Indonesia, Vietnam, Phillipines, Thailand SOUTHEAST ASIA Pronunciation Differences

공유
소스 코드
  • 게시일 2019. 11. 02.
  • So I'm finally back with a new Pronunciation difference video. It's been a LOOOOOOONNG time, huh? Today we take Thailand, The Phillipines, Vietnam, and Indonesia and compare how they pronounce certain words. I hope you guys enjoy this video :) Also, if your country is not there, I am So sorry. I can fit only so many people in one video, but look forward to your country next time. Thanks for watching!
    인스타그램/Instagram - [Dave - daebbuing] [TAKUWA - kawaiiasfuckyeahthatsme] [Noel - franz2090] [Amelia - amelia_tantono] [Prae - baboprae] [Hien - rosablybaecool__]
    데이브 채널 구독하기/Subscribe! - goo.gl/bX8RUx
    프래 채널 Prae's channel! - / @hiprae
    아멜리아 채널 Amelia's Channel! - / @amelicano
    페이스북/Facebook - / daebbuing

댓글 • 18K

  • @juliamarogabrentina4689
    @juliamarogabrentina4689 4 년 전 +29245

    Korea: MacDoNalDeu
    Thailand: MacDdoNo
    Vietnam: MackDoNo
    Indonesia: MacDoNal
    Philippines: Jollibee

  • @no.8659
    @no.8659 4 년 전 +2821

    Meanwhile...
    Filipino Guy: **being left out**
    Filipino dudes: Well, The comment section is officially ours.

  • @keneseo6168
    @keneseo6168 3 년 전 +660

    Others: speaking their language
    Noel: T a g l i s h ✨

    • @ariseoAsh
      @ariseoAsh 3 년 전 +15

      pronunciation kasi yan hndi translation kaya siguro ganun sya.

    • @zilong7283
      @zilong7283 2 년 전 +4

      Ahhahahaha

  • @javaneseblood2862
    @javaneseblood2862 3 년 전 +993

    Proud ASEAN
    ❤ 🇮🇩🇵🇭🇹🇭🇻🇳 ❤

  • @senantiasa
    @senantiasa 3 년 전 +3334

    Filipino: Whatever it is in English..
    Indonesian: Whatever with strong accent
    Thai: Whatever is shorter
    Viet: Different words altogether

    • @Saeniz
      @Saeniz 3 년 전 +35

      this is SOOO TRU

    • @knownaslovely
      @knownaslovely 3 년 전 +50

      FYI, American-English accent is very hard for Filipinos.
      Filipino-English accent is strong pronounciation.
      Remember: F will be P , Z will be S , V will be B .
      Because F, V, Z is very hard pronounce in start and endings. It will be change to
      P, B, S that is more comfortable to pronounce than Z,V,F.
      Are you very Filipino you can relate this.
      Take out K In endings .
      A lot of Filipinos can pronounce of K is silent.
      Example: Blackpink is Blakping(k) instead of Blackpink .
      I'm Filipino.

    • @virgo5211
      @virgo5211 3 년 전 +44

      @@knownaslovely Maybe alot but not all. Filipinos' tongue is flexible to speak either American or even British-Eng accent. I'm also a Filipino but I can adjust my accent either American or British-Eng. May mga iba lang tlga na pilipit ang dila especially the natives.

    • @knownaslovely
      @knownaslovely 3 년 전 +2

      @@virgo5211 What letters you can't prounounce in endings.
      Because it's very hard for you?

    • @virgo5211
      @virgo5211 3 년 전 +13

      @@knownaslovely No, I didn't have letters who I can't pronounce in English. Most probably because English is my favorite subject that I am fond of learning it and even immitating accents that I hear on television either British' just like Harry Potter and American English. However, I love American English more than British'.

  • @gamatastica3478
    @gamatastica3478 4 년 전 +15840

    We all relate to that filipino guy's social awkwardness on a spiritual level

  • @dsoon354
    @dsoon354 3 년 전 +292

    I love the way they got dressed as their races. Filipinos always wear comfortable clothes. Also, their friendship is wonderful.

  • @shammy7042
    @shammy7042 2 년 전 +73

    🇧🇳 🇰🇭 🇮🇩 🇱🇦 🇲🇾 🇲🇲 🇵🇭 🇸🇬 🇹🇭 🇻🇳 MORE POWER MY ASEAN BROTHERS AND SISTERS!!! MAY GOD GUIDE US TO A MORE SUCCESSFUL FUTURE!!!

    • @suhoying3146
      @suhoying3146 년 전 +1

      THE SOUTHEAST ASIANS WILL REUNITE BYE BYE EAST ASIANS

  • @baksei_t
    @baksei_t 4 년 전 +9660

    the Filipino guy is basically me in every social meeting ever.

  • @tomatoshoes6118
    @tomatoshoes6118 4 년 전 +9791

    Filipino guy is so funny lol hes awkward and shy in a good way. He was kinda quiet at first but towards at end he got more chaotic hahaha. Takuwa seems really amused at him 😂

    • @TheWorldofDave
      @TheWorldofDave  4 년 전 +737

      He's a sweetheart :D

    • @bessiejose
      @bessiejose 4 년 전 +394

      He represents most of us 😂

    • @Just999Me
      @Just999Me 4 년 전 +237

      @@TheWorldofDave Great job on highlighting Southeast Asia this time, Dave. I feel like SE Asia doesn't get enough love since most people's mind instantly gravitate to the main 3 "East Asia" China, Japan & Korea.
      Next time itd be great to try some short phrases rather than words since most words in SE Asia are borrowed from English. For sure, Tagalog (Philippines) is. Itd be more fun to hear the native language in sentences.
      (Tagalog) Our language is mixed between the indigenous language closer to Malay, but mostly Spanish and English words. It's been abused and mixed (under colonization) for so long we've almost lost most of the original words and borrowed a lot.
      not to mention English is the official second language of ther Philippines. most people in southeast Asia come to study English in the Philippines since we tend to speak it the best with the most clear accent.

