⟪ 실시간 온라인 영어 학원 ⟫💡강의 FOLLOW-UP
소스 코드
- 게시일 2022. 09. 19.
- 그날 어린 아이들과 온 가족이 많았다.
* cut the trip short : 예정보다 여행을 일찍 마치다(끝내다)
My daughter's family and we(my husband and me) went to a farm for apple picking last Saturday.
내 남편 + 나 + 우리 딸 + 딸의 가족 - 어떤 농장에 갔어요
내 남편이랑 나랑 우리 딸과 딸의 가족을 만나다 ➠ 같이 어떤 농장ㅇ에 갔다.
My husband and I met up with my daughter and her family last Saturday. We went to an apple farm together.
My family and I met up with my brother in law and his family over the weekend and we went camping together.
I wanted to get some rest because I was so tired from a recent business trip, but there was nothing to eat at home.
go out for groceries ; 장보러 나가다
go out for dinner : 저녁 먹으러 나가다
go (out) for a run(jog) : 뛰러(조깅하러) 나가다
go (out) for a walk : 산책하러 나가다
go (out) for a drive : 드라이브 하러 나가다
go (out) for a drink : 한 잔 하러 나가다
go (out) for a smoke
go out for some air :
다 먹을 때즈음 우리는 여전히 배가 고팠다.
다 먹었는데도 배가 고팠다. / 다 먹고도 배가 고팠다.
Even after we were done, we felt hungry.
The place we went to …..
The person I talked to ….
제가 그날 얘기 나눴던 사람은 여자분이었어요.
The person I talked to that day was a woman.
Were there a lot of … ??
- 가(이) 많았니?
Weren’t there a lot of …. ?
가(이) 안 많았어? / 많지 않았어?
모기 안 많았어? / 모기 많지 않았어?
Weren’t there a lot of mosquitos ?
weren’t ( 원 + R )
It’s a good thing I asked. / I’m glad I asked.
(물어 보길 잘했다. / 내가 물어 보길 잘했네.)
좋았지만 좀 힘들었어요.
It was nice, but it was pretty tough.
좋았는데 좀 힘들었어요.
It was nice. It was pretty tough though.
I took her to a clinic.
I took him to a clinic.
I took them to a nice restaurant.
I took my dog to the vet.
I took her to a coffee shop near my house.
I took my children to the zoo.
- 생각보다 - 하지 않다 -- - KOR
-- 생각만큼 - 하지 않다 -- - ENG
- There wasn’t as much traffic as I thought.
- The traffic wasn’t as bad as I thought.
-- scare --
“Don’t be scary.” - X
무서워하지 마. / 겁내지 마. : “Don’t be scared.”
나 너무 무서웠어. : “I was so scared.”
영화가 너무 무서웠어. : “The movie was so scary.”
나 고소공포증 있어. : I’m scared of heights.
나 큰 개 무서워해. : I’m scared of big dogs.
I’m scared of cockroaches.
That cockroach was huge.
It was so scary. / Big cockroaches are scary.
I was so scared.
I’m scared of big bugs.
난 귀신 안 무서워. 난 사람이 더 무서워.
I’m not scared of ghosts. I’m scared of people.
People are scarier.
People are more scary.
scary : 무서운
late : 늦은 ( Don’t be late. )
-- can get --
It can get quite cold around this time of the year.
이맘때면 추워진다. / 추워지기도 한다. / 치워질 수 있다.
그럴 수도 있고, 그러기도 한다
He can get a little cranky in the morning.
그는 아침에 좀 까칠하게 굴 수도 있다.
I can get a little sensitive when I don’t get enough sleep.
이 시간쯤에는 차가 많이 막힐 수도 있어.
There can be a lot of traffic around this time.
The traffic can get pretty bad around this time.
He can get a little moody when he drinks.
Learning English can get really frustrating.
영어 공부 하다 보면 정말 답답해질 때가 있어. (그러기도 해)
🤝 채널을 후원하고 추가영상도 보세요!
/ @la-tdlr
🔥 정리/복습 채널 :
/ @la-clips
☕️라이브아카데미 네이버 카페 :
cafe.naver.com/liveacademy/
#영어회화 #라이브아카데미 #실시간
![[ENG] 눈물의 여왕 홍해인 본캐, 김지원! 알고 보니 애교 많은 깜고잖아요?💗ㅣ인마이백ㅣ눈물의 여왕ㅣ줌터뷰](http://i.ytimg.com/vi/hML98xV8Jcw/mqdefault.jpg)
She's twice as big, twice as cute. Soooo cute.
2:15:56 귀요미 앰버
쌤! 전 요즘 라이브스트림 듣는 재미로 지내요.
쌤이 항상 해주시는 이야기, (내가 하고싶거나 해야하는 말을 수없이 ✌🏼반복✌🏼해서 연습해야 한다는 것) --> 이 말은 저에게 정말 혁명과도 같았어요!
쌤을 만나서 얼마나 다행인지!!! 감사합니다.
감사합니다.
1:52:15 하이라이트
Happy birthday ~~
Today, I'm glad you read my comment.
Thank you for reviewing every comments.
Have a good birthday 🎂
It's a good thing i asked.=I'm glad I asked
물어 보길 잘했다.
요맘때
around this time of the year, around this time
go out (out) for some air -> 바람 쐬다
매번 강의 때도감동하지만 세바시 강연때 너무 감동했었어요... 그래서 뭔가 주춤 할때 마다 세바시때 했던말들을 떠올리곤
하는 사람중의 한사람이에요. 생각 뿐이지만 그래도 시도는 해보려고 노력은 합니다...
Were there a lot of people?
발음이 엄청 꼬이고 안되길래 ᆢ 글 올렸다가 지웠는데
실시간강의에 얘기해주셨네요 ㅎㅎ
감사합니다
꼬이던 발음이 갑자기 지금은 왜 잘됭 헐
미국에 오래 살지만 매일 듣는 문장이 한정되어 있어서인지 여전히 무슨 말을 하는지 모를때가 너무 많아요. 단지 어휘가 딸려서 뿐이 아니라 사람마다 말하는 방법이 다 달라서 많이 힘이 듭니다. 이럴땐 어떻게 연습해야 할까요?
한국 사고 방식대로 말하면 상대방이 이상하게 생각하고 참 스몰토크는 언제나 어렵습니다.