미국에서 콩글리쉬만 쓰면 대우가 달라질까..?

공유
소스 코드
  • 게시일 2019. 12. 03.
  • 실제로 미국에서 콩글리쉬만 사용해서 주문을 해보았습니다. '영어 발음이 원어민같지 않으면 대우가 달라질까?'라는 의문점은 예전부터 많이 듣던 질문이기도 합니다. 과연 미국인들의 태도는 어떨까요?
    지금 바로 영상에서 확인하시죠!

댓글 • 1K

  • @dudwb123
    @dudwb123 4 년 전 +1262

    콩글리쉬 아니라는것을 본인만 모르는게 함정

    • @user-tt9vy4qi5w
      @user-tt9vy4qi5w 4 년 전 +54

      유영주 ㅇㅈㅋㅋㅋ저게 무슨 콩글리시야ㅋㅋ

    • @Hyeokgyukwon
      @Hyeokgyukwon 4 년 전 +19

      ㅋㅋㅋㅋ 진짜 콩까는줄

    • @user-wu7wy9bp4z
      @user-wu7wy9bp4z 4 년 전 +31

      @@DecaturBloodthirster 콩글리쉬는 발음문제가 아니라 표현 문제입니다

    • @user-wu7wy9bp4z
      @user-wu7wy9bp4z 4 년 전 +55

      @@DecaturBloodthirster아 ㅎㅎ 영알남이 하는건 korean accent구요, konglish는 hand phone, skinship같이 한국식으로 만들어진 영어가 아닌 아예 새로운 단어들이예요

    • @8011zena
      @8011zena 4 년 전 +5

      코리아 타운이라 콩글리쉬해도 알아먹음

  • @minkyasmr6142
    @minkyasmr6142 4 년 전 +625

    발음만 안 굴릴 뿐이지 표현도 넘나 유창한 것ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-xq4jr8cj4o
    @user-xq4jr8cj4o 4 년 전 +1173

    주문받는데 내 앞의 손님이 어눌하게 얘기하다가 갑자기 점점 발음 좋아지는걸 본 종업원의 기분은 어땠을까ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @rrdcjswo
      @rrdcjswo 4 년 전 +24

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅅㅂ

    • @user-jx2qd1on9w
      @user-jx2qd1on9w 4 년 전 +389

      실시간 성장

    • @user-zs9ee2ff9f
      @user-zs9ee2ff9f 4 년 전 +188

      종업원 겁나 뿌듯할둣

    • @osiaeanm162
      @osiaeanm162 4 년 전 +215

      귀이임취이이 쮜우개 하나랑요 공기밥 2개요~

    • @user-pc7uf4mm9b
      @user-pc7uf4mm9b 4 년 전 +177

      이 녀석... 대화하면서 "성장"하고 있는 건가...?!

  • @taejinkim8786
    @taejinkim8786 4 년 전 +694

    콩글리시로 시작만 하셨는데요..? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @user-cg7zj5tt3c
      @user-cg7zj5tt3c 4 년 전 +3

      Taejin Kim ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @si_do2
    @si_do2 4 년 전 +1747

    콩글리쉬하신다는데 왜나는 콩글리쉬도 현란하게 들릴까요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @Youngalnam
      @Youngalnam  4 년 전 +63

      ❤️

    • @5_castle
      @5_castle 4 년 전 +53

      같은마음이네요 ㅋㅋㅋㅋ 속으로 왜 이렇게 화려하지..? 라고 생각하고 있었어요 ㅋㅋㅋㅋ

    • @fahakaki
      @fahakaki 4 년 전 +103

      We gonna stay here 할떄는 급 유창해지심ㅋㅋ 못하는 척 하는거 까먹으신듯

    • @user-zt1ic4vj8p
      @user-zt1ic4vj8p 4 년 전 +8

      콩글리쉬가아닌 코잉글리쉬같은데 허허

    • @stepdowny
      @stepdowny 4 년 전 +19

      ㅇㅈ
      콩글리쉬라는데 현란하게 들림
      "나도 요플레 좋아하고 양념통닭 좋아해"라면서
      요플레 뚜껑은 핥지 않고 버리고
      양념 통닭은 겉에 묻은양념만 빨아 먹고 버려버리는
      금수저를 바라볼때 느끼는 괴리감이라고나 할까?

