@@trifonovislove5520 크레딧에 뜨는 이름들은 보고 말씀하시는 거죠? 미국 회사가 자본을 대주고 플랫폼을 제공해주어서 잘 된 것도 있지만 굳이 한국 드라마를 칭찬하는 댓글에 이런 식으로 말씀하시는 건 고생하며 드라마를 만드신 제작진 분들께 무례한 짓인 것 같습니다.
I made subtitles using a translator. The translation is inaccurate!! 🥰 번역기로 번역을 달았어요 넷플 코리아가 일을 안해서.. 다른 필요한 분들이 보실수 있게 좋아요 부탁드려요🥰😘 Cho Hak-ju:OMG!!! Queen CHO:My goodness! Lee Chang:oh yeahhhhh Lee Kang Yoon:Oh, come on. all:the kingdom bell challenge names and roles of actors Three actors from the Kingdom will form a group. The person who picks up the numbered fan first answers after watching a quiz about the Joseon Dynasty and Kingdom. Zombies attack the wrong person. Seo-bi:There's no way we'll be bitten. We've been together for six months! zombie:grooooowl Queen CHO:My goodness! Moo Young:What the heck! Seo-bi:hahahahaha Queen CHO:This is how you appear! subtitle:Let's start the quiz. What is the job of the first victim who was bitten by a zombie in Jiyulheon? 1.Gungnyeol(Palace women) 2.shaman 3.nurse *Let's solve it together!* answer:3 Lee Chang:yessss subtitle:***creep up on wrong person*** Lee Chang:My goodness! *subtitle: Which animal is not used in official clothing during the Joseon Dynasty? 1.Pheasant 2.giraffe 3.elephant* Cho Hak-ju:yeahhhh I got it right! **Zombies go to Cho Hak-ju.*** Cho Hak-ju:not me!!! I got it right! ***groooooowl** subtitle:You can't fool me again. (bgm***)subtitle:What is the taboo food for the Confucian students who were preparing for the state exam? 1.Loach 2.small octopus 3.Acorn jello answer:2 Queen CHO:oh, This is fun. Seo-bi:(***focus***):All three are slippery, so... Queen CHO:Don't you think eating octopus will make you think of miscellaneous things?Because you're full of energy when you eat it? (**Rated R**) Seo-bi:hahahaha!!! *subtitle:Oh~ like that~?* Queen CHO: woooooW!! what a suprise! *subtitle:Students didn't eat octopus because it had the same pronunciation as the Chinese character failing the test.* Seo-bi:oh really? Queen CHO:It can be. Seo-bi:That's not what you were thinking! **subtitle:Which of the following is NOT a filming location for the Kingdom? 1.Gyeonghui Palace 2.Changgyeong Palace 3.Deoksugung Palace** Lee Chang:Gyeonghui Palace and Deoksugung Palace are confusing. Lee Kang Yoon:I think it's Deoksugung Palace. Lee Chang:Shall we change? subtitle:*fan swap* Lee Chang:I don't think Gyeonghui Palace will be allowed to film. Lee Kang Yoon:oh right??? wait... (swap again) Lee Chang:hahahahah answer:3! Lee Chang:oh yeahh~ Lee Kang Yoon:oh god!!! ***MISSION COMPLETE*** Lee Kang Yoon:You knew it! Lee Chang:Oh, of course!(senior to Kingdom!) Lee Kang Yoon:He is not ordinary! This is why you are the king of Joseon.(The screen shrinks...) **subtitle:Kingdom is a show of zombies and ( ? ). (Alex Marwood said.) 1.a motor 2.magic 3.hat** Cho Hak-ju:(whispering) god...(name of a hat with a wide and long brim){He's wearing the 'god' now.🥰🥰} answer:3 Cho Hak-ju:OMG!!! **Zombies go to Cho Hak-ju again*** Bum-pal:You got it right, but the zombie is coming to you. lol zombie: ((!!! oh I was mistaken.)) Cho Hak-ju:I think she wants to bother me.ㅋㅋ Give her some Mok-candy(like HALLS) (Her throat will hurt.) --1:53 **subtitle:When selecting a 내금위장(head of king's army), Joseon dynasty chose a ( ? ) man with great tact and good looks. 1.courageous 2.Sociable 3.tall ** Lee Chang:hyung, Do you want to change it again? Lee Kang Yoon: I think the answer is 'Sociable'. I'm not an idiot, so I won't change it again. ***subtitle:Why did you choose number 3?*** Min Chi-rok:@#$%^&...