 부문을 나란히 수상하는 역대 최초의 쾌거를 이뤄냈습니다.
이 소식에 중국은 어이없게도 칸의 공정성을 의심하고 있다고 합니다.
#칸국제영화제 #감독상 #남우주연상
중국어로[路] SNS 계정
페이스북 : / youtubecreatorfriends
인스타그램 : / chinese_way
* SNS 팔로우하고 중국어로 채널 소식을 빠르게 받아보세요!!
![🏆 송강호, 박찬욱 수상 [브로커, 헤어질 결심] 해외 반응 및 외신 평론 | 고레에다 히로카즈. 칸 영화제](http://i.ytimg.com/vi/Uau4gWKMZlg/mqdefault.jpg)
![🏆 송강호, 박찬욱 수상 [브로커, 헤어질 결심] 해외 반응 및 외신 평론 | 고레에다 히로카즈. 칸 영화제](/img/tr.png)
![박찬욱 감독에 대한 오해와 진실 [인터뷰 1부] #헤어질결심](http://i.ytimg.com/vi/5s7st9scmlo/mqdefault.jpg)
![쿨룩 LIVE ▷ 베이비몬스터(BABYMONSTER) ‘SHEESH ’ / [박명수의 라디오쇼] I KBS 240415 방송](http://i.ytimg.com/vi/kw5L5B1C2y0/mqdefault.jpg)
![[스페셜 선공개] 다시 부부 선언한 백홍! 본격 껌딱지 신혼 생활 시작..?❤ #눈물의여왕 EP.13](http://i.ytimg.com/vi/GYBFP5ZTICQ/mqdefault.jpg)
![(ENG) Tang Wei corrects the misinformation while Park Haeil talks about the soap [MMTG EP.252-2]](/img/0.gif)
탕웨이를 매정하게 내칠때는 언제고, 상을 받을 것 같으니까 기대를 하는 저 이중적인 모습이 계속되는 한, 너희들에게 영광은 없다.
아무도 안 내쳤음 ㅎㅎㅎ 배우가 조건이 맞으면 영화는 찍는다 그게 중국이든 미국이든 한국이든
중국인 댓글 번역: 우리가 깔보고 있는 작은 한국이 산업·엔터테인먼트·영화·패션 등에서 우리보다 앞서고 있다.
손흥민을 포함해 한류가 또 다른 방식으로 세계를 강타했다.
我们嗤之以鼻的小韩国，在工业，娱乐，电影，时装等都把我们甩开了，韩流以另一种方式冲击世界，包括孙兴敏！
@@daleparker1484 다 그런건 아니죠 탕웨이가 그것때문에 후회하고 있죠
@@daleparker1484 내친거맞아요!
탕웨이는 인제 우리배우 못뺏겨>
겉으로는 중국이 최고라고 부르짖지만 속으로는 서양에 인정받고 싶어 안달이 난 중국... 진정 껍데기 뿐이구나. 진짜 자신이 있고 자랑스럽다면 왜 타인의 인정이 필요한가? 몰랐으니까. 이렇게 형편없을줄 몰랐으니까!
ㅋㅋㅋㅋㅋ아래 닛뽕도 추가요
중국은 지들이 세상의 중심이라고 해놓고 은근히 탈아입구 사상이 머리를 지배하는중 ㅡㅡ
우리는 중화사상이니 우리가 최고니 원조니 주장한적이 없음. 뇌라는게 있으면 조선족들은 개ㅈ같은 댓글 쳐달지 마셈 역겨우니까. 배가 많이 아픈가봐?
갑자기 암살로;;
우리도 뭐 서양에 인정받고자 하는 건 마찬가지.
중국영화와 홍콩영화는 구분을 해야함
어디 중국이 슥 묻어 갈려고
맞아요
양조위 이안은 홍콩 대만인
중국인 댓글 (3가지 댓글은 중국 신문 기자한테 중국인이 하는 말)
1. 얼마나 술을 마셨기에 중국 영화가 한국 영화보다 낫다는 말을 하는 거야. (신문 기자한테 하는 말)
2. 어리둥절, 언제 우리 중국 영화가 한국 영화와 비교될 수 있었나? 차이가 십만 팔천 리는 안 되지！
(신문 기자한테 하는 말)
십만 팔천 리는 중국 고전에 나오는 말로, 아주 아주 멀다는 뜻.
3. 역전당했다고? 올해 최고 블랙 유머? (신문 기자한테 하는 말)
有态度网友0ivyxo[网易江苏手机网友]热门跟贴
这是喝了多少酒敢说中国电影一直强于韩国电影？
有态度网友0f_N0f[网易广东佛山手机网友]热门跟贴
莫名其妙，什么时候我们的国产片可以韩国的电影相提并论！差得不是十万八千里！
janghubuxiaosheng[网易江西南昌手机网友]
反超？年度最佳黑色幽默吗？
戛纳获奖名单：姚安娜电影摘金棕榈太意外，国产片已被韩国反超|戛纳电影节|影后_网易订阅
요약 번역
2022년 5월 , 칸느 영화제에서 중국이 단편영화로 상을 받았지만 한국에게 역전패 당했다.
한국 송강호, '브로커'로 칸영화제 한국 최초 남우주연상…박찬욱 감독상
다른 중국인 댓글 번역: 우리가 깔보고 있는 작은 한국이 산업·엔터테인먼트·영화·패션 등에서 우리보다 앞서고 있다.
손흥민을 포함해 한류가 또 다른 방식으로 세계를 강타했다.
我们嗤之以鼻的小韩国，在工业，娱乐，电影，时装等都把我们甩开了，韩流以另一种方式冲击世界，包括孙兴敏！
탕웨이 한국사람인제 욕하고 보낼때는 언제고 우리중국 우리중국 하는거야 참 이해할수 없는 민족일세...하긴 손흥민이도 손권의 후예라고 하면서 중국인이라고 정신승리하는 정도니..ㅉㅉㅉ
아직 국적은 한국이 아닐꺼에요.
ㄴㄴㄴ 손오공의 후예라 그랬음,,,
탕웨이 아직 중국에서 활동하는걸로 알고있어요
무론 소규모자본의 영화로 메인스크린에 등장할 영화는 아니고 아직까지 중국이 차단하고 있음.
