АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ - Бенедикт Камбербэтч (Benedict Cumberbatch)
소스 코드
- 게시일 2021. 02. 21.
- Слушаем и разбираем интервью на английском языке с Бенедиктом Камбербэтчем (Benedict Cumberbatch).
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇
taplink.cc/votetoang
👀 Начинать смотреть мои видео удобнее через плейлисты, там все в правильном порядке от легкого к сложному.
ПЛЕЙЛИСТЫ: krplus.net/uВОТЭТОplaylists
👨🎓Меня зовут Иван, я лингвист-переводчик
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет) по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком
😊Нажмите "ПОДПИСАТЬСЯ", чтобы можно было легко найти в своих подписках "ВОТ ЭТО английский" (рядом есть 🔔, нажмите и на него, чтобы не пропустить прямые эфиры!)
Поддержать автора канала "ВОТ ЭТО английский":
Сбербанк: 5469 3800 7551 9594
Тинькофф: 5536 9138 3304 8024
Яндекс деньги: 410015133835553
PayPal: www.paypal.me/votetoangl
#английский
![[Y 681회 요약] 딸은 식물인간이 됐는데 가해자 구형은 5년? | 숏와이](http://i.ytimg.com/vi/EkOzlQWIiyI/mqdefault.jpg)
![[선공개] ＂다시 하고 싶어요＂ 트라이아웃에 지원한 니퍼트의 간절한 이유... | 《최강야구》 4/22(월) 밤 10시 30분 방송!](http://i.ytimg.com/vi/tipO781A2Bc/mqdefault.jpg)
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇
taplink.cc/votetoang
I want you to send a link to the video interesting grammar please. I can not find :(
well done
Пускай держат в руке что хотят))
Ф
cards don’t open this link
Как учитель английского с большим стажем заявляю, что все уроки сделаны очень грамотно, отрабатывается лексика, грамматика, произношение both English and American, используете все возможности интернета, уровень уроков подходит для большинства, что более важно!!!
ВАУ! Мы- подписчики не такие профи, но полностью с вами согласны)))
Несомненно
я тоже преподаватель (не переводчик) и поддерживаю Вас, так и есть! Причём лично мне очень интересно интересно наблюдать, как Иван (не будучи преподавателем, а будучи именно переводчиком) "затрудняется иногда" объяснить, как это и почему. Это нормально. Скажу больше, сами носители не могут объяснить, почему так принято говорить, как это работает...они просто это говорят, используют, применяют. А учитель многого может не понимать в речи, но суметь объяснить то или иное языковОе явление. Многие просто путают и считают, что учителя должны "знать" язык, что лучше заниматься с носителем языка, ведь он "знает" язык. Но это не так. Переводчик не есть учитель, а учитель не есть переводчик. Это нормально! Ибо цели "работы" с языком у них разные..... Так вот в видео использованы два сочетания: "to make smb do smth" и "to want smb TO do smth" - это to/bare infinitive. Если используют 2 глагола и второй в форме инфинитива, то учитывается следующее:
**НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ частичка "to". **
1) с модальными глаголами (кроме ought (to) - должен, следует),
например: We can go there tomorrow.-Мы можем пойти туда завтра.
2) А также после "to make"(заставлять, вынуждать) и "to let"(позволять, разрешать)
Например:
He made me help him. - Он заставил меня помогать ему.
He let me take his book. - Он разрешил мне взять свою книгу.
3)С глаголами "чувств" и мыслительной деятельности типа to feel чувствовать, to hear слышать, to notice замечать, to see видеть .
Например:
I saw him jump.-Я видел, как он прыгнул.
---
НО.
**Мы ДОЛЖНЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ частичку to **
с глаголами (их много) типа to ask - (по)просить / to hope - надеяться/ to want - хотеть и др.
Например:
He asked (me) TO change the ticket. - Он попросил (меня) поменять билет.
I want him to come in time. - Я хочу, чтобы он пришел вовремя.
**PS всем добра! Уважайте чужой труд. Помните, оскорбить проще , чем самому сделать лучше! **
Вам, как преподавателю с большим стажем, не стоило приводить "both English and American accents". Что такое "English accent"?