  • @user-xw2oj5cf2q
    @user-xw2oj5cf2q 4 년 전 +448

    ㅇㅈㅇㅈ 외국분이 우리나라와서 우리나라언어 어눌하게하셔도 다알아 듣잖음 그거랑 비슷한듯

    • @Youngalnam
      @Youngalnam  4 년 전 +47

      ㅇㅈㅇㅈㅇㅈ

    • @user-wi4tv3rd7c
      @user-wi4tv3rd7c 4 년 전 +53

      외국인인거 다 감안하고 듣는다고
      그냥 대충 이야기해도 단어만 나열하거나 문법 엉망이어도 다 듣는다고 제가 아는 선생님이 첫째도 둘째도 자신감이지만 단어는 좀 공부하래요 ㅋㅋ

    • @seungyoonlee7226
      @seungyoonlee7226 4 년 전 +5

      ㄹㅇ임 대부분 개떡같이 말해도 다 찰떡같이 알아들ㅇ음

    • @user-ld8zw5ly1g
      @user-ld8zw5ly1g 4 년 전

      @@seungyoonlee7226 경험하고 있습니다 알아서 알아먹는.....

    • @user-et1fz6yl9r
      @user-et1fz6yl9r 4 년 전 +5

      돼츙 쒀됴 왈와뭑을쑤읬는 뫄쉉의 돤어
      환국워

  • @jaffejack5381
    @jaffejack5381 4 년 전 +200

    콩글리쉬가 아닌데 ..
    진짜 콩글리쉬는 어 .. 어 .. 기브미 햄버거 .. 미디엄 사이즈 ..
    원 다이어트 코크 ..
    잇 히어~
    이게 콩클리쉬 아닌가요 ㅡㅅㅡ

    • @huhjieun1737
      @huhjieun1737 4 년 전 +36

      엄... 쏘리? ------ '돌아보며' 야 뭐라고 그러는거지? or 아 OO가 영어로 뭐지?

    • @raemewu1194
      @raemewu1194 4 년 전 +3

      님 글보고 빵터졌어요 ㅋㅋ

    • @TAK220
      @TAK220 4 년 전 +4

      기브미햄버겈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @solk6754
      @solk6754 4 년 전 +1

      오우!ㅋㅋㅋ

    • @kkr1147
      @kkr1147 4 년 전 +1

      기브미햄버거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @TAKENONE
    @TAKENONE 4 년 전 +241

    발음만 콩글리쉬지 어휘선택은 현지인이잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋ LA는 영어 못하고 에스파뇰만 할줄아는 현지인들도 많으니 발음에 대한 압박을 너무 갖지 않으셔도 됩니다. 저는 컨퍼런스 같은데에서도 러시아 교수님이 심한 러시아 발음으로 영어하시는것도 많이 들었습니다 ㅋㅋㅋㅋ

    • @friedrichbahk5675
      @friedrichbahk5675 4 년 전 +1

      러시아발음 전 하나도 못알아듣습니다. 영어를 해도 이제 갓 영국과 인도 네팔 사람들 말 알아듣는 영알남(영어를 알지 못하는 남자)라서요. ㅜㅜㅜ 접하기 쉽지가 않네요

    • @sbsthvh7989
      @sbsthvh7989 4 년 전 +2

      로씨야발음 빠틀 크루져르 오퍼레이쇼놀. 까트끼취. 뤼씌빙 토렌즈미슘. 미키타드. 테낏 슬롶. 굳데이 코만더.

  • @cherryautw
    @cherryautw 4 년 전 +98

    콩글리쉰데 모르는 말이 없어
    이게 함정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    흐엉 ㅠㅜ 3월에 미국 한 달 여행하는데 저도 자신감이 있다면 충만하긴 한 사람인데 ㅋㅋㅋ 외국인 친구들이 쫌 있어서.. 그래도 걱정이 많이 돼요 ㅠㅠ 파파고는 필수........ 흑흑

  • @user-ll1ws9lc1p
    @user-ll1ws9lc1p 4 년 전 +65

    아닠ㅋㅋㅋㅋ발음만 콩글리쉬인척하고 문장 구사다하는게 어딨엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막에 and we are going to stay here~~할때 콩글리쉬하는것 다 잊어버리깈ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @qntlrrla5482
      @qntlrrla5482 4 년 전 +1

      하다가 쫄리신 거 같음ㅋㅋ못 알아들을까보ㅓ

  • @ulsannuri
    @ulsannuri 4 년 전 +212

    저게 어딜봐서 콩글리쉬에요 그냥 영알남이 한국식 발음한거지 ㅠㅠㅠ 정말 콩글리쉬가 뭔지 아이 윌 쇼 유 해줄까요?

