보다가 신경쓰이는 오역이 있어 두개만 알려드립니다. 40:26 He don't like company 는 "그는 기관을 좋아하지 않아" 가 아니라 "그는 누가 다가오는걸 좋아하지 않아" 입니다. 42:22 That's a Black King and don't get any idea, she's mine 은 "블랙킹이야, 아이디어를 얻게 해주는 나의 그녀지" 가 아니라 "그건 블랙킹이야, 내 것이니까 꿈도 꾸지마" 입니다. 다른 오역도 있겠지만 그냥 툭 튀어나오듯 신경쓰인 오역이 있길래 알려드립니다. 좋은 영상 고마워요.
![《네이버 평점 8.66》의 전직 조폭이 힘을 숨긴 채 대형 마트에 취업하면 벌어지는 강력 추천 영화! [영화리뷰/결말포함]](http://i.ytimg.com/vi/osBmLbSeGkM/mqdefault.jpg)
![[선공개]다시 맞붙은 전유진 vs 후쿠다 미라이!우승자들의 리매치전!｜⚡한일가왕전 ⚡](http://i.ytimg.com/vi/PPHCPreDI40/mqdefault.jpg)
![이 남자의 정체도 모르고 깝죽대다가 털리는 교도소 갱단 [영화리뷰/결말포함]](/img/0.gif)
나른한 토요일 오후 즐거운 영상에 볼만한영화 알아보고 갑니다^^ 감사합니다
아니 대충 봐야지 하고 보는데 한시간 짜리잖아...
zzz
오히려 좋아
@@user-pt8kw2dk5q ㄹㅇㅋㅋ
곧 끝날줄 알고 봤는데 1시간 선넘... ㅋㅋ
@@JustBAM ㄹㅇㅋㅋ
긴 분량과 적당한 해설로 너무 잘봤습니다
시간 가는줄 모르고 봤는데 1시간 짜리였어 ㄷㄷ
2편은 제작 안하시나요 ? ㅠㅠ
항상 고맙습니다 ❤️ 😊 💕 😄 🙏
덕분에 좋은영화 즐감하고 갑니다 감사합니다 👍 2편은?
1시간짜리인지도 모르고 아무생각없이 계속 보고 있었네ㅋㅋㅋㅋ
6분까지 보고 절반정도 봤나했는데 이제 1시간남았네요ㅋㅋㅋ
뭐지 ?? 다 보고 나니까 1시간 지나있네
이런 젠장....
5분 보려다가 1시간을 다 보고 일을 못했네....아...........ㅠㅠ
그냥 영화보는 것보다 해설 들으면서 보는게 100배는 재미나네요...
아침에 일찍 일어나야하는데
10분언저리의 영상인 줄 알고 보다가 1시간이 훌쩍 가버렸다고한다
새벽 5시다..월요일인데 미치겠네ㅜㅜ
일 끝나고 봐야겠다 한시간 영상이면 맛있겠죠..?
32:49 아니 오턴이 형 왜 여기서 나와..? 보고 개 놀랐넼ㅋㅋㅋ 주인공한테 RKO할까 두렵다
재밌게 봤는데 리뷰 있어 구독하고 또 봅니다
오.....이거 점니 잼있다 진짜
보다가 신경쓰이는 오역이 있어 두개만 알려드립니다.
40:26 He don't like company 는 "그는 기관을 좋아하지 않아" 가 아니라 "그는 누가 다가오는걸 좋아하지 않아" 입니다.
42:22 That's a Black King and don't get any idea, she's mine 은 "블랙킹이야, 아이디어를 얻게 해주는 나의 그녀지" 가 아니라 "그건 블랙킹이야, 내 것이니까 꿈도 꾸지마" 입니다.
다른 오역도 있겠지만 그냥 툭 튀어나오듯 신경쓰인 오역이 있길래 알려드립니다.
좋은 영상 고마워요.
억울하면 니가만들던가 ㅋㅌㅌ
@@nozomisasaki1515지능낮니?
@@nozomisasaki1515비평은 저렇게하는겁니다 보고 배우세연
@@nozomisasaki1515왜 시비냐 ㅋㅋ
영잘알 티내고싶노?ㅋㅋ
한시간이 무척 빠르게지나가네요...ㅎㄷㄷ
스토리 진짜 몰입되면서 보게되네요.
너무 재밋습니다
아아아악 다음편 나왔나요...?
와 ! 라이언 필립 주연이네요..오랜만에 보는데 좋은 연기를 하네요!
헐~ 라이언 필립이었어요?? 못알아봤어요 대박~
기대없다가...진짜 재밌음
ocn에서 10번은 본거같은데 여기서 또 1시간을 보고있네요ㅋㅋㅋ
이것만 딱 보고 공부할게요
영화 더블타겟이 최애 중 하나라 넷플릭스 들어간 후 무조건 달린 드라마네요
단 시즌2부턴 한국막장드라마 이상으로 욕하고 부들부들하고 답답해하면서 겨우겨우 완주...
