크리스마스를 왜 X-mas라고 표기하는 걸까? [쏙쏙 뉴스말 돋보기]/ YTN korean
소스 코드
- 게시일 2020. 12. 21.
- ■ 방송 : YTN, YTN WORLD, YTN KOREAN
■ 진행 : 개그맨 김경식
“메리 크리스마스~” 이맘때가 되면 많이 하는 인사죠.
그런데 ‘메리 크리스마스’가 정확히 무슨 뜻인지 아시나요?
‘메리’는 많이 아실 거예요. '즐거운', '행복한' 이런 뜻이죠.
크리스마스는 사실 두 개의 단어가 합쳐진 말인데요.
‘크리스트’는 예수 그리스도를, 그리고 ‘마스’는 미사, 예배를 뜻하는 단어입니다.
풀이하면, 예수 그리스도 탄생을 축하하는 행복한 미사 또는 예배라고 할 수 있겠네요.
크리스마스를 줄여 ‘X-mas’라고도 표기하는데, 여기서 X는 영어 알파벳 '엑스'가 아닙니다.
그리스도를 그리스어로 ‘크리스토스’라고 하는데요. 여기서 첫 글자만 따온거죠.
영어가 아니기 때문에 ‘엑스 마스’라고 읽지 않고, 크리스마스라고 읽으면 됩니다.
25일을 크리스마스라고 하고, 그 전날 밤을 크리스마스 이브라고 하잖아요.
여기서 이브는 무슨 뜻일까요? 저녁을 뜻하는 ‘이브닝’의 줄임말입니다.
옛날 그리스도교에서는 하루의 시작과 끝을, 전날 해가 질 때부터 다음 날 해 질 때까지로 생각했대요.
그리스도가 탄생하기 직전의 거룩한 밤으로 해석되기 때문에, 크리스마스보다 이브를 더 중요하게 여기기도 합니다.
크리스마스가 되면 전세계 아이들 설레게 하는 사람이 있죠? 산타클로스!
그런데 올해는 산타가 2주 자가격리 때문에 내년 1월9일에 온다는 웃픈 얘기가 있었습니다.
급기야 세계보건기구가 기자회견을 통해 "산타는 면역력이 있어 자가격리가 필요없기 때문에 크리스마스에 올 수 있다"고 밝히기도 했습니다.
착한 아이들에게는 무척 반가운 소식이죠?
근데 잠깐만~ 거기 아버님, 왜 한숨 쉬시죠?
#크리스마스 #Xmas #성탄절
▶ 기사 원문 : www.ytn.co.kr/replay/view.php...
▣ YTN korean 유튜브 채널구독: goo.gl/gcKeTs
▶ 모바일 다시보기 : m.ytn.co.kr/replay/replay_lis...
▶ Facebook : / ytnworld
▶ Naver TV : tv.naver.com/ytnkorean
[전세계 750만 코리안 네트워크 / YTN korean]
![우리가 모르고 즐겼던 [ 크리스마스 ]의 모든 것｜크리스마스의 유래와 역사｜산타클로스와 트리의 기원](http://i.ytimg.com/vi/8o5S1gN7KNg/mqdefault.jpg)
![우리가 모르고 즐겼던 [ 크리스마스 ]의 모든 것｜크리스마스의 유래와 역사｜산타클로스와 트리의 기원](/img/tr.png)
좋은정보 감사합니당
2:10 ㅋㅋㅋ
궁금했음.
여러분 사실 전 채널에 에이에이가 있습니다.
그니까 왜 크리스마스를 표기어중에 그리스어로 채택을 해서 X라고 표기를 하기 시작한건지도 궁금합니다. 유대어도 아니고 그냥 보여지는건 알파벳 X거든요. 그리스어 χ가 아니고요.
"Merry Christmas"
= (I am) "rejoicing for Christ dismissed
"메리 크리스마스"
= (나는) "기쁘다 [그리스도]를 쫓아내서"
Because,
왜냐하면,
Christmas = Christ + Mass(Latin_missa)
= Christ Jesus dismissed
or the day xxx dismissed Christ Jesus on
12/25 (solar calendar)
크리스머스 = [크리스트] + 머스(라틴어_미사)
쫓겨난 [그리스도 예수]
또는 [그리스도 예수]를 쫓아낸 날
12월/25일 (양력)
On the other hand,
반면에,
Christnātus = Christ + nātus(Latin)
Christ Jesus born/arisen
or therefore Holy Birth
14 May 6 BC (lunar calendar)
[크리스트나터스] = [크리스트] + 나터스(라틴어)
태어나신 [그리스도 예수님]
또는 그러므로 [성탄절]
14일 5월 6년 기원전 (음력)
감사합니다😊 [진실]을 고려해 주셔서...!
Additionally,
추가적으로,
Santa = Satan
산타 = 사탄