    • @lovemee2
      @lovemee2 3 년 전 +3

      아 윌 쇼 윸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @user-bb8bm5tl5z
      @user-bb8bm5tl5z 3 년 전

      ㅋㄱㅋㅋㅋ4ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋㅋ

    • @user-jy1jd3xt6o
      @user-jy1jd3xt6o 3 년 전

      아 미쳤닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @user-lk3hx8kf1f
      @user-lk3hx8kf1f 2 년 전

      귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @kyunee_la
    @kyunee_la 4 년 전 +183

    3:06 형.... 위.알.고.잉.투.스.테.이 하셨어야 진짜 콩글리쉬인데 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @SJELF0621
    @SJELF0621 4 년 전 +3

    ㅋㅋㅋㅋㅋ아니 우리 눈에는 영알남 전혀 콩글리시 아니라구요...! 바로 알아듣고 바로 대답하는 거 자체가,,,😲👍 근데 진짜 언어는 자신감이 제일 중요하다는 건 이 영상을 통해 알았어요. 주늑들지 말고 틀리더라도 그냥 뭐 어때~ 이런 마음으로 얘기하는 게 중요한 거 같아요🤔

  • @user-wu7wy9bp4z
    @user-wu7wy9bp4z 4 년 전 +21

    콩글리쉬는 발음이 아니라 표현문제인데
    발음만 한국 식으로 하시고 문장은 풀 센텐스인데... 목적이 상실된듯

  • @user-cd6kj1re6b
    @user-cd6kj1re6b 4 년 전

    드디어 간만에 제대로된 영어알려 주네요!, 좋아요 하나 밖에 못줘서 아쉽네요, 더욱더 풍성해지는 영알남 채널 되시길 바랍니다

  • @user-ro3mx3yw2i
    @user-ro3mx3yw2i 4 년 전

    형 이런영상 너무좋다

  • @Ansayo_official
    @Ansayo_official 4 년 전 +43

    형 머리 스타일 오늘 예쁘다
    근데 옆에 있는 두리안은 애완동물 맞지?

  • @user-ue2fq8dc9f
    @user-ue2fq8dc9f 4 년 전 +76

    0:37 낙타소리..

  • @amaing12
    @amaing12 4 년 전

    나 그동안 영알남님 보면서 세상에 이렇게 자신감 있게 말하시는거 처음 봣다. 점점더 잘생긴 낙타가 되시는거 같습니다

  • @sejonggong9455
    @sejonggong9455 4 년 전

    인트로 저 건물 오랜만에 보는구만 크으~ 추억뽕 오집니다~ 첫날 인앤아웃 갔었는데 영어 1만할줄 알았는데. 대충 다 알아들으십니다 크으~

  • @user-ls5uy7fp9b
    @user-ls5uy7fp9b 4 년 전 +30

    4:29 정지해놓고 보면 ㄹㅇ 낙타 ㅋㅋㅋ

  • @lovedal7959
    @lovedal7959 4 년 전 +437

    콩글리쉬가 아닌데. 아이 원츄 원 햄버거 위드 콜라 앤드 포테이토. 플리즈. 위 아 잇 히얼. 낫 테이크아웃~ 왓? 쏘리 쏘리. 햄버거 셋트 플리즈. 왓?? 어... 히히히 어어... 음... 파든? 쏘리 아이 돈 언더스탠... 햄버거 앤 콜라앤 프리치후라이.. 플리즈

    • @Alice-gl6um
      @Alice-gl6um 4 년 전 +18

      ㅋㅋㅋㅋㅋ음성지원 되네

    • @imzizz
      @imzizz 4 년 전 +8

      아 ㅋㅋㅋ 너무 웃겨요~~

    • @jerrykim1664
      @jerrykim1664 4 년 전 +2

      EJ Ben 이게 진정한 영어 본토 발음임

    • @moonlightshadow36
      @moonlightshadow36 4 년 전 +4

      이거지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @kimbyeongyeon5940
      @kimbyeongyeon5940 4 년 전 +10

      아 ㅈㄴ 리얼하다 ㅋㅋㅋㅋ 딱 내가 구사하는 수준의 영어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-sp5br8os9j
    @user-sp5br8os9j 3 년 전 +1

    이런 실험동영상 좋습니다 ㅋㅋㅋ 정말 정직한 발음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ존웃