    • @dazzle.y
      @dazzle.y 4 년 전 +151

      Sometimes we Filipinos get shy at first but as the time goes by, we're enjoying the moment.

    • @dazzle.y
      @dazzle.y 4 년 전 +23

      @@Just999Me Let's go ate... andaming mga infornations natin jan ah

  • @muhammadrifqi5811
    @muhammadrifqi5811 3 년 전 +619

    Indonesia has 700 regional languages ​​but we use the unified language, namely Indonesian. We are diverse but can be united by Indonesian

    • @nrlizz8265
      @nrlizz8265 2 년 전 +7

      Dude. None ask, can you plz stop🤡

    • @nrlizz8265
      @nrlizz8265 2 년 전 +1

      @Miguel Luis Magsino Palad this is soo cringe lmaoo

    • @HelloWorld-ev9sg
      @HelloWorld-ev9sg 2 년 전 +82

      @@nrlizz8265 Nor did someone asks for your opinion.
      It's an open comment section for fuck sake, everyone is free to post their comments.

    • @abiez4018
      @abiez4018 2 년 전 +6

      @@nrlizz8265 iya emng cringe nih orang asw malu gua norak dia

    • @nrlizz8265
      @nrlizz8265 2 년 전 +4

      @@abiez4018 yekan ah. Model ginini yg bikin kita diroasting terus terusan krna overprot😩

  • @mugiwaraluffy9427
    @mugiwaraluffy9427 2 년 전 +222

    I think not all Indonesian say “efbe” and “ige “, most of people I know they also say facebook and instagram directly from english but added with indo accent.

    • @pakdediamond1396
      @pakdediamond1396 2 년 전 +22

      Yes, some will say fesbuk and instagram (in Indonesian accent of course)

    • @khairulbasyir
      @khairulbasyir 2 년 전 +2

      Aku sudah tidak pake efbi dan ige.

    • @rrurise
      @rrurise 2 년 전

      exactly

    • @hilaholo6822
      @hilaholo6822 2 년 전 +1

      And mostly youngster this day just directly said "fb as in ef bi" and "IG as in ai ji"

    • @ariqylnt8568
      @ariqylnt8568 2 년 전

      right, it's just an abbreviation

  • @cs421
    @cs421 4 년 전 +3558

    “in the Philippines a lot of the words are the same as english”
    and that’s on colonialism

    • @fourskin3816
      @fourskin3816 4 년 전 +169

      @@clarkedanielle5459 its a joke. And why are you happy about getting colonized?

    • @Luij
      @Luij 4 년 전 +82

      I think Spain colonized the Philippines too

    • @Kyuujyuu
      @Kyuujyuu 4 년 전 +131

      Most foreign words stayed the same because the Philippines is a country that implements English as a second language in its curriculum from primary education and even to tertiary education.

    • @fourskin3816
      @fourskin3816 4 년 전 +6

      @@Kyuujyuu i know. im a filipino and i'm currently studying in the philippines

    • @monochromaticmirror5598
      @monochromaticmirror5598 4 년 전 +31

      @@Luij yes, on that note, our local language, filipino, is heavily influenced by Spanish

  • @shuman9826
    @shuman9826 4 년 전 +3092

    Most of english words are the same in the philippines
    Filipino: "why I'm still here, just to suffer?"

    • @cerealotter8277
      @cerealotter8277 4 년 전 +77

      I feel bad for him bc he cant understand wut they were saying #Sadlife

    • @88uh89
      @88uh89 4 년 전 +2

      Damn

    • @trizziarangel7089
      @trizziarangel7089 4 년 전 +1

      HAHAHAHAHA

    • @Lilly-ex3pq
      @Lilly-ex3pq 4 년 전

      Lmaooo

    • @dynamicjaethought7788
      @dynamicjaethought7788 4 년 전 +36

      They aren't mostly the same, it's just that there are many things that were borrowed from English. Especially, words that didn't exist in taglog, or deep words that for some reason people really stopped using. Also, that's mainly Tagalog. All of the provinces have our own dialects, as well as the main language.

  • @hellomello258
    @hellomello258 년 전 +10

    This is a great video. I study Thai pronunciation, especially of English words so this was a perfect video for me. It was really interesting to see the comparisons across pronunciations and to see when the English word was borrowed and when a native word was used.

  • @kiraisasimp4305
    @kiraisasimp4305 3 년 전 +139

    “No fears of zombies in the Philippines”
    (some) Filipinos: *were even excited for the “zombie apologize*” just 2 months ago*

  • @iishxyfilms
    @iishxyfilms 4 년 전 +2896

    What I am imagining:
    Them: talking
    Filipino: Being left out
    What the filipino thinks: mga bobo ba't nan dito ako tangina-

  • @huiddyyayya9748
    @huiddyyayya9748 3 년 전 +3865

    The Filipino guy is literally me in every social gatherings

  • @ToonMageChannel
    @ToonMageChannel 3 년 전 +18

    Dave, make them pronounce NGA if this will become a series in the future. Southeast Asian languages is known for the NG consonant.

  • @rosekyungsoo5053
    @rosekyungsoo5053 2 년 전 +34

    I'm literally the Filipino guy whenever I'm with people. I feel you there, dude!!

  • @enrique4968
    @enrique4968 4 년 전 +1994

    I love how the Philippine guy said “we just borrowed your language”, we we’re force to learn that language loool

  • @christinejoybuan1418
    @christinejoybuan1418 4 년 전 +5450

    Philippines has no zombies but we have aswangs.

