[SMTM9] '여백의 미' (Feat. Jessi, JUSTHIS ) (Prod. GroovyRoom) - 머쉬베놈 @ 파이널 2R | REACTION!!!

Layone 'iii' coming next!!!

근데 진짜 다시봐도 봐도 여백의미에서 제일 좋은 가사는 영정사진 속 그대는 아름다울 미 인거 같음 미라는 한자를 라임으로 한 정말 멋진 가산데, 수녀님이 이 뉘앙스 이해하기엔 너무 언어적 한계가 크네....영어로는 절대 느낄 수 없는 한자를 혼용해서 쓰는 우리나라사람들만 100프로 느낄 수 있는 가사의 아름다움이었음.

아무래도 머쉬가 넌형이 리액트하기 가장 까다로운 래퍼인듯... 워낙 한국적인 펀치라인이나 유머코드가 많아서.. 블랙넛도 그런게 많긴 하지만 개쩌는 플로우 때문에 잘 몰라도 즐길수 있는데 머쉬는 그걸 캐치 못하면 매력을 제대로 느낄수 없어서 아쉬움

"성공이 왔지 데려와 실패를 다시" 이 부분은 들을때 마다 소름돋음 지금까지의 큰 성공을 다시 가져가도 좋으니 다시 나의 조부모님을 데려와달라 라고 하는걸 보면 얼마나 잘 해주셨는지 생각하게 되는 가사...

"데려와 실패를 다시"
다른 언어인데도 이 가사를 이해하네,, 리스펙이다 진짜

"미(美, mi)", the Chinese character for "beauty" is used as a common theme throughout this song.
"Beauty of void(여백의 미(美))" is a phrase that represents the characteristic of Eastern painting. Unlike Western paintings where the background is colored and filled, Eastern paintings usually just leave the background uncolored and empty. He used the concept of this phrase in the chorus "9'o clock Ddaeng(bell ringing sound), beauty of void" to depict the empty streets after the shutdown after 9'o clock due to the pandemic.
미(美) also used in "Your funeral photo is 'beautiful' as ever".
At the end of Jthis's verse, 미(美) is also used in "a successful conclusion". In Korean, it is a common saying "유종의 미(美)" which can be directly translated as "beautiful ending", but I think the translation in the subtitles deliver the meaning of the phrase better.

DUDUDUNGA is a commercial song of a game made by Riot Games, the maker of League of Legends. Mush was in the commercial and sang DUDUDUNGA, which just went viral among gamers. Many fans expected Mush to perform DUDUDUNGA so this stage was kinda iconic in a sense. (DUDUDUNGA basically means a fxxking lit entrance.)
NUNUNANA is the title of Jessi's solo song.
Always appreciate your reactions from Korea

할아버지 할머니를 위해서 성공하려고 애썼는데 성공은 할머니 할아버지를 데려갔고 그래서 실패를 다시 데려오라는 가사가 정말 인상깊었음

5:02 여기는 볼때마다 울컥하네..

그립단 말 1도없는데 가사 곳곳에 그리움이 묻어나는 게 너무 좋네요

단 한번에 리액션으로 이곡을 이렇게 심도있고 깊이 이해해주는 외국인이 있다 하나로 진짜 자랑스럽네

진정한 젓딧맘 ㅋㅋㅋㅋ

여백의 미.
Shout out to justhis ,,,🔥🔥🔥🔥🔥

여백의 미 리액션 보고싶었는데ㅠ
드디어 올라왔당:)

넌형 곧 40만이네 팬덤커져서 너무 좋다

다음 iii영상에서 어떤 반응을 할지 궁금하다..
이대로 'yay'까지 보자!

dududunga: something like "Tada!" It is a meme from Mushvenom's song, which was made for advertisement of game LOL. It has gone viral among game users as the advertisement kept appearing between LOL game matches.
NUNUNANA: the title of Jessie's song, similar to "La la la" meaning she's having fun.
Dolhareubang: a stone statue in Korea, especially in Jeju Island. You can think it as a smaller version of moai statue

'dolhareubang' is a stone sculpture which repersents Jeju Island and it looks like smiling human. In korean, its called '돌하르방'.

