S.Korea’s Lessons: COVID-19 Fact Check (ep.1) Saliva and mask -KBS 'The Live'

공유
소스 코드
  • 게시일 2020. 03. 25.
  • #TruthBehindTheFear #KBS #더라이브 #thelive
    From the very first infected patient, mass infection, fake news, social distancing to community acquired infection.
    Korea’s #1 Public Broadcasting tells you about COVID-19: INFORMATION YOU MUST KNOW.
    본 클립은 코로나19 세계적 확산과 관련해 제작된 KBS 1TV ‘더 라이브’ 방송분 번역 영상입니다.
    구독과 좋아요는 더 라이브를 더더더~ 열일하게 합니다💪
    하루의 마무리로 라이브 채팅을 즐겨봐요☕
    KBS 1TV 월요일 밤 11시, 화수목 10시 55분 생방송🏃
    KBS1, myK, KRplus, Facebook 라이브
    📢더 라이브 구독하기(bitly.kr/NmDNy)
    ▶홈페이지 program.kbs.co.kr/1tv/culture/...
    ▶팟빵 www.podbbang.com/ch/1774051
    ▶제보 및 의견: kbs1thelive@gmail.com
    * 인터뷰 내용을 인용, 보도할 때는 프로그램명 KBS '더 라이브'을 정확히 밝혀주시기 바랍니다.
    Truth Behind The Fear, Myths and Facts: About COVID-19 (feat. Dr. Ki Moran)
    As new coronavirus fears grow, there are concerns that coronavirus misinformation online spreads fear and confusion. So today, let’s do some checks on myths and truth about new coronavirus. We have an epidemiologist, Dr. Ki Moran from Department of Cancer Control and Population Health at National Cancer Center, who served as committee of The Korean Society for Preventive Medicine in 2015 MERS Outbreak in Korea at the studio today.
    Q. Coronavirus can be transmitted from an infected person via saliva?
    A. We cannot say NO. There are not many viruses in saliva, but there are many viruses live in tiny droplets of saliva when you cough or sneeze. Coronavirus (CoV) is a family viruses that can cause respiratory infections (include lung infection). Test results often come back negative from infected patients if we just collect a saliva sample, so we go for a Sputum (mix of saliva and mucus) test. If an infected person after covering a cough with his hands, he picks up viruses on his hands. Let’s say you hand-shake with him and then touch your mouth involuntarily, you may then become infected.
    Q. Have you seen any confirmed case of people getting infected after traveling on trains during the MERS outbreaks?
    A: No. During past MERS outbreaks, we performed an in-depth investigation epidemiological survey. Out of 186 cases, only one patient is suspected to have been a community acquired infection. But that patient was infected to virus while working at the Pyeongtaek Police Station located between Pyeongtaek Hospital and Bus Terminal where the infected patients traveled around. (Out of 186 cases) 4 patients were suspected of household transmission and the rest are all hospital-acquired infections. Those who have been exposed to the virus in hospitals or ambulances. Ambulance driver included. During the MERS outbreaks, so 186 people were infected. (Yes)
    Q. Many concerns that coronavirus is a common type of virus to MERS. 186 is a large number. Why so many were infected back then?
    The largest known outbreak of MERS-CoV outside the Arabian Peninsula occurred in South Korea. So it took almost ten days until symptoms appear and diagnosed. He kept made contacts with people at hospitals until he was in the worst condition. After visiting 4 hospitals, he was finally diagnosed with MERS. Therefore, the first patient was unknowingly spreading viruses. Patients, healthcare workers and family members were exposed. When the government realized the situation we’re in, it was already too late for containment, since those people who infected from the “super-spreader”, have already transmitted the disease to others in healthcare settings such as hospital. inadequate initial response, I guess.
    Q. Then how are we dealing with coronavirus this time?
    A: It is a totally different story this time. We have noticed the virus once it has generated from China, and we’re guarding our gates this time and we’re like, ‘come on, make one more step - you’re going down’. Huge difference from the previous one.
    Q. Since the government published the ‘virus patient travel log’, the concerns are spreading: what if I were in the vicinity of a patient?
    A: If you did not get a call from the KCDC (Korea Centers for Disease Control and Prevention), then don’t worry, you did not make any contact.
    Q: So if you have met the patient, you definitely get a call.
    A: Certainly. We go thoroughly all the security cameras and find every single person who made a contact with a patient. Classify into two categories: closely contacts and causal contacts. All Close contacts - those in skin contact or spoke with a patient - have been isolated at home. Casual contacts - no conversation, no skin contact but was next to a patient, or kept 2-3 meter distance with a patient - are undergoing active monitoring, allowed to perform daily activities but should check his body temperature twice a day and report it to KCDC.
    Q. Here is another question, “Is it okay to get a pneumonia shot?”
    A: For the record, “pneumococcal vaccine”, are vaccines against the bacterium Streptococcus pneumonia. The new coronavirus is, a “virus”. Although you cannot prevent pneumonia caused by coronavirus, pneumonia caused by pneumococcus (occur as a complication) can be treated.

