제목(title) : 이번 생은 처음이라(Because This is My First Life) 회차 : 16회 연출 : 박준화 / 극본 : 윤난중 출연 : 이민기, 정소민, 박병은, 이솜, 김가은, 김민석 외 줄거리 : 집 있는 달팽이가 세상 제일 부러운 '홈리스' 윤지호(정소민)와 현관만 내 집인 '하우스푸어' 집주인 남세희(이민기)가 한집에 살면서 펼쳐지는 수지타산 로맨스
When Sehee assume jiho went to Mongolia, but actually she just went to insa-dong. When I think they went to London but in reality they just took pictures in front of green screen 😂
I don't usually rewatch a whole drama from first episode until the end (Reply 1988 is the only one). But I definitely will rewatch this from the first episode.
JJY 짱 why you were exactly like me... I only rewatch Reply 1988 and this kdrama ... now that this kdrama finish I rewatch reply 1988 i dont know for how many times already
Same here! The advantages of rewatching the drama is that you pick up all the details you might be missing on the first time. I would have to say that Sehee is quite a jealous type on my rewatching LOL. 😁😁
The getting-over part of this drama is sooo hard to do especially when they show us this kind of BTS from my most favorite couple of 2017. Season 2 is not a bad idea, after all, their undeniable chemistry is overflowing. Can't get enough of SeeHee and Jiho! LMK and JSM did a very good job in portraying the characters that we all love. OH my heart! Replay button, keep me company for tonight. I love watching their BTssss, TVN keep them coming! I love you pdnim, writernim and TVn for giving us good drama like this one.
no but seriously how HAPPILY & COMFORTABLY are they rehearsing on that bed together for a scene that DIDN'T EVEN TAKE PLACE ON A BED to begin with?? AND those last scenes of them posing ...all that skinship for just some fake photos? we didnt even get to see them do a backhug in the drama but there they are making up super sweet poses for the fake photos UGHH they're making me wanna ship so bad
I've always wondered why Min Ki took a pause from making dramas. I missed him so much. Good thing he's back. He's probably the best of his generation. A veteran that is.
I LOVE YOU TVN... You are the best. thnk you for granting my wish.. Thnk you for providing us the bts from the beginning till the end of this drama.. Well i guess this is official goodbye to all of us.. I miss this couple already.. I miss this drama.. I definitely going to rewatch this drama.. This drama is going to stay in my heart for a long time.. And if you have time, will you do season 2 please? With the same cast.. Thnk youuu💖💖💖
I mean how can they NOT fall in love with each other shooting all these scenes?! actors are really awesome, i could never do the same especially if it's lee minki we're talking about??
why do they look so lovey dovey even during bts??? somin's laugh is like she's the happiest woman on the earth 😂😂 i want them to be real so so so bad!! and i read somewhere that says minki's ideal type is yoon eun hye. the thing is, somin kinda looks like eun hye 😉
did anyone noticed how minki adjusted somin's blouse at 1:14 after he teased her about her shoulder. somin's blouse was kinda wrinkled(?). i find this act is so similar to how ahn jae hyun's act towards goo hye sun in one of Blood's bts. he also adjusted hye sun's blouse like this. its amazing how these men were so attentive about their women. small act says a lot ✨
(Captions in Italics) SH and JH who are very happy today too JH: Isn't this mine? This too - this is just the way it was. (SH who brought over JH's things as they were) Ah... this is my desk too kkk SH: Insadong. Insadong!! (SH practising drunk acting kkkk) (He's reciting and practicing his dialogue from the morning where he talks about her never looking for him when she was so near) You're laughing? You're laughing?? Affectionate SH and JH before the start. JH who cries looking at SH... SH: I want to sleep some more. (burrows into JH's shoulders) Director: SH, try moving away for a bit. Can't see the eyes... SH: I didn't open my eyes though. Director: Not you, there's