I'm assuming this is about her No GF situation so if it makes you feel better, the game seems to imply that she's very much happy with both Hikari and Karen (I recall there being a story bit where she says she'll play Flora(?), then goes "so Karen can be Claire! or maybe Hikari-chan, hehe" so basically it's fine they're all girlfriends)
English Lyrics: I had always been looking at you It felt as if I had left my loneliness behind Even the moon is smiling at me tonight Please look this way oh, fly me to the star Unable to convey my feelings to you I imagine all sorts of lives And act them all out to draw your attention oh, fly me to the star Our heartbeats pile upon each other Sometimes I become afraid Because it seems you will leave me behind I want your glittering eyes to reflect Nobody but me oh, fly me to the star Oh, bird that signals the break of dawn, Please stop the clock in this moment Shooting star that gently goes through the morning, please fall down here oh, fly me to the star Please take me along oh, fly me to the star
This anime doing a great job. Even when starting with thypical troops but then it convert and develop the caracter into unique and interesting (star was the correct way to describe it). If you never watch the anime. Go watch it and then after turn back this song become more meaningful
I wish a FLAC of this version existed. I want to put this song on a vinyl record for a friend who doesn't like anime, but the only high quality version I can find is the two girl version which is a bit more shrill in comparison to this
私 ずっとあなたを見てた 孤独を置いてきたみたい 今宵 月も笑いかける こっちを向いて oh, fly me to the star 気持ち 伝えること できなくて いろんな人生を浮かべ 演じてみるの あなたの気を惹きたいから oh, fly me to the star 二人の鼓動 重ね合わせて たまに 不安になる だって あなたがいなくなりそうで 輝く目に私以外 映さないで oh, fly me to the star 明ける夜を 告げた鳥よ 時計の針を今 止めて 流れ星がそっと 朝を滑っていく 零れ落ちて oh, fly me to the star 連れてって oh, fly me to the star
watashi zutto anata o miteta (anata o miteta) kodoku o oitekita mitai (kita mitai) koyoi tsuki mo (tsuki mo) warai kakeru (kaketeru) kocchi o muite oh, fly me to the star ❦ kimochi tsutaeru koto dekinakute (koto -nakute) ironna jinsei o ukabe (jinsei ukabe) enjite miru no (enjite) Anata no ki o (anata no) hikitai kara oh, fly me to the star ❦ futari no kodō kasane awasete ❦ tama ni fuan ni naru datte (fuan ni natte) anata ga inaku narisō de (narisou de) kagayaku me ni (watashi) watashi igai (igai o) utsusanaide oh, fly me to the star akeru yoru o tsugeta tori yo (tsugeta tori yo) tokei no hari o ima tomete (ima tomete) nagareboshi ga sotto asa o subette iku koboreochite oh, fly me to the star tsuretette oh, fly me to the star
Girl, I just don’t think this is pure friendship. I’ve seen other stuff that you could say is nothing but just gals being pals even tho the shippers (including myself lol) would ship them. But this? Shipper or not, the sexual tension between them is so palpable you could cut it with a knife. Seriously.
@@mandaninja9961 Oh no, anybody who says Mahiru is straight is more delusional than any yuri shipper could possibly be. These girls are not straight. Sure, you could make a case for Junna and Banana not being confirmed (which I will fight you on as they are my favorite ship), but how the hell do you make that argument for someone like Maya and Claudine?
@@mandaninja9961 Well, I could call some shows gayer (like the actually gay ones), but for what archetype this has (the performer/dreams archetype, since this isn't technically an idol show), this is certainly the least straight.
These two movies coming out! Ones a recap and has already came out in Japan but is from Nana’s perspective plus some extra scenes. Then another movie which is said to be about their 3rd year. But there’s also manga, stage plays, and a game that all continue the story of them!
So I've never heard of this song before, saw it's title, and I was like: "Lol, the title's too similar to 'Fly Me to the Moon'." And of course, with the song sounding like that, I think it's pretty safe to assume it's based on "Fly Me to the Moon" (or 'In Other Words').
wish i was like one month earlier but arisas va does voice the girl!(kaoruko) and im pretty sure aina aiba voices the blonde girl with long hair(claudine). if you already know this and im getting absolutely wooshed then oops
What I this anime ?? I just found this song and I really liked it, is it something like Love Live ? or is it just a song and not an anime ?? I dont need sleep, I need answers !!