(I can't hear what he's saying. sry) Because during the Joseon Dynasty, our ancestors were all short. answer:3 Lee Chang:ohhh! Min Chi-rok:(**To imitate zombies**) zombie:grooooowl Lee Chang:i'm so scared~... subtitle:I saw you on set, but I'm seeing you here again Lee Kang Yoon:(hi~)I'm glad to see you. ***subtitle:(because it was shot in the middle of summer) Worry about the heat*** subtitle:From what age did they wear their ho- pae? (identity tag in Joseon Dynasty) 1.twelve 2.sixteen old 3.twenty answer:3 Bum-pal:Oh!!! (subtitle:I got it right, Uncle!) Cho Hak-ju:groooooowl!!!! I'm going to scare her first. (*subtitle: Cho Hak-ju's counterattack*) **subtitle:When is April Fool's Day in the Joseon Dynasty? 1.a double rainbow day 2.the day before the wedding 3.the first snowy day** Moo Young:Our country had a status system.Wouldn't it be illegal to lie the day before the wedding? And HOW do you know when the first snow will fall? Seo-bi:hahahah!! answer:3 Seo-bi:What!? April Fool's Day was more frequent than I thought! **subtitle:What was the first delivery food of the Joseon Dynasty? a subjective question!!** Lee Kang Yoon:Nok-du jeon.(mung bean pancake) Drinking makgeolli... Min Chi-rok:Baek-Sook.(boiled chicken) Lee Chang:During the Joseon Dynasty? Min Chi-rok:YES!!(confidence) Protein, which was given money by Yang-ban(a man of money and wealth) who could afford it... **subtitle:NOOOOO~** Lee Chang:I think it's naengmyeon(cold noodles.) answer:*naengmyeon* Lee Chang:Hey listen. Because in those days...blah blah blah **subtitle:OK BOOMER~** subtitle:a winner's gift Cho Hak-ju:HO!!!!! it's me right? **subtitle:presentation ceremony of Joseon Zombie** 3:06 subtitle:Lee Chang, a good king who gives his beef jerky Lee Chang:ah!(that beef jerky!) Lee Kang Yoon:I'd like seaweed, please. (subtitle:Why are you suddenly asking for the prize?) I wanted to give it to a zombie. (subtitle:an actor Kim Tae-hoon who is nothing but a admirable story!) Lee Chang:I'll take it with me. **eat beef jerky** Min Chi-rok:Are you looking for beef jerky CF? **subtitle:chewy life! kingdom beef jerky!** subtitle:Say something to fans all over the world. Lee Chang:Kingdom Season 2 is coming to you- Min Chi-rok:-after all the filming is done to meet your expectations. Lee Chang:There's more to see. Min Chi-rok:I would appreciate it if everyone in the world would love it. Lee Chang:I worked even harder to make it more chewy. (*metaphor*) Please look forward to it, and I'll be back soon
You can check out Kim Su-a's answer as a general idea on what the actors are saying in this video. (Username is 김수아). However, there are some inaccuracies, especially with grammar, considering she used a translator.
@@akryanak well the empire's not holding up so great. There's zombies everywhere and the kings dead soooo can you SEasian Koreaboos help me Ps. To everybody willing to watch the show: the zombie plants came from china and can be cured by submerging the victim in water also the baby of the bald dude becomes king and the parasite takes over his brainz in ep.6 Ooooh I FORGOT TO MENTION SPPPPOILLER ALLLERT and the handsome prince dude dies and comes back and dies again
I love u netflix korea u did an awesome job by linking with nextflix Kingdom is second best korean drama after heirs i was used to watch shin ye and lee min ho only but kingdom cast is just epic
I miss them already please make season 3 ASAP I cried my eyes off in the last 2 episodes .. also how did they get Jun Jihyun to do this show I am so fucking happy right now Kingdom fighting haja.
This series have all the casts that i really like! Kim Tae Hoon and Park Byung Eun are my favourites as well 😊 so glad they're in the drama, together with Joo Ji Hoon! 😍
I love this show!!! Have little understanding of Korean, so I'm just laughing along. I hope the get nominated for some Emmys of Golden Globes! Amazing television.
I think they're making different project with the cast for International and in Korea itself, so The Swoon was for International and Netflix Korea for korean.
