전 세계 장악한 '아기상어'...월드시리즈도, 시위현장도 / 연합뉴스 (Yonhapnews)
소스 코드
- 게시일 2019. 10. 31.
- #월드시리즈 #아기상어 #워싱턴_내셔널스 #류현진 #파라
(서울=연합뉴스) 미국프로야구 워싱턴 내셔널스가 창단 첫 월드시리즈(WS) 우승을 확정한 31일(한국시간), 미국 수도 워싱턴 DC는 '아기상어'(Baby Shark) 노래로 뒤덮였습니다.
아기상어는 한국의 유아콘텐츠 브랜드 '핑크퐁'이 북미권 구전동요를 각색해 내놓은 어린이 노래인데요.
중독성 있는 '뚜루루뚜루∼' 후렴구로 유튜브 등 소셜미디어를 통해 전 세계적인 인기를 끌고 있습니다.
특히 월드시리즈 기간을 포함해 이번 포스트시즌 내내 어린이들은 물론, 머리가 희끗희끗한 노인들에 이르기까지 워싱턴 팬이라면 아기상어 박수 응원을 펼쳤는데요.
자세한 내용은 영상으로 보시죠.
기획 : 김해연
구성·편집 : 김혜원
◆ 연합뉴스 유튜브 : / yonhap
◆ 연합뉴스 홈페이지→ www.yna.co.kr/
◆ 연합뉴스 페이스북→ / yonhap
◆ 연합뉴스 인스타 : goo.gl/UbqiQb
◆ 연합뉴스 비디오메타 채널 / @vdometa8027
※정정합니다※
1분 39초에 'MLB'를 'MBL'로 자막 오타가 있었습니다.
이에 심심한 사과 말씀드립니다.
앞으로 제작에 있어서 좀 더 꼼꼼히 확인하겠습니다.
관심 가져주셔서 감사합니다.
MBL=명박 리
명박리 와 무슨 관계죠???
이 시국에 대통령 언급이라니...
뭐하는거야?
심심?
그걸로 되겠어?
아기상어 춤영상 올려!
펭하 연합뉴스
이번 시즌 워싱턴경기때 처음에 귀의심함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:31 ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀엽게 보고 있다가 군인이 묵직하게 베비 샼. 뚜루루뚜루루 보고 개웄었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
pony fish ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 댓글을 찾고있었ㅋㅋㅋㅋㅋ
선창 하시는 분만 신나신것 같아요 ㅎㅎ
저두 ㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌ
몰래 봤는데 웃참 괜히 봤어 웃참 실패
ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 터졌음ㅋㅋㅋㅋ
1:31 미군 진짜 빵 터졌음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미국체육시간에 진짜 질리게 매일들었음.. 심지어 파티때 디제이 와서 베이비샥 노래 비트넣어서 춤췄음,,
아.. 이건 인정..
우리 애도 넘어져서 아프다고 울다가 아기상어 노래 나오니까 춤 추더라..;;
다른것 보다 재미있고 좋으면 그냥 즐기는 문화 너무 좋내 한국도 그렇게 조금씩 바뀌는거 같아 좋음
이 기회에 마스코트 상어로 바꿔야 하는거 아닌가 싶네요 크크크크 동작도 쉽고 따라하기도 좋고 운동도 되서 좋은 것 같아요!!!
0:50 애기 졸귀네 진짜 ㅋㅋㅋㅋ
작은 동요하나가 전지구촌을 행복하게하네...
우리 컨텐츠가 성공해서도 좋지만 행복한 마음을 전지구인이 공유한다는것이 행복하다
전세계 무기가 사라지기를...
우리 칸텐츠가 무슨 소린가요?
아기상어 원곡이 북미 동요예요.
핑크퐁 아기 상어는 소위 리메이크 버젼이고
아기상어 노래 자체는 북미지역에 예전부터 전해오던 동요임.
@@QueenCarWash 역수입 지렷
너도 무기를 들날이 올거다 ㅋㅋ
핑크퐁(스마트스터디) 지금 미국에서 저작권 침해 소송 걸렸더군요.
2011년에 조니 온리라는 사람이 리메이크한 베이비샤크 뮤직비디오(?) 보니깐 뭐 리듬, 안무 등등 완전 다 그대로 다 베꼈던데요. ㄷㄷㄷ
결국 진실은 미국의 구전동요를 바탕으로 미국인이 만든 노래와 안무를 핑크퐁에서 다 베낀거
??? : 아기상어한테 물려도 아파요~~~
아빠상어한테 물리면 죽어요~~~~
뚜루루 뚜루루룺
작살로 뚜루루 뚜루루룹
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 달려 있는건~ 남자! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
넘 웃겨!!!빵터졌어요 ㅋㅋㅋㅋ
난있잖아! 넌없잖아!
