브뤼셀에 살고있는 사람입니다. 불어권이구요, 프랑스친구가 90%라서 물어봤고 토론해봤는데, 대부분 이 친구들은 저녁파티를 의미하는 soirée에서 여자 혹은 남자를 만나서 관계를 진전시켜 데려가는 문화라서, 이렇게 말한다고 하네요, tu veux encore un dernier verre chez moi? 번역하자면 우리집에서 막잔 할래?? 라는 표현입니다.
제가 준비할 때 저 사이트 댓글의 문장을 그대로 따와서 se가 있는 걸 그대로 써버렸어요+심지어couchez가 아니라 coucher입니다 아래 문장이 바른 표기입니다 Voulez-vous coucher avec moi, ce soir? 이 표현은 쓰면 안되기 때문에 영상만 보고 쓰시는 분들 틀리시고 '아 이 외국인이 불어를 잘 몰라서 이딴 말을 했구나'라고 생각하게 트릭을 설계해보았습니다 이 문장은 잊으시고 순수한 표현만 기억해주소서..연인사이에도 안 씁니다 그냥 물랑루즈 노래 들으면 아 이런 뜻이구나 정도만^^ 흑흑 실수로 오타가 난 점 죄송합니다
이번 영상 왜이렇게 화 vs 텐션 구아아아아앙ㅇ이잉 커엽커엽 이렇게 두 가지 감정이 대립하는거에요? ㅋㅋㅋㅋ 오늘 발렌타인 데이라 화딱지가 나긴하는데 발렌타인에 뭐라도 하고싶어서 알려줘야 되긴하겠고,,,아쒸,,, 이런거겠죠,,? 저도 알아요..왜 아냐면,,,몰라요 저도,,,ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
재미있게 보고 갑니다. 고마워요. ^^ 직구 보다는 다른 표현으로 Tu vas sortir avec moi? Reste-moi chez-moi. Ne laisse pas tout seule à la nuit. Nous allons allez à la McDonald's pour petite déjeuner? 너무 이쁜 영상 입니다. 감사합니다.
![[IRL] Pronouncing French World Cup players' name natively. I am psyched for their finals](http://i.ytimg.com/vi/HjWSs_6XrV0/mqdefault.jpg)
![얼굴 최초공개, 아트록스 원챔 유일한 챌린저..! 김민재04 장인초대석 [테스터훈]](http://i.ytimg.com/vi/lkYiscVShJ0/mqdefault.jpg)
![[한글자막] god 박준형에게 32살에는 뭘 해야 하는지 묻다](http://i.ytimg.com/vi/54lczA7IgzI/mqdefault.jpg)
1:03 어우 목소리....누나...
오후 여잔데 순간 움찔해따..언니.....
8:01
9:33 쥬시 사먹어서 조..됴아!!
우와 신기하다
브뤼셀에 살고있는 사람입니다. 불어권이구요, 프랑스친구가 90%라서 물어봤고 토론해봤는데, 대부분 이 친구들은 저녁파티를 의미하는 soirée에서 여자 혹은 남자를 만나서 관계를 진전시켜 데려가는 문화라서, 이렇게 말한다고 하네요, tu veux encore un dernier verre chez moi? 번역하자면 우리집에서 막잔 할래?? 라는 표현입니다.
오 저 유로트럭에서 브뤼셀 자주지나가요ㅋㅋㅋ
@@user-yb9dy8tf7w ㅋㅋㅋㅋㅁㅊㅋㅋㅋ유로트럭ㅋㅋㅋㅋㅋ열심히사시네옄ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-yb9dy8tf7w 제가 모르는 교통수단이 있나해서 찾아봤더니 게임이었네요...하...
우리끼리 한 잔 더 하자 이런거네요
@@user-yb9dy8tf7w 유로트럭 ㅋㅋㅋㅋㅋ
3:18 귀여움 주의보
ㅠ
오랜만에 보는거 같아 반갑고 좋네요. 발렌타인데이에 초콜릿보다 더 좋아요.
울희온니 양갈래 넘무 예퍼효
고백할 남자가 없네요^^
솔로천국이라구 언니... 언니만 있으면 돼요💜
저는 당신만 있으면 됩니다
7:57 개웃기넹 ㅋㅋ
역시 믿고 듣는 릴카누나의 프랑스어 발음 쥑입니다!!