Tui thích kingdom vì season 1 vào 1 năm trước còn season 2 cách đây 4 tháng mong netflix dịch cho hiểu I like kingdom because season 1 1 years ago and season 2 4 month ago i hope netflix translation to understand
![Cast of Kingdom reacts to fan reactions [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/F3Vlrec2a6g/mqdefault.jpg)
![수상한 연구소 (Suspicious Lab) #2｜[SKZ CODE] Ep.48](http://i.ytimg.com/vi/b-ztNXTxxLA/mqdefault.jpg)
![[배우 김성규 Kim Sung Kyu] 칸 영화제 뒷 이야기?! (ep.2 칸에서 생긴 일 🎬)](/img/0.gif)
그래 이젠 외국인도 한글 배워야지..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ빵터짐ㅋㅋㅋㅋㅋ
미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이 재밌어 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 굿
분위기 화기애애한게 적응이 안되네
맞아요..피터지게 싸우다가..
세자 개고생하는거보고 맘아팠는데....
싸우다가 정들었겠지ㅋㅋㅋㅋ
조선시대사람이 영어도 하고
@@hyunglee7705 비프저키 ㅋㅋ
중전마마 웃는 모습을 드라마에서 봤을땐 소름돋았는데 여기선 이쁘네요
류승룡이 계속 맞추는데 좀비들 다 류승룡한테가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 배우분들 생사역 하시는 분들 부채해주면서 계속 챙기는거 너무 훈훈 ㅠㅠㅠ
중전 진짜 귀엽네 낙지 먹으면 잡생각이 많이 난댘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 사실임
♡
아마 글자는 낙제랑 비슷해서 안먹었더라도 실제 속뜻은 중전이 말한게 아니었을까...ㅋㅋㅋㅋㅋ
SNL 출연자 출신이라서 그런지 입담이 장난 아니네요 ㅋㅋㅋㅋ
왜 낙지를 먹으면 잡생각이 많이 나요?.. 왜 19금쪽인거에요???ㅠㅠㅠ
현실에서는 조학주가 범팔 같네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:22 촠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 조학주 대감님 웃음소리가 그게뭐에욧ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
킹덤에선 근엄한데 여기선 조범팔이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
닭집아재 ㅋㅋㅋㅋ
헿헷헿
킹덤 시즌2 어제 다봤는데 혼자 미친놈처럼 박수 치면서 봤다. 다시는 한국드라마 무시 하지 않겠다. 스케일이 왕좌의게임 처럼은 아니더라도 재미는 그 이상이다.(왕겜도 물론 잼있지만 혼자 미친놈처럼 박수 치진 않음) 시즌3 언제 기다리나 ㅠ
빨리좀 만들어주십셔 ㅠㅜ
아 미친놈처럼 혼자 박수쳤다는게 유ㅐ이렇게 웃기지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 저도 한번에 다봤는데 새벽 4시까 좀비처럼 봤습니다 ㅋㅋㅋㅋ
미국 회사가 도와줘서 잘 나온거죠..
@@trifonovislove5520 크레딧에 뜨는 이름들은 보고 말씀하시는 거죠? 미국 회사가 자본을 대주고 플랫폼을 제공해주어서 잘 된 것도 있지만 굳이 한국 드라마를 칭찬하는 댓글에 이런 식으로 말씀하시는 건 고생하며 드라마를 만드신 제작진 분들께 무례한 짓인 것 같습니다.
@@trifonovislove5520 아무리 미국 회사가 엄청난 대기업이고 지원 빵빵하게 해준다고 해도 우리나라가 이렇게 멋진 시나리오와 배우들 감독분들이 없었다면 이정도 칭찬받을 수준의 드라마를 만들지 못했겠죠 ㅎㅎ?
3:40 아 이 부분만 몇 번 보는거얕ㅋㅋㅋ 아 개웃기네
베리 굿 개아련해,,
1:20 주지훈 똑똑하네ㅋㅋㅋ
2:22 고반장 좀비설이 왜 나왔겠냐?
ㅅㅂ--ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ-ㅋㅋㅋ
조선부터 이어진 좀비집안...
안죽어 그인간
그렇구만
@@user-jv8ht1vy2k 극한직업 대사들은 정말 찰진 거 같음 ㅋㅋㅋ
2:58 투머치토커 편집됨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅈ
정말 최고의 한국 드라마입니다. 특히 시즌 2에서 명 배우분들께서 계속 등장 하셔서 더 놀랐습니다. 그리고 류승룡님의 저런 유쾌한 모습들 보다가 이 드라마보면 정말 소름이 끼칩니다. 앞으로 너무 기대가 큽니다.