@@kengerfil ой да ладно, это же очевидно) если не цепляться к деталям, что у британского акцента есть разные виды типа пош, кокни и тд... Британский английский и американский английский. Об этом имелось ввиду. И в словарях даются два вида звучания одного и того же слова... Зачем к человеку цепляетесь))) Он писал не про акценты, а произношение. Это близко, но все-таки разные смыслы)
Такие ролики дарят очень мотивирующее чувство...Да, пускай это "костыль", пускай это "игра в понимание", но возможность ОЩУЩАТЬ полноту языка так важна и бесценна, когда ты сам ещё на примитивном уровне. Это явление настоящего чуда, когда ты слышишь при первом прослушивании "Да, хккжршрт и аопгпщху, но поршпгпуки", а после разбора твоему пониманию подвластна каждая фраза, каждое слово. ВОТ ЭТО английский. Спасибо!
уехал в америку. потеряли учителя.
Вы считаете это всего лишь костыль?
То же самое ощущение было у меня в нулевых, когда Интернет только появлялся, и было особенно интересно найти слова какой-нибудь песни на английском и понять, наконец, что там и о чём поётся
Ну наконец-то Бенедикт Камбербэтч мой любимый актёр. У него действительно не скованный зажимами голосовых связок звучный голос. Речь его неповторимая!
Ага, дедукция =))))
И не только речь)
был бы нелюбимым , тоже так же о нём отзывались бы? ))
**шутит**
Спасибо, Иван.
Не слушайте никого, Ваш формат отличный! Продолжайте в том же духе! 😊
он и так это знает. Нет смысла обращать внимания на тех, кто сам ничего не даёт и не делает, но критикует чужую (бесценную) работу!
NB Вообще народ странный, нападают, критикуют, ставят дизлайки тем, кто им ничего не должен. Понимаю, они платили бы деньги и не получали сервис в том объёме, который затребовали (ожидали). А то всё бесплатно, ни к чему не обязывает и не принуждает...но им всё "не так" да "не то". Мистикасьон прямо-таки! )))
У Камбербетча такой красивый тембр голоса! Убаюкивающий, обволакивающий, волшебный!😍😍😍😙
На 14.20 мин чуть не поперхнулась от красного сухого вина в своей руке....
Вот провидец -то....!!!
Я преподаватель английского. Узнала слово squirm из вашего видео))) У меня advanced level и IELTS 8.0😉
Век живи, как говорится ;-)
Free Thinker - Здорово! ВОТ ЭТО АНГЛИЙСКИЙ!!!
🙏
Странно
@@KirillPodcast в
Иван, не забывай отдыхать, а то ты мало улыбаешься, когда уставший)
He's getting like Bebris:)
«Вам шашечки или ехать?»
Вам улыбка нужна или тренинг мозга 🧠 ?
@@user-zl8xg3rg4e ну есть люди которым нравятся улыбки:). Про шашечку вышло забавно😚
@@DK-rl2ox о тут уже новый мем🤣
Хахах
А мне очень нравится, когда используются субтитры. Это дает возможность самому повторять вслух. Так же очень понравился список новых слов в конце. И вообще интересно..
Какой Вы классный, спасибо за полезный контент! Почему-то напоминаете мне Данилу Багрова, в самом лучшем смысле, простота и открытость, желание помочь. Очень приятный голос. Пусть все Ваши мечты сбудутся!
Позор такое писать.Фу
@@yaidrugmoigruzovik почему?
Больше Камбера - у него прекрасный словарный запас (типо flippity jippits))) и больше отдыхать!!!
Великолепный урок! Самой разбирать Камбербэтча было бы очень нудно, а тут даже слова выписывать не надо! Очень комфортно!
Вы та самая Джулия Oлис которая постоянно на стримах у Боба канадца? Я уже наизусть запомнил: I want to say hi to Loli Loli, Mode eggs, Julia olis, Tod and Dave from learn American English with this guy
@@NIva-mb2cj вообще то learn American English with this guy это Brent, а Todd and Dave это модераторы канала) welcome
Да, напутал, сейчас отчетливо в голове прозвучало Brent.
Удачи вам кстати в изучении!
У вас какой уровень сейчас?)