국적을 홍콩으로 바꾼걸로 알고있고(홍콩은 자치구로 따로 신분증은 주나 어디까지나 신분증, 여권은 아마 중국꺼고 중국신분 포기안했단 얘기)
여하튼 중국신분지고, 얼른 한국으로 귀화해라……뭐가 좋다고 그 바이러스 국가 신분으로 사냐? 결혼이민 가능하잖어.
@@Graeyoung 아마 이중국적일 겁니다
전 탕웨이에 불만인게 한국에 산지 얼마인데 아직도 한국어를 못한다는거 이게좀 그렇더라고요
색,계 후 중국내 활동금지 당하고 탕웨이는 중국에서 홍콩으로 국적을 옮겼습니다. 거기서 거기긴한데 옮겼다는게 팩트니까요.
한국 영화발전에 크게 기여한 한국 영화계의 큰별 강수연 배우님을 추모합니다.
뭔 듣보잡임
저도 강수연님이 생각났어요
강수연 모르면 조용히 계세요 당시대엔 지금의 송강호도 한수 접고 들어가야 할 정도의 배우셨습니다
뭣보다 미모가 미쳤음...
@@jkehlsteinhouse1671
먼일 그랬다면 날라리였던 최진실이 쿤 잘못을 했나보죠.
솔찌키 정반대로 될까봐 얼마나 가슴 졸였는지 ㄷㄷ
일본 거장이 감독상 받고 박 감독 대신 여주인공이 상을 받았다면...
벌써 생각하기도 싫은 현상이 벌어졌을 것이다.
중국과 일본이 전부 자신들의 공이라며 한국 영화를 깍아내리느라 혈안됐을듯.
결과는 반대로 완벽한 한국 영화계와 한류의 승리였다.
마치 중국인이나 일본인 없는 BTS의 수상 소식을 보는 듯한 감격이다.
아 그런 생각은 안해 봤는데 와 상상해 보니 좀 그러네요^^;;; 그나저나 참 탕웨이 쫓아내놓고 뭔 기대를 하고 뭘 아쉬워하는지 진짜 웃김
동감. ㅋㅋ
맞아요. 저도 것정되더라구요
그러고도 남을것들이죠
대박 ㅡㅡ해도해도 너무하고 정도가 지나치니...
딱 제가 바라던대로 되ㅇ서 너무 좋았음 탕웨이 괴롭히며 쫓아낸 건 다 잊고 중국이란 단어에만 포커스 맞추는 중국, 감독이 아무리 영화 잘만들어도 수익은 딴 자들이 가져가는 자국 영화업계의 모순은 덮은채 일본인이 감독한거니 일본 영화라고 주장할 거였기에 오히려 명쾌하고 속시원한 결과였음! 송강호도 원래 연기를 잘하긴 하지만 기생충의 후광으로 인지도가 높아진 영향도 컸을 듯 싶음
그러게요 최근까지도 언론에서 디립다 대놓고 탕웨이 까고 저격하고 난리더만...대중들도 욕엄청하고...그런데 또 상탈수있다니....중국인이야 중국..이러고...진짜 도둑놈종족이네요
탕웨이 그렇게 괴롭힘 당하고도 여태까지 중국가서 활동하며 기어들어옴 에휴 제발 우리나라 사람들 정신좀 차립시다 박찬욱 감독이 감독상 송강호 남우주연상 잘 받았다 생각듬 에휴 한쪽은 중국배우 또 한쪽은 일본감독 이건 짜증나요
@@user-dh6mq7lt1x 그런 낡은 사고는 버려야됨
우린 해외에 재능있는 연예인들을 내쳐선 안됨
쟤들이 뭐라하던 아시아에 재능있는 배우나 가수들이 한국을 목표로 할 수 있게끔 기회도 주고 협력하는게
어떻게 보면 새로운 창작의 기회와 시장의 주목도 이 두 마리 토끼를 다 잡을 수 있음
@JK_ 강하엽병 맞아요
@JK_ 강하엽병 글게요 다른나라 외국인이면 몰라도 중공과 일본은 통수의 1인자죠 대화와 협력이 안됍니다 잘되면 다 지네 덕 안돼면 남탓
남에겐 정의를 바라기만 하고 자신들은 불의한 짓을 일삼으니
그 이름을 지나라한다
정답 추천
'인구 5천만의 작은 나라...'라고 하는데, 인구 수로 5천만은 절대로 작은 나라가 아니라고 생각하는데? 중국이 인구가 너무 많은 거지
맞져요, 작다 작다 소국 어쩌고 하는 열패감 젖은 표현 은 이제 하지 말길. 우리나라 대국이다. 대한민국이잖아
그쵸. 지나치게 많은 거죠. 중국은. 징글징글하게.
심지어 캐나다도 3천만이고.
스위스, 덴마크도 남한 면적보다 작은데.
인구수도 서울 인구 보다 적음
중국은 황하강 남북이 한족의 땅이고 중공은 만리장성 안으로 후퇴 하라!
모든민족 해방 되어야 한다
이게 중국의 생각하는 수준인가 봅니다. 여전히 중화주의에 갇힌 생각...그러니 새로운 걸 시도할리가...
비정상적으로 인구수가 많은 옆나라를 두니 5천만도 작게 느껴지는거죠
세계적으로 봤을땐 땅덩어리가 남한에 5천만이면 작은 나라는 아님
한국 영화계를 이끄는 감독,배우들 진짜 대단하다.
송강호 형님 추카합니다.존경합니다♡
진짜로 소프트 문화의 힘이 대단합니다 한국 감독과 배우님들 수고하셨습니당 자랑스러워용👍👍👍👍👍👍
남우주연상 감독상 수상 축하합니다👏👏👏👏👏👏
.
왜 니들 짱꿰가 아쉬워하냐 쫓아냈잖아 탕웨이씨를ㅡㅡ
그러게요. 영화 색,계 배역을 진짜로 믿어 친일파로 매장 시켜 놓고 아쉬우니 이제 찾네요. ㅂㅅ들ㅋ
탕웨이는 중국배우중, 자신의 목소리로 연기하는 딕션이 좋은 몇 안되는 중국배우다.