그래도 푹 빠져서 본 시리즈였습니다 ㅋㅋㅋ
호흡이 길다 싶었는데 드라마였군요
시간 가는줄 모르고 계속봤네
최근 몇년간 본 미드 중에서 가장 깔끔하게 기승전결 및 떡밥 다 회수한 시리즈. 엔딩이 슬프긴 하지만 저격액션 등등 매력이 넘침👍👍
미국이 아프칸 민간인 학살한걸 찬양하는 영화이다
미국이 아프칸 침략전쟁 일으키고 18년간 민간인 학살했었다
미국이 아프칸을 침략한 이유가 911테러와는 아무런 상관이 없었고
단지 영국과 미국의 식민지배를 거부했다는 이유 하나만으로 침략했다
@@acdsee1372 영화와 미드 구분도 못하는 양반이 뭐 있는척 말하냐 그냥 종북반미 외쳐라 ㅋ
@@acdsee1372 알카에다 안전가옥에서 검거
@@acdsee1372 어쩌라고
@@undine1013 저쩌라고
영화 한 편 다봤다 했는데 진짜 한편 분량이었네ㄷㄷ
영화 재밌다
이거 개꿀잼임..
스토리가 어디서 많이 봤다 했더니 영화 더블타켓 리메이크한 거구나 ㅎㅎ
더블타켓 넘나 좋아하는 건데요.
꼭 봐야겠네요.
@@user-my5oe1me1d 어제 종일 봤어요 나름 재밌게 봤습니다 즐감하세요
영화도 잼났죠~
진짜 기대 안하고 보고 시즌 다봤을정도...
잠들기 전에 보다 보니 밤 열두시 반이네 ㄷㄷㄷㄷ
이거 진짜 재밌게 봤었는데
다음 편 없나요????
재밌게 보고있다가 랜디오턴 나와서 깜짝놀랐네 ㅋㅋ
WWE 렌디오턴도 나오네요 재미 있네요
내가 알던 더블타겟이 아니고
내용은 비슷한데 배우들은 달라서
뭔가했는데 드라마였네요ㅎ
멋져요!!
와 라이언필립... 너무 간만이여ㅠ
영화를 봐야...ㅜㅜ
내가 알던 더블타겟 스토리랑 비슷하긴한데
배우들도 다르고..이게모야 그 설산에서 쏘는게 그렇게 머싯었는데 그형 어디갔어ㅜ
ㄹㅇ 저도 그거 생각했는데...
남자 FBI요원이랑 같이 다니던
아... 일하다 졸려서 5분만 잠깰라고 본건데 다봐버렸네 ㅠㅠ 구독 누르고갑니다
아내의 마인드가 진짜 멋있다 보통 클리셰는 위험하다고 가지말라느니 가면 이혼할거라느니 다리붙잡고 엉엉우는데 복수의 시간이라며 주인공에게 용기와 동기를 부여해주는 장면이 인상깊음
아내때문에 저꼴났는데 아내가 현명하질 못한거지
그것때문에 함정에 빠지게됨 ㅋ
난 이 장면 보자마자 바로 아내가 외도 하나 이 생각 했는데 ㅋㅋㅋ 말리는게 정상 아님?
아내가 흑막인줄ㅋㅋㅋ
@@son-jq1dk ㅇㄱㄹㅇ 전 정부가 심어둔 주인공 조종하려는 사람인줄 알았어요
헐..... 여기 랜디오턴 형님이 나오시다니.. 재밌겠군용
옛날에 마크 월버그가 나온 더블타켓도 재밌는데.. 이것도 또다른재미네여
원수가 만든 함정....원수는 네 집안에 있느니라.
원수는 나를 잘 알고 있는 자다. 그 자 나의 목숨을 노린다.
현명한 자는 원수를 눈에 앞에 두고 감시한다.
더블타겟 지난달에도 봤는데 ㅋㅋㅋㅋ 아주명작이죠
뭐야 10분짜리 영화 더블타겟 리뷰인줄알고 봤는데 다보고 댓글보니까 한시간짜리 드라마 리뷰였음..
이거 보고 구독합니다
이것만 보고 공부 해야지 했는데 1시간....
어쩔수없지
새로운 버전으로 나왔네 원작이 제대로인대 그래도 후편 잘 표현 했네요
시즌2 안나오나요??
와 보통 이런데 나오는 아내같은 조연들은 크게 활약하는 일이 없는데 아내역할이 엄청난 조력자 역할이네요 진짜 재밌다ㅋㅋㅋㄱ 하나같이 그냥 지나가는 인원이 없네
웃긴건 맨처음에 아내가 해라고 안했으면 시작도안했.... ㅋㅋ
다음화 언제에요….?
영화, 드라마 버젼 둘다 잘만듬
잼있어욤
이영상을 보고 드라마 시즌3까지 찾아 봤습니다 ㅜ
시험 약 8시간 전... 후회없는 1시간이었다...