![Fly Me To The Star | Color Coded | Sub Romaji/Eng/Esp [Revue Starlight]](http://i.ytimg.com/vi/36GJ5WNJEPg/mqdefault.jpg)
![Fly Me To The Star | Color Coded | Sub Romaji/Eng/Esp [Revue Starlight]](/img/tr.png)
ばなな回、歌詞流れなかったのほんと鳥肌。
これななだけ皆が手を出して欲しがってるトップスタァに既に到達しててとる必要がないから足で踏んでる辺りやばい(語彙力)
このEDアニメ本編の余韻に浸れるからすごいすき
飛ばさずに見れる数少ない曲
ななの歌声すっごい癖になる 好き
ただかわいい女の子が出てくるだけのアニメじゃなくてどこか喪失感のある不思議で素敵な作品だと感じました…
またみたいです…
自分しかレヴュースタァライト観てないからカラオケでハモれなくて辛い
mahiru deserved better...
Fμck BIGGEST MOOD
YOU’RE SO RIGHT
I'm assuming this is about her No GF situation so if it makes you feel better, the game seems to imply that she's very much happy with both Hikari and Karen
(I recall there being a story bit where she says she'll play Flora(?), then goes "so Karen can be Claire! or maybe Hikari-chan, hehe"
so basically it's fine they're all girlfriends)
EXACTLY
ok human alarm
まひるちゃん歌うの1人なの悲しすぎ…
それ
誰かに頼らなくても、1人で輝けるようになったから1人で歌っているんだと自分は解釈してます
AIBO その解釈すごいいいですね！
この歌の良いところって誰が歌っても歌詞が合うところだよね。
特にアニメ9話で2番流れた時感動した
わかります...
Bananice just diving straight down
Lol
This is such a romantic song if you look at the meaning. The way they sing also makes it sound like lovers longingly talking about each other.
Hehe ship em
めちゃくちゃいい。久しぶりに聞いたけどやっぱりアニメ史上に残る曲だと思う。
タイトルからしても曲調も『fly me to the moon』を意識してるんだろうな。オマージュなんだろう。
星と月と…
sounds a lot like fly me to the moon, especially with the bossa nova beat and similar notes and instruments and title
I wouldn't be surprised if that was the intent. The title and the music's similarities to Fly me to the Moon are too uncanny to be coincidence.
It's no coincidence. This is how you should follow music from the past without being an obvious rip-off or cheap remix.
It took inspiration from fly me to the moon i think. Director Furukawa Tomohiro said that Eva one of his inspiration in making this anime
the lesbian longing is really strong on this one
100% agree with this lesbian
@@ML-yy6hd thank you lesbian
Yes agreed
Just ship them and ur done
双葉の歌い方好き
もえぴの歌唱力エグい
English Lyrics:
I had always been looking at you
It felt as if I had left my loneliness behind
Even the moon is smiling at me tonight
Please look this way
oh, fly me to the star
Unable to convey my feelings to you
I imagine all sorts of lives
And act them all out to draw your attention
oh, fly me to the star
Our heartbeats pile upon each other
Sometimes I become afraid
Because it seems you will leave me behind
I want your glittering eyes to reflect
Nobody but me
oh, fly me to the star
Oh, bird that signals the break of dawn,
Please stop the clock in this moment
Shooting star that gently goes through the morning, please fall down here
oh, fly me to the star
Please take me along
oh, fly me to the star
Thanks 🤩
Lyrics are so romantic
@@mandaninja9961 they be gay uwu
Hi, i've been wondering, why did you translate 不安 as "Afraid", but not "anxious" in the 2nd verse?