그녀의 눈빛 감정표현이 한국배우와 다를 바 없다.
탕웨이에 실망했습니다. ㅜㅜ 한국 국적 취득을 거절했다는 뉴스
탕웨이 시어머니 국적 변경 요구 슬기롭게 거절 - 아시아투데이 2021년 11월 뉴스
스포츠서울 - 탕웨이 “한국어 하나도 못해...중국어로 대사 외웠다” 2022년 06월 뉴스
연기 잘하는 배우는 많지만 송강호는 무슨 복을 타고 났길래 쉬지않고 승승장구냐 부럽
역으로 중국영화계에 저런 경사가 있다 그러면 한국인들은 아 상 받았나보다 좋겠네 이러거나 더 좋게말하면 축하하네 정도였을텐데 저 나라는 너무 한국을 의식하는듯함;
땅만크고 속이 좁은 ㅄ같은 나라라서임
ㅋㅋ 그건 아닙니다. 우리나라 국민성이 그리 좋을리가요.
@@user-wl4iv9jq7h 그정도는 되는데요? 조선족 욕해보세요
지금 중국반응영상만봐도 절대아님 신경존나쓰니까 이것도보고있지
@@uns9472 댓글 삭제되네요. 토종 한국인임. 국뽕뉴스만 보면 안돼요
예술을 예술로 보지않고 올림픽같은 경쟁이나 게임으로 보는 것 참 안타깝다.
감독상, 남우 주연상, 경쟁 부문 초청
이 모두가 말 그대로 문화의 힘, 그 힘의
쾌거가 아닐까 싶네요.
.
탕웨이가 상이라도 받으면 중국은 또 우리 중국인 해냈다 이 염병 떨걸요 ㅋㅋ
@@asdzxc-fk2ib 👍👍👍👍👍😆😆😆😆😆
@@asdzxc-fk2ib 국적 홍콩으로 아는데요 ^^
이게다 문정권때 문화강국을 만든힘이죠
중국인 댓글 (3가지 댓글은 중국 신문 기자한테 중국인이 하는 말)
1. 얼마나 술을 마셨기에 중국 영화가 한국 영화보다 낫다는 말을 하는 거야. (신문 기자한테 하는 말)
2. 어리둥절, 언제 우리 중국 영화가 한국 영화와 비교될 수 있었나? 차이가 십만 팔천 리는 안 되지！
(신문 기자한테 하는 말)
십만 팔천 리는 중국 고전에 나오는 말로, 아주 아주 멀다는 뜻.
3. 역전당했다고? 올해 최고 블랙 유머? (신문 기자한테 하는 말)
有态度网友0ivyxo[网易江苏手机网友]热门跟贴
这是喝了多少酒敢说中国电影一直强于韩国电影？
有态度网友0f_N0f[网易广东佛山手机网友]热门跟贴
莫名其妙，什么时候我们的国产片可以韩国的电影相提并论！差得不是十万八千里！
janghubuxiaosheng[网易江西南昌手机网友]
反超？年度最佳黑色幽默吗？
戛纳获奖名单：姚安娜电影摘金棕榈太意外，国产片已被韩国反超|戛纳电影节|影后_网易订阅
요약 번역
2022년 5월 , 칸느 영화제에서 중국이 단편영화로 상을 받았지만 한국에게 역전패 당했다.
한국 송강호, '브로커'로 칸영화제 한국 최초 남우주연상…박찬욱 감독상
좋아하는 감독, 좋아하는 배우가 큰 상을 수상해서 참 좋네요~~ 두 영화 모두 기대하고 있습니다
탕웨이에 실망했습니다. ㅜㅜ 한국 국적 취득을 거절했다는 뉴스
탕웨이 시어머니 국적 변경 요구 슬기롭게 거절 - 아시아투데이 2021년 11월 뉴스
스포츠서울 - 탕웨이 “한국어 하나도 못해...중국어로 대사 외웠다” 2022년 06월 뉴스
자랑스러운 우리 한국인들..♡ 진심으로 축하합니다!!!!!
세계 3대 악마의 게임 '문명' 같은 게임에서 한국을 선택하면 과학 능력이 엄청 높게 설정되어있는데
이제 문화 관련 특성도 많이 추가해야할듯. 진짜 대한민국 문화파워는 어마어마하다. 소프트파워 최강국 대한민국.
@@user-ev8nk1oy4o 뼈때리는거 있다? 없다?
닉네임 Godd 이시네요. ^^♡
과학 기술발전 한류 모두... 위기속에서 나온 정책으로 만들어진거지... 이러한 정책의 바탕에는 세계 최고의 석학이였던 엘빈토플러가 배경이였고..
I am from Hong Kong and I got to say keep up the good work Korean cinema, can't wait to see more of your craft.
congrats
❤
👍
free hongkong !!
탕웨이 이쁘다 나중에 꼭 열심히 하고 운도 따라서 큰 상을 받길 간절히 원합니다 한국에서 살어서 그런지 한국사람 처럼 사랑스럽게 느껴집니다 화이팅 탕웨이
🥰
옛날 넘버3에서 배신이야~ 이러고 나올 때는 정말 어디서 진짜 양아치 깡패 데려온 줄 알았는데 송강호배우 정말 대단하고 축하합니다!
초록물고기가 그야말로 말 그대로 진짜 깡패 섭외한 거 아니냐고 난리였죠.
넘버 3때 진짜 송강호가 누군지도 모르는 시절이었는데 그냥 양아치 깡패자체였음... 그리고 처음 느낌 자체로도 아 대물이구나 생각함..
