What's Got Faker Shaking His Head?
소스 코드
- 게시일 2023. 09. 03.
- ▶️12% OFF only for T1! Enter your favorite T1 player's name for coupon codes!
SteelSeries Official Site : tiny.one/t1steelseries
Discount code :
FAKER
KERIA
ONER
ZEUS
GUMAYUSI
▶️OP.GG Desktop App : bit.ly/3oddVnc
▶️Subscribe and support us:
/ sktteam1st
▶️Join T1 Membership:
/ @sktt1
Follow T1 pages:
▶️Official Website : t1.gg
▶️Official Twitter : / t1lol
▶️Official Facebook : / t1lol
▶️Official KRplus : / sktteam1st
▶️Official Instagram : / t1lol
▶️Official Weibo: www.weibo.com/SKTT1LOL
▶️Official Shop : t1.gg/shop
#Faker - 게임
페이커 입꼬리 올라가는 웃음 너무 예쁘다 ㅠ
예?
이번롤드컵은 제발 잘좀해주길바랄게 빠커형 ㅠ 제카한테 너무 압도적으로졌어 진짜 팬이였는데
팬 이지랄ㅋㅋㅋ
@@user-li2nw1rp4x지능형 안티 할꺼면 제대로좀 해라 ㅋㅋ 우리만 욕먹는다
@@hjch7064ㅁㅊㅋㅋㅋㅋ
독일수도 드립에 웃어버린 자신이 열받은가봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
귀여워ㅓㅋㅋㅋㅋㅋ😊
자기도 아재개그 좀 친다 생각했는데 천상계 아재가 오니까 존심상해서 열받은거임 ㅋㅋ
아 근데 저건 좀 웃을만하지않냐 ㅋㅋㅋ 나도 혼자 생각하거 빵터졌는데
@@byharne 천상계에게 벽을 느껴버렸다ㅋㅋㅋㅋ
입꼬리 올라갔다 내려갔다 반복하는 거 개 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
이번롤드컵은 제발 잘좀해주길바랄게 빠커형 ㅠ 제카한테 너무 압도적으로졌어 진짜 팬이였는데
@@user-li2nw1rp4x슼 팬인척 하지마소
@@gdgdgdgdgdgdgdㄹㅇㅋㅋ
@@user-li2nw1rp4x 얘는 불쌍하게 왜 답글로 도배하고 다님ㅋㅋㅋㅋ
@@user-li2nw1rp4x독은 이새기가 쳐먹어여할듯
페이커 웃으니까 나도 입꼬리 올라가네 ㅋㅋ
그니까 ㅋㅋㅋㅋㅋ
나 이런 게 좋아하네
ㅋㅋㅋㅋ 귀염둥이들이네 그냥
@@user-ov1te2vg7y이런 게X 이런 걸O
ㅋㅋㅋㅋ 댓글들 마음 따수워지노
생방 보면서 저분 개그로 엄청 웃으니까 다른 시청자들이 부러워해서 귀여워씀ㅋㅋㅋ
+] 아오 그냥 첫 댓글 무시하십쇼... 잘못 보고 남긴거겠지 뭘 자꾸 댓글을 남깁니까요... 그럴시간에 우리 페선생님 더 보세유!
저분?????? 저어부운????????????
@@jhoh53도네이션하신분을 저분이라 한거같아요😂
@@jhoh53국어 9등급
저어서 부엇다네요
@@GugkaKopkals감히 신성한 대상혁형님의 영상에 불순한 놈이 들어오다니
미니언 놓치는것보다 이런거에 넘어가서 화난 상혁이형 ㅋㅋ
🥹 상혁선수 웃는 모습을 볼때 가장 행복합니다!
이 별풍 쏘고 아재개그 한 당사자 입니다❤ 이렇게 쇼츠로 나오다니 너무 꿈만 같네요!! 페이커님도 웃어주셔서 너무 좋았는데
말이죠🎉🎉 항상 T1 응원 하겠습니다 파이팅!!!