  • @michaelwibowo5575
    @michaelwibowo5575 3 년 전 +372

    Indonesia has different pronounciation of alphabet because we use Dutch Alphabet : Aa , Bhe , Sse , Dde , Eh , Ef , Geh , Ha , ee , Je , Ka

    • @aldijunti
      @aldijunti 2 년 전 +31

      Indonesian alphabeet c= cee/see aim from in indonesia

    • @alungcugil
      @alungcugil 2 년 전 +26

      It's Ce, not Se

    • @robirobi80
      @robirobi80 2 년 전 +20

      You're indonesian but damn, C must be Cee

    • @user-uy8tp8qt2i
      @user-uy8tp8qt2i 2 년 전 +7

      @@robirobi80 mungkin dia keinget kecap abc

    • @robirobi80
      @robirobi80 2 년 전

      @@user-uy8tp8qt2i what???

  • @anatta9
    @anatta9 2 년 전 +20

    Sawasdee ka from THAILAND. Actually Thai language system doesn't have final sounds. So it always sounds so strong at the end and it's like immediate stop. It makes many Thai do the mistakes or errors or forgetting to pronounce the final sounds like k, s, st, sk, m, n, etc. We just don't get used to it. But many Thai people can pronounce perfectly if they practice enough.

    • @pinkcatbluecatt6607
      @pinkcatbluecatt6607 년 전 +1

      Why do we have to perfectly correct!!? Because it’s a Europe language? It’s global language I know but it’s too much annoying. The k s.. sound is nonsense for Thais, It can be understand without that

  • @dandantrash918
    @dandantrash918 4 년 전 +641

    i can tell that the filipino guy feels left out bc he’s the only one who can’t speak korean lol

    • @holoshrimp2795
      @holoshrimp2795 4 년 전 +28

      he can speak korean. but he is more comfortable speaking english.

    • @jaimesib8046
      @jaimesib8046 4 년 전 +17

      He can also understand korean. But not that fluent lol 😂😂

    • @NoelAmago
      @NoelAmago 4 년 전 +40

      Actually I can speak korean but not fluent. I understand all the conversations as well😁

    • @reiayala5928
      @reiayala5928 4 년 전 +3

      @@NoelAmago dude, good job btw! Especially on the Sepak Takraw 👍

    • @NoelAmago
      @NoelAmago 4 년 전 +7

      @@reiayala5928 I used to play sepak takraw when I was in Elementary.

  • @tansanbotilya1443
    @tansanbotilya1443 4 년 전 +1999

    He is totally me
    I bet he's screaming "PUNEYETA!!!" internally

  • @minhvuhoang3554
    @minhvuhoang3554 2 년 전 +84

    3:12 In fact, in Vietnamese, the word "zombie" is very popular among young people. But in addition words like "thây ma", "xác sống" are still commonly used in everyday communication besides the word "zombie"

    • @jamietr_
      @jamietr_ 2 년 전 +12

      Plus the Coca Cola, idk if it's dialect but everyone around me call it "Cô ca" (Coca), i've never met anyone call it "Cô la" (Cola).

    • @fauxcherry
      @fauxcherry 2 년 전 +6

      @@jamietr_ Người bắc chắc gọi vậy, không biết bạn từ miền nào nhưng mình ở miền nam thì cũng có ai gọi là cô la đâu, toàn gọi cô ca hay cô ca cô la hết cho rồi.

    • @jamietr_
      @jamietr_ 2 년 전 +1

      @@fauxcherry uk, mình miền nam và toàn nghe ngta gọi là cô ca thôi, từ nhỏ mình cũng gọi nó là cô ca rồi :3

    • @thiysquihh1410
      @thiysquihh1410 2 년 전 +4

      @@jamietr_ miền bắc cũng coca nè

    • @ThanhNguyen-um3lu
      @ThanhNguyen-um3lu 2 년 전 +1

      @@fauxcherry Miền Bắc cũng cô ca nha bạn.

  • @yammin4385
    @yammin4385 2 년 전 +62

    Filipinos are actually good in English pronunciation. When it comes to brand, they're pronunciation is similar on how you pronounce the English word. It's up to them if they want to pronounce it perfectly in English. But when it comes to things like Curtain, mirror, chair they have a Filipino word for that, curtain is kurtina, mirror is salamin, chair is upuan. McDonald's is Jollibee

    • @berndz1597
      @berndz1597 년 전 +1

      Mcdonald is jollibee 😅😅🤣🤣🤣🤣 havey

    • @yunnayun9367
      @yunnayun9367 8 개월 전

      only in manila not whole Philippines lol

  • @oscarmarijohnestiller1192

    The filipino guy should have explained to them that we have been colonized by the americans, and we have there culture up to this date. And I don't see any problem with that at all.

  • @angiebat-on3296
    @angiebat-on3296 4 년 전 +747

    I'm just glad that the quiet Filipino guy is so accurate in his pronunciation compared to other "pronunciation or accent" vlogs that I've watched.

  • @mars02delacruz
    @mars02delacruz 2 년 전 +30

    Most of the words given were proper nouns, whereas Filipinos don't need to change the name or pronounciation since everything was taught to us in English.😁

  • @SuraiSumon13579

    Omg finally found this video again, i keep looking it for ages aaaa

  • @Tina-oy9eh
    @Tina-oy9eh 4 년 전 +693

    Philippine flag on thumbnail*
    Filipinos: let us introduce ourselves

    • @leeknowiscute1621
      @leeknowiscute1621 3 년 전 +5

      Overproud filipinos!!!

    • @leeknowiscute1621
      @leeknowiscute1621 3 년 전 +4

      @I'm Broke yung ibang bansa pag may gumawa ng content o video na hindi nila kalahi parang normal lang sakanila tas pag filipino yung gumawa "piliPins #1" "pRouD piLipiNo heRe" "siNonG piLipiNo d2?" kaya yung ibang youtuber/vlogger pinagkakakitaan tas laging ginagawang content yung pilipinas kasi alam na nilang magdadagsaan yung mga pilipino tulad niyang nasa comment sa taas (@예스 tina) ayan "let us introduce ourselves" kaya mababa tingin satin, yung ibang youtuber nga na gumagawa ng contents about sa pilipinas hindi naman sincere yun alam lang nilang maraming manonood na pilipino. Di na ako mag tataka kung bat mababa tingin nila satin, kasi mismo tayong pilipino mababa din tingin natin sa bansa. Gusto mo pa bang iexplain ko? Tulad ng pag suporta ng pilipinas sa ibang bansa (kpop, Hollywood movies, western artist, etc.) pagbili ng mga produkto ng ibang bansa kaysa sa sariling atin, okay na ba yan?