여백의미! 겨울이 왔지~ 이부분 개좋아

EXPECTING YOUR REACTIONS OF LAYONE'S SONGS 🔥🔥🔥

Dudungdungga -> Meaning appear or entrance and also Mushvenom's the most hit song. This song was collaborated with Lck, the Korea Lol(e-sports) league (Lol has 12 league all over the world, and 3 world convention)
Nunnunanna-> The humming sound + hyung's female version (Nuna) " So I'm Nunnunanna"
Beauty of void is one of the Joseon Dynasty's painting style

Thank you !! 🙏🏻

Can't Tuna 🔥🔥🔥🔥🔥

Dududunga is a song he did for a video game (basically a game related to league of legends which is the most played and popular pc game for koreans for the past decade). It had catchy lyrics that caught attention in korea and others in the world. The song would constantly play during ad times for a esport torunament and people loved the song that they typed dududunga, or in case of koreans, ㄷㄷㄷㅈ. During a big seasonal tournament final for korea, especially when covid was starting to become spread, he performed this song with that same band(Toil Band i think is the name) live for the final. Im not sure about the time frame but that song dududunga is what made him stand out of all the contestants and before he could show his success, as u can see in the video, they passed away. One of the coolest interpretation i have seen is that chronologically he tells a tale with all the songs.
In vvs, he chose success instead of failure, in tricker he mentions to pour and empty symbolizing him pour and emptying everythinf he has to try and succeed. In godock he succeeded but is lonely because of it. In 가다 despite his feeling of lonelyness he decides to keep going. And finally in beauty of void, he is reminiscing and nostalgic of himself back to way before vvs and he was choosing between success and failure. Honestly there are a bit of people who dont like mushvenom because of his comedic style, but i think this guy is an amazing artist and deserves the respect

영상으로 볼때가 노래만 들을때보다 색다르고 좋다

기다렸다구 줴엔장~~

기다렸다구 넌형! 항상 고맙다구!

"Success took my grandma and grandpa damn"
"Bring back the failure"
😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢

7:03 수녀님 애교까지 부리네 존귀

5:37 나만듣을거야 Nun웃음소리 ㅋㅋㅋㅋㅋ

thank you nun❤️❤️❤️

good stuff on the 400k

Nunreacts is my favorite KRplusr,too
I love you to because of you reaction doing

fire🔥🔥

할머니랑 같이 살고 있는데 이노래 들을때마다 울컥한다

In VVS, Mushvenom said "in JUSTHIS' tone". JUSTHIS saying "in Mushvenom's tone" is sort of like a reply to that.

나도 본방으로 볼 때는 가사보단 분위기나 머쉬베놈 무대 자체의 흐름을 봤었는데 이런 의미의 곡인 줄 여기와서 보고 알게됐네요 새삼... 명곡이다.

Congratulations Nunreact 40m subscribers
And happy new year SIBAL🔥🔥

Dududuga is a song from MUSHVENOM
He wrote it for League of Legend game
NUNU NANA is Jessi's song from last year
And also
"The Beauty of void" is the lyric from Mushvenom's 2nd Competition (60 seconds)
Justhis's lyric "In MUSHVENOM's tone" replied MUSHVENOM's lyric in VVS "In Justhis's tone"

오 드디어🔥🔥🔥

진짜 기다렸다고 ㅠ

넌형!! 구독자 40만된거 너무너무 축하해!! 이대로 50만을 넘어서 100만까지 달려보자 화이팅!!
Congratulations on 400,000 subscribers! Let's go over 500,000 and run to a million! Fighting!

이건 다시
들어도 레전드다

9:06 look at this
that's why I like Nun.

이것만 기다리고 있었는뎅 ㅠㅠ

Nun you're the best!!

Bro you have 400thousound subscribers congratulation!!!!

구독자 40만 축하합니다

넌형에게 알려줘야 하는 것 목록
-돌하르방
-두두둥장
-눈누난나

Finally!!!

2분전은 못참지

40만!!! 400k sub!!! Congratulations :D

Beauty of void also can be translated to Beauty of margins. When we all concentrate on thingys on the paper, what makes them so special and bright is actually the margin-also can be said 'void'- of whiteness. Mush would like to portrait such a thing. He also mentioned this 'beauty of void' on his 2nd round while mr had void moment before starting following lines.
Mush's lyrics always have kinda references of his past manœuvres, it would be really hard for you to 100%tly understand.