엥 제가했는데뭔솔
엥 제가했는데 뭔솔
똑똑하시네요 ㅋㅋㅋ
여기 분신술 써요
일단 확실한 건 첫째 둘째 대댓은 아닌 듯..
솔직히 이상혁 웃게하는게 ㄹㅇ 별풍선 만개 쏘는거 보다 별풍 100개 만원의 행복임😂
아니 그냥 웃으시라고요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리혁 웃을 때가 가장 좋아
이분 리얼 아재개그 달인이셨는데..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
독일수도있다는게
그 독일였구나...ㅋㅋㅋㅋ
아이유가 뭐하는 아이유?
막내시절 페이커
영어 해석 진짜 잘 바꿔서 내시네...
번역하신 분 개그 엄청 잘하실듯
진짜 대단한 번역가네요. 독일수도를
capital이라 번역하고 자본과 수도라는 중의적 표현을 이용해 'you should not drink your capital away' 즉 너는 자본을 낭비해서는 안된다는 표현으로 이 개그를 살리셨네요. 뜻은 아예 다르지만 이 영상의 포인트가 외국인에게 전달되기에는 충분한 번역이네요
이불 야한이유가 'covers up'
씌워야 되니까를 (콘...ㄷ) 표현을 한건가?
ㄹㅇ영어 나도 영어 자막 밖에 안 보인다 이걸 어케 현지화 했으려나? 궁금함
@@user-dd4bh8nr2i오 뭔가 했는데 이거네요 배워갑니다
@@user-dd4bh8nr2i이불을 '개야하니까'
진짜 미쳤어 너무귀엽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웃기면 맘편히 웃으라구 왜 존심상해해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 아재개그 엄청 좋아하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아재개그 듣기만 해도 씰룩씰룩 거리는거 진짜 귀엽네 ㅋㅋ
와 이런 아재개그를 번역하는 거면 얼마나 실력이 좋은거야..
항상 느끼는 거지만 영어 번역도 진짜 잘 해놨네요
너무 귀여워ㅠㅜㅠㅜ 진짜 저 입꼬리 어떡해ㅠㅠㅠㅠㅜ
상혁이가 시청자 아재개그에 이렇게 깔깔 웃는거 처음 보는 거 같은뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ입꼬리 올라가려는 게 참는 거 넘 귀엽다 ㅋㅋㅋ인정안하려고 갑자기 기분좋대 ㅋㅋㅋㅋㅋ넘 귀여워
아니 진짜 볼때마다 느끼는건데 이거 영어로 번역라는 사람 진짜 자연스럽게 잘한다 ㅋㅋ
ㅇㄴ 우리혁 진짜 너무 귀여운 거 아니냐고 시청자분들도 넘 귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 웃음 참는거 귀엽다
페이커가 너무 잘 웃어서 쇼츠로 나올 줄 알았다 ㅋㅋ
페이커 방송 처음 봤는데 왜이렇게 귀엽냐 사람잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너무 귀여워 ㅠㅠ
ㅗㅜㅑ
이런 거 볼 때마다 항상 영어자막 센스에 감탄이 나오네
저거 이해가 안되는데 설명좀..
영어
@@alllac6646밑에있네
웃는 거 너무 사랑스러워...
싱글벙글혁 ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이상하다 존나 터미네이터 같은 이미지였는데 언제 이렇게 귀여워졌냐 상혁아...
누구보다 아재개그를 사랑하는 아재혁ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 귀엽다.....