no need for yours XD (Everyone laughs - SH turns his head into the pillow) SH: Let's go! (The set bursting into laughter at the Director's joke) Director: Hey, why are your shoulders so broad? SH: Oh are JH's shoulders broad? Director: You, you, you! (LOL - Not JH but SH...) SH who's being mistreated because of his broad shoulders... SH: Is there nothing (about me) that you're satisfied about? I can't even have broad shoulders... SH: Should I (NG) Should I make omurice? JH: Let's order chicken. (kkkkkkk) SH bends his head towards the pillow. Director: Bend your neck to show your depression... SH: Oh, that's what I just did... more? Director: Ah really? Yes more of it... exaggerate it. (SH who acts depressed once more. JH - feigning ignorance). JH: I want to eat chicken. Director: That line was good! "I want to eat chicken" (Set who has fun at JH's ad-lib). Scene where SH is sulky and JH tries to give him a hug, ending with him pressing her onto the bed. Director: Cut! SH: Ha! (Satisfied SH kkk) (Their kiss scenes that are always fluttering to watch) Rooftop chicken scene (JH who's eating chicken instead of omurice) JH who laughs at SH being funny in front of her SH: I would remove this coat if only it wasn't cold... but the viewers might worry I'm cold. JH: Look at NSH bragging... SH: (lifting the cup of beer) Isn't there anything colder? JH: Serious SH bragging time. (Have to act but afraid he(? it?) will be a disturbance so filled his coat with hot packs) He's saying something about the hot packs not matching? I'm not sure, can't catch what he's saying... JH: NSM is attaching hot packs! Jealous JH...? JH says the lines about Director Go calling her man as she pleases. Fidgety SH kkkkk JH gulps down the beer. SH follows her lead and does the same. They end up laughing. JH: Why did you follow what I was doing? SH: The chicken is getting cold. (Looks. Pushes. Looks. Looks again.) What is he waiting for? (Director who doesn't say cut kkkk) Director: Couldn't you just have taken a bite of the chicken? SH: You know that I'm not eating it. I'll get into trouble if I touch JH's chicken. She'll get mad XD. Taking photos in front of green screen. Watching an Arsenal match. Photographer (?): You're meeting your dream Arsenal players! Also going to Japan. Thank you for loving all this while. (Translations aren't mine. Taken from Soompi. Credits to the translator
no but seriously how HAPPILY & COMFORTABILY are they rehearsing on that bed together for a scene that DIDN'T EVEN TAKE PLACE ON A BED to begin with?? AND those last scenes of them posing ...all that skinship for just some fake photos? we didnt even get to see them do a backhug in the drama but there they are making up super sweet poses for the fake photos UGHH they're making me wanna ship so bad
I haven’t even got over this drama and then TvN dropped this. Thank you so much TvN, for prolonging my never ending addiction towards “Because This is My First Life”. I don’t mind if you upload more, or even special episodes :’>
This is the first kdrama i've seen..then rewatched...rewatched...(on way to 3rd)..E1-E16, no skipping,no fast forward..the chemistry of JSM and LMK is soooo convincing that i could not wait for their next scene..i like the simplicity of the story, then lines..relatable... the actors/actresses delivered impressively..🙂great chemistry!JSM&LMK..hoping for season 2 or more projects together!🙂
thank you so much dear tvn for being this awesome drama, I grew up with it, I am maturing. Really love the develop of this beautiful drama, an unique plot, amazing characters and a great chemistry between actors. Please if you could do an special of the drama in the future it will be successful, don't doubt it. Greetings for "Because this is my first life" from Argentina
oh no?! ami over the clouds watching them making the scene, they are so compatible and so relax being together. They both get along very very well. Gonna miss them much!
