K-POP STARS sing in THREE Languages๐ค| INA/POR/FRE| MCND | TRANSONGLATION
์์ค ์ฝ๋
- ๊ฒ์์ผ 2020. 08. 20.
- ๐ Make sure to turn on "CC" for more subtitles๐
(Portuguese,Spanish, Indonesian, Thai, Russian!)
*We are always open to your cc/subtitles contribution for any languages!*
Hi, all the K-POP lovers from all corners of the globe๐๐
Here we come with the 25th episode of #TRANSONGLATION #CHALLENGE ๐ค, sung by #MCND โจ
๐ธ All the behind the scenes and photos ๐ธ
๐๐ Check it out on our TWITTER PAGE ( / rolling_kpop )
๐ Multinational K-POP Contents, ROLLING ๐ - ์์
"It's like 70% breath and 30% sound" HUIJUNN๐๐๐๐๐๐
Itโs literally killed me, as a french this is the first time I heard in my life ๐
@meloniee piupiu no problem ๐๐
@@woorangdan3245 Even I as a French I think the same, French is not an easy language haha
Well he's not wrong ๐
Lorena Cousin true ๐ ๐
Bic : makes the third mistake
Bic : feels bad and looks at Huijun
Huijun : it's okay *smiley*
My heart : melted
Hotel : trivago
Hahahaha,trivago sneaking into the chatroom ๐คฃ๐คฃ
FRENCH FANS RAISE YOUR HANDS โ๐ปโ๐ปโ๐ปโ๐ป
On est lร ร ร ร
๐ค๐ผ๐ค๐ผ๐ค๐ผ๐ค๐ผ๐ค๐ผ๐ค๐ผ๐ค๐ผ๐ค๐ผ๐ค๐ผ๐ค๐ผ
โโ je suis avec toi
โโโโโโโ
โ๐ปโ๐ปโ๐ปโ๐ปโ๐ปโ๐ป๐๐๐๐๐
I'm French and I just wanted to say that their accent is pretty good for people who never learn the language!!! It was great guys ๐
1:32 Castle J: *"It doesn't matter who I'm pertnered with, I just dont want to be alone."*
Also Castle J: *ends up alone*
;-;
I feel sad for him, but he did so well, so I feel proud too
he shouldn't have said it..but he's killin it though
/Sad music/
their french itโs so good, i understand what they say itโs so funny and cute๐ญ
OMD T'AS VUE, ILS SONT TROP MIGNONS ๐ฅบ๐
sunlight เณเฟ mais ouiii je craque genre uwu ๐ฅบ๐ (ton nom il colle trop au mien jtsjrtdditf)
Jโavoue ils ont gรฉrer genre cโest cher comprรฉhensible et ils ont cher fais des efforts ๐
@@yowiishoo7973 ouii tellement que j'ai envie de les manger ๐ฅบ ET SINON T PTETRE MA JUMELLE PERDUE ๐ง๐ปโโ๏ธโจ
sunlight เณเฟ รงa a dรป รชtre grave compliquรฉ pour eux les pauvres ๐ญ๐ OH WOW TโIMAGINES
"70% de souffle et 30% de son" j'en peux plus ๐คฃ mais je trouve qu'ils se sont bien dรฉbrouillรฉ en franรงais... c'est clair que c'est pas facile !
Ouais
Je suis restรฉe bouche bรฉe. Leur franรงais est comprรฉhensible malgrรฉ le fait que le Corรฉen, n'รฉtant pas une langue dรฉcoulant du latin, a des sons totalement diffรฉrents. De plus le franรงais est difficile ร intรฉgrer ร une chanson ร rythme comme Na Na Na
@@juliechevalier9859 tu as raison... et nous avec le corรฉen qui galerons pour dire une phrase correcte ๐๐ญ ce sont des champions, bravo ร eux !