너무 사랑스럽다 진짜
영어로 번역하는 거 진짜 극한직업이다 ㅋㅋㅋㅋ
이게 영어 번역이 가능하긴한 거였음? ㅋㅋ
돌려봐야지
아닠ㅋㅋ 페이커는 넌센스할때 반응이 재밌엌ㅋㅋㅋㅋ
근데 저분 말투가 귀야워서 더 웃게되는 듯 ㅋㅋㅋㅋ 정중하고
우리혁이 웃으니까 나도 좋다
시청자들과 밀당 하는 그... 그저 귀엽
아 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 입꼬리도 이쁜데 웃는 모습이 진짜 이쁘시네요 페부장님🥹 저희가 많이 웃겨드릴게오
페이커 선수 당하는 모습도 귀여우시고 웃는 모습도 진짜 귀여우시네요 어떤 상상을 하셨는지 저렇게 당하는 표정과 아 리액션 이 아주 마음에 듭니다
페이커가 팀원들한테 할 드립이 생겨서 웃은것 같은데 그 생각하면서 보니깐 개웃김 ㅋㅋㅋ
아재개그 시연자는 상대방이 그냥 웃는것보다
입꼬리 씰룩 거리면 그게 최고의 찬사임. ㅋㅋㅋ 개 성공 ㅋㅋ
아 겁나 커여웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 페이커 웃길라고 저런거 찾아오는 애들이랑 웃음밀당하는 페이커랑 웃으니까 좋아하는 트수들 다 커엽네
아재개그는 그냥 그런데 페이커 웃는거에 웃음을 못 참겠음ㅋㅋㅋㅋ
이친구처럼 행복하고싶당ㅜ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ입꼬리 올라간거에서 터졌다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리 혁 웃는거 봐 ㅠ ㅠ
천재다 진짜 천재..
웃참은 왜하는데 ㅋㅋㅋㅋ 귀여워
아 진짜 우리혁 웃는거 너모 귀엽다🥺
덩달아 웃게 만들어주는 우리혁이는 대체😘
진짜 개귀엽네 ㅋㅋㅋㅋ
나 이 남자 웃는 모습 굉장히 좋아했구나..
활짣웃은거 너무 귀엽네
웃어드린게 아니라 내심 웃겼던 거잖아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여워ㅜㅜ
페이커 웃는거 보면 기분좋아
웃어드렸댘ㅋㅋㄱ엌ㅋㅋㅋ 팬서비스좋구만여😅😅❤
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 저런 개그 너무 좋아ㅠㅋㅋㅋ
페이커 귀엽네..
아ㅋㅋㅋㅋ 페이커가 웃으니까 나도 왠지 웃게 됨
개기엽고❤
말과 반대되는 입꼬리 ㅋㅋㅋ
웃는거 되게 귀여우시다ㅋㅋㅋㅋ평소랑 갭차이봐ㅋㅋㅋ
하 진짜 왜 나도 웃음이 나는거지 마음이 따뜻해진다
너무 귀여워어어어❤❤❤❤❤
페이커 갑자기 아재개그 듣고 웃는거 보니깐 고딩 같음 ㅋㅋ
신을 웃게 만든 자
자주 웃어주면 좋겠는 우리혁 ㅋㅋ
우리 혁이가 웃었으면 그정도면 ㄹㅇ 혜자 리액션인데? ㅋㅋㅋㅋ
귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ걍 귀여움 ㅋㅋㅋㅋㅋ 저런거에 피식하는데 피식하는게 싫어서 참는거봐 ㅋㅋㅋ
입꼬리가 자아가 있나ㅋㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅋ
근데 진짜 입꼬리 이쁘긴하다...
상혁이 웃는거 보니까 엄마미소 나네ㅋ
입꼬리 페짝페짝 하는거 진ㅉ ㅏ 댕 귀엽다 하... 질문만으로 주체 못하는 입꼬리 보니까 내 광대 승천해있다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃음 못참았죠~
너무 귀엽잖아ㅠㅠ
웃음을 하사하셨다.
아 롤안해서 페이커 잘 모르는데 슬쩍웃는거 진짜 개웃기네
첫번째 질문같은 거 먾이 해주세요 ㅠㅠ 우리혁 부끄 모먼트 더 보고 싶다아..❤
질문 이해를 잘 못했는데 무슨 뜻이죠?