아 ㅋㅋㅋㅋ 카피츄ㅋㅋㅋㅋㅋ
미군 겁나 웃기넼ㅋㅋㅋ
군인들 부르는게 히트네.ㅋㅋㅋ
애기 졸다 깨서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리나라 보다 더 활용을 잘한다
더 좋아하는 건가
나는 한국에선 팽귄이 더 인것 같기도 한것 같은데
대한민국의 아기들이라 유행에 민감하고
스피드합니다
미국서 퍼지기 몇년전부터 유행했다가
다른곡들 나왔죠
던질까말까 라든지ㅋ
역시, 힘의 원천은 가족☺💕
펭수야 너도 할 수 있다 가즈아!!
상어한테먹힘
넘귀엽자네♡
헐...무서운(?) 아기상어~뚜루뚜 루뚜~ ^~^♥
우와...핑크퐁 숨만쉬어도 돈이 모이겠다..
아씨 낼 시험인데 중독되서 베비샼 뚜루뚜뚜루 베비샥ㅋㅋㅋ 마미샼 ㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅜ
X
이런 분위기 사회 너무 좋다
음악의 그 위대한 힘이다.
그래서 가수도 어둡고 슬픈 노래를 많이 부르면 그 기운을 받아서 미래가 불행해진다. 평소에 우리들도 활기차고 신난노래를 많이 들어야 한다. 그렇다고 괴성을 지르고 다니면 안된고!
Baby shark ~~~
핑크퐁 주식을 샀어야했어 ㅋㅋ
지금 핑크퐁 미국 원곡자한테 소송 걸렸음
(아기상어가 원래 미국 구전 동요인데, 그걸 2011년에 미국 작곡가가 리메이크 하였고, 그 리메이크곡을 또 리메이크해서 나온게 핑크퐁의 아기상어)
삼성출판사(삼성그룹과 무관)에서 핑크퐁 최초 런칭했고, 현재는 스마트스터디의 소유.
스마트스터디는 삼성출판사 회장의 아들이 대표로 있는 회사
어쨌든 주식이 두배 이상 올랐음
샤크 원곡자는 없서영. 그냥 다 훌러 내려온거. 자기들이.편집한거임 이건 마치 아리랑을 지꺼다 하는 거랑 같은거. 돈 보이니 달라 부튼거
@@QueenCarWash 아리랑을 배트남에서 편곡했는데 전세계 히트를 치자, 뜬금없이 한국사람중 한명이 내가 원작자요~!!! 하면서 소송 거는격.
@@QueenCarWash 말그대로 구전동요는 입에서 입으로 전해져 와서 누가 원작자인지를 알수 없어 저작권이 없슴. 우리나라의 민요인 유명한 아리랑도 구전되어 와서 저작권을 주장할 수 없슴.
울 딸랑구도 이노래 나오면 엄청 좋아했는데 ㅋㅋㅋ
이제 한국에서는 한물갔지 싶다
중독성 하난 쩔었지 ㅋㅋㅋ
요즘엔 뭐가 유행이나요 ?
@@user-xj8hm1nf2j 던질까 말까 던질까 말까
세대에 따라 좀 다르겠지만요
@@siz8227 킹질까말까는 삼촌이모들이 좋아하잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-xj8hm1nf2j 단연코 펭수!!!!
@@cyjq2000 펭하~ 펭하~
머 어쨌든 워싱턴이 중반이후 분위기좋아지면서 월시 우승하게된 계기가 되긴했지
어느 나라나 군인들은 다들 비슷한 듯. 우리도 장난으로 이동간에 군가한다 군가는 하고 걸그룹노래나 인기곡 부르곤 했는데
후렴이나 중간 추임세가 너무 터프해서 문제임 군인들은 ㅋㅋ 걸그룹 공연왔었는데 장병들 개 굵은 목소리로 다 따라하니깐 빵터져서 노래 못부르던데 ㅋㅋㅋ
???: 아기상어한테 물려도 아파요~ 아빠 상어한테 물리면 죽어요!
ㅋㅋㅋㅋ넘 웃겨요
아기 상어 노래 나도 많이 들었고 국내와 해외에서도 매우 인기있는 히트곡이라고 들었지만 오늘 뉴스를 보니 이정도일줄을 몰랐다. 각종 방송에 심지어 시위현장까지... 상어가족 노래 완전 바이러스처럼 대단한 위력을 자랑하는 노래란걸 다시한번 실감한다.
"이 한국인들이 손을 댔다하면 뭐든지 아주 끝내준다 이거야~!!! 알겠어 눈물~!!?" (from 임화수)
뭔소리 하는거지??
