[INSIDE SEVENTEEN] 카토리 싱고×세븐틴 ‘BETTING’ 녹음 비하인드 (Katori Shingo×SEVENTEEN ‘BETTING’ Recording Sketch)

私の今の生きる原動力であるSEVENTEENと、幼い頃私の人生に大きな影響を与えてくれたSMAP、2グループのコラボレーション
いまだに信じられなくて聴くたびに不思議な気持ちです…こんな瞬間を味わせてくれて感謝です！

Wow Mingyu part is so cool , and he's also improved a lot in English , I'm so proud of him🥺🥺

生きているうちにこんなコラボが見られるなんて、本当に本当に思っていなくて、ドラマを観ていてエンディングで曲が流れてきた瞬間も、今この動画を見ている瞬間も、全てが夢みたいですごく不思議な感覚です😶素敵なコラボをありがとうございました！この曲も大切に聴いていきたいと思います〜🎧

もらったジーパンすぐ着るミンギュも写真お願いするユンジョンハンもみんな可愛い、、

子供の頃からずっとSMAP聞いてたし毎週月曜の夜はスマスマ絶対に見てたから、このコラボは熱すぎる！

ミンギュさんが香取さんにジーパン貰ってすぐ履いてるの可愛すぎないか笑笑

夢のようなコラボで感謝しかありません
日本でのレコーディングも撮影出来るのって本当すんごい事よね…
ウジもプロデュースもしっかりこなしてて尊敬…素敵な歌、ありがとう

일본에서는 모르는 사람이 없을 정도의 슈퍼스타인 카토리 신고가 이렇게 세븐틴과 콜라보 하는 것이 너무 신기하다...일본드라마가 끝날때 세븐틴 오빠들의 목소리가 들려오는것도 신기해…ㅎㅎ

진짜 안 믿기는 조합이었는데… 지훈이가 수줍어하고 정한이가 셀카 찍으며 행복해하고 민규 받은 옷 바로 입는 것도 귀엽고 믿고 듣는 승관이 노래… 짧은 영상에서 볼 거리가 너무 많아 🥴

慎吾ファンです！貴重なレコーディング映像ありがとうございます。そしてとても素敵でクールな曲プロデュースありがとうございます！歌ってる3人のお顔が見れて嬉しいです😊

세븐틴과 카토리 싱고 폼 미쳤다;;

3:00 慎吾さんにズボン直されてるミンギュかわいい笑🥰

こんな貴重な映像を見ることができて幸せです！デビュー前に練習してた曲を歌ってる方と共演できる日が来るとは…
映像を見て改めて香取慎吾さんもフレンドリーで本当に優しい先輩なんだなと思いました…😊
今後も色々と素敵な共演ができると良いな−

日本人として、CARATとして、すごく嬉しくて幸せなプロジェクトだね

2:52 ミンギュ、プレゼント貰って喜んでるの可愛いな🐶

写真をお願いするミンギュ可愛すぎ🤍 ジョンハンさんって言われた時はーいジョンハンですって可愛すぎるだろ。 みんな、日本語話すの可愛すぎて👼💕

日本の歴史的アイドルだったSMAPと、韓国で超人気アイドルのSEVENTEENがコラボする世界線なに😭😭😭😭ありがとう😭😭😭ウジくんの日本語聞けてよかった😭😭😭😭

초반에 우리 뾰 카토리 싱고님과 인사한 후에 수줍어하면서 웃는거 너무 졸귀당(՞ ܸ. .ܸ՞) 우리 세봉이들 BETTING 녹음하느라 고생했구 셉랑해!!💬❤️

こんな日がくるなんて誰も予想していなかったよね..........