I think it fits better
マジで神曲
スタァライトの曲の中で一番落ち着くし好き
This ED is so good. I might start to watch the anime just because of this ED.
its an epic anime worth watching
definitely check it out of you haven't already
The anime AND the Live are awesome!
name of anime?¿
@@raulabadcoronel7842 Revue Starlight
この曲夜中に流れてて探したらあった！
頭からこの曲離れられなくて切ない曲なのかな？最初聞いた時少し涙が出た！
いい曲
Junna and Nana's part really melts me
ばななの時歌詞ないのと
何話だっけ…2番流れたのも神だと思った
また見たくなりました･･････。
このアニメはほんとに神アニメだと思います。もうこれだけで泣けます･･････。
この歌やっぱり好きだわ…
コーラスよき…
Why is Mahiru alone?
Because she only needs herself and her sparkling shine
This anime doing a great job. Even when starting with thypical troops but then it convert and develop the caracter into unique and interesting (star was the correct way to describe it). If you never watch the anime. Go watch it and then after turn back this song become more meaningful
Then after the anime you go on and enjoy the stage plays!
流れ星がそっと～の所からななにしてあるのよく分かってるわ
一番好き
虹ヶ咲のEDがイラストの雰囲気似てたから久しぶりに聞きに来た
Banana-chan 's voice is really stand out
この曲、何故か切なくて儚い
I love Maho-nee (Maya)'s vocals.
Oikawa Trash time stamp?
うん、やっぱりカバーより本家のほうが落ち着く(*´ω｀*)真矢クロ最高大好き
ある時にこの曲聴いて、めっちゃくるものがあった。
この曲大好き
特にばななのパート
一人一人のポーズが好きすぎる
映画を見たあと聞くとエモエモのエモ
The nine girls singing this song is how I imagined it should have been, I love it ♥️
I wish a FLAC of this version existed. I want to put this song on a vinyl record for a friend who doesn't like anime, but the only high quality version I can find is the two girl version which is a bit more shrill in comparison to this
何回聴いてもいい歌だなぁ…
ハモるのが楽し過ぎてハモリで入ってる
( ¨̮ )
I don't know about you guys but in the last verse, hearing Mimo and Moepii back to back is simply way too much for me to handle.
when everyone has someone to harmonize with but mahiru :(
that being said this ED is too fire
Mahiru deserved so much better
Mahiru is with Karen and Hikari
癖になるわ〜
ハモリが気持ちいい🍃🍃
Woah there's a blue haired arisa
This ED turned yuri subtext to text
舞台少女達の心情を捉えた曲
いつ聴いても良い曲ですよね😄
この曲好き
大好き!
1:42 oh tendo and Claudine I think they're the most charming.💓
Nah theyre charming each other, theyre in love uwu
この人の絵好き
私 ずっとあなたを見てた
孤独を置いてきたみたい
今宵 月も笑いかける こっちを向いて
oh, fly me to the star
気持ち 伝えること できなくて
いろんな人生を浮かべ
演じてみるの あなたの気を惹きたいから
oh, fly me to the star
二人の鼓動 重ね合わせて
たまに 不安になる だって
あなたがいなくなりそうで
輝く目に私以外 映さないで
oh, fly me to the star
明ける夜を 告げた鳥よ
時計の針を今 止めて
流れ星がそっと 朝を滑っていく 零れ落ちて
oh, fly me to the star
連れてって
oh, fly me to the star
儚い、そして切ない
I love it
Love this song so much 😩🥰
This deserves a lot more views
泣いた
this song is damn beautiful
watashi zutto anata o miteta (anata o miteta)
kodoku o oitekita mitai (kita mitai)
koyoi tsuki mo (tsuki mo)
warai kakeru (kaketeru)
kocchi o muite
oh, fly me to the star
❦
kimochi tsutaeru koto dekinakute (koto -nakute)
ironna jinsei o ukabe (jinsei ukabe)
enjite miru no (enjite)
Anata no ki o (anata no)
hikitai kara
oh, fly me to the star
❦
futari no kodō kasane awasete
❦
tama ni fuan ni naru datte (fuan ni natte)
anata ga inaku narisō de (narisou de)
kagayaku me ni (watashi)
watashi igai (igai o)
utsusanaide
oh, fly me to the star
akeru yoru o tsugeta tori yo (tsugeta tori yo)
tokei no hari o ima tomete (ima tomete)
nagareboshi ga sotto
asa o subette iku
koboreochite
oh, fly me to the star
tsuretette
oh, fly me to the star
なんか切ないED
I love this song ❤
And also Banana best girl!