@@Ailema_Jvip Je 'arrive mรชme pas ร enligner deux mots en corรฉen et ร les prononcer correctement... Je pense que je vais m'en tenir ร apprendre l'espagnol๐
@@juliechevalier9859 ๐๐
Fomos notadas ;^;Sรณ as brasileiras vรฃo curti meu comentรกrio; ^;
no caso sou O brasileiro
@@lysandrekao.1559 eu tabem
sone de brazil
Oiii
Eae
Eae
Actually French is a very hard language, like even me who is French itโs quite hard, also the grammar is very very hard. They did very well!!!!โ Les franรงais on est la
Tqt tqt oulalalalalal
@My Sweet Jihoon oww this is so cute i dont understand why but yeah lets go hehe, I speak in English so. Fav' language too !! Do you have a mother tongue alrdy ?? ๐ฅบโค๏ธ
VIVE LA FRANCE!!!!!!
Nous sommes lร ๐
cโest rien cโest la rue
"Wow the show is really nice"
I'm sorry for laughing hard, they've been fooled so much with 1thek staffs๐คฃ
true ๐คฃ๐คฃ
Even their staff at GEMCND is fooled them ๐
Our Poot babies r so traumatized ๐๐คง
they've been bullied so much to the point where as soon as someone shows minor kindness to them they're like "wOw ThIS Is dIfFeRENT"
HAHAHAHAHA Same thought
Minjaee your indonesiann reeallly good..
Meanwhile
Win : terBAIK
Eu ansiosa pra o Castle J tomar o guaranรก๐ ๐๏ธ๐๐๏ธ
Edit: mรฃe tรด famosa๐๐
Chiiii
Uhum
SIMMMM KAKAKA
plot twist: huijun is actually fluent in french
Peut รชtre maybe
His accent is really good โจ
yeahkkkkkkkkkk
I....wouldn't be surprised
Il est adorable ๐ฅบ๐ญ
Mcnd: comes in the room
Everyone: clapping
Junhyuk: grabs snack instantly
He is so cuteeee ๐ญ๐ญ๐ญ๐ญ
Angelina R. He just wants to eat ๐ญ๐ฅด
I thought seonjun (Castle J) did that?-
Funnehโs roaming Eyelash he did?? I only see junhyuk doing it though...
Faltou coxinha e brigadeiro, tenho certeza q eles iriam gostar ๐๐ง๐ท
I HATE comparing other idols to other but BIC literally looks like mini Taeil (NCT)๐ฅฐ.
It's true!
And YangYang too
The smile is so similar ๐ฅบ
Ikrrr
fr- even his personality ๐ญ both cuties
I love Taeil.
@@SSSS-wq4vn same..
The fact that the other groups could eat only 1 bite if they got 2+ wrong, but Huijun and BIC just ate what they wanted sksjsj
Who would dare not giving the babies what they wanted
*MCND Enters The room*
No one:
Me:
Not Even Bic:
Literally not even my non existence Cat:
*Win Looks at the snacks*
Win:What is this,Heaven
Taedoroki todoroki
Eu vendo q os 1ยฐ comentarios sรฃo em ingles: uรฉ...
Eu descendo os comentarios: ATA AGR SIM
Kkkkk os br tรก aqui mana
Exatamente KKKKKKK
amooo
15/01/2021
17:08
Kkkkkkk
Milagre atรฉ agora nรฃo ter visto um indonรฉsio por aqui kkkkkk
O Castle J fala portuguรชs melhor que eu, decepcionada KKKKK
Castle J: This tastes like medicine!!!
Minjae: It's yummy
Castle J: This is bitter!!!
Huijun: It's yummy
Proven fact: Castle J has kid's taste๐คง๐คฃ
๐๐๐๐
lolll castle j=babyyy
The best part!! And i love your username ๐คงโฃ๏ธ๐
A big babie xD
Lol castle j is the fake maknae
so no one gonna talk that bic is too short for the mic, HE'S SO TINY IT'S ADORABLE
Desculpe Minjae, mas hoje eu tive que torcer para o Castle J kkk
Pqp, rt kkkkkkkk
EU
Concluรญmos que: todos os meninos se alimentariam bem aqui no Brasil, menos o Castle J ksksksks tadinho, a carinha dele quando provou o aรงaรญ kkkkkkkkkk
MCND is a full package IDOL. They have VISUAL, VOCAL, RAP, AND VARIETY SKILLS. Therefore, STAN MUSIC CREATES NEW DREAM!โผ๏ธ
TRUE!!!! THE NEXT KING!!!