@@NIva-mb2cj могу смотреть камеди ролики с субтитрами. За уровнем не слежу . Я нашла канал Боба во время локдауна и решила учить английский просто так))
Спасибо!! Это магия, ничего не понимаешь, когда говорят они, и тут бац! появляетесь вы и что-то прояснилось 😀👏
Идея с картинкой на squeeze супер, легче запомнить!
Иван ваш метод мне очень нравится. Нет никаких недостатков. Спасибо большое
Спасибо за ♥️Бенедикта ! Идеальный акцент , да все в нем прекрасно ! Стараюсь фильмы и театральные постановки смотреть с ним на экране в оригинале , only. Grand Merci за разбор ! ♥️ удачи ! 👍🏻
Ваш канал и видео разборы подходят и " эдвансам" тоже. Почти каждый ролик есть новое слово. Я лично не скучаю. Спасибо!
красиво сказали! Браво!
Благодарю за British English!
тоже запомнила слово squirm ))) если что, я переводчик. ваш канал посоветовал мне мой ученик, как ни странно. Иван, у вас очень много полезного для любого уровня. спасибо за эти увлекательные уроки, я получаю нереальное удовольствие.
Я тоже переводчик но не хрена ничего не знаю почти)))
Формат идеальный !не слушайте никого пожалуйста.за это и любим ваш канал
Иван, у вас очень красивый голос) Вам бы ещё на радио поработать)
Да, голос хороший, ему бы сменить амплуа
@@user-ri5tt2id1p оу да
Как же долго я искала такого преподавателя, как Вы, Иван! Какое счастье! Который зрит в корень)),т.е.-ищет происхождение слова, учит мыслить и чувствовать как носители языка,подробно разбирая образы и ассоциации, это то и помогает запоминать! Ни в немецком ,ни в итальянском, среди учителей я таких не встречала. Дай Бог Вам успеха и побольше таких добрых дел, как этот ютубканал !
Иван, умница! А юмор очень оживляет! 😍😋😉Я хохотала на счет бокала вина и интонации замечаний "продвинутых" 🍷🤔🤨😂😂😂😂😂Очень люблю Ваши уроки именно за то что Вам не лень по несколко раз всё нам разжевать. Огромная благодарность из Праги!👩🙋♀️
Профессиональная работа 👍 супер и спасибо вам за труд 💐💐💐💐💙❤🌺
Подсела на Ваш канал , на курсах англо, тоже , посоветовала девочкам , смотрели разбор на занятии !)) я настояла 😁👌🏻
Мой любимый актер, круто спасибо)
Слава алгоритмам KRplus! Я нашла этот канал!! Это очень круто и спасибо за карточки! Они восхитительны. Увеличиваю свой словарный запас семимильными шагами!
Иван спасибо большое Вам, сильно не утомляйте себя. Ваши уроки очень полезные и эффективные!
Иван спасибо большое за вашу работу, всем своим друзьям кто хочет изучать английский вас рекомендую
Иван! Вы делаете бесподобную работу! Я совершенно случайно увидела в ленте и сразу подписалась! Никого не слушайте и не сбивайтесь с курса! Все прекрасно, понятно, доступно для разного уровня! Все адаптировано к жизненным ситуациям. А кто советует делай так или эдак... пусть сами откроют свой канал и делают, так как считают нужным! А вы большой молодец! Вас приятно и смотреть и слушать!
Сначала Ютьюб выдал мне разбор интервью с обожаемой Кейт Уинслет, сегодня с Кимбербетчем. Это просто праздник какой то!!!😊😊😊 Спасибо!!!
Спасибо за Вашу работу! Будьте здоровы!
Иван! Спасибо за Бенедикта Камбербэтча! Такую работу проделал!
Очень классный преподаватель 👍🏻👏🏻🔥 Прям респект за форму подачи 👍🏻👏🏻🔥🙏🏻
Очень круто, что записываешь слова
Много просмотров 💛💛💛 хочется чтобы подписчики не ленились и ставили 👍🏻👍🏻👍🏻 лайки. Во-первых, это маленькое приветствие. Во-вторых, это правило приличия. И, конечно, в-третьих, и это очень важно, продвигает канал, это и есть ваша маленькая благодарность Ивану за его проделанную и важную для изучающих английский язык работу. Это же совсем несложно нажать на кнопочку 👍🏻
я таким образом обозначаю что смотрела... за всё время в нете не поставила лайк пару раз... ну Ивану вообще стыдно лайк не поставить !!!