송강호도 연기의 장인이지만 최민식도 못지 않은데 좋은 작품 받아 국제영화제에서 수상하는 모습 보고 싶네요
비슷한 생각을 했네요 ㅎㅎ 야누스 같은 여러 얼굴이 존재하는 연기력을 넘어서는 연기력, 송강호, 최민식 두분이 딱 떠오른다는.. ㅎㅎ
박감독님 정말 축하합니다 예전에 광우뻥 시국선언 , 한미FTA 삭발시위도 하시며 반미선동에 앞장서신모습 감동이였어요 그래도 작년인가 아이폰으로 영화찍ㅋ 일본캐논렌즈? 반일하던 민노당원 아녔나요? 09년 민노당× 부칸조선사회민주당이 반일공동성명을 발표했던데... 그래도 미제아이폰은 참을수가 없잖아여? 왼손엔 애플워치 귀구멍엔 에어팟, 음료는 코카콜라, 피자는 도미노 ,햄버거는 매도날드 신발은 나이키 커피는 스벅 , 직업은 반미여도 생활은 친미랑께여~~암요 그럼요
탕웨이에 실망했습니다. ㅜㅜ 한국 국적 취득을 거절했다는 뉴스
탕웨이 시어머니 국적 변경 요구 슬기롭게 거절 - 아시아투데이 2021년 11월 뉴스
스포츠서울 - 탕웨이 “한국어 하나도 못해...중국어로 대사 외웠다” 2022년 06월 뉴스
진짜 디즈니+, 넷플릭스, 애플 TV에서도 한국 컨텐츠가 양적으로도 질적으로도 점점 많아지고 영화분야에서도 명성을 떨치고 반짝 한류로 인기 얻다가 시들길 바라겠지만 점점 더 폭발적으로 인지도가 높아지고 수익도 늘어남.
최고의 결과는 아닐지 몰라도 최악은 피한 최선의 결과같다.
탕웨이에겐 다음에도 기회가 있겠지... 하지만... 탕웨이의 어떤 결실도 중국영화계의 결실은 아닐것이다.
솔직히 한국와서 출세했지
박찬욱 영화에 주연출연이면 엄청난 영광일텐데
상못받은걸 아쉬워하는건 욕심이지
@@user-ww1sx3yc8k 아닙니다. 안성 '탕'씨 입니다.
탕웨이는 이제 중국국적도 아님.
@@8hummingsyach782 잉 아직 국적은 그대로 아님?
중국인 댓글 (3가지 댓글은 중국 신문 기자한테 중국인이 하는 말)
1. 얼마나 술을 마셨기에 중국 영화가 한국 영화보다 낫다는 말을 하는 거야. (신문 기자한테 하는 말)
2. 어리둥절, 언제 우리 중국 영화가 한국 영화와 비교될 수 있었나? 차이가 십만 팔천 리는 안 되지！
(신문 기자한테 하는 말)
십만 팔천 리는 중국 고전에 나오는 말로, 아주 아주 멀다는 뜻.
3. 역전당했다고? 올해 최고 블랙 유머? (신문 기자한테 하는 말)
有态度网友0ivyxo[网易江苏手机网友]热门跟贴
这是喝了多少酒敢说中国电影一直强于韩国电影？
有态度网友0f_N0f[网易广东佛山手机网友]热门跟贴
莫名其妙，什么时候我们的国产片可以韩国的电影相提并论！差得不是十万八千里！
janghubuxiaosheng[网易江西南昌手机网友]
反超？年度最佳黑色幽默吗？
戛纳获奖名单：姚安娜电影摘金棕榈太意外，国产片已被韩国反超|戛纳电影节|影后_网易订阅
요약 번역
2022년 5월 , 칸느 영화제에서 중국이 단편영화로 상을 받았지만 한국에게 역전패 당했다.
한국 송강호, '브로커'로 칸영화제 한국 최초 남우주연상…박찬욱 감독상
다른 중국인 댓글 번역: 우리가 깔보고 있는 작은 한국이 산업·엔터테인먼트·영화·패션 등에서 우리보다 앞서고 있다.
손흥민을 포함해 한류가 또 다른 방식으로 세계를 강타했다.
我们嗤之以鼻的小韩国，在工业，娱乐，电影，时装等都把我们甩开了，韩流以另一种方式冲击世界，包括孙兴敏！
한국 영화계가 점점 울타리를 넓게 넓히고, 확고하게 자리매김할 수 있도록 변화해나가는 모습이 대단하다고 생각함.. 더 많은 외국 배우들이 한국영화에 진출하는 모습을 보길 희망함.. 보면서 중국배우라서 탕웨이가 수상실패했다는 말은 어이가 없다. 저런식의 인식을 중국이 갖고 있으니 발전이 없지..
번역 틀렸네요. 중국이 15분 짜리 단편영화로 칸느영화제에서 수상하며 또 다른 상 받나 하며 혹시나 했는데, 한국한테 완전 역전당했다..... 라고 번역해야지
다시는 한국을 역전할 수 없다고 번역하는 건 틀린 겁니다.
뭐, 그 말이 그 말 같긴 하지만....
중국인 댓글 (3가지 댓글은 중국 신문 기자한테 중국인이 하는 말)
1. 얼마나 술을 마셨기에 중국 영화가 한국 영화보다 낫다는 말을 하는 거야. (신문 기자한테 하는 말)
2. 어리둥절, 언제 우리 중국 영화가 한국 영화와 비교될 수 있었나? 차이가 십만 팔천 리는 안 되지！
(신문 기자한테 하는 말)
십만 팔천 리는 중국 고전에 나오는 말로, 아주 아주 멀다는 뜻.
3. 역전당했다고? 올해 최고 블랙 유머? (신문 기자한테 하는 말)
有态度网友0ivyxo[网易江苏手机网友]热门跟贴
这是喝了多少酒敢说中国电影一直强于韩国电影？
有态度网友0f_N0f[网易广东佛山手机网友]热门跟贴
莫名其妙，什么时候我们的国产片可以韩国的电影相提并论！差得不是十万八千里！
janghubuxiaosheng[网易江西南昌手机网友]
反超？年度最佳黑色幽默吗？
戛纳获奖名单：姚安娜电影摘金棕榈太意外，国产片已被韩国反超|戛纳电影节|影后_网易订阅
요약 번역
2022년 5월 , 칸느 영화제에서 중국이 단편영화로 상을 받았지만 한국에게 역전패 당했다.
한국 송강호, '브로커'로 칸영화제 한국 최초 남우주연상…박찬욱 감독상
다른 중국인 댓글 번역: 우리가 깔보고 있는 작은 한국이 산업·엔터테인먼트·영화·패션 등에서 우리보다 앞서고 있다.