    • @abyss6540
      @abyss6540 3 년 전 +1

      @@leeknowiscute1621 kesa naman maging proud para sa iba HAHAHA

    • @bardock2660
      @bardock2660 3 년 전

      :vvv

    • @doorei
      @doorei 3 년 전 +2

      @@abyss6540 lol Oo nga pero yung sinasabi niya masyadong proud na kasi kayo na ang cringy na kkkkkkk

  • @bly3168
    @bly3168 4 년 전 +1259

    i'm so glad i'm not the only one who noticed the filipino dude's awkwardness, but i was wondering, why are there so many filipinos in the comment section??? 😂

  • @ed_kim
    @ed_kim 3 년 전 +19

    Don’t be surprised, English is our second official language here in the Philippines.

  • @MrDragonize
    @MrDragonize 2 년 전 +13

    Just some information:
    Sepak takraw in Vietnamese is actually "cầu mây"
    For soccer / football, we used to call the sport "túc cầu" (probably before the reunification of Vietnam), which sounds closer to Korean "chukgu", but no one use this term anymore. Nơ it's just "bóng đá"
    Coca-Cola, we usually call "cô ca" rather than "cô-la"
    Facebook (FB) can be referred as "phây" in daily speaking "first part of FB excluding the ending s"
    Honestly, it depends on your language fluency and background that shape the way we pronounce things of foreign origin.

  • @ruthportugues4888
    @ruthportugues4888 4 년 전 +1109

    As a Filipino, I can relate to kuya in every social gathering

    • @c_dawn1779
      @c_dawn1779 4 년 전 +17

      Yeah,same tho. And if people were to visit our house, I would just stay in my room

    • @50subsfornezukovids4
      @50subsfornezukovids4 4 년 전 +5

      Nah he just an introvert

    • @eyien2320
      @eyien2320 4 년 전 +1

      @@50subsfornezukovids4 correct filipinos are just like that

    • @ezekiel8735
      @ezekiel8735 4 년 전 +1

      AH...Kaya pala pag kayo ang naguumpukan di kayo nagsasali ng iba kasi awkward kayo. NICE NAMAN!

    • @kiertenderbasubas3367
      @kiertenderbasubas3367 4 년 전 +1

      AMEN

  • @johnferdinandmadrigal2139

    Vietnamese girl: *Tai Means Ear in Vietnam*
    Filipino guy:*in his mind* *tai means poop in Philippines*

    • @goinnormal
      @goinnormal 4 년 전 +234

      Saviiiee in Indonesia too, Tai is poop

    • @johnferdinandmadrigal2139
      @johnferdinandmadrigal2139 4 년 전 +33

      woah i never knew that

    • @goinnormal
      @goinnormal 4 년 전 +147

      Saviiiee Actually Indonesia and Tagalog also have many similarities vocabulary

    • @shinnn.
      @shinnn. 4 년 전 +66

      @@goinnormal that's true, i have a friend from indonesia and have her teach me indonesian. there's many similarities, also with malaysia.

    • @renoni3885
      @renoni3885 4 년 전 +21

      Tailenga? Ear in filipino

  • @blu2zim
    @blu2zim 9 개월 전 +2

    I would love to been there to try to pronounce those words with all of you. Lol! Look like all of you had a fun time.

  • @abeeetnom2129
    @abeeetnom2129 3 년 전 +70

    Philippine guy wondering why is he still there. He changed how he pronounced Facebook but in reality it is pronounced as is in the Philippines, I guess he got bored haha.

    • @moondust2365
      @moondust2365 2 년 전 +2

      True lol. Although there are people here with strong accents that say "Peysbook". Sometimes, it's shortened to FB (either "EfBi" or "EpBi").

    • @phoebelyngonzales3899
      @phoebelyngonzales3899 2 년 전

      Oo nga

  • @hackedaccoant9806
    @hackedaccoant9806 4 년 전 +649

    3% Pronunciation comments
    97% Filipinos Comments and their jokes

  • @AniWillow
    @AniWillow 4 년 전 +713

    Amelia seems like such a chill person to hang around, she just seems nice and bright

    • @zaenalzakiyah2381
      @zaenalzakiyah2381 4 년 전 +5

      Willow Starr she is youtuber

    • @aafiyahm
      @aafiyahm 4 년 전 +4

      go check her youtube channel bro, it’s Amelicano

    • @Botea_jrnls
      @Botea_jrnls 4 년 전 +20

      You clearly haven't met an Indonesian before 😁

    • @Zaaazf
      @Zaaazf 4 년 전 +24

      I think all Indonesia person are all so chill😅😂

    • @jasminekhairunisa7530
      @jasminekhairunisa7530 4 년 전 +34

      yeah 😂 most of indonesian are chill and we call it "santuy" a slang for chill

  • @moonlightblue9196
    @moonlightblue9196 2 년 전 +1

    the editing is insane!! makes the vid so much better

  • @real_red8866
    @real_red8866 2 년 전 +3

    아니 제목은 한글인데 댓글은 한글이 없네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개인적으로 태국발음이 좀 재밌네요 😁

  • @Serre_m7ntre
    @Serre_m7ntre 4 년 전 +1993

    It would be so funny if the filipino guy literally translated words like Air Conditioner
    -Pangkondisyong Hangin

    • @jjpositivity6332
      @jjpositivity6332 3 년 전 +7

      Hi floydie

    • @achmaddarwin4616
      @achmaddarwin4616 3 년 전 +68

      I'm an Indonesian, we also say Angin = wind. Literally, in Bahasa Indonesia "Air Conditioner" is Pendingin Udara