@@wowowitty 걍 넘어서가셈 혼자 신나거같은데
야인시대 ㅋㄲㅋㅋ
@@user-fd1bs3wo5j 역시 드립을 잘아시는분이 계실줄 알았습니다^^~
근데 아기상어 미국꺼 빼낀거
워싱턴 우승은 진짜 기적이었다
와~ 워싱턴은 이 노래가 주문처럼 받아들여지겟닼ㅋㅋ
대딩 때 축제로 가수안부르고 아기상어만 1시간 내내 튼 학생회한테 개빡쳐서 맨날 아기상어 부르고다닌 우리과 생각난다.... 과건물 다닐 때마다 뚜르뚜뚜르 다님
파라의 선택이 신의 한 수였어
0:52 세상 귀염
지금까진 이런 기상송은 없었다 이것은 기상송인가 최면송인가0:50
1:31 머냐 이건 ㅋㅋㅋㅋ 간만에 뿜었내 ㅋㅋ
샤킬오닐이 이 시대에 뛰었다면 이 노래를 즐겨 썼겠지ㅋㅋㅋ
헤라르도 파라 팬입니다 ... 아기상어 신나야정상인데.. 왜 눈물부터나죠 .. 파라 화이팅
다같이 간단하게 따라할수 있어서 인기있는듯
응원가로 너무좋네요 다같이 팔뻗어서 박수쳐주는게 큰 에너지가 될듯
Don't mind me! Just an English comment passing through.
🤣
@@user-ik6oj3bj1m 뭐가 웃기죵?
해석하면 그냥
아기상어 아기상어 아기상어
엄마상어 엄마상어 엄마상어
아빠상어 아빠상어 아빠상어
이런게 끝인데 리듬이 좋아서 그런건가 ㅋ
해석 못했는데 감사합니다
노래는 가사가 아닌 음율로 듣느거임 우리가 영어를 몰라도 빌보드챠트를 듣는것과 같은 이치
미국에 원래 있던 동요랑 같은 노래라서요
저기..
뚜루루뚜루도 해석해주세요.
아 놔 이거 해석할라고 지금 영어 공부 중이였는데 감사
한국 참 다양한 방면으로 대단합니다~~ 같은 국민으로써 이런 화면보면 미소 짓게 됩니다
1년뒤 ''던질까 말까 던질까 말까 던질까 말까'' 를 부르는 사람들이 생기기 시작함
너무 감
영문판 가사 어캐만듬 ㅋㅋㅋ
0:52 개귀엽넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대에박!!
아니 그니까 이걸 왜 미군들이 부르냐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 미치겠다ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ도데체 어느포인트에서 유행된거얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그런데 저렇게 단체로 팔을 앞으로 쭈욱 뻗어서 박수치는 걸 보니.... 뭐..뭔가 무..무섭?!!
으니무슨ㅋㅋㅋ 정치집회현장같잖어
노래의 힘은 대단하다~소리는 진동이다 진동역시 에너지다 인간의 생각도 진동이며 에너지이다~인간의 생각이 물질을 만들고 뛰어난 과학도 만들고 문화도 만든다
아기 상어한테 물리면 아파요
아빠 상어한테 물리면 죽어요
이쯤되면 아기상어는 군면제 해줘야......
ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ뭔가 bts에대한 코멘트같은 느낌이네요
@@user-it5ff6ib4s둘다면제♡
UDT 당첨. 샤크 중사
아이들을 위한 노래인데 비트도 쩌는....ㄷㄷㄷ
미국에서 죠스 영화 때문에 상어가 공포의 대상이었는데 이제는 친숙함으로 다가오는가 봄ㅎ
퍼레이드 재밌었죠 그리고 켑스 하키게임에도 와서 노래나오고 다같이 따라했죠
2:59 근육옷 입은줄 알았는데 ㄹㅇ 육체네
아~~씨~~ㅋㅋ군인 ㅋㅋ빵터짐ㅋ
지금 70억뷰 넘었다는데
조회수 세계1위라 대단하다
워싱턴 팬들은 이 노래 나오면 월드시리즈 우승 추억이 떠오르겠네요 혹은 월드시리즈 우승기억에는 늘 이 노래가 기억나겠어요
아기상어 뚜뚜루루~~!!
펭수팬인 내 눈에.. 아기상어는 라이벌 같아.. 펭수노래도 발매 해라 김명중😫😫😫😫😫😫😫😫
핫한 노래 있잖아요~ 엣헴송♡
대한민국 대단하다. 너무 국뽕에 취하면 안되지만 그래도 넘 좋다 ㅎㅎ
@배스맛잇쬬 알고 있습니다 그래도 우리나라 핑크퐁에서 편곡해서 만든걸로 알고 있는데 아닌가요? 이런 한국인들을 칭찬 합니다 그리고 쪼~금 알고 있다고 함부로 욕하지 마세요~~
핑크퐁이 편곡한건 한국어 버전이고 미국에서 쓰는건 미국에서 편곡한거임;; 국뽕 ㅇㅈㄹ하고있네 다들ㅋㅋ 뭔 핑크퐁이 돈을 쓸어담아ㅋㅋ
@@jb4053 영어버젼도 핑크퐁 미국지사에 저작권있습니다.