3:45 seungkwan singing in a lower register sounds so good

BETTINGはドラマに合った最高の曲です！香取さん、SEVENTEENありがとうございます♡

香取慎吾さん誕生日おめでとう！
SEVENTEENとコラボしてくれてありがとうございます！
日本語字幕ください！！！！！

まずウジ大先生と日本のトップアイドルだった香取くんがまさかコラボする日が来るとは誰も思ってなかったし胸熱過ぎるし
ギュとジョンハンとぶーちゃんもいつもより静かで可愛いし笑
レコーディング頑張ってくれてありがとう🥹

ビハインド期待してたけどいざ出たらビックリした
みんな緊張しながらも歌の仕上がり本当に良かったし、うじくんがたくさん笑ってて本当に良い現場だったんだなって嬉しい！

I freaking love watching Woozi in his element, producing and being a true genius 👏

SEVENTEENっていうグループがあるのは知ってたけど、慎吾ちゃんきっかけでこちらのKRplusを初めて見ました！若いのにプロデュースもされたりするとか驚きました！

まさか香取くんとセブチがコラボする未来があったなんて今でも信じられない😮めっちゃ曲良くてドラマと共にめっちゃ聞いてます😊

싱고상 팬인데 한국가수와 같이 뭔가를 하다니
싱고님의 또다른 모습을 보여줘서 콜라보 고마워요...ㅠㅠ

本当にお疲れ様でした！😭慎吾さん、ウジくん、ジョンハンさん、ミンギュさん、スングァンたん、全てのスタッフさん、素敵な曲をありがとうございます😭😭

日本人としてこのコラボは本当に胸熱、、、👏🏼😭❤️

BETTINGのレコーディング現場の様子見れて嬉しい🥹慎吾くんとSEVENTEENのコラボ本当に最高👏✨ウジが東京ドーム公演来てくださいって伝えたんだね☺️🍀

慎吾ちゃんのお誕生日に合わせるなんて本当に素敵✨

慎吾くんとseventeenの関係がステキ💖

まさか推しと推しとのコラボが見れる日が来るなんて😭
草彅君韓国語話せるからいつかコラボしてほしいなー😊

本当に！！！！！！！！！Caratで良かったって何回思わせんだ！！！！！！！！大好きだ！！！！！！！！！！！！！！！世界一好きだ！！！！！！！！！！！

レジェンド香取さんとセブチのコラボが見れる日が来るとは！って感動していました…歌もすごく素敵で、ドラマとも合っていて素晴らしいコラボです！！！

SEVENTEENの動画初めて見ました。皆さん才能があり、且つ、かわいいですね。慎吾さんとのコラボ最高です👍

小さい頃から見てた慎吾ちゃんと大好きなセブチがコラボしてレコーディングまで見れてこれ程幸せなことはないよ😭めちゃくちゃ嬉しい

SMAPという言葉が出てきたのがものすごく嬉しいです…
ドラマにぴったりで今回のコラボもすごく嬉しいです！

Never thought I'd see the day when SMAP's (a boy group I loved when I was in gradeschool😅) Katori Shingo and SEVENTEEN (the only KPOP group I love) would collaborate on a song😍

素晴らしい楽曲提供コラボありがとう罠の戦争のドラマにとても合っていてあぁSMAPのエンタメっていつもワクワクしてたって。凄い才能の塊のSEVENTEEN日本の活動も頑張って下さい。

ベストヒット歌謡祭で聴いて、またこの動画が観たくてやってきました🩵早くテレビでSEVENTEENと慎吾くんと一緒に歌う姿が見れるといいなぁ✨

こんなコラボが見れる日が来るなんて、ありがとうございます、夢みたいです😭💗
慎吾ちゃんお誕生日おめでとうございます❤🎉

6:15 대선배님이여서 조심스럽게 여쭤보는 하니도 너무 귀엽고 거기에 끄덕하면서 답해주시는 싱고님도 정말 귀여우시다.. 이 조합 레전드..

大好きなSEVENTEENと大好きな慎吾ちゃんがコラボしてくれるなんて、夢の夢の夢です🤩歌も曲も最高に好きです❤皆が日本語で喋ってくれるのも本当に嬉しいです❤ジョンハンの写真撮って下さいが可愛すぎる😍

本当に素敵なコラボありがとうございます!!!✨
香取慎吾さんとセブチがこうやって一緒にレコーディングしてる姿を見ることができるなんて..💛✨大好きな曲です!!!💛

特別な日にたっぷりUPしてくださりありがとうございます。SHINGO×SENENTEEN の素敵なコラボにウキウキ嬉しくて心から感謝してます。

香取慎吾さんまじ羨ましすぎるし、
SEVENTEENさんとコラボして頂きありがとうございます。
SEVENTEENさん香取慎吾さんとコラボして頂きありがとうございます。
すごく好きな歌です☺️
これからも応援しています！
頑張ってください🤝🏻
大好きです(*´`)사랑해요