2:33
Damn she rlly sounds like cure earth
i love this ed
Girl, I just don’t think this is pure friendship. I’ve seen other stuff that you could say is nothing but just gals being pals even tho the shippers (including myself lol) would ship them. But this? Shipper or not, the sexual tension between them is so palpable you could cut it with a knife. Seriously.
Saijou Maya the lyrics is already gay
They're all lesbians XD. Especially Mahiru bc she was in love with Karen (really, would you make a indirect kiss with your friend lol)
@@mandaninja9961 Oh no, anybody who says Mahiru is straight is more delusional than any yuri shipper could possibly be. These girls are not straight. Sure, you could make a case for Junna and Banana not being confirmed (which I will fight you on as they are my favorite ship), but how the hell do you make that argument for someone like Maya and Claudine?
@@Endershock1678 you're right. I can't even call any anime that could be gayer than Revue Starlight.
@@mandaninja9961 Well, I could call some shows gayer (like the actually gay ones), but for what archetype this has (the performer/dreams archetype, since this isn't technically an idol show), this is certainly the least straight.
悲しいうた
i really love this anime the story is so touching really wish there was a season 2
These two movies coming out! Ones a recap and has already came out in Japan but is from Nana’s perspective plus some extra scenes. Then another movie which is said to be about their 3rd year. But there’s also manga, stage plays, and a game that all continue the story of them!
I always sing fly me to the moon when this song plays
Banana god
recently watched the movie and i already miss it , hope they will have a s2
this is music i can live to every day
いい
This became my comfort song.
☺️
I found my people
劇場で聞きたかったな
0:29 why did that sound like Maki lol? (Claudine and Maki do not share the same seiyuu if people didn’t know that)
Gaby Aparicio damn u right
But your photo.. its Hina :v
I heard more like yukina :v
Claudine shares the same va as yukina, and her low voice is a bit nasally
Lag :D first your name is relatable and second brb gonna never unhear it thank you for information ^ ^
Hyped for the cover ver.!
canciones que te calman el alma
かわいいわね
Full of love. Actually Midnight part. Like it.
So I've never heard of this song before, saw it's title, and I was like: "Lol, the title's too similar to 'Fly Me to the Moon'." And of course, with the song sounding like that, I think it's pretty safe to assume it's based on "Fly Me to the Moon" (or 'In Other Words').
Kinda stalled in this anime + game but this song
IS
SO
GOOD
It's my fav and I don't really dig starlight's music usually
Well, thanks to youtube recommendation.
What ed is this anyway?
Shoujo Kageki Revue Starlight ED - fly me to the star
lesbian theme song
My very fav song
Gg 1 tahun coy
Nana tíaaa 😍❤️ 2:42
少女歌劇レヴュースタアライトED
Pov: "you come here after seeing Polka x Reine cover"
1:10 i-is that arisa
wish i was like one month earlier but arisas va does voice the girl!(kaoruko) and im pretty sure aina aiba voices the blonde girl with long hair(claudine). if you already know this and im getting absolutely wooshed then oops
❤❤❤❤❤
I came cuz Reine and Polka cover lmao
"and they were roommates." the anime
レヴュスタのED
1:00
Kokoro from *darling in the franxx* anime???!!!!
挺王之王...我懷疑你混戰吧
i don't know where this is from, and i haven't listened to this song before and i love it
Is from Revue Starlight, a rpg game
Valen
i've watched some of the anime since this and its good!
第 二 届 挺 王 之 王
世界観がドラマの様で来週までもの悲しくなる💦
九九組は歌唱力半端ないなぁ…
Wow this style of the song remider me of song that trend at 2008 in indonesia
lagu apa gitu?
@@neutralspace-ishguy kayak lagu2 melow alay bro. Lupa gw nama bandnya tapi band gak terlalu terkenal sih
What I this anime ?? I just found this song and I really liked it, is it something like Love Live ? or is it just a song and not an anime ?? I dont need sleep, I need answers !!
Anime and a Game.
@@XianLiaIII What's the name ??
@@ihatemosquitoes5918 Revue Starlight