저 노래 중독성 개쩔긴해;;
내 아이만큼 또 일어날수있게해주는 원동력이 없지. 힘들어서 뒈질거같아도 또 애들 얼굴보면 언제그랬냐는듯이 힘내서 나가고 하지
류현진 힘내시길 응원합니다
진짜 마성의 노래네 ㄷㄷ
ㅎㅎㅎ
세상에나ㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 대박이네 !!!!
놀랍구만
구전동요든 뭐든 돈은 핑크퐁이 벌고 있으니 우리야 좋은거지 뭐ㅋㅋ
그게 왜 우리가 좋은거임? 핑크퐁돈이 우리돈도아닌데 ㅋㅋ
일본한테 안가면 다 좋은거임~^^♥
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ네 다음 명예 핑크퐁 직원
핑크퐁 외국기업 아님?
핑크퐁 울나라 건가??
올씨즌 월시 정말 최고였슴....애리조나 양키스전만큼이나~
대박
요번엔 어린아이가아니라 어른들이 들은것
같은데요🦈🤭 추모곡은 찰리푸스 씨유어게인 폴워커 씨유어게인이더라구요
크으 주모!!
귀여웡ㅋ
핑크퐁 진짜 악마한테 영혼판거같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
문화강국 대한민국.
핑크퐁 달러 쓸어 담네 ㅋㅋ
군인들 ㅋㅋ
1:31
👍
국뽕이 차아오른다아아아아아아 !!!!
아기~~상어한테 물리면 아파요~오우우우🎵
오 ~ 아기 상어 ! 그 영향력이 대단하네요.
다음에 우리 손녀님 만나면 아기 상어 들려 줘 봐야겠네요 . ㅎㅎ ~
주모! 나 오늘 여기서 죽어!!
주모까지는 아니죠 원래 미국 구전동요를 개사하고 편곡해서 노래를 만들었기에...
@@user-pd8ju7om7n 표절아니에요 ㅎㅎ 아이고 ㅎㅎ 잘 모르시나보네요
봉나인의 자유여행기 남이 만든 노래를 그대로 갖고 온게 표절이지 그럼 뭐임?
아기상어가 미국에서 인기인가보네요 ㅎㅎ
2:30초 부터 ㅈㄴ 울컥했다 갱년긴가
딸이 지 애비 살림
아기~ 상어한테 물려도 아파효오오오오오~~~~
아미샤크 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋ다 쏴죽이겠누ㅋㅋㅋㅋㅋ
미군 행군 아기상어 개웃기누ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ싸우는데서 아기상어 들려주면 안싸울듯
49초 아기 귀엽 힝힝
시위대가 불러주는건, 시위 소리에 놀라서 우는 애기 달래주려고 모여서 불러준거 아시죠~^
2:58
1:40 MBL→MLB 로 수정해주세요
1:31 저건.. 무섭다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
혹시 군경험 없으신분들을 위해 아는척을 덧붙이자면
군인들 이동중 군가만 하지 않습니다.
생각보다 특이한거 많이 불러요 ㅎㅎ
물론 사회에선 부르기 민망한것도 있고요
춘향이 보..ㅈ..
인!천에 성냥! 공장! 성냥공장아가씨~~
@@user-tb3pg1bq6t 미칭?나도 부르게되나 ㅋㅋ내후년에..
오리지널이야 미국 구전동요가 맞는데 지금 미국에서 인기끄는 버젼은 또 핑크퐁버젼이 맞음. 저 율동도 핑크퐁이 만든거고 래퍼 트래비스스캇 딸 생일에는 핑크퐁 캐릭터들도 가서 공연해줌.
내조카들은 10살이라 이거 지금은 안들어요ㅋㅋ
아기상어한테 물려도 아파요~~
아빠상어한테 물리면 죽어요~~ 호호
상어다 뚜루루루뚜루루~
도망처 뚜루루루루루루루
죽는다 뚜루루루루뚜루루루
잡아라 뚜루루루룰뚜루루루루
작살로 뚜루루루루룰ㄹ뚜루룰
ㅅㅂ ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
잘 몰라서 그러는데 구전동요를 가져왔다고 하니까..
외국인이 아리랑 가지고 노래 만들어서 대박쳤다고 생각하면 되는건가요?
베이비 샤크는 해외 동요가 원조에요.
버거치즈 음..
그렇다고 보면되죠