0:50 first person tried the snack without done heard about details and rules .. good job Castle J ๐
byubbu so cute hahahah
That's my bias for you๐คง
Yess,it's the first time i see this happens in this show ๐
And when they say that he has a kid's taste ๐คฃ๐คฃ,we can all agree he's a baby ๐
@@StanFantasyBoys your username is a GEM, please, don't ever try to FIX it, it is like something out of a FANTASY
I'll see myself out....
as an indonesian, i admit that Minjae's pronunciation is really good
Yup jago yaa diaa wkwk,,
@@filioangkur6563 bangeettt
Castle J, falando portuguรชs melhor que muitos brasileiros ๐๐๐๐๐๐ amei
as a rookie, they're doing so well. look how stable thier vocals are. MCND DESERVES ROTY
I'm actually surprised by their French prononciation 'cause even for French people it's a really hard language ๐ญ even our teachers make mistakes often (or just mine maybe x) )
No mine too, and it's a mother language-
@@pissenlit6535 je me sens moins seule d'un coup kskskkssk
@@_nyphaea j'ai une trรจs mauvaise moyenne en franรงais alors que je suis franรงaise et que c'est ma langue maternelle ... je dรฉsespรจre mdrr
@@eevelyynn5612 je connais beaucoup de gens dans le mรชme cas que toi, alors tu n'es pas seule x)
(faut dire que pour avoir 3 de moyenne en franรงais, je pense qu'il faisait aussi un peu exprรจs kssksksk)
I am from France and they did it so well !!!
O vรญdeo inteiro eu disse "QUE FOFO AAAAAA" sem zoira ;>;
"Nรฃo se mova,congele!Olรก,somos o MCND!"
Eu que ja tou congelada so de ver MCND na capa do video kkkk
"It is proven that Castle J has a kid's taste"
Me: finding his expression soooo cute
As a french speaker, BIC's rap is almost impossible lmao
yes, it is hard, even as a french girl, I'll probably need a lot of pratice to be on time. Huijun did pretty good I think, I proud ^^
Omgosh yes, it's one thing just speaking that normally, but trying to rap on beat?!
Michiyo Saruwatari same! I tried to sing it with them but they did better than me lmao
Unknown2Yoo + in an unknown language??? MCND kings wbk
@@eliiixir Oh agreed, I'm so happy to be following their career even though they're new. It's like they've been doing this for a long time (I know they've been training for awhile, but I hope you understand what I mean!)
"Olรก, meu nome รฉ Bic"
....... caneta bic
KAKAKAKAKAKAI MANOOOO AKAKKAKAKAKA
12:04 has me rolling Bic's voice crack was so adorable๐
"French is so hard", absolutely, even we as French people say so.
Good luck !
I'm French and I clearly can say that BIC's French is better than mine ๐๐ญ
Pareil ๐ญ๐
j'avous
Mdrr mais de ouf je suis pas capable de rapper comme รงa moi
PTDR grv wsh
Castle J falando portuguรชs รฉ minha nova filosofia
caraca... o Castle J fala portuguรชs melhor q eu ๐
ELES SรO MUITO FOFOOOOS ๐ง๐ท
iโm a french gem and iโm really happy to finally see french on this show ! french is a bit hard when you donโt know anything about the prononciation but i think that the french team did so well iโm feeling proud ๐ฅบ
Pareil je suis trop fiรจre d'eux
Same et je trouvais leurs franรงais trop cute~ ๐ฅบ
Ils me font trop rire mais c'est sur que c'est dur de passรฉ du coreen au franรงais
@@lavesteguccidetae8278 oui exactement
minjae's pronunciation is pretty good!! and his stable vocals thoo omg stan talent ๐โจ
yes i agree
YEAHHH
Angkat tangan semuanya kan ku tunjukkan~
can we just talk about their stable vocals while performing this? i love it!