    • @redfungus538
      @redfungus538 3 년 전 +2

      Lmao

    • @kcw8587
      @kcw8587 3 년 전 +10

      achmad darwin that's cooool, i guess It's indeed true that after all, we do have similarities

    • @achmaddarwin4616
      @achmaddarwin4616 3 년 전 +8

      @@kcw8587 Hi, Im happy to have some pinoy friends. I've already visited your country 2 years ago. Also I have pinay friend who lives in Ubud, Bali Indonesia. Hope you'll visit Indonesia oneday ;)

  • @carlawrangel7815
    @carlawrangel7815 4 년 전 +4306

    Them: In Southeast Asia, we usually take out S and K
    Philippines: Can't relate

    • @johnnymarky
      @johnnymarky 4 년 전 +94

      Here in visayas, o becomes u and i becomes e (or vice versa). Or e becomes o (like twinkle becomes twing-kol)

    • @pauline5305
      @pauline5305 4 년 전 +502

      We don't use e for example "shapi ilibin ilibin big Christmas sil"

    • @llumein
      @llumein 4 년 전 +37

      @@pauline5305 yota😂😂

    • @nikkielaine1043
      @nikkielaine1043 4 년 전 +4

      Right? 😂😂

    • @shienamae4407
      @shienamae4407 4 년 전 +8

      Pau Line natawa ako very light✌️

  • @sakti2014
    @sakti2014 년 전 +13

    tetap menghargai bahasa negara masing2,, love asian ❤ 🇮🇩

  • @mgcontents4455
    @mgcontents4455 2 년 전 +20

    It's amusing how Filipinos have similar words or pronounciation from each country here. Just goes to show how we're often the type to adapt things just as it is, than change it to suite us haha

  • @jxgzzy2418
    @jxgzzy2418 4 년 전 +1746

    Noel didn't fail me when he pronounced Facebook as "peysbook" 😂

    • @magnoliaabigailaguila3876
      @magnoliaabigailaguila3876 4 년 전 +26

      van woodsen same i was so ready to correct him if he’ll say the same to US hahhaha

    • @dmmhubahib
      @dmmhubahib 4 년 전 +1

      Truuuu

    • @azile21
      @azile21 4 년 전 +5

      I honestly watched this for that portion after seeing your comment. I was not dissatisfied.

    • @juanmaria7816
      @juanmaria7816 4 년 전

      AHAHAHAHA i also thought he was just going to pronounce the english term but, really I laughed so hard

    • @drtapic6449
      @drtapic6449 4 년 전 +5

      Iniba eh HAHAHA magaling tayo mag English maygad

  • @dev_minsu
    @dev_minsu 4 년 전 +1422

    I'm surprised they all speak Korean so naturally!!😄

  • @kookiescream7815
    @kookiescream7815 2 년 전 +5

    We Filipinos somewhat have the same pronunciation with the Americans because they colonized us before and also built schools which still remains up until now.

  • @quiliopemarvinjayg.103

    The Editing skill 👌👌👌👌

  • @bwikwei
    @bwikwei 3 년 전 +2778

    FILIPINOS ARE SUMMONED, EVERYTIME THE WORD "PHILIPPINES" WAS MENTIONED. BELIEVE US, WE'RE EVERYWHERE LMAO HAHAHAHA

    • @Pai_2005
      @Pai_2005 3 년 전 +25

      anno..y.....*cough*.....in....g

    • @Pai_2005
      @Pai_2005 3 년 전 +6

      kidding it means friendly and easygoing.
      Edit : Jess what have I started !

    • @lcosmo4857
      @lcosmo4857 3 년 전

      @@Pai_2005 pfffft

    • @jtv8274
      @jtv8274 3 년 전 +1

      @@Pai_2005 i HATE you

    • @Pai_2005
      @Pai_2005 3 년 전

      @@jtv8274 ..... i just kidding gg

  • @sinabonz8108
    @sinabonz8108 4 년 전 +3402

    How do y’all meet each other? Like is there a foreigners-who-live-in-Korea club?

    • @yourkpopshoe
      @yourkpopshoe 4 년 전 +88

      I'm interested 2

    • @queenb7209
      @queenb7209 4 년 전 +38

      I'm so curious

    • @owo4312
      @owo4312 4 년 전 +164

      They're all so good looking on top of that 😂

    • @laviender
      @laviender 4 년 전 +4

      Ikr

    • @huyenvi7299
      @huyenvi7299 4 년 전 +170

      Idk if i am right but i remember he posted stories on his instagram looking for anyone from those countries based in Seoul now. Maybe they contacted him so they are in the video

  • @alenitoauza1174
    @alenitoauza1174 3 년 전 +39

    Filipinos don’t borrow the English language, thats is ONE of our OFFICIAL LANGUAGES .
    Philippine official languages:
    Before : Filipino and Spanish
    Today : Filipino and English

    • @dregus3385
      @dregus3385 2 년 전 +1

      Before it was only Spanish, we didn't have Filipino as an official language during the First to Third Republic though, I think 😅

  • @girlieonyt
    @girlieonyt 2 년 전 +3

    I thought it was pronunciation difference. Coffee is pronounced as 'ko-fi' here in the Philippines. "Kape/ka-peh" is its Tagalog/Filipino translation.

  • @overgeared6318
    @overgeared6318 4 년 전 +853

    USA: Colgate
    Philippines: Colgate yung close up

  • @seungcheolcreditcard6789
    @seungcheolcreditcard6789 4 년 전 +1838

    I edit my reply so people will not know what i have said lol.