![Because This Is My First Life [메이킹] 이민기♥정소민, 전국 여심 박살냈던 첫 키스신 (ft. 꿀물뚝뚝) 171120 EP.13](http://i.ytimg.com/vi/sTxzudTGPKU/mqdefault.jpg)
![Because This Is My First Life [메이킹] 이민기♥정소민, 전국 여심 박살냈던 첫 키스신 (ft. 꿀물뚝뚝) 171120 EP.13](/img/tr.png)
![[메이킹] 여러분이 바라던 로코의 '로'! 꾹꾹 눌러담아 120%로 보여드립니다. | 힙하게🙌 Behind Your Touch](http://i.ytimg.com/vi/j1WH8XoDrSI/mqdefault.jpg)
![[여고추리반3] 순한 맛 뒤에 마라 맛이 숨어있는 학교생활 | 4분 하이라이트 | TVING](http://i.ytimg.com/vi/6Wv9UEpFRNU/mqdefault.jpg)
![[15화 예고 FULL] 현우를 마주한 해인?! 잊고 싶지 않았던 현우를 기억해낼까? #눈물의여왕 EP.15](http://i.ytimg.com/vi/71EK_bEtTSE/mqdefault.jpg)
![엄정화님, 도대체 어떻게 키우신 건가요. 강형욱이 사랑에 빠진 진돗개 등장[강형욱의개스트쇼]EP.28](http://i.ytimg.com/vi/A1L9uEZ0xNE/mqdefault.jpg)
![[ENG] 'Don't call me an actor' It's just Kang Ha Neul and Jung So Min here… #TheKStarNextDoor](/img/0.gif)
such a REAL dramas. No richman with sixpack abs and showering. I'll miss them. Hope Minki and Somin comeback with the same writer
Lil May Project me too!
Yes Sehee don't even have a nice car. He only use bus! 😁👏
Elma Qorina *highfive!!! 🙌
Thiri ts501 right... and housepoor 😂
Lil May Project hahahaaa,,ur coment makes my day
이민기 개간지ᆢㆍ얼굴작고 어깡이네ㆍ목소리는왤케좋은건지ㆍㆍ메이킹보면 진짜순둥매력덩어리야ㆍㆍ🥰
When Sehee assume jiho went to Mongolia, but actually she just went to insa-dong. When I think they went to London but in reality they just took pictures in front of green screen 😂
Mira Ilmi They went to Japan not London. 😊
Thiri ts501 I mean the one photo where they pose in front of emirates stadium, tht's in london right?
Mira Ilmi oh sorry if u mean that photo, then yes. 😊😊I thought you say last photo where Sehee hugs Jiho. Sorry😅😅
인생드라마. 진짜 왜 시청률이 낮았는지 이해가 안되는 드라마 멜로가 체질,이번생은첨이라.. 진짜 재밌음 제발 보셈
I don't usually rewatch a whole drama from first episode until the end (Reply 1988 is the only one). But I definitely will rewatch this from the first episode.
JJY 짱 why you were exactly like me... I only rewatch Reply 1988 and this kdrama ... now that this kdrama finish I rewatch reply 1988 i dont know for how many times already
Same with me
Same here! The advantages of rewatching the drama is that you pick up all the details you might be missing on the first time. I would have to say that Sehee is quite a jealous type on my rewatching LOL. 😁😁
나도!
same here..i think i hv rewatch reply 1988 around 10 times
I miss this drama..😂😂
Me too
what names this drama please
@@g.m584 "because this is my first life" is the title
@@ezrasedrixm.l.2615 thak you so much l will see it
이드라마에서 빠져나오질 못하고있다
tvN is really the best when it comes to fanservice😂😂😂😂💕 they really know the craving fans ㅋㅋㅋ
Why u make us can't move on from them 😢😢
You meanny tvn! **kidding**
I want season 2!
Dewinta C P me too
Dewinta C P The ending is wrapped up pretty good, what can be possibly shown on season 2, but still want them together in another project.
Belle Blanch "because this is my first child" for ep 1 S2 maybe?? 😛😛
yes, season 2 please:(. I still can't move on rn:(
Dewinta C P yaaaas. They could make a season 2 where the theme would be about family, family relations, and parent responsibilities! Haha
please just become real couple ❤❤❤
내가 좋아하는 순간들
0:47 귀여움
1:47 댕댕이같음
2:05 삐진거 귀엽고 난리
2:12 그냥 박제 박제 박제
다 귀엽고 좋지만 개취로 모아봅니다.
The getting-over part of this drama is sooo hard to do especially when they show us this kind of BTS from my most favorite couple of 2017. Season 2 is not a bad idea, after all, their undeniable chemistry is overflowing. Can't get enough of SeeHee and Jiho! LMK and JSM did a very good job in portraying the characters that we all love. OH my heart! Replay button, keep me company for tonight. I love watching their BTssss, TVN keep them coming! I love you pdnim, writernim and TVn for giving us good drama like this one.