방금 정주행했는데 이 분위기 적응 안된다 ㅋㅋㅋㅋ 특히 조학주... 다들 왤케 귀여워
이강윤 역활하신 김태훈님.. 김태우님이 개명했나? 너무똑같은데하고 검색하니 동생분....형제가 쌍으로 연기잘함...
저도 이생각했어요 ㅋㅋ 김태우배우님인줄알고
아 그래서 두분이 너무 비슷했군요 이름도 비슷해서 뭐지 했는데
저분이 영화 관상에서 문종역하심
@@swkjh 아닙니다ㅋㅋㅋㅋ저 분 형님이 하신거....
주지훈 볼려고 왔는데 배우분들 다 귀여우시네 ㅋㅋㅋ 아 진심 킹덤 배우분들 다 사랑해요 빨리 금요일이 왔으면 좋겠다 ㅎㅎ
댓글 보니 외국방문자들이 한국말 몰라서 대단히 궁금해 하는데 빨리 영문자막을 올려야 할듯 하네요.
ㄹㅇㄹㅇ 담당자 일 안하시나요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 요새 방송국들도 6개국 이상 자막 서비스 다 달던데
넷플렉스 코리아 체널이니까 그런 것 아닐까용?
다는게 좋을 것 같기는 하지만
한글 좀 배우자
@@youngheenuna 너는 인도에서 영화만들어도 한국어 자막 부탁 안하고 인도어 배울 새끼인가보네ㅋ
자 이제 우리 영어 배운거처럼 한국어 함 배워봐
해볼만 해~
갑자기?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영어는 쓸모가있으니까 전세계에서 배우는 공통어인거고 ㅋㅋㅋ 뭔소리하냐
한국어를 배우소서~~
우리도 쌔가빠지기 영어 독어 불어 일어배웁니더
0:32 예아쓰
0:44 나 아니야아~~~ 내가 정답이라구~~~ 크아아아아아!!!
0:52 어 (짝) 이런거 재밌다 (귀엽)
1:02 \○▪︎○/ 우아아아아아아아아 대박 (귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ)
1:24 오우예 | 아우~ 진짜!!!!!!!쓰
1:42 오 마이 갓~~~~~!!!!!!!
2:08 (나쫌멋) 핚~ (오~ 맘마미아!)
2:22 헷헿헤
2:25 으아아아아아아아!!!!!! (다음시즌도 좀비로라도 나와주세요 제발)
3:40 땡큐! 쏘머취! 베리굿웃~(+눈빛)
I made subtitles using a translator. The translation is inaccurate!! 🥰
번역기로 번역을 달았어요 넷플 코리아가 일을 안해서.. 다른 필요한 분들이 보실수 있게 좋아요 부탁드려요🥰😘
Cho Hak-ju:OMG!!!
Queen CHO:My goodness!
Lee Chang:oh yeahhhhh
Lee Kang Yoon:Oh, come on.
all:the kingdom bell challenge
names and roles of actors
Three actors from the Kingdom will form a group.
The person who picks up the numbered fan first answers after watching a quiz about the Joseon Dynasty and Kingdom.
Zombies attack the wrong person.
Seo-bi:There's no way we'll be bitten. We've been together for six months!
zombie:grooooowl
Queen CHO:My goodness!
Moo Young:What the heck!
Seo-bi:hahahahaha
Queen CHO:This is how you appear!
subtitle:Let's start the quiz. What is the job of the first victim who was bitten by a zombie in Jiyulheon? 1.Gungnyeol(Palace women) 2.shaman 3.nurse
*Let's solve it together!*
answer:3
Lee Chang:yessss
subtitle:***creep up on wrong person***
Lee Chang:My goodness!
*subtitle: Which animal is not used in official clothing during the Joseon Dynasty? 1.Pheasant 2.giraffe 3.elephant*
Cho Hak-ju:yeahhhh I got it right!
**Zombies go to Cho Hak-ju.***
Cho Hak-ju:not me!!! I got it right! ***groooooowl**
subtitle:You can't fool me again.
(bgm***)subtitle:What is the taboo food for the Confucian students who were preparing for the state exam?
1.Loach 2.small octopus 3.Acorn jello
answer:2
Queen CHO:oh, This is fun.
Seo-bi:(***focus***):All three are slippery, so...
Queen CHO:Don't you think eating octopus will make you think of miscellaneous things?Because you're full of energy when you eat it?