Yg dari bahasa Indonesia fasih bgt Anjirt Logat nya pun sama Leh kayak orang Indonesia pada umumnya ๐๐๐๐ค๐๐๐๐๐
namanya minjae, kak. bagus bgt kaan gak buta nada padahal bukan bahasabya dia
Nossos apelos deram certoKKKK, levaram outros tipos de comida brasileira aleluiaaa
KSKSSKSKSKSKSKSKSKSSKSKS
Kkkkkk nรฃo รฉ ๐
Minjae slaying that Indonesian language like it was nothinggggg
Ugh this man, his power
Truuuuuuu his indonesian was soo gooooddd (เฒฅ๏นเฒฅ)
How could you know? Are you an Indonesian?
Kholillah Al - Lathif not indonesian but malaysian singaporean and brunei can understand
He almost has better pronunciation than me and I'm Indonesian :')
He is so perfect TT
๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท quero muito que tenha turnรช no Brasil ๐๐๐๐๐๐๐๐ acompanho eles deste o comeรงo๐๐๐๐ meninos fiquem saudรกveis, ok. E espalhem essa personalidade incrรญvel que mim fizeram, mim apaixona cada dia mais por vocรชs๐๐๐๐๐๐๐๐๐
#BRASILTEAMARMCND
Fansign em Sรฃo Paulo dia 12 de agosto e show dia 13 โ๐ป
first thing that win says โ is this heaven? โ
a literal mood
Seongjun falando portuguรชs foi a melhor coisa que eu jรก vi kskksksks o orgulho bateu, agora sรณ falta MCND vir pro Brasil ne...
Poisรฉโค
Siim๐
ร
Psรฉ ๐๐๐โ
I'm french and even the French language is hard for French people ๐ญ
Iโm French too and Iโm agree with that. Their pronunciation was so good !
Iโm French Canadian so thereโs a small difference โnd stuff but I havenโt seen a single person who can speak or write French flawlessly
Me too,
It's so difficult to learn French.
right
I'm learning french right now,and yes oh my gosh
OS FรS BRASILEIROS ESTรO DE BOCA ABERTA COM VOCร CASTLE J, O MENINO PRONUNCIA MELHOR QUE A GENTE ๐ง๐ท๐คก๐
omg as an Indonesian im so speechless.. they did a really great job!!! especially their pronunciation WOW
"If I were to express the teste, this chocolate and snack."
Yes this is Win, bunny maknae with deep voice from MCND.
ANAK BAYI GEMES!!!โก
5:45 "trรชs, dois, um" MEU DEUS ELE ร TUDO PRA MIM
Nรฃo conhecia o grupo, mas vou passar a acompanhar. Eles sรฃo muito fofos
Iai tรก acompanhando?
@@seoklessy conheรงo algumas mรบsicas pelo youtube, nรฃo tenho rede social๐คฃ๐คฃ๐คฃ
mano, o castle j fala portugues melhor q eu
Huijun " French is really hard"
Me: YEES, YESS i feel that :( Believe me, it is but they are very good! so proud of you guys ! we love u !!!
it's hard also for me but i'm French lmao
Noooon ๐ le franรงais n'est (presque ) pas difficile ๐ ๐
@@patriciacorbin1211 bah en vrai avec tout les temps et les rรจgle de grammaires, c'est normal que ceux qui apprenne le franรงais ont du mal
@@patriciacorbin1211 c'est super compliquรฉ le franรงais, surtout pour les รฉtrangers qui l'apprennent. Niveau grammaire, conjugaison, les temspe t tout รงa si
Je suis plus douรฉe en anglais qu'en franรงais ๐คก
En mรชme temps gamine je parlais anglais ร mon papy
It's funny to see how people pronociate words of your mother tongue (French๐จ๐ต) good job I understood everything๐
Tu as trop raisooon ๐๐
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHH ELE REPRESENTANDO O NOSSO PAISโฅ๏ธโฅ๏ธโฅ๏ธ
Lindo nรฃo se preocupa com erros, nem os brasileiros sabe falar corretamente direito, vc foi รณtimo ๐๐๐๐๐โฅ๏ธ
Indo sendiri๐๐๐๐ฎ๐ฉ
๐๐ tp bagus ya Indonesia mereka
@@amelzzz9043 iya..