손흥민을 포함해 한류가 또 다른 방식으로 세계를 강타했다.
我们嗤之以鼻的小韩国，在工业，娱乐，电影，时装等都把我们甩开了，韩流以另一种方式冲击世界，包括孙兴敏！
그런데 영화는 감독의 영향이 큰데 일본감독의 영화다보니 빛이 바란 느낌이네요
@@user-wb3ph9if9h 그 일본 감독 유명한 사람인데 일본의 어두운 세계를 공개했다고 일본인한테 욕 먹어서 한국 영화 찍는 거라고 하니 그냥 넘어갑시다 ㅎㅎ😆
송강호 배우와 박찬욱 감독의 수상을 축하드립니다. 한국 영화의 무궁한 발전을 바랍니다.
중국이 밀어낸 탕웨이가 수상하길 바란 중국인들 심리가 의아하긴 하다
중국인민들이 밀어낸건아니지
공산당이 밀어낸거지
빅토르안이 러시아로 밀려나다시피 갔을때
우리나라국민들은 응원했던거랑 비슷한거
@@user-mu6dw1eu3i 뭐라는거야 친일파사랑하는 배역맡았다고 온갖비난하던놈들이 누군데? 웃긴양반이네 ㅋㅋㅋ
2000년대 중국영화가 인기가 있었다고 하는데 .... 중국이 아니고 자유의 홍콩영화아닐까 합니다. 중국영화라 말하는 것은 홍콩에 대한 동북동정과 같은 결과가 아닐까 생각해 봅니다.
요즘 1년전 영상이 떠길래 복습 차원에서 가끔보는데..
말씀하시는게 1년전이랑 비교하면 힘과 자신감이 느껴집니다.
1년 후에는 더 강력한 힘이 있으시길 바랍니다.
감독상.남우주연배우상.박찬욱.송강호.멋집니다. 칸영화제는 한국과 인연이 깊네요. 한국영화계의 경사이며
한국 국민들의 자부심 고취는 전 세계인의 시선을 사로잡을수 있음에 감사함을 전합니다.
앞으로도 한국 영화의 발전과 성장을 기대 합니다.
감사합니다 잘보겠습니다 🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷👍
먼저 송강호님과 박찬욱 감독님의 수상을 진심으로 축하합니다.
열심히 최선을 다하고 작품의 완성도를 높이기위해 헌신하신만큼 좋은 결과를 얻으신것 같아 기쁘기 그지없습니다.
그건그렇고 안타까운 일이지만 현제로선 공산 차이나가 자유대한민국의 문화산업을 뛰어넘을수는 없을것이라고 단언합니다.
문화와 예술을 움직이고 발전시키는 근원적인 원동력은 자유로운 상상력과 이를 구체화 시키려는 막힘없는 행동력인데 껍데기만 시장경제를 받아들였고 알맹이는 체제유지를 위한 미봉책으로 연명하는중인 공산 차이나의 사회통치 이념안에선 명백히 생각과 행동의 자유에 대한 제약과 탄압이 너무도 극명하게 드러나기때문에 체제가 전복되고 공산차이나가 자유민주국가로 거듭나지 못하는한 우리나라를 뛰어넘을수 없다는 이야기입니다.
사람은 꿈꾸고 생각하며 행동하는것 만큼 발전하게 되어있으며 이러한 사람들이 주축이 되어 형성하는 문화예술의 발전가능성은 말할것도 없습니다.
중국 문화계나 스포츠계를 비롯해서 모든것이 당의 선전도구, 당중심으로 돌아가는데 잘될턱이 있나
자국민들은 모르는건지 알면서도 애써 외면하는건지는 모르겠지만 다른사람들은 다 아는데
탕웨이가 너무안스럽다
역시 예술계는 간섭이 없어야 함!
더 찬란하게 빛나라~ 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
만약 고레에다감독이 탔으면 한국영화인데도 불구하고 일본인들이 지네가 탄것처럼 설쳐댈것이고 탕웨이가 탔으면 중국인들이 지네 영화라고 설쳐댔을게 뻔하다ᆢ이 두나라들은 꼭 우리나라에서 무슨 경사가 나면 꼭 거기에 숟가락을 엊으려고 한다
빙고 ㅋㅋㅋ 야비한 dna 후진국일본난쟁이 + 중공화교 = 형제국가
탕웨이의 고급스러운 이미지가 너무 좋았는데... 아쉽네요. 행복하세요
동양의 모나리자.
정말 작은 나라에서 운동선수며
엔터사업이며 다들 열심히 끈질기게
자기 자리에서 노력해서 가능했던 일들..
국뽕이 아니라.. 정말 사람이 자원이고
보석인 나라가 한국임..
프랑스, 영국, 이탈리아, 한국 등 작은나라들이 성공했네요 ㅋㅋ
댓글보면 송강호님이 중국에서도 실력으로 인정받는 느낌이네요 ...역시 뛰어나게 실력행사하면 사이안좋은나라라도 국적을떠나 인정받는거 보기 좋네요
중국인들아 를 전국민적으로 다시 봐 봐라! 1993년에 나온 명작이다.
그리고 왜 또 다시 이런 작품을 만들지 못하는지 중국인 당신들 스스로 생각해 봐라!
중국인 댓글 (3가지 댓글은 중국 신문 기자한테 중국인이 하는 말)
1. 얼마나 술을 마셨기에 중국 영화가 한국 영화보다 낫다는 말을 하는 거야. (신문 기자한테 하는 말)
2. 어리둥절, 언제 우리 중국 영화가 한국 영화와 비교될 수 있었나? 차이가 십만 팔천 리는 안 되지！
(신문 기자한테 하는 말)
십만 팔천 리는 중국 고전에 나오는 말로, 아주 아주 멀다는 뜻.