(**Rated R**)
Seo-bi:hahahaha!!!
*subtitle:Oh~ like that~?*
Queen CHO: woooooW!! what a suprise!
*subtitle:Students didn't eat octopus because it had the same pronunciation as the Chinese character failing the test.*
Seo-bi:oh really?
Queen CHO:It can be.
Seo-bi:That's not what you were thinking!
**subtitle:Which of the following is NOT a filming location for the Kingdom?
1.Gyeonghui Palace 2.Changgyeong Palace 3.Deoksugung Palace**
Lee Chang:Gyeonghui Palace and Deoksugung Palace are confusing.
Lee Kang Yoon:I think it's Deoksugung Palace.
Lee Chang:Shall we change?
subtitle:*fan swap*
Lee Chang:I don't think Gyeonghui Palace will be allowed to film.
Lee Kang Yoon:oh right??? wait... (swap again)
Lee Chang:hahahahah
answer:3!
Lee Chang:oh yeahh~
Lee Kang Yoon:oh god!!!
***MISSION COMPLETE***
Lee Kang Yoon:You knew it!
Lee Chang:Oh, of course!(senior to Kingdom!)
Lee Kang Yoon:He is not ordinary! This is why you are the king of Joseon.(The screen shrinks...)
**subtitle:Kingdom is a show of zombies and ( ? ). (Alex Marwood said.)
1.a motor 2.magic 3.hat**
Cho Hak-ju:(whispering) god...(name of a hat with a wide and long brim){He's wearing the 'god' now.🥰🥰}
answer:3
Cho Hak-ju:OMG!!!
**Zombies go to Cho Hak-ju again***
Bum-pal:You got it right, but the zombie is coming to you. lol
zombie: ((!!! oh I was mistaken.))
Cho Hak-ju:I think she wants to bother me.ㅋㅋ
Give her some Mok-candy(like HALLS) (Her throat will hurt.)
--1:53
**subtitle:When selecting a 내금위장(head of king's army), Joseon dynasty chose a ( ? ) man with great tact and good looks.
1.courageous 2.Sociable 3.tall
**
Lee Chang:hyung, Do you want to change it again?
Lee Kang Yoon: I think the answer is 'Sociable'. I'm not an idiot, so I won't change it again.
***subtitle:Why did you choose number 3?***
Min Chi-rok:@#$%^&...(I can't hear what he's saying. sry) Because during the Joseon Dynasty, our ancestors were all short.
answer:3
Lee Chang:ohhh!
Min Chi-rok:(**To imitate zombies**)
zombie:grooooowl
Lee Chang:i'm so scared~...
subtitle:I saw you on set, but I'm seeing you here again
Lee Kang Yoon:(hi~)I'm glad to see you.
***subtitle:(because it was shot in the middle of summer) Worry about the heat***
subtitle:From what age did they wear their ho-
pae? (identity tag in Joseon Dynasty) 1.twelve 2.sixteen old 3.twenty
answer:3
Bum-pal:Oh!!! (subtitle:I got it right, Uncle!)
Cho Hak-ju:groooooowl!!!! I'm going to scare her first. (*subtitle: Cho Hak-ju's counterattack*)
**subtitle:When is April Fool's Day in the Joseon Dynasty?
1.a double rainbow day 2.the day before the wedding 3.the first snowy day**
Moo Young:Our country had a status system.Wouldn't it be illegal to lie the day before the wedding? And HOW do you know when the first snow will fall?
Seo-bi:hahahah!!
answer:3
Seo-bi:What!? April Fool's Day was more frequent than I thought!
**subtitle:What was the first delivery food of the Joseon Dynasty? a subjective question!!**
Lee Kang Yoon:Nok-du jeon.(mung bean pancake) Drinking makgeolli...
Min Chi-rok:Baek-Sook.(boiled chicken)
Lee Chang:During the Joseon Dynasty?
Min Chi-rok:YES!!(confidence) Protein, which was given money by Yang-ban(a man of money and wealth) who could afford it...
**subtitle:NOOOOO~**
Lee Chang:I think it's naengmyeon(cold noodles.)
answer:*naengmyeon*
Lee Chang:Hey listen. Because in those days...blah blah blah
**subtitle:OK BOOMER~**
subtitle:a winner's gift
Cho Hak-ju:HO!!!!! it's me right?