일본에 살고 있는 나에게 더 이상 기쁜 일은 없는 콜라보야.매주 세븐틴 노래를 들을 수 있는 것도 좋다.바쁜데도 많은 새로운 것을 해줘서 고마워, 우리 세븐틴💎❤️

아뉘 노래 너무 좋았어....정하니 저음 오지고 지리고 싱고씨도 노래 넘 잘하시고 승가니 허스키한 목소리 오지고 지리고
밍구도..매력 넘치는 목소리..이지훈 천재냐...?
사랑한다 셉틴💗💙

Finally, Woozi in his producer mode! I miss seeing him in the studio 🔥

香取慎吾さんのお誕生日に素敵な動画upしてくださりありがとうございます。
BETTINGとてもかっこいい曲で大好きです。

얘들아 이제는 일본 ost까지 … ㅠㅠㅠㅠ 진짜 자랑스러워 ♥ ♥ ♥ ♥ 녹음하는거 너무 멋잇음…. 우지 작곡은 언제나 진짜 미쳣구 부승관 완전 체크하면서 하는거 와ㄴ전 멋있네.. 김민규는 어울리는 목소리 찾는거 멋있고… 윤정한은 저음미쳣ㄱㅎ왤캐 귀엽고 잘생긴거야 ㅠㅠㅠㅠ 짱이다 너네,, ♥ ♥

大好きだったSMAPと最近好きになったセブチがコラボ！最高！ドラマも面白いし、いいタイミングでこの曲がかかって鳥肌。ミンギュの声が慎吾ちゃんそっくりでびっくりしました😯

貴重な動画ありがとうございます！
みなさんとても和やかだー香取くんとのコラボありがとうございます
BETTINGかっこよくて毎日聴いてます、いつかみんなでパフォーマンスするところが見られますように

香取慎吾さんとセブチの並びが見られる日が来るとは思わなかったです。かっこいい曲をありがとうございます💗💗💗

おおお🎉スゴイです✨改めて動画で見るとコラボの実感がわきますね💚ありがとうございます😊次は一緒のステージで歌う姿を見たいです🎤✨

草彅さんのドラマ主題歌どうなるのか一年前から心配してました
まさか香取さんとSEVENTEENのコラボになるなんて凄すぎる
ウジさんのプロデュースかっこいいしドラマ毎週見てます
良い曲をありがとうございます

慎吾ちゃんとコラボする事で、今回SEVENTEENを知りました。
ウジ君、カッコいい曲を
ありがとう！
SEVENTEENについて
KRplusや、Spotifyで
学びました。
今ではSEVENTEENは　一推しK-POPアイドルです。

やばい、しんごちゃんかわいい

ドラマの盛り上がりと共に流れる曲最高にかっこいい！！

みんなの日本語ほんとに可愛い🥹発音めっちゃいい！

싱고님과 세봉이들 덕분에 노래 재생목록에 추가할 곡이 하나 더 생겼어🎶♥️ 장난칠 땐 장난치구 녹음할 땐 집중해서 하는거 갭차이 나서 멋있네 ෆ˙ᵕ˙ෆ 역시 본업할 때가 제일 멋있다고 하는 이유를 알았다..
싱고님! 우리 세봉이들 어색하지 않게 친근하고 잘 대해주셔서 대신 감사드립니다🫶❤️

わあ…こうして動画で見るとより不思議で幸せで、感動します。素敵なコラボありがとうございます。

Today is Shingo Katori's birthday💝 Thank you for showing us the recording sketch. Betting is a good song！
I want to see Shingo and SEVENTEEN's performance. I want my dreams to come true

I'm a SHINGO fan.I thought that Koreans would be able to handle fast English parts, so I'm grateful that SEVENTEEN made BETTING a good song with many takes.Thank you for the wonderful collaboration.