댓글 • 45

  • @ksoonmee7
    @ksoonmee7 4 년 전 +30

    세계로 뻗어가는 더라이브 칭찬해♥♥♥

  • @misawasu3792
    @misawasu3792 4 년 전 +44

    이 분 남편이 이재영박사님입니다. 이번 총선 양산갑에 출마하셨슴.

    • @sunnyk7216
      @sunnyk7216 4 년 전 +4

      저도 그 얘기하고 싶었어요
      박시영의 눈인가 유튭에서 보고 알게 됬는데 두분 모두 참 대단하신듯해요
      기모란 교수님도 남편선거 돕고 싶은 맘 굴뚝같으실거 같은데 위기에 빠진 국가를 위해 이렇게 노력하시는 모습이 참 멋지신듯 하네요
      항상 조목조목 차분하게 설명해주시니 귀에 쏙쏙 들어오고 진심이 느껴져요
      그쪽 지역 유권자들이 많이 알아주심 좋을텐데요

    • @user-on8pn7yy2i
      @user-on8pn7yy2i 4 년 전 +1

      그럼 저사람도 정치적이유가있어서 방송에나온건가?

  • @user-tt8mw8yr1o
    @user-tt8mw8yr1o 4 년 전 +4

    기박사님의 정리된 말씀이
    신뢰가 가네요 그리고 비유
    예방의학은 군인과 같다는
    코로나 전쟁에 꼭 맞는 말씀
    메르스 전후가 달라 감사해요

  • @user-cv3wx4iw3y
    @user-cv3wx4iw3y 4 년 전 +19

    오~~더 라이브 영문으로?
    정말 세계화 인정ㅋ👍

  • @JacoBKunDayo
    @JacoBKunDayo 4 년 전 +8

    도입부 편집이 아주 멋지네요. 영자막도 아주 좋습니다.

  • @sj-ux7ym
    @sj-ux7ym 4 년 전 +10

    볼때마다 느끼는건데...이쁘게도생기셨고 말씀도 이쁘게하시네^^

  • @high-classzzz4275
    @high-classzzz4275 4 년 전 +10

    이런 팩트체크 너무 좋아요!! 아직도 조선일보의 거짓, 추측뉴스가 난무한다!!

  • @ez9028
    @ez9028 4 년 전 +15

    영어자막! 세계를 위한 서비스~~~♥

  • @40uncle
    @40uncle 4 년 전 +2

    교수님말씀이 팩트입니다.이런팩트방송이 여러나라로 퍼지길~~

  • @flowersnow4802
    @flowersnow4802 4 년 전 +5

    든든합니다.👍

  • @emmak8961
    @emmak8961 4 년 전 +4

    이런 프로 공포확산 방지에 정말 도움되는 거 같아요 박사님 방송관계자 정말 감사드려요😍
    외국 전문가들은 너무 모호해서 내가 더 안다고 느껴졌는데 제가 알던 게 좀 오버했던 게 몇 개 있네요ㅋㅋ

  • @user-if4vb8gq4o
    @user-if4vb8gq4o 4 년 전 +4

    말씀을 쉽고 예쁘게 해주시니 귀에 쏙쏙 들어와요

  • @jsl8821
    @jsl8821 4 년 전 +11

    오...최욱 옹 덩달아 월클행...

  • @user-ny3bt5pz5y
    @user-ny3bt5pz5y 4 년 전 +6

    오...외국분들도 보면 감동할듯..좋은 콘텐츠네요.ㅎ

  • @katelee7421
    @katelee7421 4 년 전 +11

    유럽 미국은 마스크를 안쓰는데...어쩔

  • @minh5272
    @minh5272 4 년 전 +1

    오 저 교수님(기모란 교수) 뉴스공장에도 나와서 얘기하는거 들어봤는데 조근조근 재미나게 얘기 잘하심.

  • @sooyoworks
    @sooyoworks 4 년 전 +8

    I want us to learn from the experts and avoid the worst! Stay healthy

  • @stellas2475
    @stellas2475 4 년 전 +7

    Good information:)

  • @ckfolder
    @ckfolder 4 년 전 +4

    뜬금없이 국뽕 콘텐츠를 ㅋㅋㅋㅋ
    한상헌 존잘이긴하다

  • @ez9028
    @ez9028 4 년 전 +7

    This episode wii give you basic, useful and important information about Covid 19.

  • @user-ol5qs4oc1z
    @user-ol5qs4oc1z 4 년 전 +1

    대한민국 모두 힘내세요..
    말씀 참 잘하시네^^

  • @user-dk9js7gj2h
    @user-dk9js7gj2h 4 년 전 +16

    감염 전문가를
    키워야한다.

  • @yanus7441
    @yanus7441 4 년 전 +3

    국뽕에 취한다 크~~~ 주모!! 셔터내려!!