양갈래가 넘 찰떡이얗ㅎㅎ
제가 준비할 때 저 사이트 댓글의 문장을 그대로 따와서 se가 있는 걸 그대로 써버렸어요+심지어couchez가 아니라 coucher입니다 아래 문장이 바른 표기입니다
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?
이 표현은 쓰면 안되기 때문에 영상만 보고 쓰시는 분들 틀리시고 '아 이 외국인이 불어를 잘 몰라서 이딴 말을 했구나'라고 생각하게 트릭을 설계해보았습니다
이 문장은 잊으시고 순수한 표현만 기억해주소서..연인사이에도 안 씁니다 그냥 물랑루즈 노래 들으면 아 이런 뜻이구나 정도만^^
흑흑 실수로 오타가 난 점 죄송합니다
괜찮아여 어차피 쓸 상대가 없네요...
어차피 모르는걸요~~
마지막에 ce soir 아닌가요??
누님 괜찮아 어차피 이거 쓸수있는분들 많이 없을껄? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ano nyme 으어어어어ㅓ거ㅓ
양갈래 귀여워요 언니
오우 오늘 너무 귀엽고
0:01 네... 누나
너무 예뻐..
누나 양갈래머리 너무 귀여워요 ㅠㅠ
하 진짜 양갈래 너무 귀엽다 라면 먹고 갈래?하는데 완전 설렌다 😍💓
양갈래머리 너무 귀여워요 끼야야악
오늘 심장에 해롭내요..♡ 너무 귀여우셔요
릴카님 영원히 응원합니다~오늘도 화이팅!
0:24 ㅎㄷㄷ
으악
5:10 너무 이쁘다
ㅠㅠㅜ 넘 귀여잖어
헉 양갈ㄹ 뭐에요 너무 귀엽고 이뻐요 캭 심쿵
양갈래머리 모야모야 넘 귀엽자나
그리고 3:18 귀염 터진다 진짜 오늘영상 심장아프네♥
이번 영상 왜이렇게 화 vs 텐션 구아아아아앙ㅇ이잉 커엽커엽 이렇게 두 가지 감정이 대립하는거에요? ㅋㅋㅋㅋ
오늘 발렌타인 데이라 화딱지가 나긴하는데 발렌타인에 뭐라도 하고싶어서 알려줘야 되긴하겠고,,,아쒸,,,
이런거겠죠,,? 저도 알아요..왜 아냐면,,,몰라요 저도,,,ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
와........ 넘 이뻐영♡♡♡
릴카님~ 감사해요~ 그냥 지금 이렇게 볼 수 있다는 것에 너무 감사해요~ 항상 몸도 마음도 건강하시구욥~ 언제든 편할때 방송 키셔요 그때 또 만나욥 ~헤헷!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ영상 내내 화나 있는 게 너무 웃기고 귀여워 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영상 매일 잘 챙겨보고 있습니다. 그리고 오늘 너무귀엽네요
10:42 고백 멘트 후 급 자괴감 마무리.. 크흑. 릴카님뿐만 아니라 우리 모두가 오늘 배운 표현을 쓸 수 있는 날이 오기를...
언니 양갈래 찰떡이에요...핑쿠? 완전 잘어울려 사랑해 결혼해요 언니 !!!!!!!
릴카언니한테 프랑스어로 사랑한다는 말도들어보고.... 참... 좋다....(김혜수짤)
아아아아 너무 이뽀 누낭♥♥
양갈래 너무 예쁘십니다~~:)
중간중간 현타 오는 릴카 언니ㅎㅋ
발렌타인기념 프랑스어 컨텐츠 ㅋㅋㅋ
잘봤습니다👍
je suis amoureux de toi :)
오늘 너무 귀엽네
오랜만의 영상 잘 보겠습니다. 힘내시고 항상 응원하겠습니다.
이번 영상 특히 귀엽네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하...양갈래ㅠㅠㅠ❤️
릴카♡♡♡
아 왜 이게 생방으로 안하셨지 ㅠㅠㅠ 양갈래 너므 이뻐 ㅠㅠ
네 저도 사랑해요
오! 쥬뗌므 마담느 륄카니 ❤️
아럽유 프랑스어 강좌!