Hadir indo
hadiiir
Les pauvres en franรงais pour eux les prononciations sont grave dur mais je cache pas ma joie ๐๐ฅฐโค๏ธ๐ซ๐ทmais en vrai ils sont trop douรฉ ๐ญโค๏ธโค๏ธ
Clara ! Ils ont grave gรฉrer en vrai vers la fin ils prononรงaient trop bien ๐ฅบ๐ฅบ
js ๐๐
Des Gem franรงaises, c'ets incroyable!!
Ouais ๐๐ป๐ฅฐ
Je pense qu'on est tous d'accord sur ce point, ils ont grave gรฉrer ! Le franรงais en vrai sa doit grave รชtre dur pour les รฉtranger le pire c'est que a cรดtรฉ nous on est la entrain de te sortir du verlan et des phrases de citรฉ, les pauvres ceux qui essaye de comprendre๐๐ญ๐๐ปโค๏ธ
Their voices are no joke !!! So good. Especially the green shirt, his Indonesian was so perfect.
thats minjae๐ค
noone talk about how good minjae's pronnounce was?
"French is like 70% breath and 30% sound " i love it
Vive le franรงais โกโก
They are good in french, it's not an easy language. I'm french and even french people find it's very hard !
Grave ils ont trop bien gรฉrer je trouve
Perto do Castle J, acho que nem falo portuguรชs e sim รกrabe
pqp que homem perfeito, fala portuguรชs melhor que eu KK
Ksksks
Comentรกrio br
rt haha
Mano ele perfeito
Rt kkkkkk
Indonesia ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ฉ
Gak tau ya ini udh di ulang enak banget. Angkat tangan semuanya kan ku tunjukkan. Di streaming berkali kali enak bet dah suer
Gente vamos mostrar nossa presenรงa... Pra eles saberem que o Brasil ama eles๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท
Brasil รฉ um dos paรญses que mais 'consomem' k-pop no mundo por isso o idioma foi incluรญdo ao vรญdeo.
Simmmm
@@oliviaslovingherselftoday4495 eh
@@oliviaslovingherselftoday4495 older
Qual o nome deles? Nรฃo conheรงo mas gostei
MCND com Portugues=perfeiรงรฃo
You know what everyone? I'm just about to fall in love with MCND!!!
Well, 'Spring' was one of my favourite songs ever,
but I don't know much about the members...
..watching this approx. 15 minute long video was enough to make me realize, they are amazing entertainers!
Tinha q ter dado coxinha e pรฃo de queijo, com guaranรก รฉ td skakakaka
MANOKKKKKK
tรก mas vir pro brasil e experimentar coxinha, pรฃo de queijo, paรงoca e brigadeiro ok
Castle J cantando em portuguรชs foi a coisa mais pitica do mundo, ai...
Concordo
eu quero muito um moletom igual do Castle J e do Huijun, alguรฉm sabe onde vende???
I really want a sweatshirt like Castle J and Huijun, does anyone know where to sell ??? (sei lรก se tรก certo, usei o tradutor ๐คก)
O portuguรชs deles sรฃo melhores que o meu KKKKKKK tudooo
GENTE QUE ORGULHO DELES :(((( o caslte j cantando em portugeus e falando '' espero q meus fรฃs brasileiros possam entender meu rap...'' FOFO DEMAIS
SIMM AAAAA meudeus nunca nos sentimos tรฃo prรณximos quanto agora ๐ฐโค๏ธ
@@yagoteruo5849 vdd
nossa clรฃ eu RITEI queria usar memekkkkk mas sim as coisas sao tao basicas e a gente parece q ta parindo um filho??????????