  • @user-ev7yz3vu5j
    @user-ev7yz3vu5j 4 년 전

    마인드가 너무 멋져요!! 영어 쓸때 꼭 명심할께요👍👍👍🙂🙂

  • @wonkyulee6735
    @wonkyulee6735 4 년 전 +152

    콩글리시를 쓰는 사람들을 우선 원어민 발음을 잘 알아듣지 조차 못해요ㅋㅋㅋ

  • @user-fd5sq7vh5h
    @user-fd5sq7vh5h 3 년 전 +11

    이 영상을 보고 딕헌터가 한 말이 다 사실이구나를 깨달았습니다 좋은 교훈이네요 영어 공부 빡시게 한 게 눈에 보이네요

  • @user-vk6oy9ij7f
    @user-vk6oy9ij7f 4 년 전

    요번에 좀 유익한 영상이었습니다 형님

  • @user-jm6mz2hr5u
    @user-jm6mz2hr5u 3 년 전

    영알형님 감사합니다. ^^♥

  • @user-ie3tv7cf4b
    @user-ie3tv7cf4b 4 년 전 +21

    근데 첫번째는 콩글리시 인정, 두번째 세번째 부턴 영알남도 눈치보면서 발음이 점점 좋아졌음ㅋㅋ

  • @Dosirak-Car
    @Dosirak-Car 4 년 전 +7

    2:12 딕형의 팩폭이 맞는듯..ㅋㅋㅋ 그래도 자신감 꼭 명심 하겠습니다..

  • @lllilliilllilll
    @lllilliilllilll 4 년 전 +1

    오늘 올라올거 같아서 대기타고 있었어 형 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • @user-ul6tr7qn4w
    @user-ul6tr7qn4w 4 년 전

    늦었다.. 영상너무재밌다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @MrSmomo620
    @MrSmomo620 4 년 전 +4

    맞아요. 대충 한국지방 사투리 정도로 이해하지 막 무시하는게 이상하죠. 저도 외국인 손님 많이 오는 곳에서 일 했었는데 각 나라마다 발음이 다 다르고 스타일도 달라서 아..이게 한국만 발음이 특이한게 아니구나 싶었어요. 세얼간이에서 올 이스 웰을 알이즈웰이라고 하잖아요ㅋㅋㅋ

  • @reyjinwep6497
    @reyjinwep6497 4 년 전 +245

    에이 영어 능통자가 아무리 콩글리쉬 쓴다해도 진정한 콩글리쉬일까? 버벅임이 1도 없는데 뭔 콩글리쉬야?ㅋㅋ 실험이 너무 비현실적이네요

    • @user-re9me3in7b
      @user-re9me3in7b 4 년 전

      Reyjin Wep 그러게요 저정도면 못알아듣는게 이상하지

    • @opn.mini_426
      @opn.mini_426 4 년 전 +7

      찐으로 영어 못하면 Is that included? 이런 영작도 못함. 그리고 최대한 말안섞고 싶어서 질문도 잘 안하고 해도 최소한으로 함.

    • @user-pw4ir4cz4j
      @user-pw4ir4cz4j 4 년 전 +2

      한국인들이 해외나가서 너무 주눅들고 영어 할 줄 아는 친구한테 기대려는게 강해서 자신감을 가지라는의미죵. 실제로 저도 해외사는데 그냥 진짜 다 틀리게 "빅맥! 원! 밀스? 프라이즈 앤 드링크! 미디움 사이즈! 땡큐" 만 해도 알아듣기는 다 알아들어요 ㅋㅋ 자신감을 가지세영.

    • @user-pw4ir4cz4j
      @user-pw4ir4cz4j 4 년 전 +3

      근데 이거 진짜 콩글리쉬로 주문하기 했으면 옆에있는 신동훈씨가 주문하는게 맞지않나... 생각을해봅니다 ㅋㅋ 그게 더 판별하기 쉬울듯.

  • @lilsoo2322
    @lilsoo2322 4 년 전

    알남님 오랜만에 영상 보네요 더 회춘하신듯!!!! 항상 건강하시고 안전한 여행(?인지는 모르겠지만) 하시길!!

  • @_logj6140
    @_logj6140 4 년 전 +1

    저를 데리고 가셨으면 제대로 콩글뤼쉬에 따른 태도를 맛보셨을텐데 아숩습니다 ㅋㅋㅋ 재밌게 잘 봤어용 :)

  • @MintaeKim96
    @MintaeKim96 4 년 전 +44

    2:26 칭찬에 좋아죽는 영알남

    • @Youngalnam
      @Youngalnam  4 년 전 +4

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @Kookobi
      @Kookobi 4 년 전 +3

      아주 그냥 입가가 찢어지네그려~

    • @ymk5247
      @ymk5247 4 년 전 +2

      ㅋㅋㅋㅋㅋ기여웡

  • @user-ew6vm1eq2r
    @user-ew6vm1eq2r 4 년 전 +3

    ㅋㅋㅋㅋ 헌터형 옆에서 팩트살인..

  • @mseiksby4541
    @mseiksby4541 4 년 전 +2

    200% 공감하는 내용입니다.
    게다가 살만해지면서 여행다니는 분들도 늘고,
    유튜브같은 매체를 통해서 영어에 노출되는 분들도 워낙 많아져서
    앞으로 그런 '발음 좋아야 영어 잘하는거다'라는 식의 허세가 더욱 사라지지 싶습니다. 좋은 현상입니다.