  • @jwsangyun
    @jwsangyun 4 년 전

    정말 든든하네요.

  • @chocomoongchi6057
    @chocomoongchi6057 4 년 전 +2

    더라이브 웬열~?!!! 해외판 아~~~주 칭찬해.ㅋㅋ

  • @justi4680
    @justi4680 4 년 전 +2

    메르스 때 기억나네요. 안전수칙이 낙타 접촉 금지였던가 ㅋㅋㅋ 낙타 그거 한국에서 어떻게 하면 접촉할 수 있는 건데~

  • @user-zz7no2cm4f
    @user-zz7no2cm4f 4 년 전 +4

    옛날에 노스트라다무스가 아시아의 한 작은나락가 세계를 주도해나간다고 예언했던걸로 기억하는데 그게 대한민국아니냐는 말들이 있었어 bts 기생충 세계유일무이한 코로나대응을 보면 그게사실이 아닌가하는 생각이 든다

  • @Abyssinian101
    @Abyssinian101 4 년 전 +8

    우리나라 영어이름은 성+이름 으로 표기해주세요.

  • @yjc705
    @yjc705 4 년 전

    욱이 짝꿍님 어디다녀오셨어요?
    영문을 몰라 걱정했어요.

  • @WhatTheKorea
    @WhatTheKorea 4 년 전 +4

    I posted a video going to the hospital during the Coronavirus. Crazy!! Stay safe everyone and watch the video!

  • @user-yl5be4ff8n
    @user-yl5be4ff8n 4 년 전 +2

    국내 모언론과 모 단체의 가짜뉴스 같은것도 다국어로해서 외국에 널리 알려주세요. 그쪽 영문판이나 일문판도 외국인이 거르게해야함

  • @DDiyoooong
    @DDiyoooong 4 년 전 +3

    사람들 있는 실내에서 마스크 벗는 순간 감염될수도 있다는 생각을 못하나?
    도로쪽 걷다보면 매장안에서도 마스크 안쓴 직원들 대부분.
    특히 야채가게들 종일 소리치면서 장사하는곳은 직원들이 싹다 마스크를 안쓰더만
    물론 마스크 쓴곳은 다 쓰고있지만.
    길거리에서는 그렇다 치고 버스안에서도 마스크 안쓴 사람들
    졶나 짜증나는게 나도 마스크 쓰고 답답하고 더운데 누군 쓰고 누군안쓰고
    쓰는 사람이 더 많으니까
    그거믿고 안심하고 안쓰나?
    약국에 마스크도 널널한데?
    와..이런인간들 보면 내가 왜 마스크쓰고있나 싶더라.
    차라리 중국이 제일이 안전하지
    거긴 강제로 봉쇄라도 하니까.
    진짜 한국식이고 나발이고
    이기적인 인간들 졶나 많다
    지금 한국방식이 최고다 세계가 극찬한다 ㅇㅈㄹ 할때가 아니라
    확진자들 동선추적 시시티비 확인해서 마스크 안써서 걸린 인간들은
    비용청구하고 좀 강력하게
    죠져라
    이건 뭐 끝나지 않는 뫼비우스냐

  • @victorzziyi
    @victorzziyi 4 년 전

    영어를 써???? 훗 쵝오! #CNN#ABC#BBC#USA

  • @user-fq8kt7xq8c
    @user-fq8kt7xq8c 4 년 전

    냉정하게 우리나라 정부 초기대응은 실패했다.
    마스크 물량도 그렇고
    지금은 그나마 메꾸고있다

    • @hodor0223
      @hodor0223 4 년 전 +8

      전 동의하기 어렵습니다.
      마스크수급은 초창기 불안정에서 지금 안정세를 향해가고있습니다.
      전국민이 마스크사려고 약국에 쇄도했고 일부 도소매업자들은 더 큰 경제적이익을 얻기위해 창고에 사재기를 해놨습니다.
      그것을 현재 효율적으로 통제하고 해결(해나가는중)한 것이 현 정부아닙니까?

    • @youngblood3907
      @youngblood3907 4 년 전 +4

      그렇게 따지면 미국 유럽은 의료진 쓸 마스크도 없어서 의료진도 20프로 감염됐는데, 마크롱은 목메달이냐? 말이 되는 소리를 해라!

    • @emmak8961
      @emmak8961 4 년 전 +4

      무슨 기준이죠? 댁의 정신적 기준?
      물론 성공적이라 할 순 없지만 최선의 방어를 한 거라고 봅니다

    • @user-lc7uy6pi3j
      @user-lc7uy6pi3j 4 년 전 +2

      다른나라 손놓고 있을때 한국은 잘막고 있었구만 신천지가 개판쳐서 그렇지 거기다가 개독까지 합세하고 ..

    • @soapnut9904
      @soapnut9904 4 년 전 +1

      개독교와 신천지가 원인이야. 미친 것들.