Именно с субтитрами СУПЕР!!!!!! ОЧЕНЬ ПОМОГАЕТ В ИЗУЧЕНИИ ЯЗЫКА.
благодарю Вас!!!!!
❤👍👍👍👍2021👀Приветствую Всех на канале Ивана! Чисто случайно наткнулась на это видео и очень рада, что нашла Ивана. Благодарю вас Иван и всех кто присоединился учить английский язык. ❤👍👍👍👍👍👍
Иван, Вы неотразимы ,как всегда!! ))) В смыслеоригинальности и доступности донесения темы разговорного английского!!)
Спасибо 🙏 на ещё один отличный урок.
Спасибо за Вашу работу! Ваши видео очень помогают не забывать язык, освежать когда то знакомую лексику. Мне очень понравилось слушать с субтитрами. Сразу все понятно. На слух воспринимать всегда было проблемно.
спасибо тебе большое! я всегда буду смотреть твои Live and обычные переводы с удовольствием. продолжай в таком же духе, спасибо от всех) кто тебя смотрит
Как всегда - Супер! Без "напрягов и зубрежки" - английский учится сам! Спасибо за "неослабевающий" интерес изучения!
Спасибо за интересный урок!). Сделайте, пожалуйста, разбор интервью Алана Рикмана). У него идеальное британское произношение и очень красивый голос). К тому же он говорит довольно медленно, растягивая слова).
Спасибо огромное Вам за ваш труд!
Я на начальной стадии обучения, поэтому премного благодарна за подробный разбор и разжевывание! Запоминается быстро, всё понятно!
Иван- вы супер!
My English is at an advanced level, so I do know what the word squirm means. Somehow, I've never used it in my conversations. Your videos help me activate uncommon vocabulary and speak English more like a Cumberbitch rather than a student's book;) Thanks a lot!
Cumberb I tch
Достоинство вашей методики - это игра. Всё сложное, в игровой форме, воспринимается с удовольствием. Это отлично помогает продолжать учиться, несмотря на постоянное перенапряжение и усталость многих людей!
Спасибо. Делай эти разборы почаще...
Спасибо за вашу работу
Иван, спасибо за ваши уроки. Не переживайте, вы разбираете всё очень хорошо. Я живу в Америке 20 лет и мне всё равно очень интересно и узнаю новые слова! Squirm is not very popular word. Usually people saying Wiggle.
Спасибо огромное за прекрасный обзор очень познавательный урок. Я безгранично рада что нашла ваш сайт. Полезное времяпрепровождения, благодаря вашим урокам , можно многому научиться. С уважением Ольга Долинская.
Спасибо, Иван!
Достаточно сложное интервью по произношению...этим и интересно, своего рода челлендж) Выписывать слова - хорошая идея, так лучше запоминать.
Спасибо за хорошию видео уроков
Иван, спасибо вам за канал, с удовольствием и пользой смотрю.вы отличный преподаватель!
Все супер)). Молодець. Слухаю на роботі))))
Здорово! Спасибо! Рада,что разобрали Кембербетча.
Отдельное спасибо за то,что делаете ссылки на свои полезные видео. То самое видео,которое вы упоминаете, я начинала смотреть,но сдалась,а после этого разбора обязательно посмотрю,потому что осознала его практическую ценность.
Спасибо большое за такие полезные уроки❣️❣️❣️
Классный урок. Спасибо! Очень удобно когда выписываете слова, так легче их запомнить.
Спасибо огромное за труды! Очень хорошая идея, что вы перед тем как полностью просмотреть изучаемое видео, повторили выписаные слова. Спасибо!
Спасибо за видео урок, я утром люблю смотреть перед работой , для своего развития
Когда читаешь - вроде понятно, но когда слушаешь - белиберда. Спасибо огромное, Иван, за неимоверный, на мой взгляд, труд. С такой легкостью и упорством преодолевать сложные вещи - БРАВО!