머쉬베놈 너무 좋아

Congrats on 400k subs nun! Been here before 100k and I'm so proud of where you are now. ❤️ I always look forward to your videos. You're basically my happy pill 💊

형 40만 축하해 sibal!❤

이건 못참지ㅋㅋ

형 40만 축하해

Congratulations on 400,000 subscribers!!

여백의 미는 못참지🔥🔥🔥

Good reaction

0:22 넌형의 랩 시작
0:28 CRAZY 도입부
0:39 박자 타고 노는 넌형

하 이거 진짜 볼때마다 우네ㅠㅠ

이건 봐야지

wow Yeah🔥🔥🔥

5:06 the flowers in the back..they are mums, and in Korean funeral, we put mums in front of the funeral photo to cherish the memories. This isn't the important part but it was so touching part for meㅠㅠㅠㅠㅠ
국화꽃 쌓이는 모션 너무 슬프네ㅠㅠㅠ

이것만 기다렷다

이 명곡을 이제야 보시네 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ So sad TT

5:15 방석던지고 싶은데 가사가 너무 딥해서 아차하고 박수치는 수녀님

9:30 샤라웃 투 현주와 승이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

언제하나 기다렸는데 드디어하네 넌형

진짜 머쉬베놈도 머쉬베놈이지만 넌형도 최고다,,, I love you nun reacts!

dududunga: TFT mobile ads theme song + LCK opening song ㄷㄷㄷㅈ
nununana: Jessi's hit song

두둥둥장이 남았군

Many guys replied nicely/ additionally DUDUDUNGA= 두둥등장 is compound word. 두둥 and 등장. The former is Mimicry of entrance and latter is entrance in Korean. I luv it this sound is like drum sound.
In Jessi's solo song NUNUNANA, Jessi show me her attitude(she don't care hater's sneaky..?)
sry to little translation mistake :)

'the beauty of void' is used to saying in Korea. It's mean like that it is more beautiful when it isn't full than full
Also, inthis somg, Mushevenom used the ryhme with the beauty of good end /beauty
The beauty of good end is also used to saying and beauty in Chinese is Mi.

데려와 실패를 다시 가사는 진짜 개쩌는 가사긴하지..

와 드디어

Love U dude

Swings-still hungry!!! His best stage this season!!!

진짜 가사 이해능력 매번 놀랍다

yaaass finally

3:01
Dolhareubang is a statue of Jeju. For example, like a statue on Moai Island.
'Dol' is Rock, and 'Hareuban' is the dialect of the grandfather.
So what I mean in this lyrics is to work silently, like a dolhareubang.

Chancellor automatic remix pls...how many times do i have to repeat this😭😅❤️

could u react to layone's yay? the stage is such a vibeeeee u can feel the happiness u feel me?

ㄷㄷㄷㅈ(DUDUDUNGA): krplus.net/bidio/j9iDlmmIlaLdYmU NUNUNANA: krplus.net/bidio/pK6Jk4WJZW3Ufqg

아름다울 ‘미’ 쳤다!

여백의미(하얀미친전사)!!

Layone yay

이거만을 기다렸다 ㅠ

There was an impressive comment, so I'm bringing it.
SMTM9 MUSHVENOM
VVS - Choose between success and failure
부어라 비워라(Tricker) - an all-out effort to succeed
고독하구만 - I've done everything I can to succeed, but I'm lonely
가다 - but, keep going forward
여백의 미 - Missing yourself when him failed before him succeeded
SMTM9 was a book for him.
As he wrote in the lyrics, it consists of beginning, development, crisis, climax, and ending

Huge fan from Singapore Nun! Dyou ship your merch internationally?

The behind story of mushvenom and his grandparent make me more sad when he was child his parents got problems so his grandparent take care of him until he grown then mushvenom thought should success for his grandparent then he success in smtm8(Why so loud) but when smtm8 end his grandparent passed away what a tragic story man🥺

7:49 see JUSTHIS dancing

Meloh 🔥🔥🔥

notif gang

7:00 BRING RAP JUSTTHIS

NUNU NANA is Jessi's hit song in 2020

Nunnunanna is one of jessie’s music titles

400k shibal🔥🔥🔥