  • @yib7030
    @yib7030 4 년 전

    즐겁게 보고 있습니다...

  • @who_e7523
    @who_e7523 4 년 전 +20

    자신감이 없으면 영어 못한다... 메모.. 내일 서점가서 자신감관련 책을 사야겠군요 ㅎ

  • @matthewmaccnaughey1606

    형 콩글리쉬 하는데 위고나 스테이 히어가 왜나와 ㅋㅋㅋㅋㅋ 은근 당황한듯

  • @user-rq4hz3fi7r
    @user-rq4hz3fi7r 4 년 전

    다음 영상 기대하고 있겠습니다 😁

  • @siehyung
    @siehyung 3 년 전

    영어 소통전문가들의 말에 의하면 영어는 전제의 단어의 뜻보다도 운율에 맞는 한두가지의 뜻으로 의미전달이 된다고 하던데....이미 유튜버님은 그 핵심 단어의 의미전달하는 법을 아는 사람으로서 소통이 된 것이 아닐까 함!

  • @pptfvgqq173
    @pptfvgqq173 4 년 전 +3

    2:23 조용히 하라고 시키지만 사실 마음은 칭찬해주니 좋아서 편집 없이 영상에 다 넣은 낙타형

    • @Youngalnam
      @Youngalnam  4 년 전

      이런거 짚어내지맠ㅋㅋㅋㅋㅋ쉴

  • @user-fx6zw1xj8z
    @user-fx6zw1xj8z 4 년 전 +178

    그냥 메뉴판에 손대고 this one 하면 되는거 아님??

    • @ppangiboddle1182
      @ppangiboddle1182 4 년 전 +2

      한국처럼 계산대에 메뉴판이 있는게 아니고 천장에 달려있으니까 그렇게 못하지 않을까요...?

    • @user-zz9xv3zc8d
      @user-zz9xv3zc8d 4 년 전 +39

      그럼 가르키면서 that one 하면되죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @user-eh9ws9yf7x
      @user-eh9ws9yf7x 4 년 전 +11

      @@user-zz9xv3zc8d 뭔데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @user-mx5ss3bn3b
      @user-mx5ss3bn3b 4 년 전 +18

      직원이 다른거 가르키면 no right (left) 하면 됨

    • @user-io4cc8mc8d
      @user-io4cc8mc8d 4 년 전 +14

      This one
      디스 1갑주세요

  • @kpc8668
    @kpc8668 4 년 전

    저도 영어 시험은 그닥 좋진 않은데..
    원어민이랑 말할 때는 시원시원하게 말해서 오히려 좋아하시더군요

  • @user-vh4cf5po2b
    @user-vh4cf5po2b 4 년 전

    어떤 희망 ? 용기를 주시고 싶은 의도는 알겠으나 댓글들이 다 영알남님 콩글리시라기엔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 잘하신다는!

  • @daha707
    @daha707 4 년 전 +133

    아니 콩글리시면 코크가 아니라 콜라지 코올라~

    • @footyhunter
      @footyhunter 4 년 전 +5

      맞네요ㅋㅋㅋ

    • @user-ci4bs8ld7i
      @user-ci4bs8ld7i 4 년 전 +1

      ㅋㅋㅋㅋ 갑자기 코크를 콕이라고 하는게 생각나넼ㅋㅋ (coke[코:크]: 콜라, cock[콬]: 남성의 그거) (외국인 그 강의 답글 왈: 차라리 콜라라고 해;;)

    • @hey_you163
      @hey_you163 4 년 전 +1

      @퍽퍽 표시법 자체가 비슷해서 둘이 발음도 비슷합니다. cock이라고 해서 콕이라고 발음하진 않겠죠? 둘다 코에서 컥 사이의 발음을 냅니다.

  • @gusdud7774
    @gusdud7774 4 년 전 +5

    저 미국산지 1년될때 맥도날드에서 멕치킨 시킬려고 발음굴려서 켄 아이 겟 폴 멕취킨~? 하니깐 four mexicans 으로 들어서 알바생이랑 서로 빵터졌던 기억잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @maroo12323
    @maroo12323 3 년 전 +1

    We’re gonna 쓰시는분은 콩글리쉬를 아예 안쓰죠 ㅋㅋㅋㅋ 콩글리쉬의 기준이 영알남이랑 일반인이 다른가봐요 ㅎ 너무 좋은 취지인 영상인건 맞습니다!!