어우 드러
무슨 의미임??
개 "야하니까"
입꼬리 하… 너무 귀엽네요
상혁이 웃는거보니까 난 빵터지넼ㅋㅋㅋㅋㅋ
페이커 웃는거보니 기분이좋네
아니 여기 드립이 진짜 개웃김ㅋㅋㅋㅋ
진짜 저방은 괜히 그스 그청이 아님 방장 드립도 웃긴데 시청자들도 만만치 않음
대상혁 취향저격 유머..
진짜귀엽다 상혁아
너무 귀엽다 진짜
Please keep telling him these types of jokes, he loves it and he looks really cute smiling 🥺🙏🏻
왤케 피축피죽 웃냐 ㅋㅋ 입꼬리가 막 스윽 올라갔다 또 일부러 슬쩍 내렸다가 걍 개귀어워 죽겠네 걍 나라하나 세워라😊
아닠ㅋㅋ 웃기싫어도 조금씩 입꼬리 올라가는게 커엽닼ㅋㅋ
아 이 영상 볼때마다 ㅠㅠㅠ 상혁이 입꼬리 보고 같이 씰룩거리다 웃게 됨 ㅋ큐ㅠㅠㅠㅠ
영어해석
Q. 침대에서 가장 야한것은?
A. 이불, 항상 나를 감싸줘서
Q. 베를린에서 물을 마시면 안되는 이유는
A. 정답은 수도다. 그리고 넌 돈을 먹으면 안된다(수도 capital 과 자금 capital은 같은 스펠링)
영어자막 센스 미쳤네...
ㄷㄷ 이런 초월번역이
한국인만 웃을 수 있는거라 아쉽네..
@@yul7528초월ㄴㄴ 그나마 하위호환
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ씰룩 ㄱㅇㅇ
페이커 너무 사랑스럽다
번역가님 나름대로 번역 센스있게 잘해주셨네 ㅋㅋ
The naughtiest thing in bed is the blanket, because when you wake up, it's 'uncovered.'
・ิω・ิ모르겟는데요
…•̀ω•́(ㅎㅎ)
평소엔 그냥 그랰ㅅ는데 웃으니까 귀엽네... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
페이커님 웃는모습도 멋지시네
1번째 해석좀 진짜 도저히 이해가 안되네요
쓰고나면 개 야하니까
이게 이해안되요? ㄷㄷ
어머니가 이불 개라~ 하시자나요
이불을 개야하기 때문이다
쓰고난 이불은 개야하기 때문
@@BS-dg3ie 진짜 미치겠네 ㅋㅋㅋ 내가 너무 구세대라 이해가안되나. 어머니가 이불개라... 이불을 개야하기 때문인게 왜 야한거지 대채 으아아아아악.
개. 야하다 는 이해되는데 그냥 단순히 야하다가 들어가니까 야하다고 하는건가;;
@@user-nr1pc7dj6v ㅋㅋㅋ네
단순히 이불은 개야하 니까 이 단어가
들어가서 야하다고 하는거임... 다른뜻없음
개야하다 = 존나 야하다
이불은 무슨 말인가요??
자고 일어나면 이불을 개야한다고
@@user-qw4ij6cn6d 그게 왜 야해요?
나도 이해 못하겠다 ㅇㄷ
@@user-og8kq4yz5k영상 반복해서 보다보니 이해함. 그냥 이불을 사용하고나면 개'야하니까' 네요. 말장난..
@@ummmo설명하려다가 이해하셧다길래 걍 지나감 ㅋㅋㅋ
처음엔 별로 맞힐 생각 없다가 이불 듣고 나서 다음 문제 맞히는 데 진지해짐 ㅋㅋㅋ
상혁이 진짜 귀엽넹ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1번째가 이해가 안가는데 설명해주실분 있나요
개야하니까. 이불 개야하니까
@@user-tv9ri4uw2x아아ㅋㅋㅋㅋ
이불 개 야하니까