ㄴㄷㅆ
@@Kane55 그건 닌거같은데 씹오타쿠련아?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@Kane55뭔 뜻인지는 알고 쓰는 건가
와 이 영화를 몇 번이나 보는거지
32:50 랜디오턴인가요? 우와 ㅋㅋ
이게 시즌 몇에 몇부까지 내용이에요?
치안이 허술해 범인이 자유로급게 댕기네ㅎ
겁나 재밌어
이건 영화도, 리뷰도 몇 번을 봤는데도 재미있네.
Great movie !
뭐야 다보고나니까 한시간 짜리 영상이였짜나!!??
도니 엄마 장례식 오셔서 위로할때 너무 가슴아프다 ㅠㅠ
그다음에 바로 암살당하시네 ㅜㅜㅜ
넷플에서 꼭 봐야하는것중 하나!!
더블타겟은 영화지..
3:28
whatever you think you know about Solotov, he knows ten times better.
당신들이 솔로탑에 대해서 안다고 해도, 그는 열배는 더 알겁니다.
우와 하우스의 에릭 포어맨~
도니 영화에선 헬기에 죽잔아 ㄷㄷㄷ 드라마 로 오면서 각본이 그냥 확달라졌지만 진행내용은 같네요
확실히 더블타겟은 명작이다. 그래서 이런 지루한 아류작이 나오게 된다.
42:22 에서 ‘아이디어를 얻는’ 이 아니라 ‘내총 가져갈 생각은 꿈도 꾸지 마라’ 이런 얘기입니다!😊
완전 재밌어요!
개재밋누ㄷㄷ
필승!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ
영화 더블타겟 늘여논듯한 느낌이긴한데 중간중간 더 재미진듯..
아 저기 모습을 들어낸 은신처 근처 잡화점이 베이커 산이구나! 거기 가봤는데 진짜 만년설임ㅋㅋㅋ 시애틀 갔을때 꼭 가봐야 하는데는 스벅 1호점이랑 베이컨 산, 시애틀 스페이스 타워였나 거기 가보면 됨. 스벅 1호점이 무슨 시장에 있는데 거기서 쇼핑해도 좋고
진짜 만년설이예용 히히 우리 동네 나갈때마다 보이는산
이거 진짜 재밌습니다 꼭 보세요들
이거 오리지날이 ㅈㄴ 재밌음
더블타켓이 이런영화였었나
내가 본거랑 완전다르네..똑같은
저격 영화었는데
처음보는거같은..
32:47 랜디 오턴 등장 ㅋㅋㅋ
원작을 보셔야 됩니다
저격씬...정말 어마어마 합니다
원작이 뭔가요?
@@H.e.l.I.o영화에요 더블타겟
아니 그다음꺼내놔요 현기증난단말이에요
암살 방어전 실패 후
살인 용의자 방어전 와중에도
와이프와 은신처에서 의무 방어전까지 치루다니
진정한 방어자 탱커로군
와 이게 뭐람? 방어전의 연속이라니..
수돗물에는 바이러스가 있으니 물을 끓여서 드세요.
@@whiterabbit9938 눼에에에에????
@@wilpark 아매바라고 있음. 아직 한국에는 없지만...
@@user-pn4tr3hf7f 아메바 아닌가요?? 예전에 있었는데 어릴때 ㅋㅋ 근데 뜬금없이 물 끌여 마시라길래 눼에에에?? 했었습니다 ㅋㅋㅋ
랜디 오턴형머야ㅋㅋ
RKO
드라마였구나
영화랑 내용이 비슷한건가요? 아니면 원작이 따로 있나요
드라마 더블타겟이구나 걍 영상 우측상단에 더블타겟이라고 되어있는데 내가 아는 영화 더블타겟이랑 주인공도 다르고 내용도 살짝달라서 뭔가 했넼ㅋㅋ
마크 월버그 주연의 더블타겟이랑 사람만 다르고 내용이 비슷한 드라마네요
그헣죠.
원작이 재밌으니 아류작 만든거죠.
45:43 오브라이언 얼굴이 이퀼리브리엄에서 저항군 수장하고 닮았네
26:47 왜 앞에 사람들 뒤로걸어감?
덕분에 좋은 작품 알아갑니다 감사합니다.
저런 류의 소재 너무 싫어하는데(전투씬 나오는것들 , 전쟁 , 국가 , 테러 소재 등등) 그럼에도 불구하고 이건 정주행 했었어요. 재미 있고 없고의 선을 아슬 아슬 하게 넘나드는데 흡입력있음! 근데 요약된게 훨씬 재밌네요 ㅋㅋㅋ😅😅
이제보니 자유의나무 수장 랜디오턴인것 같네 ㅋㅋㅋ 32:52
여기서 끊는게어딨어요!
영화 더블타겟의 드라마버전인가보군요
14:16 외각X 외곽O
55:18 댓가X 대가O
밥리 수웨거 나온 영화 있지 않나요?
아 드라마였구나.