  • @user-nj1jf4hl7h
    @user-nj1jf4hl7h 4 년 전

    알남님이 드디어 오랜만에 영어를 알려주셨다 @.@

  • @kyungb9549
    @kyungb9549 4 년 전 +5

    ㅋㅋㅋㅋ 다음번에는 진짜 콩글리쉬만 하는 사람을 데려 가셔서 해보세요...ㅋㅋ
    콩글리쉬가 너무 유창해요...ㅋㅋ
    그리고 LA는 한인들이 많아서 좀 더 잘 통하는 걸수도 없어요. (참고로 저도 엘에이 삽니다...^^)
    다음 번엔 한인이 없는 곳에서도 실험해 주세요~^^

  • @Bom_in_Spring
    @Bom_in_Spring 4 년 전 +65

    3:27 세-상에.

  • @user-im3in8kb7l
    @user-im3in8kb7l 4 년 전

    두분 케미 작살임

  • @RomaKorean
    @RomaKorean 4 년 전 +13

    ㅋㅋㅋㅋ 드디어 영알남이닷

  • @gatoraykof
    @gatoraykof 4 년 전 +22

    00:01 내 마음을 훔쳐간 영알남 잡으려고 출동한 경찰차인줄 알았자너 후우..

  • @minsjang9467
    @minsjang9467 4 년 전 +1

    향 너무 멋있어 역시 끝 없이 공부하고 노력하는구나

  • @johnclayton9379
    @johnclayton9379 4 년 전 +2

    영알남님 발음이 좋아서 콩글리쉬로 써도 충분히 괜찮으신듯 누가봐도 영어 잘하는 사람 같자너 ㅋㅋ 그리고 점점 발음과 토크가 좋아짐 표현도 영어 못하는 사람의 단어 구사력이 아님...
    그리고 영어권 나라 가거나 영어에 대한 자신감이 좋아지려면 솔직히 영어 단어만 많이 알면 콩글리쉬라도 언어소통 다 됩니다
    요약 : 회화 영단어 많이 알고 있으면 영어로 소통하는것에 큰 문제는 없다

  • @Komiopa
    @Komiopa 4 년 전 +13

    캐나다는 다른데는 콤보라고 하면 되고 퀘벡은 트리오라고 하면 됩니다. 퀘벡가서 콤보라고 하면 뭔소리야하고 쳐다보고 다른 곳에서 트리오 달라고 하면 역시 얜 뭔소리냐 합니다 ㅎㅎ

    • @RobotTaekwonVV
      @RobotTaekwonVV 4 년 전

      Maple Age 토론토는 대부분 키오스크가 매장마다 설치되어있어 영어로 주문할 기회조차 없었다는 ... ㅋㅋ

    • @Komiopa
      @Komiopa 4 년 전

      Gunner7 저 사는데도 키오스크는 설치되어있는데 주로 드라이브스루를 이용해서여 ㅎㅎ

    • @RobotTaekwonVV
      @RobotTaekwonVV 4 년 전

      Maple Age 캐나다 거주하셨나여? ㅋㅋ

    • @Komiopa
      @Komiopa 4 년 전

      Gunner7 네 캐나다에서 살고 있습니다

  • @kidokim2855
    @kidokim2855 4 년 전 +48

    아니 뭐라하지 발성인가?? 그 자체가 원어민인데 ㅋㅋㅋ

  • @wonseok9733
    @wonseok9733 4 년 전

    멋지심. 자신감.

  • @Fr_Kim_Rainbow
    @Fr_Kim_Rainbow 4 년 전 +1

    자신있게 영어 하라 공감합니다^^

  • @June_oddity
    @June_oddity 4 년 전 +44

    진짜 개공부한사람이니까 이렇게 하는거랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개공붘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @Youngalnam
      @Youngalnam  4 년 전 +1

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 동훈찡...

  • @remixman209
    @remixman209 4 년 전 +20

    미국 맥에서 말 못하는 척하고
    메모지에 영어로 쓰니까
    아.. 말하는게 힘든 사람이구나 하고
    친절히 주문 받아서
    쇼핑.택시.식당 이용시 수첩에 영어로 써서 보여 줌.
    편하게 있다 왔음
    편히 다닐 수있었음 ㅎㅎ

  • @user-ig6pf5fm2q
    @user-ig6pf5fm2q 4 년 전

    인트로 미국 경찰 넘 무서운것이에요 ㅎㄷㄷ
    그리고 형 콩글리시 치곤 너무 잘하잖아 ㅎㅎ

  • @user-pd3px2ib9e
    @user-pd3px2ib9e 4 년 전

    형 피부 되게 좋아보이네 이번영상에선 ㅋㅋㅋ

  • @chlthr36
    @chlthr36 4 년 전 +57

    콩ㄱㄹ리시하다 점원 눈치보고 약간 잉글리시 쓰네

  • @changhwansung2416
    @changhwansung2416 4 년 전 +70

    콩글리쉬가 아닌거 같은데????ㅋㅋㅋㅋ

    • @user-iy3kb2yr1c
      @user-iy3kb2yr1c 4 년 전 +1

      Chang Hwan Sung 저도 그런쥴알았는데 다른 영상보니 확 차이나네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @MONGxWOONG
    @MONGxWOONG 4 년 전