    • @doyoungiverse9108
      @doyoungiverse9108 4 년 전 +2

      🤣🤣

    • @Yussirah_
      @Yussirah_ 4 년 전 +33

      Proceeds to say that they cant pronounce R and L aswell xD HAHAH

    • @mcan5987
      @mcan5987 4 년 전 +92

      Indonesia uses S, K,L, R a lot. I think only Philipine and Indonesia in SEA that use them with strong. Brunei, Singapure and Malaysia use R like a R in english, not enough strong LOL

    • @whitepaper5241
      @whitepaper5241 4 년 전 +54

      Actually, Tagalog shares a lot of similarities with Indonesian and Malay languages. Also, i kinda hear that familiar speaking tone and accent whenever i hear people speak Tagalog. Malaysians/Singaporeans don't speak a clear "R", though.
      Also, Philippines, Indonesia, Malaysia and Singapore are very related ethnically. While the other countries from Southeast Asia are closer to China culturally.

    • @seungcheolcreditcard6789
      @seungcheolcreditcard6789 4 년 전 +4

      @@whitepaper5241 philippines is closer to china too. China and philippines are on good terms ever since and filipino's adopt some of the culture.

  • @everionareese2980
    @everionareese2980 2 년 전 +2

    I love how they suddenly went silent and take a moment to process the unfamiliar words

  • @fafasukri899
    @fafasukri899 3 년 전 +6

    Hi I'm from Malaysia.
    Indonesian is my neighbor country.and I love another countries too

  • @depufull
    @depufull 3 년 전 +2035

    English: Basic
    Philippines: Fillppinorized English
    Indonesia: Halo
    Korea: Engeulisheu
    Vietnam: _spa ces_
    Thai: 𝐸

    • @kkowww255
      @kkowww255 3 년 전 +118

      English is normal?
      A = Ei, E=i, I= ai
      Indonesian is hard?
      A=a, E=e i=i
      From what i ever watch in youtube
      The easiest alpabeth in the world is hangeul( korean) and the easiest language to learn is indonesian( bahasa) or france...

    • @depufull
      @depufull 3 년 전 +4

      its just the spelling

    • @manusianormal795
      @manusianormal795 3 년 전 +40

      Thailand: khap

    • @dava0919
      @dava0919 3 년 전 +14

      English for me little hard Because I'm from Indonesia

    • @keekee300
      @keekee300 3 년 전 +1

      *E*

  • @ilovebeingprecious
    @ilovebeingprecious 4 년 전 +3515

    Dave on Filipino words
    “Philippines is just the same as us”
    *laughs in colonial*
    wait thanks for the likes

  • @arramisininrussia.1126

    Actually, in Thai computer there is an official name as "Mathematical Machine" or in Thai language Ka-nid-ta-kon. But most people would call it a computer because it's easy to say.

  • @icexxx957
    @icexxx957 3 년 전 +3

    กรี๊ด!! มีพี่แพรด้วย!

  • @adelinoctaviani2972
    @adelinoctaviani2972 4 년 전 +691

    Amelia pronouncing words in a very proper/formal Indonesian way. Not gonna lie, I feel like I was pronouncing words incorrectly in my whole existence😂

    • @Kanzaki-Makoto
      @Kanzaki-Makoto 4 년 전 +54

      I use HP instead of ponsel 😅

    • @buzzlightyear3120
      @buzzlightyear3120 4 년 전 +19

      @@Kanzaki-Makoto yeah i think majority of the people here use handphone/hp because ponsel sounds too formal

    • @violitad1688
      @violitad1688 4 년 전 +28

      Lebih indonesia lagi “gawai”

    • @buzzlightyear3120
      @buzzlightyear3120 4 년 전 +6

      @@violitad1688 gawai bukannya istilah buat gadget secara umum?

    • @Mynameisvileo
      @Mynameisvileo 4 년 전 +3

      @@violitad1688 gawai tu gadget setau aku

  • @drimsdrums6093
    @drimsdrums6093 3 년 전 +1455

    The filipino guy is just silent but too strong in memes

    • @WolfyMommie
      @WolfyMommie 3 년 전 +13

      Good

    • @user-ux3he1pb6p
      @user-ux3he1pb6p 3 년 전 +3

      Hahha

    • @ellazaerpitogo7536
      @ellazaerpitogo7536 2 년 전 +4

      Yeah

    • @heiscomingjesusisking4898
      @heiscomingjesusisking4898 2 년 전 +5

      REPENT ACTS 2;38 JESUS IS COMING SOON REVELATION 22;7 JEHOVAH IS THE TRUE NAME OF GOD PSALMS 83;18

    • @DanksterPaws
      @DanksterPaws 2 년 전 +1

      @@heiscomingjesusisking4898 Yes yes he’s been coming for the past 2000 years. Can he hurry before we screw up the planet with our emissions. If he doesn’t come now he’ll be arriving to a polluted smoking fallout world with giant spiders.

  • @ThanhNguyen-um3lu
    @ThanhNguyen-um3lu 2 년 전 +4

    Some words in Vietnamese is wrong or not popular.
    The correct pronunciation of Vietnamese 🇻🇳
    Coffee: Cà phê (She said “cà phề”)
    Zombie: There are many ways. Borrow English word: Dom-bi or Dôm-bi (both are correct). Use native Vietnamese: Thây ma or Xác sống. But none say Dôm-bia like her.
    Hyundai: popular is Huyn-đai. Some people say Hi-un-đai. Not Hi-on-đaì or Hun-đai
    Instagram: there are many way: In-sta-gram, In-ta-gram, In-sta-ram, In-sta-gam, In-sta, IG (I gờ). All are used but no one is standard.
    Sepak Takraw: Cầu mây
    McDonald: Mác-đô-nồ or Mác-đo-nồ (both are correct)
    Coca Cola: Cô ca (not Cô la)
    TV: TV (ti vi) or Vô tuyến (elders use it)

  • @ashter4724
    @ashter4724 년 전 +7

    Indahnya perbedaan bahasa 🥰

  • @cvsmix8306
    @cvsmix8306 3 년 전 +342

    Filipino guy be like :
    *_Why am i here?_*
    *Just to suffer?*

  • @galacticadahomie
    @galacticadahomie 4 년 전 +1409

    “With the Philippines...a lot of the words are the same in English.”
    The only way to say those kind of words are to say it in a Filipino accent.
    “kompyutehr”

    • @MajorAddiction
      @MajorAddiction 4 년 전 +44

      "bidyo"

    • @minaaaaaah
      @minaaaaaah 4 년 전 +15

      nawawala lang ang letrang V at F

    • @airdropiscool1942
      @airdropiscool1942 4 년 전 +10

      Siks iskandal

    • @jester5106
      @jester5106 4 년 전 +39

      @Chí Phèo nguyễn What the fuck is wrong with you.