3. 역전당했다고? 올해 최고 블랙 유머? (신문 기자한테 하는 말)
有态度网友0ivyxo[网易江苏手机网友]热门跟贴
这是喝了多少酒敢说中国电影一直强于韩国电影？
有态度网友0f_N0f[网易广东佛山手机网友]热门跟贴
莫名其妙，什么时候我们的国产片可以韩国的电影相提并论！差得不是十万八千里！
janghubuxiaosheng[网易江西南昌手机网友]
反超？年度最佳黑色幽默吗？
戛纳获奖名单：姚安娜电影摘金棕榈太意外，国产片已被韩国反超|戛纳电影节|影后_网易订阅
요약 번역
2022년 5월 , 칸느 영화제에서 중국이 단편영화로 상을 받았지만 한국에게 역전패 당했다.
한국 송강호, '브로커'로 칸영화제 한국 최초 남우주연상…박찬욱 감독상
다른 중국인 댓글 번역: 우리가 깔보고 있는 작은 한국이 산업·엔터테인먼트·영화·패션 등에서 우리보다 앞서고 있다.
손흥민을 포함해 한류가 또 다른 방식으로 세계를 강타했다.
我们嗤之以鼻的小韩国，在工业，娱乐，电影，时装等都把我们甩开了，韩流以另一种方式冲击世界，包括孙兴敏！
야 송강호가 7번 초청받아서 겨우 상받았는데 아무리 탕웨이라지만 한국작품 반짝 출연하고 여우주연상을 기대하는건 욕심 아니냐? ㅋㅋ
탕웨이는 진짜 좋은 배우 인정!!
한국에 10년을 살면서 한국인과 결혼해서 애까지 낳코 한국어를 못하는거도 대박이다 정말~
소국말을 왜 배워니?
ㅎㅎ 한국은 이용하고 쓰레기토메
버려야지
그래서 맨날 소국 거를 쳐 밷기냐~노래도 쳐밷겨 영화도 쳐밷겨 핸드폰도 쳐밷겨
그럴수도있죠...
박찬욱 감독과 송강호 배우 수상했다고 들었을 때 먼저 들던 생각은 모두 한.국.인이 받아서 얼마나 다행인지^^
만약 브로커가 감독상 받고 헤어질결심이 여우주연상 받았으면 한류 이용해서 양쪽에 양아치 두나라가 얼마아 난리쳤을지 상상만으로 아찔하네
우리나라는 자국의 영화라고 무조건 좋아하지 않음.
제작자, 감독, 배우, 관객 모두 아직 헝그리함.
자기 배우하나 지키지도 못하는 국가에서 무슨;;;; 색계 이후 탕웨이에게 기회를 주기나했나.
작품을 작품으로만 봐야지. 친일을 선동한 배우로 낙인찍었잖아. 연기 잘하는 배우가 한국에서 잘성장했으니 그거면됐지.
중국인들 자꾸 당시 홍콩 영화를 지들꺼라 떠든다
화양연화도 홍콩,프랑스 합작이였음
대한민국인게 자랑스럽네요
시청합니다
박찬욱님 송강호님 축하 합니다.
항상 응원합니다.
고맙게 봅니다.
편한시간 보내세요.
이젠 하도 많이 상을 타니깐 감흥이 없네ㅋ 축하합니다^^
5:01 누구 좋으라고? 심지어 아예 한국에 시집온 탕웨이도 안되는데 반대로 중국인과 협업하면 국보급 스타라도 수상 가능성이 낮다는 게 사실로 드러난 결과여서 앞으로 더더욱 그럴 일은 없을 듯.
송강호 배우님 박찬욱 감독님 수상을 진심으로 축하드림니다 대한민국의 겹경사 입니다 탕웨이의 수상불발은 참으로 아쉽습니다ㆍ
이번에 칸은 정말 박찬욱과 송강호에게 빚 갚는 상을 수여한 거임.
영화를 봐야 알겠지만
칸에서 요리조리 피해서
한국에 한국인한테 상을 준 느낌도 있어
현실은 이런데 이수만은 중국이 아시아의 할리우드래요.
중국 돈이라면 환장을 해서 간 쓸개 다 내줄.....
첫 술에 배부르길 바라는 중국.
어찌 첫 술에 배부르랴? 언감생심이지.
탕유가 중국에서 그렇게나 기대치가 높은 인물인지 모르겠고 그만큼 출중한 연기력을 가진 배우인지도 모르겠는데
그런 배우가 한국의 거장 작품에 출연하여 국제 영화제에 출품됐다고 무조건 입상을 희망하는 것은
과대망상 아닌가?
이번 주연상을 받은 송강호와 비교를 하여 송강호는 매우 많은 작품에서 매우 훌륭하고 좋은 연기를 보여줬음에도
이번 처음으로 수상하게 됐는데
중국인들은 자국인이 국제무대에서 일반적으로 자주 등장하는 환경도 조성되지 않았음에도
어쩌다가 한번 등장하게 되면 무조선 입상하길 희망하고 입상하지 못하면 크게 좌절하며 온갖 모략을 펴는 것을 보면
중국인들은 아직 인간성이 충분히 형성되지 못했거나 그 부분에서 진화가 덜 된 것으로 보인다.
영상 너무 재미있게 보고 있습니다. 중국인 들의 반응이 항상 궁금해서 영상을 찾아보곤 해서 영상에 중국 네티즌들의 반응 내용이 좀 더 많으면 더욱 좋을 것 같습니다.
송강호는 양아치 연기가 최고 👍
너무 대단👍🏻
황금종려상은 아쉽지만 우리한텐 최고의
결과네~한국 감독&배우의 수상~만약
일본 감독&탕웨이의 수상이었으면
양쪽으로 얼마나 시끄럽게 나댔을까ㅋㅋ
그리고 저도 탕웨이 좋아합니다만,
엄밀히 말하면 한국인과 결혼하고 귀화 절대
안하죠…중국인 입니다.많은 것을 의미하죠~
아무튼 우리한텐 최고의 결과네요~^^
어머. 정말 동감합니다. 저도 탕웨이 좋아하긴 하지만 받으면 또 얼마나 시끄러울까 걱정하고 있었거든요.
중국인이 한국인과 결혼했다고 귀화할 필요도 없고 중국인의 한국 귀화 원하지 않아요. 탕웨이가 배우로서 훌륭하고 한 명의 인간으로서 괜찮을지 모르지만 결국은 중국인이라는 점,, 많은 것을 의미한다는 점에 동의합니다.