The ship has sailed.... Dispatch, i am waiting their dating pics or when secretly visit each other house! 😂
Drama Addict Channel I read it as ship has snailed😅😂
Lol 😂
me too! i really wish..they are so good and compatible each other!
no but seriously how HAPPILY & COMFORTABLY are they rehearsing on that bed together for a scene that DIDN'T EVEN TAKE PLACE ON A BED to begin with?? AND those last scenes of them posing ...all that skinship for just some fake photos? we didnt even get to see them do a backhug in the drama but there they are making up super sweet poses for the fake photos UGHH they're making me wanna ship so bad
me too. 😍
2:24 their kiss sound thou.. 😂😂😂
isna chan ~ 🤣🤣🤣
I live for that 😍❤
So real!
I love their kissing scenes so truuuueeeee
I stumbled across this drama by accident and finished it in 3 days lol that kiss sound makes my heart skip a beat. I really love this drama 😄❤
2:24 Does anyone hear that kiss sound ? How can i survive Mondays without them ?
Neo that smack sound gives me life.
it's so hot
Yeah, they were both so into it. How awkward must they feel when they watch this BTS lol
I feel u
I miss them already. 😭 what can I watch on Monday and Tuesday. There are no interesting dramas worth watching in world rn
미쳤다 개좋다진짜ㅠㅠㅠㅠ
Laugh when they laugh, smile from begining till the end, even I don't even know what are they talking about ☺
(Inter fans problem)
When u feel like you've moved on with this drama.. Then tvn uploaded this sweet bts vid... 😀😀😍😍😍
True 😅
I miss them already 😭
Jiho laughed at 3:40 make me rewind it again and again hahhahahaha shes cute
We demand season 2 please
I've always wondered why Min Ki took a pause from making dramas. I missed him so much. Good thing he's back. He's probably the best of his generation. A veteran that is.
I LOVE YOU TVN... You are the best. thnk you for granting my wish.. Thnk you for providing us the bts from the beginning till the end of this drama.. Well i guess this is official goodbye to all of us.. I miss this couple already.. I miss this drama.. I definitely going to rewatch this drama.. This drama is going to stay in my heart for a long time.. And if you have time, will you do season 2 please? With the same cast.. Thnk youuu💖💖💖
I mean how can they NOT fall in love with each other shooting all these scenes?! actors are really awesome, i could never do the same especially if it's lee minki we're talking about??
why do they look so lovey dovey even during bts??? somin's laugh is like she's the happiest woman on the earth 😂😂 i want them to be real so so so bad!! and i read somewhere that says minki's ideal type is yoon eun hye. the thing is, somin kinda looks like eun hye 😉
did anyone noticed how minki adjusted somin's blouse at 1:14 after he teased her about her shoulder. somin's blouse was kinda wrinkled(?). i find this act is so similar to how ahn jae hyun's act towards goo hye sun in one of Blood's bts. he also adjusted hye sun's blouse like this. its amazing how these men were so attentive about their women. small act says a lot ✨
Kim TALENTED Samuel Me. Me me. They are too cute. The comfort level between them make me giddy
HOW AM I SUPPOSED TO MOVE ON IF YOU DOING THIS TVN??? SPECIAL EPISODE PLEASE? SEASON 2 PLEASE?
WE NEED SEASON 2 WITH THE SAME CAST TVN 제발ㅜㅜ
jung so min is so damn cute. gonna miss jiho and sehee 😭😭😭😭😭
(Captions in Italics) SH and JH who are very happy today too
JH: Isn't this mine? This too - this is just the way it was. (SH who brought over JH's things as they were) Ah... this is my desk too kkk
SH: Insadong. Insadong!! (SH practising drunk acting kkkk) (He's reciting and practicing his dialogue from the morning where he talks about her never looking for him when she was so near) You're laughing? You're laughing??
Affectionate SH and JH before the start. JH who cries looking at SH...
SH: I want to sleep some more. (burrows into JH's shoulders)
Director: SH, try moving away for a bit. Can't see the eyes...