    와 진짜 멋있다

  • @han-sd2pl
    @han-sd2pl 4 년 전 +2

    진짜 첨 갔을때 밀 아니면 콤보 라는 단어가 너무 생소해서 나도 모르게 세트 썻는데 잘 못 알아 들으시더니 나중에는 알아서 주심 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @Zeus-mg7qn
    @Zeus-mg7qn 4 년 전 +36

    4:28

  • @user-ws4gv2ze6z
    @user-ws4gv2ze6z 4 년 전 +33

    콩글리시가 ㄹㅇ 현란하게 들린다

  • @siyounglee8057
    @siyounglee8057 4 년 전

    영알남의 여행영어 책을 사보고 있는데. hoxy 고급진곳들에서 쓰는 표현들도 있나요? 미슐랭스타 레스토랑은 중간에 어떠시냐고 음식이 마음에 드냐고 물어볼때도 있고.. 6성급이나 palace급 호텔들은 일반 호텔이랑 조금 다른 부분들이 있잖아요. 서바이벌 영어로 여행 잘 다니고 있는데 고급진 곳은 질문이 단순하질 않더라구요

  • @user-vc6zc2gd4w
    @user-vc6zc2gd4w 4 년 전

    잘 보았어요. ^^ 오홍. 그렇구나. 굿 굿

  • @user-jp5gc4cx8c
    @user-jp5gc4cx8c 4 년 전 +9

    나는 this one 괴 ok, yes으로 모든 주문에 성공했다.

  • @user-fj6yk4br8d
    @user-fj6yk4br8d 4 년 전 +14

    드디어 영어 알려주는구낰ㅋㅎㅎㅋㅌ 담주 셤인데 1학년 마지막셤이니깐 뭔가 공부를 더안해 ㅋㅋㅋ

    • @kkk-lp1jj
      @kkk-lp1jj 4 년 전

      나도 드디어 영어알려주넼ㅋㅋㅋ이생각

    • @nadiajafry5213
      @nadiajafry5213 4 년 전

      benzitopgirl.link/BDVH38ys670

  • @user-nx7vv5px3c
    @user-nx7vv5px3c 4 년 전

    오~~~ 콩글리시도 멋있어보여요

  • @user-ul4wc6pt6m
    @user-ul4wc6pt6m 4 년 전 +1

    머리를 때린다하면she hit his head 말고 She hit him on the head
    귀가 걸려있다하면 hang its ears 말고
    A rabbit hang by it's ears로 왜 전치사를 써서 표현하는건가요?

  • @user-kb2os5pv5j
    @user-kb2os5pv5j 4 년 전 +8

    딕헌터선글라슼ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @jjune3546
    @jjune3546 4 년 전 +3

    콩글리쉬 진짜 하실거면, 세트메뉴 정도는 보여줘야죠 ㅎ 안먹힙니다. 세트메뉴는 ㅋㅋ

  • @Witch0818
    @Witch0818 4 년 전

    저분 선글라스 왜캐 웃기냐ㅋ 너무 반짝여요😅 근데 영어발음 너무 좋은데요 완전 현지인인데 진정한 콩글리쉬 보여드려요?ㅋㅋㅋ

  • @TheDollmask
    @TheDollmask 4 년 전

    ㅎㅎ 저정도의 오더는 다 알아 들어요. 실제론 영어를 잘 못해도 이해 해주고 받아 주죠. 앞뒤 문장이 틀려도 이해 해줍니다. 한국말을 잘 못하는 외국인이 한국어로 앞뒤가 틀리게 말해도 알아듣듯이 실제로 영어를 잘 못해도 들어줄려고 노력 합니다. 영알남님 께서 말했듯이 자신있게 말하는게 중요합니다. ㅎㅎ 영상 잘 봤어요.

  • @sinojoon
    @sinojoon 4 년 전 +46

    "아, 그러니까... 하... 빅맥... 그 뭐냐, 1번, 1번, 아니 1번이 영어로 뭐지? 아, No, 1 하하하하. 오케이?"
    ...이런거 기대했는데 ㅋ

    • @jjj5821
      @jjj5821 4 년 전 +1

      저두요 ㅋㅋㅋ 디스원 이런거 ㅋㅋㅋ

    • @user-uc9is2fu1u
      @user-uc9is2fu1u 4 년 전 +3

      JOON HO CHOI ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 멋쩍은 웃음으로하하하하 디스원 디스원....