@@Peony1004 에휴…생각만 해도 짜증과 역겨움이 🤮
@@ohj.w.6999 맞습니다.남편과 시댁,주변 사람들한테 수차례 귀화 권유 받았지만 단호하게 거절 했다죠…탕웨이가 유명하지 않고 이쁘지 않은 중국인인데 한국 사람과 결혼해서 10년을 살면서 귀화 안하고 온갖 혜택을 다 받고 있다고 하면 과연 사람들이 뭐라고 했을까요??
몇몇 댓글에 탕웨이가 마치 한국의 자랑스런
배우라는듯 말하는 사람들이 좀 답답하네요~
@@corpi.c.a.f5333 ㄹㅇ ㅈㄴ 답답함
탕웨이는 베니스 영화제나 베를린영화제에서 여우주연상을 받을 가능성이 있는것 같아요.
반장님 영상은 선좋아요.후 시청ㅎ
박감독님도 이젠 흰머리가.
한국은 중국때문에 최고의 피해를 보는 나라.
지겹고 역겹고, 참 피곤한 현실이지.
중국영화x
영국령 홍콩영화o
중국영화가언제전성기가있어ㅋㅋㅋㅋ
본토아니고 죄다 홍콩영화,대만영화였지ㅋㅋㅋㅋㅋ
공산국가에서 무슨 표현의자유가있을라고ㅋㅋㅋㅋㅋ
중국에도 장예모, 첸카이거 감독같은 사람들이 있었는데..
그사람들도 지금은 중국 선전영화나 찍는 찌질이가 되었죠
2000년대가 언제 중국 대만영화 전성기였는지ㅋㅋ기도안차네요ㅋㅋ그리고 홍콩영화는 80~90년대 인걸로ㅋㅋ역시 정신승리ㅋㅋ한심함ㅋㅋ
한때 홍콩영화가 스타일리쉬하긴 했죠. 그런데 자기복제로 망했고....대륙에선 장이머우가 잠깐 반짝한 적이 있긴 했죠...그런데 지금은 중국 공산당 선전자일 뿐...
반장님 수고 많으십니다.
역시 반장님은 빠르십니다ㅋㅋㅋㅋ
항상 좋은 영상 올려주셔서 감사합니다 ㅎㅎ
영화 작품에서 상을 받을 경우
참여한 모든 사람들이 함께 상의 영광을 공유해야한다.
영화는 종합예술이기 때문이다.
맞는 얘기입니다.
한 사람의 영광이 아니라 영화에 참여한 모두의 영광^^
탕웨이는 잘했겠지... 문제는 탕웨이의 국적이겠지 ㅎㅎ 굉장히 매력이 있는배우야 탕웨이~~중국인들만 못알아볼뿐...
한국 감독들이 알아봤지
요즘 소소하게 행복한 소식이 많아서 너무 좋네요.
🥰
칸 영화제도 땡큐요👍💯
한때 홍콩영화가 아시아를 휩쓸던 때가 있었다. 누가 알았을까? 홍콩 영화가 저렇게 쉽게 망할 줄.. 우리가 가장 잘 보고 공부해야할 것이 바로 홍콩영화계의 몰락이다.
중국 정부 개입이 문제
홍콩영화는 중국 정부가 개입하기 전에 삼합회 따위에게 휘둘리며 복사품 졸작들을 양산하며 스스로 망했습니다. 선후를 뒤바꾸지 마세요.
잠깐, 양조위는 홍콩배우고 홍콩영화로 상받은거죠. 중국영화와 홍콩영화는 다르죠, 최소한 2000년때 까지만 해도, 지금은 거의 정채성이 없어졌지만.
늘 좋은 영상 잘 보고 있습니다~
항상 봐주셔서 감사합니다!
감사히 잘 봤습니다 반장님
안 그래도 칸 수상내역에 대해 중국 반응이 예상되면서도 궁금했어요^^
사실 황금종려상은 안될것 같았어요
일본 한국이 연속으로 받아서
이번은 서구권 영화가 받을 것 같았죠
중국애들은 독일 영국 프랑스등도 인구가 1억도 안되고 한국보다 조금 많은 정도인데 , 유럽나라들에게는 절대 소국이라는 표현을 못함 , 한국만 보면 소국이라고함 , 참 불쌍한 후진국 중국 , 중국이 비정상적으로 인구가 많은거지 5천만이 적은 인구가 아니다
중국인 댓글 (3가지 댓글은 중국 신문 기자한테 중국인이 하는 말)
1. 얼마나 술을 마셨기에 중국 영화가 한국 영화보다 낫다는 말을 하는 거야. (신문 기자한테 하는 말)
2. 어리둥절, 언제 우리 중국 영화가 한국 영화와 비교될 수 있었나? 차이가 십만 팔천 리는 안 되지！
(신문 기자한테 하는 말)
십만 팔천 리는 중국 고전에 나오는 말로, 아주 아주 멀다는 뜻.
3. 역전당했다고? 올해 최고 블랙 유머? (신문 기자한테 하는 말)
有态度网友0ivyxo[网易江苏手机网友]热门跟贴
这是喝了多少酒敢说中国电影一直强于韩国电影？
有态度网友0f_N0f[网易广东佛山手机网友]热门跟贴
莫名其妙，什么时候我们的国产片可以韩国的电影相提并论！差得不是十万八千里！
janghubuxiaosheng[网易江西南昌手机网友]
反超？年度最佳黑色幽默吗？
戛纳获奖名单：姚安娜电影摘金棕榈太意外，国产片已被韩国反超|戛纳电影节|影后_网易订阅
요약 번역
2022년 5월 , 칸느 영화제에서 중국이 단편영화로 상을 받았지만 한국에게 역전패 당했다.
한국 송강호, '브로커'로 칸영화제 한국 최초 남우주연상…박찬욱 감독상
다른 중국인 댓글 번역: 우리가 깔보고 있는 작은 한국이 산업·엔터테인먼트·영화·패션 등에서 우리보다 앞서고 있다.
손흥민을 포함해 한류가 또 다른 방식으로 세계를 강타했다.