SH: I didn't open my eyes though.
Director: Not you, there's no need for yours XD
(Everyone laughs - SH turns his head into the pillow)
SH: Let's go! (The set bursting into laughter at the Director's joke)
Director: Hey, why are your shoulders so broad?
SH: Oh are JH's shoulders broad?
Director: You, you, you! (LOL - Not JH but SH...)
SH who's being mistreated because of his broad shoulders...
SH: Is there nothing (about me) that you're satisfied about? I can't even have broad shoulders...
SH: Should I (NG) Should I make omurice?
JH: Let's order chicken. (kkkkkkk)
SH bends his head towards the pillow.
Director: Bend your neck to show your depression...
SH: Oh, that's what I just did... more?
Director: Ah really? Yes more of it... exaggerate it.
(SH who acts depressed once more. JH - feigning ignorance).
JH: I want to eat chicken.
Director: That line was good! "I want to eat chicken"
(Set who has fun at JH's ad-lib).
Scene where SH is sulky and JH tries to give him a hug, ending with him pressing her onto the bed.
Director: Cut!
SH: Ha! (Satisfied SH kkk)
(Their kiss scenes that are always fluttering to watch)
Rooftop chicken scene (JH who's eating chicken instead of omurice)
JH who laughs at SH being funny in front of her
SH: I would remove this coat if only it wasn't cold... but the viewers might worry I'm cold.
JH: Look at NSH bragging...
SH: (lifting the cup of beer) Isn't there anything colder?
JH: Serious SH bragging time.
(Have to act but afraid he(? it?) will be a disturbance so filled his coat with hot packs)
He's saying something about the hot packs not matching? I'm not sure, can't catch what he's saying...
JH: NSM is attaching hot packs!
Jealous JH...?
JH says the lines about Director Go calling her man as she pleases.
Fidgety SH kkkkk
JH gulps down the beer. SH follows her lead and does the same. They end up laughing.
JH: Why did you follow what I was doing?
SH: The chicken is getting cold. (Looks. Pushes. Looks. Looks again.) What is he waiting for? (Director who doesn't say cut kkkk)
Director: Couldn't you just have taken a bite of the chicken?
SH: You know that I'm not eating it. I'll get into trouble if I touch JH's chicken. She'll get mad XD.
Taking photos in front of green screen.
Watching an Arsenal match. Photographer (?): You're meeting your dream Arsenal players!
Also going to Japan.
Thank you for loving all this while.
(Translations aren't mine. Taken from Soompi. Credits to the translator
frcc07 mp tanks you...
thanks
...치킨이 식어가고 있습니다 에서 빵 터져서 혼자 얼마나 웃었던지...ㅎㅎ
시즌 2 만들어주세요...제발 ㅎ
no but seriously how HAPPILY & COMFORTABILY are they rehearsing on that bed together for a scene that DIDN'T EVEN TAKE PLACE ON A BED to begin with?? AND those last scenes of them posing ...all that skinship for just some fake photos? we didnt even get to see them do a backhug in the drama but there they are making up super sweet poses for the fake photos UGHH they're making me wanna ship so bad
I haven’t even got over this drama and then TvN dropped this. Thank you so much TvN, for prolonging my never ending addiction towards “Because This is My First Life”. I don’t mind if you upload more, or even special episodes :’>
just make a new drama with all this behind the scene videos
i think my brain and heart not let this drama go ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
This is the first kdrama i've seen..then rewatched...rewatched...(on way to 3rd)..E1-E16, no skipping,no fast forward..the chemistry of JSM and LMK is soooo convincing that i could not wait for their next scene..i like the simplicity of the story, then lines..relatable... the actors/actresses delivered impressively..🙂great chemistry!JSM&LMK..hoping for season 2 or more projects together!🙂
I have to see them win on tvN award. ITS A MUST OMG
너무 잘 어울린다
So cute!!! What a lovely couple!!!
I love this couple😍
큐큐 설렌당 ㅠㅠ 아 이 드라마 너무 재밌는데 왜 이제 봤쥐.....설레서 입이 안 다물어져 보는 내내..