こんなスペシャルなコラボ❤
最高すぎる‼️

seventeen×香取慎吾さん最高でした！
素敵なコラボを届けてくれてありがとうございます！！

they are indeed the powerful performers with very synchronous choreography, very smooth rap and also great vocals. their visuals are also incomparable, SVT is indeed a very talented idol

MINGYU’S KILLING VERSE!! 😭🔥

Wow. That was so exciting and cool to watch them meet and talk to a big senior like katori shingo. And they did such a good job recording. Especially Seungkwan's voice sounds so good in the track

Gawwdddd mingyu's rap part is soooo addicting

iLOVELOVELOVELOVE this song especially mingyu's part! the way he sang his verse is so dope! really love katori's voice too i mean i love everything about this song, another masterpiece by the best producer himself

大好きなsmapの香取さんと一緒に素敵な歌を作ってくれて嬉しいです！本当に素敵でしたー！ビハインドもありがとうございます❤️

日本のお茶の間じゃ多分この先も一生「慎吾“ちゃん”」だけど大スターなんだなぁ
最高のコラボ実現ありがとうございます！！

本当に素敵なコラボありがとうございます…😭🤍

日本語字幕ありがとうございました！これで、やりとりわかります😄SEVENTEENさんは、初めてでしたが、素晴らしい個性ですね。格好良いです！SMAPの香取慎吾のことも知ってくださってるのも嬉しい💖感謝です。
今度は、歌番組で拝見したい。是非！

日本語でコメント失礼します。
めっちゃくちゃ貴重な映像✨
半分くらい何て言ってるか分からないけど(笑)観れて凄く嬉しいです！
レコーディングってこんな風に録っていくんですね🎧

スタッフさんへ
今回の動画は、慎吾ちゃんファンの方も大勢見ると思います。
なので、お忙しいとは思いますが、日本語字幕をつけてあげてください。
よろしくお願い致します。

Behind ありがとうございます!!!パフォーマンスも観たいです!よろしくお願いします。

신고 씨는 어제 46회째의 생일을 맞이했습니다.이렇게 콜라보레이션이 실현되고, 레코딩 풍경이 보여지는 것은 신고 씨들의 팬인 NAKAMA에 있어서도 SEVENTEEN 씨의 팬인 캐럿 씨에게 있어서도 멋진 선물합니다.정말로 감사합니다.

韓国語が解らないけど嬉しそうで楽しそうな感じはつたわりますね
SEVENTEENのみんなの名前覚えます🥰
パフォーマンス観れたらいいな！

凄過ぎるよ！本当に！！！

夢が叶ったようなコラボをありがとうございます✨ビハインドを見て現実を噛みしめています😭
SMAP's famous song."夜空ノムコウ yozoranomukou" "オレンジ orange"🧡

smapファンです本当に素晴らしいコラボで曲も本当に素晴らしかったです💚🌟

SEVENTEENと香取慎吾さんのコラボ幸せすぎる！！
素敵なコラボと最高の曲をありがとうございます！！

ビハインド本当に嬉しいです。（ ; ; ）
罠の戦争とBETTING最高に合ってます💫
毎週楽しみです

ウジたんかわゆす。
ハニの「バイバイしんごサーん」ってかわいすぎん???💗💗💗

豪華なコラボありがとう🥰
歌すごく良かったです！！さすがウジくん…

내 추억의 싱고마마 카토리싱고🥹
비하인드 영상 올려줘서 고맙고 드라마도 대박나고 노래도 대박나길

！！このコラボのinsideでるとは……！！嬉しい

字幕ありがとうございます。
SEVENTEEN と慎吾くんのコラボなんて信じられない位嬉しいです。
BETTING すごくカッコいい曲。レジェンドの慎吾くんとSEVENTEEN のカッコいいMV が見たいです！

베팅 진짜 오지게 좋음 하루에 300번씩 듣는듯

推しと推しの共演は何回見ても聴いても震える！ありがとうございます！

seventeenは全メンバーが個性的で歌声が唯一無二だし　クリエイティブでセンスがあるから曲の完成度も最高‼︎

Happy Birthday Katori Shingo🎂💚

이렇게 세븐틴과 싱고군을 같이 볼수있다니...너무 너무 반갑고 기쁘네요!!너무 좋아요!!

05:43 Jeonghan being adorable without effort

ドラマも主題歌も大好きです！！
歌声最高💕

セブチメンバーの日本語が可愛すぎる〜🥰