**subtitle:presentation ceremony of Joseon Zombie**
3:06
subtitle:Lee Chang, a good king who gives his beef jerky
Lee Chang:ah!(that beef jerky!)
Lee Kang Yoon:I'd like seaweed, please. (subtitle:Why are you suddenly asking for the prize?)
I wanted to give it to a zombie. (subtitle:an actor Kim Tae-hoon who is nothing but a admirable story!)
Lee Chang:I'll take it with me.
**eat beef jerky**
Min Chi-rok:Are you looking for beef jerky CF?
**subtitle:chewy life! kingdom beef jerky!**
subtitle:Say something to fans all over the world.
Lee Chang:Kingdom Season 2 is coming to you-
Min Chi-rok:-after all the filming is done to meet your expectations.
Lee Chang:There's more to see.
Min Chi-rok:I would appreciate it if everyone in the world would love it.
Lee Chang:I worked even harder to make it more chewy. (*metaphor*)
Please look forward to it, and I'll be back soon
Wow
정말 대단하세요..👍
오 멋진일하셨습니다ㅎㅎ
얼른 올려드려야지ㅎㅎ
Thank youuu 💕
다크한 분위기의 킹덤이 이렇게 잼난콘텐츠를.. 이런 상반된 분위기 넘 좋습니다❤️❤️ 갠적으로 편집도 너무 좋아요❤️❤️
0:06 아닠ㅋㅋㅋ 영신 손 위로 하다 바로 정면으로 바꾸는거 졸귀넼ㅋㅋㅋㅋㅋ
pretended that i understand what they are talking about so just laughing
Same sizt. Same 😂
Same here lol, I just laugh when they’re laughing, But didn’t know what they’re talkin’ about 😅huhu
Isnt this a netflix channel? I was expecting at least some subtitles in English but I guess I'll just have to laugh when they laugh
Andres Quintino lol, yeah🤣 they didn’t let us know 😅
Andres Quintino It’s Netflix KOREA
i dont understand anything i just want to see them out of character lol
margauxx , same 😊
Totally 😄
Same here
Hehe same :))
You can check out Kim Su-a's answer as a general idea on what the actors are saying in this video. (Username is 김수아). However, there are some inaccuracies, especially with grammar, considering she used a translator.
idk what they are talking about but im here smiling like a fool
Same
Same, but I laugh when they’re laughing, what a weirdo I am🤣
im korean. haha~~~~ are you envious me??
this is the chance to learn korean~!!
@@user-fq1mh9mz8x yess I am haha
배우분들 다 개그캐얔ㅋㅋㅋ 류승룡 주지훈ㅋㅋㅋ 좀비분들도 귀여우시고ㅋㅋㅋ 아 진짜 넷플 어떻게 이런 걸 할 생각을 했대 칭찬해~
김태훈 배우님 너무 좋으신분같다.. ㅎ
배우분들 유쾌하고 즐거워보여서 좋네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 바쁜 와중에 이런 고퀄 떡밥 만들어준 배우들과 제작진에게 감사 편집도 넘 재밌어요 빨리 시즌2 보고싶어요 ㅠㅠ
I don’t even know what they’re saying but I’m right here smiling having a blast ...
Tomorrow KINGDOM Season 2 on Netflix
YouYou YAAAAS can’t wait!!
1:32 세자는 나중에 조선의 왕이 된다. 스포당했네
ㅎ..헐 ㅋㅋㅋ 와 ㅋㅋ
스포라고 하기 뭐한게.. 뻔하긴 해요 아니면 일부러 노출시킨 걸수도?
당연한걸 ㅋㅋ
@@flyingbird661 드립임 맞는말인데 맞는말임
엥 (시즌2 다보고 옴)
The actress (Kim Hye Jun) who plays Queen Cho is actually quite cute in real life 😂
It's probably because she's not a psycho bitch in real life. haha
Haha she’s actually very charming and beautiful, but her character made her look creepy😅
@@koreanpathfinder I know right. I found her sociopathy in the series quite hot but poisonous but in real life, she's a ray of sunshine.
Front camera : full of charismatic
Behind camera : cute person
We love our maknae even she role the bad person😭😭💕
YASSS
3:39 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I do not know a single Korean word but i finished watching the whole thing😂 can someone please put the subtitles on
The Queen's character is amazing and the actress who played it did a super Amazing job..