너무 귀엽자너 ㅠ
10:21 급발진 ㅋㅋㅋ
양갈래 머에여 ㅠㅠㅠ 너무 커엽자나요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ❤❤
10:15 아잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 커엽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
특집답게 달달하네오^^ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
릴카 존예ㅠ
언니 저 언니 때문에 작년 1학기 프랑스어 교양 들었어요ㅜㅜㅜ 그냥 너무 사랑한다구요ㅜㅜㅜㅜㅜ💕💕💕💕💕💕😘😘😘
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 커여어 ㅋㅋㅋㅋ
오늘 개이뿌다
좋은 강의 였습니다 언젠간 쓸일이 있겠죠ㅜㅜ
오늘의 관전포인트
3:17 귀엽~
5:09 귀엽2 & 츄미뇽
11:06 최종귀엽~
보고 또 봐도 힐링된다
누나 양갈래.. 너무 귀엽자나 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
저도 라면 참 좋아하는데요
초반 비트 너무 흥겹고 금방이라도 릴카님이 커플들을 향해 쌍욕으로 랩을 날릴것만 같네요^^
언니너무구ㅏ여워ㅓㅓㅓㅓ
0:01넵........
개노잼이고 ^
@@user-dj5ci3jm4c ㅋㅋㅋㅋ 팩트로 씨게 때려버리네
Wls
영상 오랜만이네요 누나 양갈래 너무 예쁘고 잘 쉬고 오세요!!
화이팅 힘내요
Super vidéo, j'ai tellement rigolé sur "tf1 et raclette" je rate jamais une de tes vidéos toujours sympathique. ❤
머장님 초콜릿만드는 영상인줄알았느데 아니네 ㄲㅂ
아~~ 줄사람이 없어서 구론가? 꺄르르르르르ㅡ르르ㅡ르
너어..진짜..ㅠ
유하연하!
릴카님 ❤
언니 목소리 취저ㅠㅠㅠ
왜케 이뻐여 ??
눈웃음.목소리..보고싶다 ~ ㅋ
릴카님 그 프랑스어로 그 쁘띠쁘띠쁘띠쁘띠 피노키오~ 하는 노래 불러주세여...!
연근이 심장 쿵쿵
양갈래 졸귀야 누나ㅠ
이런게 귀호강인가?
릴카 프랑스 여행 콘텐츠 나오면 조켔다 ㅎㅎ
사랑해 릴카
릴카 누나 프랑스어 하는거 멋있고 귀엽다
누나 사랑해❤
양갈랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 큐티
머리 찰떡..
릴카님100만~가즈아
재미있게 보고 갑니다. 고마워요. ^^
직구 보다는 다른 표현으로
Tu vas sortir avec moi?
Reste-moi chez-moi.
Ne laisse pas tout seule à la nuit.
Nous allons allez à la McDonald's pour petite déjeuner?
너무 이쁜 영상 입니다. 감사합니다.
오우 릴카님 뎃글 처음다는데 프랑스어 잘 하는줄 알았는데 오늘 읽는거보니 진짜 프랑스어 하는게 너무 아름다우시네요!!
릴하 ~
유하 연하~
불어의 아무흐랑 니체의 아모르파티의 아모르의 어원이 같으려나요??
재밋고 영상 넘모 좋네요
양갈래 머리 잘어울리십니다!
하시든가~~ㅋ 마시든가~~ㅋㅋ (이게 진심이었네요~~~)
누님 오늘 좀.....
귀엽네요 ㅎㅎ
양갈래 머리 졸귀 아닙니꺼!!!!!!
인트로 너무 비범한데요 누님 ㅋㅋㅋㅋㅋ
유학시절프랑스친구들이랑 지냈는데 엄청 직설적인표현이라고하더라구요 ㅋ정보감사합니다.
8:30 저... 저두요..... (즈 쒸 즈ㅏ뭏ㅎ ㄷ 똬....) 홀리몰리...
목소리 섹시하다
0:01 네네네네ㅔ넨네네네네네네네네네네네ㅔㄴ네네네ㅔㄴ네네네네네네네네네네네네네네네넨네ㅔ네네네네네네네!!!!!조아요조아요좋아요져아여저여ㅣ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘도 잘 영상으로 배우고 갑니다 ㅋㅋㅋ Netflix & Chill ㅋㅋㅋ 나중에 써먹을 수 있길.. ㅠ
양갈래 개조아
들어올수밖에없는 제목과썸넬
꺄아악
라면은 역시 남이 끓여주는 라면이 최고로 맛있죠!