    • @Nothing_serious
      @Nothing_serious 4 년 전 +14

      @@minaaaaaah That's because officially, there is no F and V in the Abakada alphabet. We actually have no F and V but we still adapted it anyways.

  • @himasekiwari155
    @himasekiwari155 2 년 전 +1

    As A Fil i really relate to the fellow fil,
    There do be Fil like that, there's the Fil that's very social and there's the Fil that's shy (but chaotic when u get to know them longer)
    I'm definitely the latter
    Note: Computer would be spelled as Kompyuter in fil, but Mcdo is Mcdo

  • @dorapizzatto5391
    @dorapizzatto5391 3 년 전 +9

    can we just take a minute to appreciate how pretty the vietnamese girl is??

  • @rosesarerose7670
    @rosesarerose7670 4 년 전 +763

    Never seen a filipino so quiet before 😂

    • @krisitnemayor8455
      @krisitnemayor8455 4 년 전 +28

      RosesAre Rosé he is just warming up! He is crazy in the end.

    • @jo.arao1015
      @jo.arao1015 4 년 전 +5

      At first 🤣

    • @raddish.pickled3826
      @raddish.pickled3826 4 년 전 +19

      Dude im way quieter than him and im Filipino

    • @rosesarerose7670
      @rosesarerose7670 4 년 전 +15

      Well i think yall are quiet because you're not comfortable Well pinoy din ako Hahahaha Pero pagkomportable ka sa mga kausap mo siguradong di kana tatahimik 😂 kelangan mo lang ng mga enjoy na kausap

    • @benhenreycamilo2237
      @benhenreycamilo2237 4 년 전 +8

      Filipinos are originaly shy type,,(mahinhin,maria clara)

  • @aproxite859
    @aproxite859 4 년 전 +1065

    Comment section:
    Filipinos: 99%
    Others: 1%

    • @GoodMemories77
      @GoodMemories77 4 년 전 +7

      rip math

    • @aproxite859
      @aproxite859 4 년 전

      @@GoodMemories77 haha

    • @sophietoledo2890
      @sophietoledo2890 4 년 전

      😂😂😂😂😂

    • @mamothmew243
      @mamothmew243 4 년 전 +30

      I hate this. I wanna see other countries comments. But it full of pinoy

    • @rome.u
      @rome.u 4 년 전 +5

      @@mamothmew243 basically this video is most recommended in our country

  • @eeee-nt7dk
    @eeee-nt7dk 2 년 전 +79

    Indonesian strong accent

  • @aneeiahd404
    @aneeiahd404 3 년 전 +17

    Everyone: *speaking in their own language
    Filipino: *lemme use our Taglish* 🤣

  • @ikonlit_ID
    @ikonlit_ID 4 년 전 +295

    English: Who are you?
    Filipino: You but from the Philippines

  • @imissyou8991
    @imissyou8991 3 년 전 +907

    The three girls having a lot of explanations
    The filo guy:pretty much the same

    • @CrossfeetGaming
      @CrossfeetGaming 3 년 전 +50

      English is basically the second official language of the Philippines. We borrowed A LOT of words from English.

    • @zaqareemalcolm
      @zaqareemalcolm 3 년 전 +25

      @@CrossfeetGaming and theyre either converted into philippine spelling so they lowkey look like a meme (train => tren) or we just use the english spelling lmao

    • @CrossfeetGaming
      @CrossfeetGaming 3 년 전 +13

      @@zaqareemalcolm we tend to spell them they way the sound. If a non-english speaker read "train" as it is, they would read it as "tra-in"

    • @auziemilky-way5127
      @auziemilky-way5127 3 년 전 +2

      The original language of the Ph is TagLish

    • @ninojanjeremygo463
      @ninojanjeremygo463 3 년 전 +2

      Yes, we have borrowed many words.
      But we have these:
      Pronunciation (the majority) - F to P; V to B;
      Bisaya - Beer to [say birr] (

  • @lonelycoinsong
    @lonelycoinsong 2 년 전 +1

    영한중일만 주로 보다가 동남아는 처음보는데 재밌네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • @kertascoret374
    @kertascoret374 2 년 전 +2

    mantap bang semangat ngontennya lih

  • @chase2839
    @chase2839 4 년 전 +1924

    "Philippines is just the same as us."
    After being colonized for the nth time... Well...

    • @Comebackherein2050
      @Comebackherein2050 4 년 전 +33

      Isn't the Philippines an independent country now?

    • @Magmeow05
      @Magmeow05 4 년 전 +18

      @리부트달걀 cause philippines has 187 languages (not dialects) and every languages(except filipino) has a different pronunciations and different translations.

    • @paradox4028
      @paradox4028 4 년 전 +2

      @@Magmeow05 it's a dialect not language 🤣

    • @Magmeow05
      @Magmeow05 4 년 전 +23

      @@paradox4028 languages not dialects! Learn the differences between the language and dialects.
      Edit: ang meaning ng dialects ay variation ng isang wika like for example tagalog, meron itong variation sa bulacan, nueva ecija, tondo, manila, etc. Yun ang meaning ng dialects. Ang language naman ay magkaiba ng grammar, pronunciations, words, tones etc. Sa ibang tema ang language ay not intelligible, sa tingin mo ba ay naiintindihan ng tagalog speaker ang kapampangan? Sa tingin mo ba naiintindihan ng cebuano ang tagalog? At sa tingin mo ba ay naiintidihan ng kapampangan ang cebuano? Hindi diba, kasi may kanya kanya silang grammar at words at vocab so they are classified as languages, mygosh mali mali tinuturo ng guro tss..
      Example of filipino dialects:
      Filipino/tagalog and batangueño, kapampangang angeles and kapampangang candaba, cebuano and bisaya.
      Example of filipino languages:
      filipino/tagalog, cebuano, kapampangan, ilokano, chavacano and many more.