넷플릭스는 다 좋은데 맨날 편집이 넘 급박해.. 천천히 보여줘여
Only words that i understand
(0:33) Lee-Chang ( Yes )
(1:36) Lee-Chang ( Oh yea )
(1:43) Cho-Hak-Ju ( OH MY GAT )
(2:38) Seo-bi ( Ohhh )
(3:12) Lee-Chang ( Beef Jerky )
(3:27) Lee-Chang ( Kingdom Season 2 )
(3:40) Name, don’t know ( Thank you )
(3:41) Lee-Chang ( So Much )
(3:42) Name, don’t know ( very good)
배두나 : 서비
주지훈 : 이 창
류승룡 : 조학주
전석호 : 범팔
김태훈 : 영신
김혜준 : 계비 조씨
김상호 : 무영
김태훈 : 이강윤
박병은 : 민치록
영신 김성규 배우님이요ㅜㅜㅜ
2:33 여기 위에 깨알 동치미로 바꼈는데 우리나라 사람만 이해할듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 이분 댓글때매 이제 봤넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 중전마마 개이쁘네
연기가 안이쁘지
이쁜데 아니 드라마안에선 좀 부하게 나오던데 왜지
22 첨엔 이상했는데 먼가 볼수록 싸패 중전느낌이 나서 괜찮았음
@@user-vp9hp1kb3u 저두요. 야망만 가득한 곱게 자란 애송이? 그런 느낌ㅋㅋ
연기 논란 보고 의식하고 봣는데도 연기 때매 거슬리는거 1도 없던데.. 왜 다들 저렇게 까는거지 그 캐릭터에 참 알맞는 연기던데
Wait, the one who plays the father of the queen is cute in the real life lol. hwhhshshshsh
He is the father at miracle at cell no.7
@@jufelbalinas I knew he reminded me of someone...
@@suazileneferreira7695 OMG THAT IS WHY I FEEL FAMILIAR WITH HIS FACE
Nabilla Shafira he’s so friendly and approachable
Yes he's so fluffy and gets scared easily lol
0:45 나 아니야앙~ 내가 정답이라구~ 너무 사랑스럽쟈냐
배우분들 다 유쾌하세요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 킹덤 기대중입니다ㅜㅜ!!!
그리고 편집 왜이렇게 웃기나요..
i love that they keep referencing ryu seung ryeong getting scared at the press event hahaha
“thank you”
“so much”
“very good”
😂😂😂😂😂😂😂
벌써 다 봐부렷어 ㅠ
시즌 3 존버합니다
"Thank you"..."So much"..."Very good~"
I love this cast! They're all so talented, funny, and genuine
예전에 일하던 가게에 주지훈씨 오셨었는데 접시에다 싸인도 해주시고 매너도 좋으시고 엄청 유쾌하셨음.. 그때도 이미 톱스타였는데 지금 더 흥해서 제가 다 기분이 좋네요 ㅎㅎ
I don't know the hell they talking but I'm just here to see them coz I freaking loved the show and also that tiger hunter guy
류승룡 좀비한테 놀라는거 보려고 들어왔다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ케
Me smiling the whole time even if i dont understand a single word hahahaha
Let me say what a great job you have done with this show. I love it..hoping for season 3 soon.
Please come out with subtitles for this! I can’t get enough of kingdom or the wonderful cast!
시즌 2 개재밌음. ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ미침 진짜 레전드라 영상마다 댓글 다는ㄴ중 ......
Netflix needs to translate these kingdom videos asap
Its not made for your country at all. its for people who can actually speak it.
Korean Empire lol how is the empire going? You should ask Netflix to not translate the show into any language
@@akryanak well the empire's not holding up so great. There's zombies everywhere and the kings dead soooo can you SEasian Koreaboos help me
Ps. To everybody willing to watch the show: the zombie plants came from china and can be cured by submerging the victim in water also the baby of the bald dude becomes king and the parasite takes over his brainz in ep.6 Ooooh I FORGOT TO MENTION SPPPPOILLER ALLLERT
and the handsome prince dude dies and comes back and dies again
@@akryanak just ignore him please. sorry
Ryan46 sorry for korean empires rudeness:; not all koreans are like that
제작발표회 풀영상은 없을까요 ㅜㅜ 너무 보고싶은데
They are so cute, especially Jihoon. He is really handsome.
I love u netflix korea u did an awesome job by linking with nextflix Kingdom is second best korean drama after heirs i was used to watch shin ye and lee min ho only but kingdom cast is just epic
안영이 쥐잡듯 잡더니 여기서 좀비들한테 쥐잡듯 잡히네. 업보인듯
류준녈 미생 말씀하시는거죠??ㅋㅋㅋㅋ
무섭단말이다.....!!ㅠ
Maratonei a série no dia da estréia no Brasil .Agora estou ansiosa pela 3 temporada.