Empower - воодушевление) Где-то именно так его видел, других значений не знал🙂
Спасибо за возвращение списка слов, это сокращает наше время и помогает лучше запомнить
Смотрю вас уже давно. Но в этом выпуске я прямо вас не узнала))) вы обычно такой спокойный и размеренный... А тут у меня все время было ощущение, что мы куда-то бежим, торопимся))) хотя ведь вы сказали, что очень устали😢 Но зато посмотрев другие ваши видео из 2023 года я точно помню, что вы пошли в терапию и поняли, что не нужно стараться всё успеть, а нужно давать себе возможность отдыхать и не брать на себя за пределами возможностей. Это очень здорово! Желаю вам успехов, здоровья, сил, отдыха, чтобы не выгорать!
Спасибо за ваш труд❤️
Спасибо за видео! Хотя у меня Elementary по тестам, но все слова что не знала были разобраны а остальные я знала и прямо для моего уровня английского идеально! Спасибо!
Было бы здорово тестировать в Quizlet твою подборку карточек. Для многих это будет очень полезно и продуктивно. Quizlet очень удобная платформа для этого.
Иван, у вас талант!Верю, что все ваши старания не пройдут даром и мы улучшим свои знания. Желаю вам благодарных учеников и несколько миллионов подписчиков)
Обязательно теперь посмотрю видео Интересная грамматика 😉
Спасибо, Иван! Очень интересно!
Спасибо Иван, интересно, полезно, люблю ваш канал!
Очень нравится смотреть Ваши видео. Спасибо.
какой у него голос бархатный) у Камбербеча)
Ай Ванька) ай молодець)) люблю твій канал))🧡🤭
Иван, просто чудесный разбор!
замечательно что записываем слова. А квиз сделать можно и самим. Благодарю.
записывание слов - любимый формат визуалов)!
Отличный формат) Очень помогает больше времени уделять на обучение иностранному языку) Могу предложить Джуда Лоу или Эдди Редмэйна в следующую часть)
Я из эдвансев и было интересно ( тоже чай, а не бокал сухого попивала;) слово squirm не знала,ну или забыла:)
Спасибо вам , смотрю вас с удовольствием.
Прекрасные уроки, большая благодарность за ваш труд.
Очень полезные и удобные уроки👍👍👍👍
Вы -Такой . настоящий! Благодарю за Это!
СПАСИБО Иван...очень сложный диалог на слух...много новых слов...очень сложная работа...спасибо за Ваш труд....
Спасибо тебе огромное за твою работу. Ты весь крутой! Единственный канал, где каждый ролик интересно досматривать до конца. Успехов тебе 🤍
Спасибо за ваши уроки, очень полезные! Продолжайте в таком же духе! Картинки очень помогают запоминать новые слова.
Вы молодец👍
Все Вы делаете прекрасно! Спасибо Вам за это!
Большое спасибо Вам! Прекрасные уроки!
Вы молодец! Продолжайте!
Спасибо большое !
не слушай этих эстетов..., все тебя и смотрят, потому ,что ты полностью прожёвываешь для нас каждое слово.... спасибо тебе!!!!
Мне очень нравятся Ваши уроки!
Благодарю!
Спасибо большое, за Ваши прекрасные занятия!
Спасибо, Иван! Интересный разбор, очень нравится то что Вы делаете.
Я под вас засыпаю, успокаивает и английский учу, спасибо
Smiler понравился!!! И я недавно послушала все 4 части разбора этой книги
Тема огонь 🔥 Лучше выписывать новые( сложные) слова и в конце их выставлять на полный экран, чтобы скрин сделать, чтобы потом учить.
15:42 Иван, пожалуйста, оставляйте ссылки на видео, о которых Вы упоминаете. Будут и просмотры, и нам проще искать. Благодарю.
СЕРЬЕЗНО Я ПОПАЛА НА ТРАНСЛЯЦИЮ????НА КАНАЛЕ ВОТ ЭТО АНГЛИЙСКИЙ ДА ЕЩЕ И С
БЕНЕДИКТОМ!!!!
Вы просто классный❗👍👍👍С Вами всё так легко и просто. Спасибо Вам за вашу огромную работу❗❗❗но тараторят эти англичане, конечно мама не горюй🤷♀️😱🦧🔥🔥🔥