    • @user_cv8wysmstt
      @user_cv8wysmstt 4 년 전 +7

      ysablegh under Chinese imperialism? I see less mainland Chinese in Philippines compared to Thailand/Malaysia/Singapore based on my travel experience.

  • @johainiarotcha5063
    @johainiarotcha5063 3 년 전 +2029

    Americans and Spaniards: Oh so you just have the same words as us.
    Filipinos: :\ Your country enslaved our country for years.. Wachu expect?
    HAHAHAHAAHAHHA

  • @nique3910
    @nique3910 2 년 전 +3

    Isn't Prae, the thai girl, BamBam from GOT7 cousin?

  • @audreyjoreigncastor7186

    15:11 yeah we call it tv here in the philippines but it has a tagalog word wich is (telebisyon) but we mostly use tv that's why he said tv

  • @lalamayda7323
    @lalamayda7323 4 년 전 +507

    Amelia's pronunciation is so clear that now i realized that ive been pronouncing Indonesian words so badly even though im Indonesian

    • @mizzkriwil9372
      @mizzkriwil9372 4 년 전 +1

      Same girll your like mee

    • @putria.l.r5044
      @putria.l.r5044 4 년 전 +2

      Same,I think it's also because of various accent we have(?) To make the pronounce differently

    • @yeay6801
      @yeay6801 4 년 전

      i can feel you tho!!

    • @chellumi
      @chellumi 4 년 전

      That's so me tbh 🤣

    • @kinawa2845
      @kinawa2845 4 년 전

      it's okay tho XDD we're just talking between us Indonesians and she's in a video

  • @alyannagrande2603
    @alyannagrande2603 4 년 전 +633

    When youre just waiting to the filipino to speak
    Filipino hereee

  • @Mint-ob9xp
    @Mint-ob9xp 2 년 전 +13

    That filipino dude is speechless whenever they talk

  • @user-zr3no8hi6w
    @user-zr3no8hi6w 7 개월 전

    와 저기 동남아분들 다 모국어 영어 한국어 잘하신다...부럽다..ㅜ 3개국어ㅜㅜ

  • @igasher2036
    @igasher2036 4 년 전 +836

    Representative from the Philippines Be LIke: "Why I am here?"

  • @FaiGal
    @FaiGal 4 년 전 +762

    This makes Tagalog sound so easy cuz there's a lot of English borrowed words but wait until Filipinos throw it into a full sentence

    • @MrAnonymousme10
      @MrAnonymousme10 4 년 전 +15

      taglish

    • @rachelchoi5876
      @rachelchoi5876 4 년 전 +6

      Maybe he speaks bisaya..

    • @melodiexu5625
      @melodiexu5625 4 년 전

      @@rachelchoi5876 in the video dave referred to tagalog, implying he probably spoke that!

    • @rachelchoi5876
      @rachelchoi5876 4 년 전 +8

      @@melodiexu5625 bisaya people can speak tagalog as well.. and everytime a filipino represents philippines of course they would use tagalog since it's more like our national dialect here in the philippines.

    • @ikkikurogane6318
      @ikkikurogane6318 4 년 전

      @@rachelchoi5876 bisaya dialect ay impormal

  • @64_jhex
    @64_jhex 2 년 전 +39

    My 🇵🇭 guy doing his best not to embarrass the country.

  • @wirutwarakorn4530
    @wirutwarakorn4530 2 년 전 +8

    In Thailand we also call AC as Klueng prab aagat. “Air” is informal word.

  • @sophietoledo2890
    @sophietoledo2890 4 년 전 +803

    OTHERS : COMPUTER
    FILIPINO : PISO NET 😂
    OTHERS ZOMBIE
    FILIPINO : TIKTIK TYANAK KAPRE VAN NA KUMUHA NG LAMANG LOOB NG BATA 😂😂😂
    OTHERS : COKE
    FILIPINO : 1.5
    OTHERS MCDONALD'S
    FILIPINO : MAKDO BUT THE MOST POPULAR IS JOLLIBEE 😂

  • @chireljoy
    @chireljoy 4 년 전 +389

    Him:no zombies in philippines?
    Me: yes we don't have but we have a lot of aswang, mambabarang, maligno, and also we have cardo dalisa and quiboloy that can stop anything with just one say. 🤣🤣🤣

  • @jerlz8294
    @jerlz8294 년 전 +2

    Actually.
    Zombie translates in tagalog is "Aswang". Aswang can be even called, a ghost, monster, a poltergeist, and etc.
    Television translates in tagalog is "Telebisyon". Which is the v is replaced b.
    I hope you guys can know this.

  • @sibbil8650
    @sibbil8650 2 년 전 +5

    actually Instagram is called in Indonesia there are 2 kinds, there are IG and Instagram, so not all call it IG, just like Facebook, not all of them call Fb
    Thanks,correct me if i'm wrong

  • @darrylkim828
    @darrylkim828 4 년 전 +471

    No zombies in the Philippines cuz we have "aswangs" and they are lot more scarier than you think even has different versions 😂

  • @hiro6686
    @hiro6686 3 년 전 +1357

    Philippines: We dont have zombies
    Pips: oh, were safe
    Engkantos: am i joke to you?

  • @agustjoon
    @agustjoon 2 년 전 +4

    I really love your filipino accent, say it again
    "Silpon/selpon"

  • @memehorse3658
    @memehorse3658 2 년 전 +7

    Im Filipino I can relate to Noel because I can't even end a phone call without awkwardness 😂😂😅