Waaah. Thank you tvn. Hope there will be specials!!!!!
2기 빨리 나왔으면 좋겠다ㅠㅠ 설마..않나오는거 아니겠지..?안나오면 진짜 울거에요!ㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠ 제발 2기 나와라이#~~~
Lovely couple!
how i can survive my monday without themmmm ... already miss this couple... 😭😭😭
I miss these two..
we need season 2!! i miss this drama already :( i miss both of them sehee and jiho
I'M MISSING THIS DRAMA SO MUUUCH.
He's so cute. they look good together❤
please give them project together again,... drama, film, cf, photoshoot or anything,. cause i am gonna miss this couple so much,..
촬영 분위기도 넘 좋았네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 아 본방으로 봤어야 했어.... 흑흑 ... 왜 이제 본거지..
둘이 진짜 잘 어울린다요...❤❤❤❤
Too sweet. Heart-fluttering..😍😶😍😍
they are so beautiful together
미쳐;; 둘 다 너무 귀엽다ㅠㅠ 이민기 귀엽고 난리야..
LOVE, LOVE this rom-com! Kept rewatching the last episode...definitely a fave!❤❤❤
I love her laugh, its so pure and beautiful
best couple 😍❤
Really sweet couple. .
Thank so much tvN for making good drama... Gonna miss them especially Jung So Min I hope u get new drama soon Jung So Min... Fighting!!!
They really look so cute together😘😍❤️
This drama really deserve best drama award.. SoMinki couple so cute~♡♡♡
마음에 드는점은 없나요? 할때 목소리 왤케 설래
So cute super love it watching from Philippines
I will miss you both SOMINKI couple ❤❤❤❤
thank you so much dear tvn for being this awesome drama, I grew up with it, I am maturing. Really love the develop of this beautiful drama, an unique plot, amazing characters and a great chemistry between actors. Please if you could do an special of the drama in the future it will be successful, don't doubt it. Greetings for "Because this is my first life" from Argentina
1:50 tell me im not the only one who's dying here
콩빈 you're not th only one..look at her eyes, she's practically dying too lol
Argh! I still keep coming back here! Just thinking about Because This Is My First Life still makes my heart flutter. It's really hard to move on!
So cute these two.. SoMinKi~♡
NICE TO SEE THEM IN ONE BED😇
Really i love this drama 💜 we will miss you 😌
Already miss this drama. 😢
We want season 2! 😆😆😆
I miss them so much! 😢
They look so close and so comfy with each other aww my favorite drama ever!!!
oh no?! ami over the clouds watching them making the scene, they are so compatible and so relax being together. They both get along very very well. Gonna miss them much!
One of the best dramas ❤
Still cute watching them together..
LOVE ITTTT 😭💝
Love them.... ❤❤
Su química es de otro mundo 🥰 ojalá y vuelvan a trabajar juntos!
Season 2 please 😭😭 i really cant move on from this drama and still rewatching episode by episode cause i miss them
Musics makes my heart more fluttered. . 👏👏👏👏
please more drama for lee minki. he is a good actor. 😍😍😍
Behind the scenes are the best! Lee Min Ki ❤
They are the only kdrama couple that I realistically ship :’) I know they’re just a fictional couple but they’re too cute together I can’t help it🤧
I've watched this drama twice and i know I'll be watching it again after some months.
처음부터 끝까지 웃고 있는 줄도 모르고 봄;;
Please be a real couple
So lovely
i miss them 😭😭
Es de los k-dramas que más he disfrutado. Ya son 3 veces que lo veo y me encanta. Adoro a Lee Min Ki.
Yo lo he visto 2veces 💜💜💜
I'll rewatch this drama 😭
My fave k drama.❤
very cute 😄😄
this is the only drama i rewatched right after i finished it.. sehee!! jiho!!
Aren't they too cozy with each other 😜😘
DID YOU TEASE ME WITH THIS BTS?? HOW CAN I MOVE ON???
Tell me how can I get over with this drama 😭 But thank you TVN for this amazing drama. Special ep please!
Love the drama
i haven't move on yet from this drama. i miss them so much..... please make a season 2