Aww..my heart melts when Ju Jihoon said thank you. 😍
허준호배우님 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ보고싶다구요 ㅠㅠㅠ 진짜 대배우 킹덤 최애캐릭 안현대감
2:22 헿헤헿 (해맑)
..... can't wait for the 3rd season....the zombies on this series are so so so good....their acting is so superb....
완전 기대중!! 금요일만 딱 기다립니다 ㅋㅋㅋ
5분전!!
@내한와라빌리 한국시간으로 4시에 나온다더군요
오이빌런 전미국에 사는데 아직 목요일 밤입니다 ㅠㅠ
@@jacobkim5033 주륵ㅜ
Me: not even understand what they are talking, still laughing like a crazy fan girl. 😂
I miss them already please make season 3 ASAP
I cried my eyes off in the last 2 episodes .. also how did they get Jun Jihyun to do this show I am so fucking happy right now
Kingdom fighting haja.
This looks fun! Hoping for the subtitles soon
2:32 동취미ㄱㅋㄱㅋㅋㄲㄲㄱㄱㄲ편집 개웃기네ㅋㅋㅋㄲㄱㄱ
Salute to you all! I will wait for the Season 3. ❤️
Can't wait season 3, please make it happen ❤️❤️❤️
아니 조학주 하신 분 드라마에선 엄청 사악하신데 여기선 귀여우셔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠ
다들 너무 귀여우신거 아닌가요....?////
lmao very good at the end 😂
I really totally into this drama! the chemistry between each character is so great that I cannot stop watching it
This series have all the casts that i really like! Kim Tae Hoon and Park Byung Eun are my favourites as well 😊 so glad they're in the drama, together with Joo Ji Hoon! 😍
love this season drama,.. hopping having a season 3....
짧고 굵게 잘 봤습니다 1년을 어떻게 또 기다려요... ㅠㅠ
킹덤보다가 왔는데 혼란스럽다;;
아 지짜 류승룡ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이런거 제발 더 만들어주세요 ㅠㅠ 킹덤 배우들 더 보고싶어요!!
3:00 설명 듣고 싶은딩ㅜ
I love this show!!! Have little understanding of Korean, so I'm just laughing along. I hope the get nominated for some Emmys of Golden Globes! Amazing television.
드라마에서 조학주였는데 일상생활 돌아오니까 수원왕갈비통닭 좀비사장님같아
0:32 중독성ㄷ
This season is so good and unexpected the end of last episode
My favorite series in netflix...cant wait for season 3
류승룡 완전 귀여웤ㅋㅋㅋ 연기 할때랑 완전 다른사람이얔ㅋㅋㅋㅋ
I did not understand anything but I still laughed with them. 😁
Kudos! Big fan here. Waiting for Season 3. 🥰
I loved it so much 😍😍❤❤❤
I am waiting for the 3rd season🔥🔥
Good work 👏👏👏
I understood: thank you, so much, very good 👍🏻🤣
Can't wait for Season 3 ..... Go..go...go Please 😘❤️👍
Love the show! Smiling while watching this. :)
박병은 배우님 눈빛 너무 섹시하고 좋으다😍
The Queen was cute af IRL lol! :D seems to have much better personality than in the TV show indeed.
sobs I hope they’ll upload this in Netflix or the swoon soon :(
I think they're making different project with the cast for International and in Korea itself, so The Swoon was for International and Netflix Korea for korean.
Tui thích kingdom vì season 1 vào 1 năm trước còn season 2 cách đây 4 tháng mong netflix dịch cho hiểu
I like kingdom because season 1 1 years ago and season 2 4 month ago i hope netflix translation to understand
빨리 보구싶어요
왤케 짧아요 ㅠ 중전마마 너무 귀여운데 더 보고싶음
ㅋㅋㅋㅋㅋ보는 동안 계속 웃었다 ㅋㅋㅋ승룡이형 자꾸 좀비인척도 웃기다
아껴서 봤는데도 벌써 다 보다니😭
시즌3까지 언제 기다리죠...🧟♀️🧟♂️
다음 시즌이 넘나 궁금해🤸♀️
3:30 박병은 배우님이 이렇게 입고 있으니까 스노우 광고 보는거 같아요ㅎㅎ