  • @changmo8800
    @changmo8800 4 년 전 +5

    아니 발음만 안굴리지 이건 그냥 네이티븐데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @ukkl1960
    @ukkl1960 3 년 전

    형 사랑해여

  • @jameschin4471
    @jameschin4471 4 년 전 +1

    Dine in 이라고 해야 맞지 않을까요? 밖으로 먹을려구 할때는 I'm going to take out 이라구 하면 될거같은데..맞지않을까요!!

  • @user-bl7qd5rz9r
    @user-bl7qd5rz9r 4 년 전 +3

    0:00
    동물원 탈출한 낙타 잡는중

  • @rzrzrzr
    @rzrzrzr 4 년 전 +4

    진짜 콩글리쉬는 단어만 얘기해야 되는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-cb4kq7jw9l
    @user-cb4kq7jw9l 4 년 전

    영알남님 진정한 콩글리쉬를 모르시는듯한데요 ㅋㅋㅋ 다시 찍어주세요. 진짜 콩글리쉬로!

  • @Jessie-wc3yb
    @Jessie-wc3yb 4 년 전

    영알님 기준으로 평소보다는 콩글리쉬 맞으나,
    정말 토종 콩글리쉬 느낌 안나요 ㅋㅋㅋ
    전 해외가서 주문하면 더 긴장되고 굳어서
    평소보다 더 딱딱하게 발음하고 말하게 되요.
    문장 자체가 안 만들어 지던데요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
    나만 그런가 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    맥날가서
    “하이, 빅맥셋트플리즈,다이어트콜라,스몰싸이즈,히얼,땡큐”
    심지어 코크도 아니고 한국처럼 콜라했어요ㅋㅋ
    다행히 다 알아 들어주셨지만, 내가 그동안 영어 공부를 하긴 했던건가, 수능은 어찌 봤데... 현타왔었다죠 ㅋㅋㅋ

  • @markmankoo
    @markmankoo 4 년 전 +19

    이거 콩그리쉬 아냐! 바름이 좀 한국식이라도 말을 잘했어

  • @yongkim_
    @yongkim_ 4 년 전 +6

    형이 콩글리쉬하니까 웃겨ㅋㅋ개그맨같아

  • @sixkidskorea
    @sixkidskorea 4 년 전

    호주에 있을때 가장 많이 쓰는게 Can I have ~ooo? 이런식으로 많이 쓰더라구요. 호주도 영국영향이라 먹고 가는거랑 가져가는거는 here or take away 쓰구요.

  • @yangmodaily
    @yangmodaily 4 년 전

    정말 좋은 취지입니다. 물론, 영알남 님의 어학 실력이 좋다는 것은 살짝 함정이지만 ㅋㅋㅋ 실제로 며칠 영어를 써야만 하는 상황에 닥치면 웬만한 분들은 다 두세 문장 정도의 표현은 자연스럽게 하시게 됩니다. 아마 스스로 놀라시게 될 거에요. 와, 내가 이렇게 영어를 할 줄 알았었나!? 라고 ㅋㅋ 한국에서 우리말만 쓰는 환경에 있다 보면 사고방식 자체도 한국식으로 굳어져서 영어가 잘 안 나오는데, 써야만 하는 상황에 닥친다면 나도 모르는 사이에 나오기도 합니다.

  • @DOGChina
    @DOGChina 4 년 전 +44

    억양이 콩글리시가 아닌데요?ㅋㅋㅋㅋ

  • @user-nq7et8jy6g
    @user-nq7et8jy6g 4 년 전 +38

    어...빅맥 앤 콜라 플리즈. 어...미디엄 미디엄 어...잇 히어 노 테이크 아웃 땡큐 이정도가 콩글리쉬 아닌가요ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @user-db5ef5ug1y
      @user-db5ef5ug1y 4 년 전

      스리스리 이거다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ맞아여 이거ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @ethanj4482
      @ethanj4482 4 년 전

      아이 원트! 해브! 콜라 앤드 빅맥! 이렇게 갔어야할듯 ㅋㅋㅋㅋ 캔아이해브부터가 너무나 잉글리쉬한것...

  • @user-uy9ir2qe1e
    @user-uy9ir2qe1e 4 년 전

    딕씨 썬글리스는 나날이 화려해지는 것 같아요^^7

  • @hjhjhj
    @hjhjhj 4 년 전

    확실히 쭈뼛쭈뼛 하는것보단 훨씬 낫네요!!

  • @gunkim3966
    @gunkim3966 4 년 전 +5

    아니 이건 콩굴리쉬가 아니잖아욬ㅋㅋㅋ 그냥 발음만 딱딱하게 한거잖아요 ㅋㅋㅋㅋ