我们嗤之以鼻的小韩国，在工业，娱乐，电影，时装等都把我们甩开了，韩流以另一种方式冲击世界，包括孙兴敏！
한국이 작은나라면... 프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인 모두 작은나라.....덴마크, 벨기에, 네델란드, 핀란드는 코딱지...
@@philseung8 한국이 미니 국가는 아닌데 남북한 나눠져서 작아보이는 거고,
중국은 고작 1000 만명 밖에 안 되는 만주족이 무력으로 대륙 전체를 침공해서 냠냠 꿀꺽한 한 후 멸망하고 중화인민공화국이 생겨난 거지, 본래는 수십 여 민족이 세운 여러 나라의 영토였고. 지금은 공산당이 대륙 전체를 냠냠 꿀꺽한 상태일 뿐. 공산당은 수십 여 민족에게 영토를 반환해라
와우 이런 희소식이 송강호님 축하합니다 또 모든 스탭들도 고생하셨습니다
너무 기분이 좋네요 감사합니다 사랑합니다 존경합니다 덕분 입니다 건강 하세요 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
응원합니다
중국의 중국인들은 중국 영화가 왜 해외에서 성공을 하지 못 이유을 정말로 모르고 있냐고 중국 영화가 해외에서 성공을 하지 못 이유는 아주 간단하다 중국 영화들은 하나 같이 중국 공산당 중앙 정부에 일당 일인 독재 식에 중화 사상 만세 밖에 모르고 있다고 조금 이라도 사회적 비판 이나 시민 민주주의 이나 민주 공화정에 사회적 관점을 담고 있다고 하며는 기술적 이유로 상영도 기타등등 이유로 금지가 되니 중국 영화가 발전을 할수 있게냐고
박감독님.송강호님 수상 축하드립니다
그리고
탕웨이 님도 수상하시길 기도드렸었는데
다음에는 꼭꼭 여우주연상 수상하시길 응원합니다 ~~~
작지만 강한나라 더욱더 겸손해서 세계에 우뚝서 모구에기 봄받는 나라가 되었으면 합니다 이렇게 한국을 알리는 배우님들 감독님들 정말 자랑스럽습니다
영국, 프랑스, 독일, 한국, 스페인, 이탈리아 공통점... 작지만 강한나라.
좋은말씀입니다.
세계가 kpop 영화 문화 드라마
좋아해주고 우리나라를 이뻐해줄때 더욱 겸손하고 지속적인 예술창출에 힘을모았으면 좋겠읍니다.
미개인같은
중국인들은
손흥민은 아시아인의자랑이라하고
탕웨이는 중국배우라고 강조하고 말합니다. 거만하기짝이없읍니다.
@@user-zi6ey3we8d 맞는말씀이세요 겸손치못한 행동이 항상 비난을 초래하지용
한국의 영화가 이렇게 발전한것은 예술과 창의성을 그만큼 자기계발을 많이 했다는 증거이지만 반대로 중국의 영화계가 한국처럼 발전을 할려면 공산당 체제부터 버려라......
탕웨이 실망 하지마세요 다음엔 정말 멋진 영화로 도전 하세요 탕웨이 정말 훌륭한 배우 입니다 한국 며느리 탕웨이 화이팅
너무너무 벅차서... 눈물이ㅜㅜ (흥민 때문에 넘 울었는데...) 넘 좋아 미치겠다. (좋은영상 고맙습니다.)
☕☕☕☕☕👍👍👍👍👍🌺🌺🌺🌺🌺
자국영화라서 보는게 아니란다. 재미있으니 보는거다.
중국이 만들지 말라고 한거 아니야?
이거 안돼 저거 안돼
팩트 : 인구 5천만은 작은 나라가 아니다..
한국이 작은나라면... 프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인 모두 작은나라.....덴마크, 벨기에, 네델란드, 핀란드는 코딱지...
난 탕웨이의 팬이야. 이 영화 꼭 봐야지. 1,000만 가자~
영국,프랑스도 각각6800만.6500만명의 인구인데 걸핏하면 한국이 작은나라라고 밑밥깔며 무시하는듯한 저 썩어빠진 중국의 중화사상의 기조가 안바뀌는한 절대 인정받을 일은 없겠다.
한국이 작은나라면... 프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인 모두 작은나라.....덴마크, 벨기에, 네델란드, 핀란드는 코딱지...
한시대를 휩쓸던 일본만화가 한국의 웹튠으로 한국, 일본만화 전부 빨려들어가고 있습니다. 이번 칸영화제에 CJ가 지원한 두개작품이 감독상과 남우주연상 두개를 성취했습니다. 한국영화 플랫폼이 최소한 아시아와 일부지역에서 성공가능성을 CJ가 보여준것입니다. K팝, K웹튠에 이은 K뮤비플랫폼으로 가즈~아
CJ는 매국기업입니다
개소리야 웹툰 쪽팔려서 수출은 똥남아로만 하는중임 서양에서 케이웹툰 표절 스레기
CJ 일본회사 아닌가
@@Ken4JCML
CJ가 무슨 일본회사예요?
@@Ken4JCML 중공화교조선족이 보기엔 cj가 후진국일본난쟁이회사같아?ㅋㅋㅋ
상 못받을거 알아서 돌아간 탕웨이는
감독이 감독상 후보면 남아서 축하을 해줘야지 이래서 중국인은 띄워주면 안돠
😍
70~80년대 일본 영화가 서구권에서 인정 받았는데, 지금은 별로죠.. 그 이유는 "오만"이라고 생각합니다. 우리는 그렇게 되지 않게 계속 노력했으면 합니다. 화이팅,!
WOW ^^ 빠른 소식 감사합니다.
예전 홍콩에서 만든 손오공이나 요괴 영화는 그나마 어느정도 재미라도 있었는데, 본토에서 만든 것은 도저히 못봐주겠더라.
탕웨이씨 힘내세요
꼭 언젠가 상받을꺼에요.
전통문화 강국 대한민국. 현재 진행형. 더욱 지대한 관심과 지원 바랍니다.
계속 진핑이 형이 독재하고, 검열해서
공산당 찬양하고, 미화하는 영화나 만들어.
이도저도 아니면 계속 장풍쏘고, 날라다니는 영화나 만들고.