Ptdrrr yโa que des franรงais dans les comms on est trop fiers ๐ญ๐ค
Ta vue ๐๐ซ๐ท๐คฃ
Arouf partout mรชme dans ton trou (j'รฉtais obligรฉe ๐ญ)
๐๐๐๐๐
Ils ont douรฉe comme mรชme en vrais ๐
Wow Juki (jungkook) ๐UvU
castle j cantando em portuguรชs foi tรฃo fofo, ele รฉ sรณ um bebรช
As an Indonesian, I think they did well! I don't understand Portugese but I can feel Castle J's swag lol. Also Win eating Mie Gemez i feel wholesome now i can have a good night sleep
Huijun: *speaking*
Everyone else: *slurping*
...
Staff: Can the other members respond?
Huijun: This is my usual image.
๐๐๐๐๐
POOR HUIJUN
@@josp4213 ik
13:06 his voice went lower and his face...my heart cracked a bit ๐ฅบ
It's becoming a running joke now (but it's kinda sad too)
@@mirunacioaca8048 ๐ข he's so adorable
Ai temos que colocar pra eles provarem: coxinha, paรงoca, brigadeiro, beijinho, pastel, acarajรฉ e tals
Concordo, eu nem sei o que eles deram para os meninos provarem aqui do Brasil. Pelo menos dessa vez tinha guaranรก!
Siiiim
SIM
SIMMMM tinha que ter brigadeiro
SIIIIIIIIIIIM
Vcs arrasaram no portuguรชs amores
Castle J, parece um brasileiro kkkk, รฉ o mais energรฉtico do grupo, e por coincidรชncia ele tรก representando a lรญngua brasileira kkk๐โค๐ง๐ท
As someone whoโs been speaking French since I was like, 3, their pronunciation was actually really good.
12:34, "this bad little ramen, im going to eat you all"
Isn't he read too much fanfic? ๐๐๐
Gostei do Minjae, ele gosta de tudo kkkkk
(N levem pro lado ruim!!)
*Eles comendo*
Eu: gente nรฃo exclui o Brasil nรฃo, come o Brasil
Their french accent is actually pretty good O.o
"Sem volta vamos pegรก-los"
Omg perfect ๐๐
How to unhear that tho I can hear that every time I listen to nanana and damn Castle J brazil pronunciation legit so sexy
Ultimamente tudo que tem o Brasil no meio, estou vendo hahahaah amei โฅโฅ๐ง๐ท๐ง๐ท
This lowkey might be one of my newest favorite videos on KRplus haha they did a great job
Certeza que o Castle J vai amar coxinha e brigadeiro quando vier pro Brasil.
MCND venham ao Brasil e recebemos vocรชs de braรงos abertos ๐ Castle J speaking portuguese is just so good, I guess he was a brazilian person in your past life
Mano foi ta o fofinho ele falando portuguรชs aaaaah, tรฃo lindo esse portuguรชs ๐
O rap do castle j foi maravilhoso sem dรบvidas :)
o Castle J tomando cafรฉ depois de comer doce kdkdkd n sei oq q ele queria tambรฉm
Kkkkkkk
Kkkkkkkk
quando eles vierem vou levar um cartaz pro show deles escrito CAFร E DOCE NรO COMBINAM CASTLE J
@@moonlau6298 se vc deixar eu ajuda a segurar, mas aรญ nรณs fazemos uma faixa gigantesca
@@saalmeida6132 KKKKKK DEIXO
Porque n deram coxinha ,brigadeiro e paรงoca pra eles kkk
Aaaaaaaaaaah o castle j cantou tรฃo bem... Foi tรฃo fofinhoooo โค๏ธโค๏ธโค๏ธโค๏ธโค๏ธ๐ฅฐ๐๐ง๐ท๐ง๐ท๐ง๐ท
I miss seeing my boys having fun at Rolling. With their European tour just around the corner, it would be nice to see them sing again in multiple languages.